abstract_ar: لاستعمالات أخرى، انظر إلى جيان (توضيح). مقاطعة خاين (بالإسبانية: Jaén) هي مقاطعة إسبانية تقع في جنوب الدولة، تقع ضمن حدود منطقة أندلوسيا. عاصمتها هي مدينة خاين، تنقسم المقاطعة إلى 97 بلدية. تعرف باللغة العربية باسم جيان بفتح الجيم وتشديد الياء، وقد ذكرها أبو البقاء الرندي في مرثيته للأندلس حيث قال:

abstract_it: Jaén è una provincia della comunità autonoma dell'Andalusia, nella Spagna meridionale. Confina con la Castiglia-La Mancia (province di Ciudad Real a nord e di Albacete a est) e con le province di Granada a sud e di Cordova a ovest. La superficie è di 13.496 km², la popolazione nel 2014 era di 659.033 abitanti. Il capoluogo è Jaén, altri centri importanti sono Linares, Andújar, Úbeda, Martos e Alcalá La Real. La provincia di Jaén è famosa per essere la prima produttrice di olio d'oliva del mondo, producendo il 20% del totale mondiale. Inoltre la provincia di Jaén dispone della maggior concentrazione di castelli e fortezze dell'Europa intera.

abstract_es: Jaén es una provincia española situada al este de la comunidad autónoma de Andalucía en el sureste de la península ibérica. Uno de los históricos «Cuatro reinos de Andalucía». Limita por el oeste con Córdoba, por el norte, con Ciudad Real, por el este, con Albacete, y por el sur, con Granada. Su capital es la ciudad de Jaén. Quedó constituida como provincia en la división administrativa de 1833, conformándose con las villas y ciudades del Reino de Jaén más algunos municipios hasta entonces pertenecientes al Campo de Montiel, como Beas, Chiclana y Montizón, y del Reino de Murcia, el resto de la comarca de Sierra de Segura. Administrativamente está dividida en 97 municipios, agrupados en 10 partidos judiciales. Su superficie es de 13 489 km², ocupando el 2,67 % del territorio nacional. Tiene una población de 664 916 habitantes a 1 de enero de 2013, de los cuales aproximadamente una tercera parte viven en la capital y su área metropolitana. Cabe destacar junto con la capital, la ciudad industrial de Linares, además de Úbeda, Andújar, Martos, Alcalá la Real y Villacarrillo. También otras ciudades gracias a su patrimonio cultural como Baeza o lugares históricos como La Carolina, en cuyo término tuvo lugar la batalla de las Navas de Tolosa, y Bailén, donde se libró la famosa Batalla de Bailén, y en cuanto a su patrimonio natural, los cuatro Parques Naturales con que cuenta la provincia. Se trata de una provincia muy relacionada con la mitología íbera y lugares ancestrales. Jaén es una provincia que tiene un altísimo potencial desde el punto de vista de su numeroso, rico y variado patrimonio. Riqueza monumental, calidad de vida ambiental, el bosque de olivos mediterráneo, tierra de grandes bellezas interiores, pueden ser algunos de los rasgos más definitorios.

abstract_pl: Jaén – jest prowincją położoną na południu Hiszpanii, na obszarze wspólnoty autonomicznej Andaluzji. Graniczy na zachodzie z Kordobą, na północy z Ciudad Real, na wschodzie z Albacete, a na południowym wschodzie z Grenadą. Jej stolicą jest miasto Jaén. Powierzchnia prowincji wynosi 13 498 km², a jej liczba ludności 662 751 mieszkańców (2006). Jedna szósta część ludności prowincji zamieszkuje stolicę i jej obszar metropolitarny. Gęstość zaludnienia wynosi 49,09 os./km². Jaén składa się z 97 municypiów (gmin), z których najważniejsze, obok stolicy, to Linares, Úbeda, Andújar, Martos i Alcalá la Real, które mają ponad 20 000 mieszkańców. Klimat, który może zaklasyfikować do typu śródziemnomorskiego z różnymi podtypami (subtropikalny, łagodny i kontynentalny), znajduje się pod całkowitym wpływem Doliny Gwadalkiwiru, która otwarta na Atlantyk warunkuje cyrkulację atmosferyczną prowincji. Dzięki tej dolinie wilgotne masy powietrza oceanicznego docierają do Andaluzji wiosną i jesienią powodując obfite opady atmosferyczne; w pozostałych okresach, przede wszystkim po stronie zachodniej Gór Betyckich. Jaén jest prowincją, która ma bardzo duży potencjał z punktu widzenia jej licznego, bogatego i różnorodnego dziedzictwa. Bogactwo zabytków, wysoka jakość życia, śródziemnomorskie lasy oliwne, piękno krajobrazu i szlachetność mieszkańców najlepiej definiują tą prowincję.

label_zh: 哈恩省

comment_nl: Jaén is een provincie van Spanje en maakt deel uit van de regio Andalusië. De provincie heeft een oppervlakte van 13.496 km². De provincie telde 670.761 inwoners in 2010 verdeeld over 97 gemeenten.Hoofdstad van Jaén is Jaén.

label_en: Province of Jaén (Spain)

abstract_fr: Pour la province du Pérou, voir Province de Jaén (Pérou). La province de Jaén (en espagnol : Provincia de Jaén) est l'une des huit provinces de la communauté autonome d'Andalousie, dans le sud de l'Espagne. Sa capitale est la ville de Jaén.

label_ru: Хаэн (провинция)

comment_en: Jaén (pronounced: [xaˈen]) is a province of southern Spain, in the eastern part of the autonomous community of Andalusia. It is bordered by the provinces of Ciudad Real, Albacete, Granada and Córdoba. Its capital is Jaén city. Its area is 13,484 km². Its population is 657,387 (2003), of whom just about one-sixth live in the capital. It contains 97 municipalities. The highest point of the province is Pico Mágina (2165 m). The annual chess tournament held in Linares attracts many of the world's best players.

comment_ja: ハエン県（Provincia de Jaén）は、スペイン南部アンダルシア州の東部に位置する県。同州のコルドバ県とグラナダ県、カスティーリャ＝ラ・マンチャ州のシウダ・レアル県とアルバセーテ県に境を接する。県都はハエン。 スペインの中でも観光客には知られていない県の1つだが、多くの興味深い観光地がある。ハエン県には4つの国立公園があり、自然保護区が多い。また、2つの重要なルネサンス都市、ウベダとバエサがある。この2つの市は、2003年にユネスコの世界遺産（文化遺産）に登録された。 毎年リナーレスでチェスの選手権（en）が開かれ、世界から多くの優秀な選手が集まる。 ハエンは世界一オリーブ・オイルの生産量が多い。

label_fr: Province de Jaén (Espagne)

comment_zh: 哈恩省（Provincia de Jaén）為西班牙南部的一個省份，位於安達魯西亞自治區的東部。和它相鄰的省份有科爾多瓦省、雷阿爾城省、阿爾瓦塞特省以及格拉納達省。 哈恩省土地面積為 13,484 km²，人口有 647,387（2002年），大約有六分之一的人口居住在首府哈恩。總共有 97 個自治市。

abstract_de: Die Provinz Jaén (spanisch Provincia de Jaén) ist eine der acht Provinzen der autonomen Gemeinschaft Andalusien in Südspanien. Die Hauptstadt ist Jaén. Sie liegt im Nordosten Andalusiens und grenzt an die ebenfalls andalusischen Provinzen Córdoba und Granada sowie an die Provinzen Ciudad Real und Albacete der Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha. Die Provinz erstreckt sich über 13.496,09 km², ihre Einwohnerzahl beläuft sich auf 654.170 Personen (2015), von denen rund 17 % in der Hauptstadt leben. Die Provinz umfasst 97 Gemeinden, die seit dem Jahr 2003 zu zehn Comarcas zusammengefasst sind. Obwohl Jaén touristisch betrachtet eine der weniger bekannten Provinzen Spaniens ist, hat die Provinz einige interessante Sehenswürdigkeiten zu bieten: \n*  vier Naturparks: die Sierra de Andújar, Despeñaperros, die Sierras de Cazorla, Segura y Las Villas und die Sierra Mágina \n*  weitere Naturschutzgebiete \n*  zwei wichtige Renaissance-Städte: Úbeda und Baeza \n*  das alljährliche Schach-Turnier in Linares zieht regelmäßig die weltbesten Spieler an \n*  Die Puente de Vadollano ist eine römische Steinbogenbrücke Die Provinz Jaén ist eines der weltweit bedeutendsten Gebiete der Produktion von Olivenöl, die die Provinz prägt.

label_pl: Jaén (prowincja)

abstract_en: Jaén (pronounced: [xaˈen]) is a province of southern Spain, in the eastern part of the autonomous community of Andalusia. It is bordered by the provinces of Ciudad Real, Albacete, Granada and Córdoba. Its capital is Jaén city. Its area is 13,484 km². Its population is 657,387 (2003), of whom just about one-sixth live in the capital. It contains 97 municipalities. The highest point of the province is Pico Mágina (2165 m). One of the lesser known provinces of Spain compared to the heavily tourist-oriented coast, it has four national parks, and many other protected natural areas. The province also contains two Renaissance cities, Úbeda and Baeza, both recently declared a World Heritage Site by UNESCO. The annual chess tournament held in Linares attracts many of the world's best players. Jaén is one of the largest producers of olive oil in the world. It produces around 45% of all Spanish production and 20% of world's production. For this reason the province is also known as World Capital of Olive Oil. The production of the province in 2013 was 749.387 t of olive oil.

comment_ru: Хаэ́н (исп. Jaén) — провинция на юге Испании, в составе автономного сообщества Андалусия. Административный центр — Хаэн.

label_pt: Xaém (província da Espanha)

comment_pt: Xaém (em espanhol: Jaén) é uma província da Espanha e uma das oito províncias que compõem a comunidade autónoma da Andaluzia, localizando-se na zona nordeste da mesma.

label_ar: خاين (مقاطعة)

label_nl: Jaén (provincie van Spanje)

comment_pl: Jaén – jest prowincją położoną na południu Hiszpanii, na obszarze wspólnoty autonomicznej Andaluzji. Graniczy na zachodzie z Kordobą, na północy z Ciudad Real, na wschodzie z Albacete, a na południowym wschodzie z Grenadą. Jej stolicą jest miasto Jaén. Jaén jest prowincją, która ma bardzo duży potencjał z punktu widzenia jej licznego, bogatego i różnorodnego dziedzictwa. Bogactwo zabytków, wysoka jakość życia, śródziemnomorskie lasy oliwne, piękno krajobrazu i szlachetność mieszkańców najlepiej definiują tą prowincję.

label_it: Provincia di Jaén

label_es: Provincia de Jaén (España)

label_de: Provinz Jaén

label_ja: ハエン県


abstract_pl: Psałterz z Faddan More – łaciński psałterz powstały pomiędzy VI a VIII wiekiem n.e., znaleziony na torfowisku w okolicy irlandzkiej miejscowości Faddan More (irl. An Feadán Mór) w hrabstwie Tipperary 20 lipca 2006 roku. Jest to jeden z najstarszych manuskryptów odkrytych w Irlandii.

label_en: Faddan More Psalter

abstract_fr: Le Psautier de Faddan More est un manuscrit enluminé retrouvé dans la tourbière de Faddan More (en) (comté de Tipperary) en Irlande en 2006. Il contient le livre des psaumes et est daté des environs de 800. Il est actuellement conservé au Musée national d'Irlande à Dublin.

label_fr: Psautier de Faddan More

abstract_de: Der Faddan More Psalter (auch Faddan Mor Psalter oder trivial Irish bog psalter) ist ein christlicher Psalter (Gebetbuch), der am 20. Juli 2006 im Faddan More bog, einem Moor bei Faddan More (irisch An Feadán Mór), im Norden des Irischen County Tipperary gefunden wurde. Das Irische Nationalmuseum schätzt, dass der Psalter zwischen 1000 und 1200 Jahre lang im Moor verborgen lag, und stuft ihn als einen der wichtigsten archäologischen Funde der letzten Jahrzehnte in Irland ein. Nach Meinung von Bernard Meehan, einem vom Trinity College (Dublin) hinzugezogenen Experten für mittelalterliche Handschriften ist dies der erste Fund einer frühmittelalterlichen irischen Handschrift seit zwei Jahrhunderten. Seit Sommer 2011 ist der Faddan More Psalter in der Schatzkammer des Irischen Nationalmuseums ausgestellt.

label_pl: Psałterz z Faddan More

abstract_en: The Faddan More Psalter (Irish: Saltair an Fheadáin Mhóir) (also Irish Bog Psalter or \"Faddan Mor Psalter\") is an early medieval Christian psalter or text of the book of Psalms, discovered in a peat bog in July 2006, in the townland of Faddan More (Irish: Feadán Mór) in north County Tipperary, Ireland. The manuscript was probably written in about 800 in one of a number of monasteries in the area. A unique feature is that the inside of the leather cover is lined with papyrus, probably as a stiffening, an indication of the links between the Irish and Coptic churches at the time. After several years of conservation work, the psalter went on display at the National Museum of Ireland in Kildare St, Dublin in June 2011. This discovery was hailed by the National Museum of Ireland as one of the most significant Irish archaeological finds in decades. Bernard Meehan of the Trinity College Library, who was called in to advise on the discovery, said that he believed the psalter was the first discovery of an Irish early medieval manuscript in two centuries. During the conservation process, in the period 2006–2010, the lining of the binding was found to have elements of papyrus, adding further evidence to the known links between Irish Celtic Christianity and the Egyptian Coptic Church. The psalter joins the very small number of very early Western books that have survived fully intact with their original bookbindings. These mostly have their origins in the monastic Insular art of Britain and Ireland, and the Celtic and Anglo-Saxon missions to Europe. The earliest is the St Cuthbert Gospel of about 700 (British Library), and other examples probably of the mid-8th century are at Fulda on the continent. However the wallet-like style of the Faddan More binding, and the fact that it does not seem to have been physically attached to the sewn-together pages, make it unique among surviving covers.

label_de: Faddan More Psalter


label_en: 2008 Bank Austria-Tennis Trophy - Singles


name_en:
Yulia Chicherina
Yulia Checherina

givenName_en: Yulia Chicherina

label_en: Yulia Chicherina

label_ru: Чичерина, Юлия Дмитриевна

comment_en: Chicherina, officially Yulia Dmitrievna Chicherina (Russian: Юлия Дмитриевна Чичерина) is a Russian pop-rock artist. She has been performing since 1997 and is part of the wave of Uralic rock along with Nautilus Pompilius and Chaif.

comment_ru: Ю́лия Дми́триевна Чиче́рина (род. 7 августа 1978, Свердловск, РСФСР, СССР) — российская рок-певица, музыкант, автор и исполнительница своих песен, путешественница. Её творчество относится к волне российской музыкальной культуры «Уральский рок», наряду с группами «Сансара» и «Смысловые галлюцинации».

gender_en: female

description_en: Senger


name_en: Dixons City Academy

label_en: Dixons City Academy

abstract_en: Dixons City Academy is an academy in Bradford, West Yorkshire, England. The school was originally founded in 1990 as Dixons City Technology College which focused on a specialism of design and technology and product design. In 2005, the school converted into an academy and changed its name to Dixons City Academy. With the change of name was a change of focus as the school became a specialist performing arts school which allows it to select 10% of admissions purely based on talent in this area. In 2007, the school received an \"outstanding\" Ofsted report. The school went on to become the founder school of the Dixons Academy Trust which includes Dixons Allerton Academy, Dixons Kings Academy, Dixons McMillan Academy and Dixons Trinity Academy. Founding principal Sir John Lewis retired from the school in 2006. Since September 2011 Sir Nick Weller has been executive principal. Shirley Watson is the principal.

postalCode: BD5 7RR

headLabel_en: Principal


label_en: Polish people of Turkish descent

prefLabel_en: Polish people of Turkish descent


label_en: British NVC community SD2 (Honkenya peploides - Cakile maritima strandline community)


abstract_ar: بابير سفلي (مقاطعة غيلانغرب) (بالإنجليزية: Bapir-e Sofla) هي قرية تقع في كرمانشاه في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 34 نسمة .

name_en:
Bapir-e Sofla
باپيرسفلي

label_en: Bapir-e Sofla

comment_en: Bapir-e Sofla (Persian: باپيرسفلي, also Romanized as Bāpīr-e Soflá) is a village in Gowavar Rural District, Govar District, Gilan-e Gharb County, Kermanshah Province, Iran. At the 2006 census, its population was 34, in 9 families.

label_ar: بابير سفلي (مقاطعة غيلانغرب)


abstract_pl: Carin Gerhardsen (ur. 6 grudnia 1962 w Katrineholmie) – szwedzka pisarka, autorka powieści kryminalnych.

name_en: Carin Gerhardsen

givenName_en: Carin

label_en: Carin Gerhardsen

abstract_fr: Carin Gerhardsen, née le 6 décembre 1962 à Katrineholm, est un auteur suédois de roman policier.

comment_en: Originally a mathematician, Gerhardsen worked as an IT-consultant before becoming a full-time writer. Her mathematical knowledge is visible in her novels, containing advances calculated intrigues. Her popular book series The Hammarby Series, circles around Detective Inspector Conny Sjöberg and his team solving cruel and brutal murders in the southern parts of Stockholm. In 2012 her first novel in the series The Gingerbread House was released in America by the publishing house Stockholm Text. Gerhardsen lives on Östermalm in Stockholm with her husband and children.

comment_ja: カーリン・イェルハルドセン（Carin Gerhardsen、1962年12月6日 - ）は、スウェーデンの推理作家。セーデルマンランド県カトリーネホルム生まれ。元々は数学者で、専業作家になる前はITコンサルタントとして働いていた。数学の知識が著作にも登場する。代表作はハンマルビー署のコニー・ショーベリ警視が主人公のシリーズ。現在は夫と子どもと共にストックホルムのオスタマルム在住。

label_fr: Carin Gerhardsen

label_pl: Carin Gerhardsen

surname_en: Gerhardsen

description_en: Author

label_ja: カーリン・イェルハルドセン


label_en: Norman architecture in Ireland

prefLabel_en: Norman architecture in Ireland


label_en: Buildings and structures in Grant County, North Dakota


label_en: Spring 2008 New York Fashion Week

comment_en: The Spring 2008 New York Fashion Week, officially called Mercedes-Benz Fashion Week, was held between September 5 and September 12, 2007.


label_en: Wikipedia books on information

prefLabel_en: Wikipedia books on information


label_en: AfC submissions by date/30 August 2009

prefLabel_en: AfC submissions by date/30 August 2009


label_en: List of Teen Wolf (2011 TV series) episodes


label_en: Never Land Books

abstract_en: The Never Land Books or Never Land Adventures are a series of short chapter books set in Never Land, the home of Peter Pan. They are based on the situations and characters established in the novel Peter and the Starcatchers and its sequels. Like the novels, they are written by Pulitzer Prize-winning humorist Dave Barry and suspense novelist Ridley Pearson, and illustrated by Greg Call. Although five books were planned, only three were published, in 2006–2008. The stories focus on supporting characters from the novels, such as the Indians, mermaids, pirates, and Lost Boys. They include: \n* Escape from the Carnivale (August 2006) \n* Cave of the Dark Wind (July 2007) \n* Blood Tide (September 2008) The books are published by Hyperion Books (a subsidiary of The Walt Disney Company) in defiance of a copyright claim of Great Ormond Street Hospital of London, to which writer J. M. Barrie gave the Peter Pan works in 1929, as confirmed in his will. GOSH has argued that United States copyright law gives them exclusive rights to the characters and setting until 2023. Disney argues that the copyright had already expired in the U.S. when Congress extended the term to the length claimed by GOSH.


name_en: Kotoshi Ichiban Kaze no Tsuyoi Gogo

label_en: Kotoshi Ichiban Kaze no Tsuyoi Gogo

comment_en: \"Kotoshi Ichiban Kaze no Tsuyoi Gogo\" (今年いちばん風の強い午後, lit. \"The Windiest Afternoon of the Year\") is the fifth single by Japanese recording artist Arisa Mizuki. It was released on May 12, 1993 as the first single from Mizuki's first compilation album Fiore: Arisa Collection. The title track was written and composed by Yumi Matsutoya, under the pen-name Karuho Kureta. It was used in commercials for the soft drink Chasse by Kirin, starring Mizuki herself. \"Sunao ni Naritai,\" is Mizuki's second consecutive B-side to be written and produced by singer-songwriter Midori Karashima.

comment_ja: 「今年いちばん風の強い午後」（ことしいちばんかぜのつよいごご）は、日本の女性歌手、観月ありさの5枚目のシングル。

label_ja: 今年いちばん風の強い午後


label_en: West Virginia National Guard

prefLabel_en: West Virginia National Guard


label_en: Buildings and structures in Hatay Province


label_en: Free Internet Act

abstract_en: The Freedom of Internet Act (formerly Free Internet Act) is an act aimed to legislate the Internet and its uses worldwide, as an alternative to SOPA and PIPA. The idea was originated in a Reddit post  and the act is being developed in a subsection of Reddit specifically created for this purpose. As one of the first instances of crowd sourcing legislation, it has raised questions concerning public participation in government in the 21st century. The act passed January 12, 2012. Early articles by blog site Techdirt and technology news site Techspot show that there is an interest to see how this proposal will pan out in the wake of the successful Reddit campaign to halt the passage of SOPA and PIPA. Some technology journalists wrote tongue-in-cheek commentaries on the situation. Covered by RT, Alexis Ohanian, Co-founder of Reddit, explained that \"This is definitely a first, but I'll tell you we are in uncharted territory. This is a community that a few years ago decided it was going to be a good idea to have the worlds largest secret santa exchange, and did it. And entire websites have been devoted to this, and now twice a year you can exchange secret santa gifts with people all across the world. It just kind of works. And it's this decentralized magic, that has done so much for the SOPA and PIPA fight thus far, yeah I wouldn't put anything past them. Now there is still a long way to go from great discussions online to actual legislation, but what's really excited is that what's come out of the backlash is that there are legislators, there are senators and representatives who are actually listening.\"

label_pt: Free Internet Act

abstract_pt: A Free Internet Act (\"Lei da Internet Livre\") é um projeto de lei destinado a regular a Internet e seus usos em todo o mundo, como uma alternativa à a SOPA e à PIPA. A idéia foi originada em um post do Reddit e a Lei está sendo desenvolvida em uma subseção do do Reddit criada especificamente para esta finalidade. Como um dos primeiros exemplos da legislação crowdsourcing, tem levantado questões relativas à participação pública no governo no século 21. Os primeiros artigos do blog Techdirt e do site de notícias de tecnologia Techspot mostram que há um interesse para ver como esta proposta sairá, na esteira da campanha do Reddit bem sucedida para deter a passagem do SOPA e da PIPA. Alguns jornalistas de tecnologia escreveram comentários debochados sobre a situação. Alexis Ohanian, co-fundador do Reddit, explicou que \"Este é definitivamente um começo, mas eu vou te dizer que estamos em território desconhecido. Esta é uma comunidade que há alguns anos atrás decidiu que ia ser um boa idéia ter a maior troca de amigo secreto do mundo e conseguiu. E sites inteiros têm se dedicado a isso, e agora duas vezes por ano você pode trocar presentes de amigo secreto com as pessoas em todo o mundo. Ele só tipo funciona. E é essa magia descentralizada que tanto tem feito para a luta contra a SOPA e a PIPA até agora, sim, eu não colocaria nada fora do alcance deles. Agora há ainda um longo caminho para ir de grandes discussões on-line para a legislação de verdade, mas o que tem realmente animado é que o que vai sair da repercussão negativa é que há legisladores, há senadores e deputados que estão realmente ouvindo \".


abstract_es: Beethoven Bunagan del Valle (17 de diciembre de 1969, Manila), conocido artísticamente como también Michael V., también como \"Bitoy\" o \"Toybits\", es un comediante, actor, director, compositor, cantante, rapero y periodista filipino que aparece en la Red televisiva de GMA Network show Bubble Gang y además en su propio programa de televisión Bitoy's Funniest Videos. Es conocido por sus \"traducciones\" y parodias como uno de los filipinos y extranjeros de la música pop, y ha hecho canciones originales, como \"Mo Sinaktan Ang Puso Ko\" (Mi corazón le duele), y \"hindi ako Bakla\" (I'm Not Gay).

givenName_en:
Michael
Beethoven del Valle Bunagan

label_en: Michael V.

abstract_en: Beethoven del Valle Bunagan (born December 17, 1969), known by his stage name Michael V. and also known as \"Bitoy\", is a Filipino comedian, actor, impersonator, director, composer, singer, rapper, voice artist and parodist, who appears in the GMA Network show Bubble Gang, and in his own TV show Pepito Manaloto. Known for his literal \"translations\" and parodies of popular Filipino and foreign songs, Michael V has also made original songs, such as \"Sinaktan Mo Ang Puso Ko\" (You've Hurt My Heart), and \"Hindi Ako Bakla\" (I'm Not Gay). The song \"Sinaktan Mo Ang Puso Ko\" is closely similar to Weird Al Yankovic's \"You Don't Love Me Anymore\".

surname_en: V.

gender_en: male

description_en: Filipino entertainer

label_es: Michael V.


name_en: The Old Tobacco Shop: A True Account Of What Befell A Little Boy In Search Of Adventure

label_en: The Old Tobacco Shop

comment_en: The Old Tobacco Shop: A True Account of What Befell a Little Boy in Search of Adventure is a children's fantasy novel by William Bowen that was named a Newbery Honor book. The novel, published by MacMillan in 1921, is illustrated by Reginald Birch.

publisher: MacMillan


label_zh: 野尻霉素

label_en: Nojirimycin

comment_en: Nojirimycin is the parent compound of a class of antibiotics and glycosidase inhibitors. Nojirimycin and its derivatives are mainly obtained from a class of Streptomyces species. Chemically, it is an iminosugar.

comment_zh: 野尻霉素（英语：Nojirimycin）是一些链霉菌产生的5-氨基-5-脱氧-D-葡萄糖，为一种抗生素。形成吡喃环后，和葡萄吡喃糖相似，可以作为肠α-葡糖苷酶、胰α-淀粉酶，以及N-糖链加工中的α葡糖苷酶等的抑制剂。


label_en: The Captivity of Benjamin Gilbert

comment_en: The Captivity of Benjamin Gilbert and His Family, 1780-83 is a captivity narrative by William Walton relating the experiences of a Quaker family of settlers near Mauch Chunk in present-day Carbon County, Pennsylvania. The story was originally published in 1784, and has since been republished numerous times under varying titles.


label_en: Maritime influenced Mediterranean (wine)


name_en: USS M. M. Davis

label_en: USS M. M. Davis (SP-314)

comment_en: USS M. M. Davis (SP-314) was a United States Navy minesweeper in commission from 1917 to 1919. M. M. Davis was built as a commercial motorboat in 1912 by Jackson and Sharpe at Wilmington, Delaware. The U.S. Navy purchased her from the C. E. Davis Packing Company on 7 April 1917 for World War I use. Assigned to the 5th Naval District, M. M. Davis operated as a minesweeper for the rest of World War I. M. M. Davis was stricken from the Navy List on 1 May 1919 and sold back to C. E. Davis Packing on 1 July 1919. She operated commercially until 1934.

status: Sold 1 July 1919


abstract_it: Il Cile ha partecipato ai Giochi della VII Olimpiade di Anversa con una delegazione di 2 atleti tutti uomini.

abstract_es: La participación de Chile en los Juegos Olímpicos de Amberes 1920 fue la tercera actuación olímpica de ese país. La delegación chilena estuvo compuesta de dos deportistas, ambos hombres, que compitieron en dos eventos de atletismo. El abanderado fue el atleta Arturo Medina. El equipo olímpico chileno no obtuvo ninguna medalla y tampoco se adjudicó diplomas olímpicos (puestos premiados). El mejor resultado de la delegación chilena fue el decimosexto puesto de Arturo Medina en la clasificatoria del lanzamiento de jabalina.

abstract_pl: Chile na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 1920, reprezentowane było przez 2 sportowców (tylko mężczyzn). Był to 3. start reprezentacji w historii letnich olimpiad.

comment_nl: Chili nam deel aan de Olympische Zomerspelen 1920 in Antwerpen, België. Er werden geen medailles gewonnen.

label_en: Chile at the 1920 Summer Olympics

label_ru: Чили на летних Олимпийских играх 1920

comment_en: Chile competed at the 1920 Summer Olympics in Antwerp, Belgium.

comment_de: Chile nahm an den Olympischen Sommerspielen 1920 in Antwerpen, Belgien mit einer Delegation von zwei Sportlern (allesamt Männer) teil.

comment_ru: Чили принимала участие в Летних Олимпийских играх 1920 года в Антверпене (Бельгия), в третий раз за свою историю, но не завоевала ни одной медали.

label_pt: Chile nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920

comment_pt: O Chile competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na Antuérpia, Bélgica.

label_nl: Chili op de Olympische Zomerspelen 1920

label_it: Cile ai Giochi della VII Olimpiade

label_de: Olympische Sommerspiele 1920/Teilnehmer (Chile)


name_en: Lawrence Weldon

givenName_en: Lawrence

label_en: Lawrence Weldon

comment_en: Lawrence Weldon (August 9, 1829 - April 10, 1905) was an Illinois attorney and politician, and a judge of the United States Court of Claims. Weldon attended public schools in Zanesville, Ohio, where he was born, and subsequently attended Wittenberg College in Springfield, Ohio. He served as Clerk for the Ohio Secretary of State from 1853 to 1854. He read law while working for Judge Richard A. Harrison and was admitted to the Ohio bar in 1854. In December, 1854, Weldon wed Mary Jane Howard, and had two children. He resumed private practice, this time in Bloomington, Illinois in 1867.

abstract_en: Lawrence Weldon (August 9, 1829 - April 10, 1905) was an Illinois attorney and politician, and a judge of the United States Court of Claims. Weldon attended public schools in Zanesville, Ohio, where he was born, and subsequently attended Wittenberg College in Springfield, Ohio. He served as Clerk for the Ohio Secretary of State from 1853 to 1854. He read law while working for Judge Richard A. Harrison and was admitted to the Ohio bar in 1854. In December, 1854, Weldon wed Mary Jane Howard, and had two children. Weldon moved to Clinton, Illinois and engaged in the private practice of law from 1854 to 1861. It was during this time he became acquainted with Stephen A. Douglas, who introduced him to Abraham Lincoln. Weldon served on the Illinois House of Representatives in 1861 but resigned when appointed by Lincoln to serve as United States Attorney for the Southern District of Illinois, which he did from 1861 to 1866. He resumed private practice, this time in Bloomington, Illinois in 1867. Weldon was nominated to the Court of Claims by President Chester A. Arthur, to replace Bancroft Davis and he was commissioned on November 24, 1883. His service terminated due to his death on April 10, 1905. He was succeeded on the Court by George Wesley Atkinson.

surname_en: Weldon

description_en: American judge


nick_en: PD 波德申

abstract_es: Port Dickson, antiguamente conocido como Tanjung, es una localidad de Malasia, situada a 32 km de Seremban y a 90 km de Kuala Lumpur. Se encuentra en el estado de Negeri Sembilan en Malasia Peninsular, y está bañada por las aguas del estrecho de Malaca. En la actualidad tiene cerca de 89.000 habitantes.

abstract_pl: Port Dickson - miasto w Malezji, w stanie Negeri Sembilan. Według danych szacunkowych na rok 2008 liczy 97 094 mieszkańców. Ośrodek przemysłowy.

label_zh: 波德申

name_en: Port Dickson District

comment_nl: Port Dickson is een stad in de Maleisische deelstaat Negeri Sembilan.Port Dickson telt 69.175 inwoners en is de hoofdstad van het gelijknamige district. Port Dickson is een strand- en vakantiebestemming op ongeveer 32 km van Seremban en 90 km van Kuala Lumpur. Sinds de jaren negentig is geïnvesteerd in de toeristenindustrie.

label_en: Port Dickson District

comment_en: The Port Dickson District (Chinese: 波德申), or PD to locals, is a coastal district in Negeri Sembilan, Malaysia. It takes just over an hour by car to travel from Kuala Lumpur to Port Dickson along the North-South Expressway.

comment_ja: ポート・ディクソン(Port Dickson)は、マレーシアヌグリ・スンビラン州の都市でクアラ・ルンプール近郊のリゾート地。英国統治時代は、小さな港町であった。クアラ・ルンプールから比較的近いため、週末には家族連れなどの客でビーチリゾートは混み合う。

comment_de: Port Dickson ist eine Küstenstadt in Malaysia. Sie liegt an der Straße von Malakka, rund 26 km südöstlich des Flughafens Kuala Lumpur. Verwaltungstechnisch liegt die Stadt im gleichnamigen Distrikt Port Dickson im malaysischen Bundesstaat Negeri Sembilan.

comment_zh: 波德申（Port Dickson，简称PD），又譯狄臣港，是马来西亚森美兰州轄下一個縣（马来语：Daerah），位于森州首府芙蓉外32公里的海岸，为当地旅游度假胜地。 波德申是一個馬來人、華人、印度人雜處的小鎮；華人大多居住在市區、馬來人住在周邊農村，印度人則住在較偏遠的橡膠或油棕園裡的社區。 由於波德申有一座火力發電廠及兩座煉油廠，所以該鎮有大量的外來人口遷入到這幾個大工廠工作。

label_pl: Port Dickson

label_nl: Port Dickson

label_es: Port Dickson (Malasia)

abstract_nl: Port Dickson is een stad in de Maleisische deelstaat Negeri Sembilan.Port Dickson telt 69.175 inwoners en is de hoofdstad van het gelijknamige district. Port Dickson is een strand- en vakantiebestemming op ongeveer 32 km van Seremban en 90 km van Kuala Lumpur. Oorspronkelijk werd er in de plaats houtskool geproduceerd. Later werd de haven van enig belang onder bewind van de Britten. De plaats heette toen Tanjung, Maleisisch voor kaap. Het was de bedoeling om de haven van Pengkalan Kempas te vervangen. De officier van dienst was destijds Dickson, waar de havenplaats waarschijnlijk zijn naam aan heeft te danken. Een andere bewering is dat Sir John Frederick Dickson Port Dickson en Pulau Arang heeft opgericht in 1889. Sinds de jaren negentig is geïnvesteerd in de toeristenindustrie.

label_de: Port Dickson

label_ja: ポート・ディクソン


abstract_pl: Borki – wieś w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie konińskim, w gminie Kramsk. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa konińskiego. Zobacz też: Borki

name_en: Borki

label_en: Borki, Konin County

comment_en: Borki [ˈbɔrki] is a village in the administrative district of Gmina Kramsk, within Konin County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

label_pl: Borki (powiat koniński)


abstract_it: Southern Pines è una città degli Stati Uniti d'America situata nella Carolina del Nord, in particolare nella Contea di Moore.

abstract_es: Southern Pines es un pueblo ubicado en el condado de Moore en el estado estadounidense de Carolina del Norte. El pueblo en el año 2000, tenía una población de 10.918 habitantes en una superficie de 40.2 km², con una densidad poblacional de 274.5 personas por km².

abstract_pl: Southern Pines – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Karolina Północna, w hrabstwie Moore.

label_zh: 南派恩斯 (北卡罗来纳州)

name_en: Southern Pines, North Carolina

comment_nl: Southern Pines is een plaats (town) in de Amerikaanse staat North Carolina, en valt bestuurlijk gezien onder Moore County.

label_en: Southern Pines, North Carolina

abstract_fr: Southern Pines est une ville américaine située dans le comté de Moore en Caroline du Nord. En 2000, sa population était de 12 334 habitants.

comment_en: Southern Pines is a town in Moore County, North Carolina, United States. The population was 12,334 as of the 2010 United States Census.

label_fr: Southern Pines

comment_zh: 南派恩斯（Southern Pines）位于美国北卡罗来纳州中部穆尔县的一座城市。根據美国2000年人口普查，共有人口10,918人，其中白人佔70.79%、非裔美国人佔26.57%。

label_pl: Southern Pines

label_pt: Southern Pines

leaderTitle_en: Mayor

comment_pt: Southern Pines é uma cidade localizada no estado norte-americano de Carolina do Norte, no Condado de Moore.

label_nl: Southern Pines

label_it: Southern Pines

label_es: Southern Pines

label_ja: サザンパインズ (ノースカロライナ州)


label_en: 1370s disestablishments in Europe

prefLabel_en: 1370s disestablishments in Europe


label_en: List of Acts of Parliament of the English Parliament, 1601 to 1640


label_en: 1968-69 in British rugby union

prefLabel_en: 1968-69 in British rugby union


name_en: Louis Bétournay

givenName_en: Louis

label_en: Louis Bétournay

comment_en: Louis Bétournay (November 13, 1825 – October 30, 1879) was a lawyer and judge who was born in Saint-Lambert, QC and died at Saint-Boniface, Manitoba. in 1872 Bétournay became a judge in the recently proclaimed province of Manitoba. The appointment was to the Court of Queen’s Bench making him the first French Canadian to be appointed to a superior court in the west. The posting was to Fort Garry (Winnipeg) where he was soon involved in the legal aftermath of the Red River Rebellion. His court ordered Ambroise-Dydime Lépine's trial for the death of Thomas Scott. Lepine was Louis Riel’s lieutenant.

surname_en: Bétournay

description_en: Canadian lawyer and judge


label_en: Micropus amphibolus

comment_en: Micropus amphibolus is a species of flowering plant in the aster family known by the common name Mount Diablo cottonseed. It is endemic to California, where it is known from the San Francisco Bay Area and nearby mountains, growing in open, rocky habitat. It is an annual herb similar in appearance to its relative, the \"Q-tips\". It produces one or more small, erect stems coated thinly in wispy, webby fibers. The inflorescence is a spherical flower head a few millimeters wide which resembles a tiny cotton boll since the flowers and maturing fruits are very woolly.


abstract_pl: Żdżary – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie opoczyńskim, w gminie Drzewica. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa radomskiego.

name_en: Żdżary

label_en: Żdżary, Opoczno County

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Żdżary. Żdżary (prononciation [ˈʐd͡ʐarɨ]) est un village de la gmina de Drzewica, du powiat d'Opoczno, dans la voïvodie de Łódź, situé dans le centre de la Pologne. Il se situe à environ 4 kilomètres au nord de Drzewica (siège de la gmina), 17 kilomètres au nord-est d'Opoczno (siège du powiat) et 77 kilomètres au sud-est de Łódź (capitale de la voïvodie).

comment_en: Żdżary [ˈʐd͡ʐarɨ] is a village in the administrative district of Gmina Drzewica, within Opoczno County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 4 kilometres (2 mi) north of Drzewica, 17 km (11 mi) north-east of Opoczno, and 77 km (48 mi) south-east of the regional capital Łódź.

label_fr: Żdżary (Opoczno)

label_pl: Żdżary (powiat opoczyński)


name_en: Euxoa mustelina

comment_nl: Euxoa mustelina is een vlinder uit de familie uilen (Noctuidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1877 door Christoph. De soort komt voor in Europa.

label_en: Euxoa mustelina

comment_en: Euxoa mustelina is a moth of the Noctuidae family. It is found in Turkey, Iran, Armenia, Turkmenia, Issyk-Kul region, Ili, Saisan, the Altai mountains and western Siberia. It has also been recorded from Romania.

synonym:
*Euxoa centralis
*Agrotis mustelina (Christoph, 1877)

label_nl: Euxoa mustelina


name_en:
Pas Kareh
پسكره

label_en: Pas Kareh

comment_en: Pas Kareh (Persian: پسكره) is a village in Haparu Rural District, in the Central District of Bagh-e Malek County, Khuzestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 701, in 140 families.


label_en: Madhusudan public school

comment_en: A CBSE residential school situated at Chakradharpur, in West Singhbhum district, Jharkhand, India. Madhusudan Public School formerly known as MPS.


abstract_ar: نوي ايزنبورغ (بالألمانية: Neu-Isenburg) هي بلدة، Gemarkung، مدينة و بلدة ألمانية تقع في ألمانيا في Offenbach. يقدر عدد سكانها بـ 35,386 نسمة .

abstract_it: Neu-Isenburg (nota come la Città degli Ugonotti) è un comune tedesco di 35.336 abitanti, facente parte del circondariato di Offenbach, uno dei circondari rurali del land tedesco dell'Assia. La città si trova in prossimità dell'aeroporto internazionale di Francoforte sul Meno. La città conta 35.428 abitanti (31 Dic 2012).

abstract_pl: Neu-Isenburg – miasto w Niemczech, w kraju związkowym Hesja, w rejencji Darmstadt w powiecie Offenbach. 30 września 2015 liczyło 36 826 mieszkańców. W mieście znajduje się stacja kolejowa Neu-Isenburg.

label_zh: 新伊森堡

comment_nl: Neu-Isenburg is een stad in de Duitse deelstaat Hessen, en maakt deel uit van de Landkreis Offenbach.Neu-Isenburg telt 36.354 inwoners.

label_en: Neu-Isenburg

abstract_fr: Neu-Isenburg est une ville située en République fédérale d'Allemagne dans le Land de Hesse. La ville est située à proximité de Francfort-sur-le-Main.

label_ru: Ной-Изенбург

comment_en: Neu-Isenburg is a town in Germany, located in the Offenbach district of Hesse. It is part of the Frankfurt Rhein-Main urban area and has a population of 35,472 (2007). The town is known nowadays mainly for its regionally used shopping centre, the Isenburg-Zentrum (IZ), the Hugenottenhalle, the Hotel Kempinski Frankfurt, the Autokino Gravenbruch (the oldest drive-in cinema in Europe), the Sportpark, the Waldschwimmbad (swimming pool) and not least of all its central location near Frankfurt Airport.

comment_ja: ノイ＝イーゼンブルク (Neu-Isenburg) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州オッフェンバッハ郡の市である。「ユグノー派の街」とも呼ばれるこの中規模都市は、フランクフルト・アム・マインおよびオッフェンバッハ・アム・マインに隣接する。 ユグノー派の亡命地として創設されたこの街では、1900年頃から急速に工業が発達した。現在は、サービス業が多くあり、またフランクフルトへの通勤者のベッドタウンともなっている。この地域では、ショッピングセンター「イーゼンブルク＝ツェントルム」(IZ)、フゲノッテンハレ、グラーフェンブルッフのドライブインシアターや森のスイミングプールで知られている。

label_fr: Neu-Isenburg

comment_de: Die Hugenottenstadt Neu-Isenburg ist eine Mittelstadt im Landkreis Offenbach in direkter Nachbarschaft zu Frankfurt am Main und Offenbach am Main. Die Stadt liegt in unmittelbarer Nähe des Frankfurter Flughafens. Gegründet als Zufluchtsort von Hugenotten wurde die Stadt ab 1900 immer stärker von Industrie geprägt. Heute ist sie vor allem Standort von Dienstleistungsunternehmen und Wohnstadt für Pendler nach Frankfurt. Regional bekannt ist die Stadt durch das Einkaufszentrum „Isenburg-Zentrum“ (IZ), die Hugenottenhalle, das Autokino in Gravenbruch und das Waldschwimmbad.

comment_zh: 诺伊-伊森堡（德语：Neu-Isenburg）是德国黑森州的一个市镇。总面积24.31平方公里，总人口36485人，其中男性17712人，女性18773人（2011年12月31日），人口密度1 501人/平方公里。

label_pl: Neu-Isenburg

comment_ru: Ной-Изенбург (нем. Neu-Isenburg) — город в Германии, в земле Гессен. Подчиняется административному округу Дармштадт. Входит в состав района Оффенбах. Население составляет 36 034 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 24,29 км². Официальный код 06 43 8 009.Город подразделяется на 3 городских района.

label_ar: نوي-إيزنبورغ

label_nl: Neu-Isenburg

label_it: Neu-Isenburg

label_de: Neu-Isenburg

label_ja: ノイ＝イーゼンブルク


label_en: Fourth convocation members of the Soviet of the Union


abstract_it: Provaci ancora, Sam (Play It Again, Sam) è un film del 1972 diretto da Herbert Ross, tratto dall'omonima opera teatrale di Woody Allen. La sceneggiatura e la realizzazione cinematografica coincidono con il plot dell'opera teatrale.

abstract_es: Sueños de un seductor (Play It Again, Sam) es una película basada en la obra de teatro homónima de Woody Allen y llevada a la pantalla por el cineasta Herbert Ross, a petición de Allen quien, en sus palabras, \"aún no sabía dirigir\". La pieza teatral, también conocida como Aspirina para dos y que se había representado con éxito en Broadway, sería también uno de los primeros éxitos de Allen en el cine. La historia, que es la de un cinéfilo que, afectado por su reciente divorcio, comienza a buscar una chica con quien estar y acaba enredándose en un triángulo amoroso con la esposa de su mejor amigo, fue adaptada para la pantalla de una manera pulcra y divertida. En un tono de comedia y con buen ritmo, el espectador se adentra en la vida de este sujeto, que imagina a Humphrey Bogart dándole consejos para ser un seductor. Contiene referencias a muchas de las películas favoritas de Woody Allen. Fundamentalmente, cine europeo o El sueño eterno (1946) de Howard Hawks, pero sobre todo, Casablanca (Michael Curtiz, 1942), cuyo final parodia y de la que toma el título original (Tócala otra vez, Sam). La película es un primer esbozo del mundo del cineasta neoyorquino, que a partir de esta cinta dirigiría sus propias ideas, llegando a filmar una película por año hasta la fecha. En Sueños de un seductor, el cine se confunde con la realidad, además de evidenciar la fortaleza en pantalla del dúo Allen-Keaton, que después realizarían otras películas juntos como Annie Hall y Manhattan

abstract_pl: Zagraj to jeszcze raz, Sam – (ang. Play It Again, Sam) komedia z 1972 w reżyserii Herberta Rossa, z Woody Allenem i Diane Keaton w rolach głównych. Film jest ekranizacją sztuki teatralnej o tym samym tytule autorstwa Allena.

name_en: Play It Again, Sam

comment_nl: Play it again, Sam  is een Amerikaanse filmkomedie uit 1972, geregisseerd door Herbert Ross, met in de hoofdrol Woody Allen die ook het script heeft geschreven. De oorspronkelijke titel was ‘Aspirins for Three’.

label_en: Play It Again, Sam (film)

abstract_fr: Tombe les filles et tais-toi Information Pour plus de détails, voir  et Tombe les filles et tais-toi (titre original : Play It Again, Sam) est un film américain réalisé par Herbert Ross, sorti en 1972. Le scénario a été écrit par Woody Allen, mais il n'a pas réalisé lui-même le film, ce qui est assez inhabituel dans sa carrière, puisqu'en général Woody Allen réalise tous les films dont il a écrit le scénario.

label_ru: Сыграй ещё раз, Сэм (фильм)

comment_ja: 『ボギー!俺も男だ』（原題：Play It Again, Sam）は、1972年制作のアメリカ合衆国のロマンティック・コメディ映画。 ウディ・アレンが1969年に制作したブロードウェイの舞台劇の映画化作品。アレン自身が脚本を手掛け、アレン、ダイアン・キートンなどの舞台版出演者が出演している。ハンフリー・ボガート主演の映画『カサブランカ』のパロディとなっている。 原題の“Play it Again Sam”は、『カサブランカ』の中で、ボガートの恋人イルザ（イングリッド・バーグマン）が、黒人のピアノ弾きサムに思い出の曲を頼む時のセリフ“Play it, Sam. Play 'As Time Goes By.” 「あれを弾いて、サム。『時の過ぎ行くままに』を」が元ネタになっている。

label_fr: Tombe les filles et tais-toi

comment_de: Mach’s noch einmal, Sam (Originaltitel: Play it again, Sam bzw. Aspirins for Three) ist ein amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972. Woody Allen schrieb das Drehbuch nach seinem gleichnamigen Theaterstück und spielte die männliche Hauptrolle. Regie führte Herbert Ross.

label_pl: Zagraj to jeszcze raz, Sam

abstract_en: Play It Again, Sam is a 1972 film written by and starring Woody Allen, based on his 1969 Broadway play. The film was directed by Herbert Ross, which is unusual for Allen, who usually directs his own written work. The film is about a recently divorced writer of film commentary, Allan Felix, being urged to begin dating again by his best friend and his best friend's wife. Allan identifies with the movie Casablanca and the character Rick Blaine as played by Humphrey Bogart. The film is liberally sprinkled with clips from the movie and ghost-like appearances of Bogart (Jerry Lacy) giving advice on how to treat women.

comment_ru: «Сыграй ещё раз, Сэм» (англ. Play It Again, Sam) — кинокомедия режиссёра Герберта Росса, снятая в 1972 году по мотивам одноимённого бродвейского спектакля Вуди Аллена.

label_nl: Play It Again, Sam

label_it: Provaci ancora, Sam

label_es: Sueños de un seductor

label_de: Mach’s noch einmal, Sam

label_ja: ボギー!俺も男だ


label_en: Athletics at the 2013 Southeast Asian Games – Men's 400 metres

comment_en: The men's 400 metres at the 2013 Southeast Asian Games, the athletics was held in Naypyidaw, Myanmar. The track and field events took place at the Wunna Theikdi Stadiumon December 15.


label_en: Projects working for peace among Arabs & Israelis


abstract_es: El islote de Tombelaine (en francés: îlot Tombelaine)? es un pequeño islote o isla mareal localizada en la costa de Normandía, en Francia. Se encuentra a pocos kilómetros al norte de Mont Saint-Michel. En la marea baja de la isla se puede llegar a pie (con guía) desde la costa de la penínsual de Cotentin, a 3,5 km al noreste, y del Mont Saint-Michel. La isla se encuentra justo al sur del curso del río Sélune, que tiene que ser vadeado para acceder a la isla de Cotentin. La isla tiene 250 metros por 150 metros y 45 metros de altura. Se compone de granito. Es parte de la comuna de Genêts.

label_en: Tombelaine

abstract_fr: Tombelaine est un îlot granitique situé dans la baie du mont Saint-Michel, sur la rive droite du fleuve côtier de la Sée, à quelques kilomètres au nord du mont Saint-Michel. L'important marnage (plus de 10 mètres) de la baie permet à cet îlot d'être atteint à pied sec par basse mer (3,5 km depuis la côte du Cotentin au nord-est).

label_ru: Томбелен

comment_en: Tombelaine is a small tidal island off the coast of Normandy in France. It lies a few kilometres north of Mont Saint-Michel. At low tide the island can be reached on foot (with a guide) from the coast of Cotentin, 3.5 kilometres (2.2 mi) to the northeast, and from Mont Saint-Michel. The island lies just to the south of the course of the Sélune river, which has to be forded to access the island from Cotentin. The island is 250 m (820 ft) by 150 m (490 ft), and 45 m (148 ft) high. It is composed of granite. It is in the commune of Genêts.

label_fr: Tombelaine

comment_de: Tombelaine ist eine kleine Gezeiteninsel in der Region Normandie, Frankreich und liegt in der Baie du Mont-Saint-Michel, einer Bucht des Ärmelkanals. Sie gehört zum Département Manche und liegt 2,5 Kilometer nördlich der Nordspitze des Mont-Saint-Michel und südwestlich der Gemeinde Genêts. Bei Ebbe kann die Insel zu Fuß erreicht

comment_ru: Томбелен (фр. Tombelaine) или Томблен — маленький приливный остров у побережья Нормандии во Франции, входит в коммуну Жене. Он лежит в нескольких километрах к северу от более известного Мон-Сен-Мишеля. При отливе остров можно посетить пешком (с экскурсией) с побережья Котантена или от самого Мон-Сен-Мишеля. Размеры острова — 250 на 150 метров, высшая точка — 45 метров над уровнем моря.

label_es: Tombelaine

label_de: Tombelaine


label_en: Artie Henley

comment_en: Artie Henley (14 September 1878 – 18 April 1941) was an Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).


givenName_en: Benedito

label_en: Benedito de Lira

comment_en: Benedito de Lira (born May 1, 1942) is a Brazilian politician. He has represented Alagoas in the Federal Senate since 2011. Previously, he was a Deputy from Alagoas from 1995 to 1999. He is a member of the Progressive Party.

office:
SenatorfromAlagoas
Deputyfrom Alagoas

label_pt: Benedito de Lira

description_en: Brazilian politician

comment_pt: Benedito de Lira (Junqueiro, 1 de maio de 1942) é um político brasileiro de Alagoas filiado ao Partido Progressista  e atual Senador pelo seu estado desde 2011. Foi reeleito presidente da legenda do partido para o biênio 2013/2015 na convenção de 30 de agosto em Maceió. É pai do Deputado Federal Arthur Lira.


office: Member of the Portland, Maine City Council


abstract_es: La mitología estonia es un complejo de mitos pertenecientes a la herencia del pueblo estonio. Muy poco se conoce sobre la auténtica mitología pre-cristiana estonia, dado que se trataba de una tradición puramente oral, y registros sistemáticos de la herencia popular sólo tuvieron inicio a partir del siglo XIX, cuando la mayoría de los antiguos mitos ya se habían perdido. También debe tenerse en mente que en las diferentes fases del desarrollo de la mitología estonia, sería más correcto hablar de mitología fino-báltica o incluso fino-ugria. La organización social de estas tribus era heterogénea; no existía una organización religiosa, presbíteros profesionales, textos sagrados o tradición escrita alguna. De la misma forma, no existía ningún panteón complejo o sistema avanzado de mitos. Este hecho fue entendido como una deficiencia por los intelectuales estonios y germano-bálticos del siglo XIX, que comenzaron a crear una base mitológica \"propia\" para una nación emergente, siguiendo la línea del romanticismo nacional de Johann Gottfried von Herder. Hoy es difícil saber cuánto de la mitología estonia, como nosotros la conocemos actualmente, fue realmente construida en el siglo XIX e inicio del XX. Debe notarse que algunos elementos construidos son préstamos de la mitología finlandesa y pueden estar relacionados con la herencia común fino-báltica.

label_en: Estonian mythology

abstract_fr: La mythologie estonienne est basée sur des croyances animistes primitives et est étroitement apparentée à la mythologie finnoise. Quelques morceaux de l'épopée finnoise Kalevala sont considérés comme originant de l'Estonie et certaines actions, endroits ou personnages peuvent également avoir des liens avec l'Estonie. Étonnamment, il fut suggéré, entre autres par l'ethnologue et ancien président Lennart Meri, qu'une météorite ayant survolé des régions populeuses pour atterrir dans l'île de Saaremaa il y a 3000 à 4000 ans fut un évènement cataclysmique qui peut avoir influencé les mythologies des pays avoisinants, et plus particulièrement ceux qui, de leur point de vue, ont ainsi vu un « soleil » se coucher à l'est. Les Estoniens faisaient des offrandes aux dieux locaux de la fertilité et du tonnerre. Le groupe ethnique des Sétoniens adorait encore leurs idoles de Peko jusqu'à une époque récente. Après la réforme, de vieux saints catholiques furent également mépris pour des déités locales et vénérés en tant que dieux. Au XIXe siècle, des érudits de l'université de Tartu ont commencé à étudier la mythologie estonienne. F.R. Faelmann et Friedrich Reinhold Kreutzwald ont compilé le Kalevipoeg et décrit le panthéon suivant (qui n'est, soit dit en passant, pas entièrement du folklore authentique) : Le dieu suprême est Taara. Il est célébré dans les forêts de chênes sacrés près de Tartu. Uku est le second nom qu'on lui donne. Il a deux filles et deux fils : ses filles sont Lindu / Linda et Jutta, reine des oiseaux ; ses fils sont Kõu (Tonnerre) et Pikker (Éclair), qui protègent les gens contre Vanatühi, seigneur du royaume souterrain et des démons. Pikker possède de puissants instruments de musique, qui font trembler et fuir les démons. Vanatühi est dépeint comme étant un fermier géant, avec une femme, des enfants, des ouvriers et des jeunes filles. Les démons estoniens sont généralement plus stupides que malveillants, et il suffit de gens intelligents pour les déjouer. Un autre démon est Sarvik (le Cornu), le demi-frère de Tühi. Il est le principal ennemi de Kalevipoeg, le roi géant des estoniens.

label_ru: Эстонская мифология

comment_fr: La mythologie estonienne est basée sur des croyances animistes primitives et est étroitement apparentée à la mythologie finnoise. Quelques morceaux de l'épopée finnoise Kalevala sont considérés comme originant de l'Estonie et certaines actions, endroits ou personnages peuvent également avoir des liens avec l'Estonie. Au XIXe siècle, des érudits de l'université de Tartu ont commencé à étudier la mythologie estonienne. F.R. Faelmann et Friedrich Reinhold Kreutzwald ont compilé le Kalevipoeg et décrit le panthéon suivant (qui n'est, soit dit en passant, pas entièrement du folklore authentique) :

comment_en: Estonian mythology is a complex of myths belonging to the Estonian folk heritage and literary mythology. Information about the pre-Christian and medieval Estonian mythology is scattered in historical chronicles, travellers' accounts and in ecclesiastical registers. Systematic recordings of Estonian folklore started in the 19th century. Pre-Christian Estonian deities included a sky-god known as Jumal or Taevataat (\"Old man of the sky\") in Estonian, corresponding to Jumala in Finnish, and Jumo in Mari.

label_fr: Mythologie estonienne

comment_de: Die Estnische Mythologie besteht aus einer Vielzahl von Mythen, die zum Volkserbe der Esten gehören. Über die echte vorchristliche Mythologie der Esten ist nicht viel bekannt, die Tradition erfolgte ausschließlich mündlich. Systematisch niedergeschrieben wurden die alten Sagen erst ab dem 19. Jahrhundert, als die meisten bereits verschwunden waren. Endel Nirk sagt: „Die sogenannte Pseudo-Mythologie hat eine größere Rolle in der estnischen Nationalbewegung und dem Leben des Volkes gespielt als für andere Völker deren echte Mythologie.“

abstract_de: Die Estnische Mythologie besteht aus einer Vielzahl von Mythen, die zum Volkserbe der Esten gehören. Über die echte vorchristliche Mythologie der Esten ist nicht viel bekannt, die Tradition erfolgte ausschließlich mündlich. Systematisch niedergeschrieben wurden die alten Sagen erst ab dem 19. Jahrhundert, als die meisten bereits verschwunden waren. In den verschiedenen Entwicklungsstadien der estnischen Mythologie spricht man auch von baltisch-finnisch oder sogar finno-ugrischer Mythologie. Die soziale Organisation dieser Stämme war weitgehend gleich; es gab keine organisierte Religion, keine Berufspriester, keine Schrift und natürlich überhaupt keine schriftliche Überlieferung. Dies wurde von den estnischen und baltisch-deutschen Literaten des 19. Jahrhunderts als Fehler erkannt. Erstere begannen, eine „eigene“ mythologische Basis für eine aufkommende Nation zu schaffen, wobei sie Johann Gottfried Herder im Sinne der nationalen Romantik folgten. Heute ist es schwer zu sagen, wie viel der estnischen Mythologie, die wir heute kennen, eigentlich im 19. und frühen 20. Jahrhundert künstlich geschaffen wurde. Man sollte auch zur Kenntnis nehmen, dass manche der konstruierten Elemente der finnischen Mythologie entliehen sind und auf das gemeinsame baltisch-finnische Erbe zurückgehen könnten. Endel Nirk sagt: „Die sogenannte Pseudo-Mythologie hat eine größere Rolle in der estnischen Nationalbewegung und dem Leben des Volkes gespielt als für andere Völker deren echte Mythologie.“

label_pt: Mitologia estoniana

abstract_ru: Эстонская мифология — комплекс мифов, легенд и верований эстонского народа. Древние эстонские верования могут быть восстановлены на основе фольклорного материала, собранного главным образом в XIX веке, а также старинных летописей и хроник. Эстонская мифология находится в близком родстве с мифологией финской, соединяя элементы уральского и финноугорского наследия с влияниями балтийской и германской мифологии. Основой мировоззрения древних эстов была гармония человека с природой. Люди верили, что у каждого животного, дерева и камня есть душа; верили в духов-хранителей, которые жили в камнях, ручьях и деревьях. Согласно самым древним мифам, следы которых сохранились только в народных песнях, предки эстов верили, что мир возник из яйца. Млечный путь считался стволом мирового дерева (эст. Ilmapuu) или дорогой (Linnutee), по которой перелётные птицы несли души покойных в иной мир. В связи с развитием земледелия в мифологическом мировоззрении эстов более важным стали небесные божества. Верховным божеством древних эстов был Ukko (Uku) или Vanaisa — Дед. Возможно, что существовал бог грома (Kõu, Pikker). Генрих Латвийский в Хронике Ливоний пишет о военном боге эзельцев (жители острова Сааремаа) с именем Tarapita. Это имя историки интерпретировали по-разному. Чаще всего считалось, что Тарапита — искажение от слов Taara avita! («Таара, помоги!»). Отсюда сделали вывод, что богом эзельцев был Taara (ср. скандинавский Тор). В западной Эстонии, по имеющимся сведениям, по четвергам праздновали вечера Тоора. Связи Taara, Tooru и Тора пока остаются неопределёнными. В мифах и народных песнях встречаются также персонификации небесных светил — Солнца, Луны, звёзд. К числу земных богов относились Rõugutaja (покровитель беременных женщин и рожениц), Tuule-ema (матушка-ветер), Metsaisa (лесной дух, схожий со славянским лешим), Metsik (божество плодородия, покровитель полей и скота) и другие. Эстонский мир духов завершает целый ряд второстепенных существ: русалки (näkk), увлекающие купающихся в водоворот; подземные духи (maa-alused), сковавшие корону змеиному царю; домовые; блуждающие души и т. п. В эстонской мифологии существовали также великаны — Калевипоэг, Суур Тылл и др. Воззрения на загробную жизнь у эстов развиты сильнее, чем у финнов. Царство смерти, Manala или Toonela — место, схожее с землёй, с лесами, полями и горами. Владыка загробного мира — ни добрый, ни злой Tooni. Поздней осенью поминали всех умерших: верили, что души умерших посещают свои бывшие дома. Духам накрывали отдельные столы и топили баню, соблюдали тишину и покой. Эстонский поэт Кристьян Яак Петерсон в 1821 году опубликовал в переводе на немецкий язык работу по финской мифологии финского фольклориста Кристфрида Ганандера. На основе примеров из народного наследия финнов Фридрих Роберт Фельманн в 1844 году опубликовал сборник квазифольклорных эстонских мифологических сказаний на немецком языке. В результате возникла так называемая «эстонская псевдомифология» с пантеоном богов (Ванемуйне и другие), которая через школьные учебники и газеты быстро укоренилась в народном сознании и многими последующими исследователями считалась аутентичной.

abstract_pt: A mitologia estoniana é um complexo de mitos pertencentes à herança do povo estoniano. Muito pouco se conhece sobre a autêntica mitologia pré-cristã estoniana, uma vez que ela era uma tradição puramente oral e registros sistemáticos da herança popular só tiveram início a partir do século XIX, quando já a maioria dos antigos mitos havia se perdido. Deve-se também ter-se em mente que nas diferentes fases do desenvolvimento da mitologia estoniana, seria mais correto falar-se sobre mitologia fino-báltica ou mesmo fino-úgrica. A organização social dessas tribos era heterogênea; não havia uma organização religiosa, presbíteros profissionais, textos sagrados e nenhuma tradição escrita. Da mesma forma, não existia nenhum panteão complexo ou sistema avançado de mitos. Isto foi percebido como uma deficiência pelos intelectuais estonianos e germano-bálticos do século XIX, que começaram a criar uma base mitológica \"própria\" para uma nação emergente, seguindo a linha do romantismo nacional de Johann Gottfried von Herder. Hoje é difícil saber o quanto da mitologia estoniana, como nós a conhecemos atualmente, foi realmente construída no século XIX e início do XX. Deve-se notar que alguns elementos construídos são emprestados da mitologia finlandesa e podem estar relacionados à herança comum fino-báltica.

label_es: Mitología estonia

label_de: Estnische Mythologie


name_en: Charles Le Cène

givenName_en: Charles

label_en: Charles Le Cène

comment_en: Charles Le Cène (1647?–1703) was a French Huguenot controversialist, in exile in England and the Netherlands after 1685.

description_en: French controversaiolist


name_en: Diamond Grove, Wisconsin

label_en: Diamond Grove, Wisconsin

comment_en: Diamond Grove is an unincorporated community in the town of Beetown, Grant County, Wisconsin, United States.


title_en: 6th movement

description_en: Magnificat(5:57 minutes, 6 MB)

filename: Mozart - vesperae de dominica. 6. magnificat.ogg


abstract_it: È un comune spagnolo di 1.799 abitanti situato nella comunità autonoma della Galizia.Conta circa 2000 abitanti, distribuiti tra il capoluogo e numerose piccole frazioni. La sua economia si basa prevalentemente sull'agricoltura e sull'allevamento di bovini da latte, oltre che sullo sfruttamento dei numerosi boschi di eucalipto e castagno. Si tratta tuttavia di un'agricoltura poco efficiente sotto l'aspetto economico, in quanto praticata su piccoli appezzamenti e con un numero di capi di bestiame quasi sempre esiguo. Il risultato di questa situazione economica è un progressivo invecchiamento della popolazione, con la tendenza delle fasce più giovani a trasferirsi in località che offrono migliori prospettive di vita e un conseguente calo della natalità.

abstract_es: Riotorto es un municipio español de la provincia de Lugo (Galicia). Pertenece a la Comarca de Meira. Población en 2003: 1.762 personas según el INE.

abstract_pl: Riotorto – miasto w Hiszpanii w Galicji we wschodniej części prowincji Lugo.

label_zh: 里奥托尔托

comment_nl: Riotorto is een gemeente in de Spaanse provincie Lugo in de regio Galicië met een oppervlakte van 66 km². Riotorto telt 1.439 inwoners (1-1-2012).

label_en: Riotorto

abstract_fr: Riotorto est une commune de la province de Lugo en Espagne située dans la communauté autonome de Galice.

label_ru: Риоторто

comment_en: Riotorto is a town located in the Spanish province of Lugo.

comment_ja: リオトルト（Riotorto）は、スペイン、ガリシア州、ルーゴ県の自治体、コマルカ・デ・メイラに属す。ガリシア統計局によれば、2012年の人口は1,439人（2011年：1,466人、2009年：1,522人、2006年:1,634人、2005年：1,669人、2004年：1,726人、2003年：1,762人）。住民呼称は、男女同形のriotortense、またはriotorteño/-a。 ガリシア語話者の自治体住民に占める割合は98.64%（2001年）。

label_fr: Riotorto

comment_zh: 里奥托尔托（西班牙语：Riotorto），是西班牙加利西亚自治区卢戈省的一个市镇。 总面积66平方公里，总人口1799人（2001年），人口密度27人/平方公里。

label_pl: Riotorto

comment_ru: Риоторто (исп. Riotorto) — муниципалитет в Испании, входит в провинцию Луго в составе автономного сообщества Галисия. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Мейра. Население 1500 человек (на 2010 год).

label_pt: Riotorto

comment_pt: [Riotorto]--> é um município da Espanha na província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza, de área km² com população de 1583 habitantes (2007) e densidade populacional de 25,86 hab/km².WEB RIOTORTO:

label_nl: Riotorto

label_it: Riotorto

label_es: Riotorto

label_ja: リオトルト


abstract_it: Ponte Nomentano è un ponte sopra il fiume Aniene attraversato dalla via Nomentana, a Roma, nel quartiere Monte Sacro. Collega le zone urbanistiche 4a Monte Sacro e 4h Sacco Pastore del III Municipio ed è uno dei pochi ponti pedonali di Roma.

name_en:
Ponte Nomentano
(Pons Lamentanus)

label_en: Ponte Nomentano

abstract_fr: Le pont Nomentano (en italien : ponte Nomentano) est un pont romain qui franchit l'Anio au nord de Rome. Construit à la fin du -IIe siècle, il supporte la via Nomentana.

buildingEndDate: Probably 1st century BC

comment_en: The Ponte Nomentano (called Pons Lamentanus in the Middle Ages) is a Roman bridge in Rome, Italy, which carried the Via Nomentana over the Aniene (Latin: Anio). Having lain outside the city limits for most of its history, the picturesque bridge is noted for its medieval bridge tower, which served to protect this important northern approach to Rome.

label_fr: Pont Nomentano

comment_de: Die Ponte Nomentano (im Mittelalter Pons Lamentanus genannt) ist eine römische Brücke im nordöstlichen Stadtgebiet Roms (Monte Sacro, Quartier Nomentano) in Italien, deren Geschichte bis in das 1. Jahrhundert v. Chr. zurückreicht. Die pittoreske Steinbrücke, deren Mitte ein mittelalterlicher Brückenturm ziert, befand sich die längste Zeit ihrer Geschichte vor den Toren der Stadt, wo sie die Straße Via Nomentana über den Tiberzufluss Aniene trug.

label_it: Ponte Nomentano

label_de: Ponte Nomentano

bridgeCarries: Via Nomentana


label_en: Latin influence in English

comment_en: English is a Germanic language, having a grammar and core vocabulary inherited from Proto-Germanic. However, a significant portion of the English vocabulary comes from Romance and Latinate sources. Estimates of native words (derived from Old English) range from 20%–33%, with the rest made up of outside borrowings. A portion of these borrowings come directly from Latin, or through one of the Romance languages, particularly Anglo-Norman and French, but some also from Italian, Portuguese, and Spanish; or from other languages (such as Gothic, Frankish or Greek) into Latin and then into English. The influence of Latin in English, therefore, is primarily lexical in nature, being confined mainly to words derived from Latin roots.


label_en: Phytocoris intricatus

comment_en: Phytocoris intricatus is a species of plant bugs belonging to the family Miridae, subfamily Mirinae. It can be found in Austria, the Baltic states, Belarus, Benelux, Czech Republic, France, Germany, Hungary, Liechtenstein, Poland, Russia, Switzerland, and Scandinavia.


name_en: Mohamed Kamil Mohamed

givenName_en: Mohamed

label_en: Mohamed Kamil

abstract_fr: Mohamed Kamil Mohamed est un homme politique de la Côte française des Somalis et du Territoire français des Afars et des Issas, ancien sénateur. Il est né vers 1917 entre Obock et Beylul et mort le 9 juin 2002. C'est un frère aîné d'Abdoulkader Kamil Mohamed, Premier ministre de la République de Djibouti depuis mars 2013.

comment_en: Abdallah Mohamed Kamil (1 January 1917 – 9 June 2002) was a Djiboutian politician who served in the French Senate from 1959 until 1964.

label_fr: Mohamed Kamil Mohamed

description_en: French Somaliland (Djibouti) politician


name_en: Kristin Ross

givenName_en: Kristin

label_en: Kristin Ross

abstract_fr: Kristin Ross (1953-) est une essayiste américaine, professeure de littérature comparée à l'université de New York, spécialiste de la culture française.

comment_en: Kristin Ross (born 1953) is a professor of comparative literature at New York University. She is primarily known for her work on French literature and culture of the 19th and 20th centuries.

comment_ja: クリスティン・ロス（英語：Kristin Ross, 1953年 - ）は、アメリカ合衆国のフランス研究者。ニューヨーク大学比較文学部教授。専門はフランス文学および19世紀と20世紀のフランス文化研究。

label_fr: Kristin Ross

comment_de: Kristin Ross (geboren 1953) ist eine US-amerikanische Romanistin.

surname_en: Ross

description_en: American academic

label_de: Kristin Ross

label_ja: クリスティン・ロス


label_en: World records in athletics

prefLabel_en: World records in athletics


abstract_es: Marion Center es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Plymouth en el estado estadounidense de Massachusetts. En el Censo de 2010 tenía una población de 1.111 habitantes y una densidad poblacional de 383,34 personas por km².

name_en: Marion Center, Massachusetts

label_en: Marion Center, Massachusetts

comment_en: Marion Center is a census-designated place (CDP) in the town of Marion in Plymouth County, Massachusetts, United States. The population was 1,111 at the 2010 census.

label_es: Marion Center (Massachusetts)


abstract_es: Octarrhena es un género que tiene asignada unas 50 especies de orquídeas epifitas originarias de Sri Lanka, Malasia y oeste del Pacífico.

name_en: Octarrhena

comment_nl: Octarrhena is een geslacht met ongeveer vijftig soorten orchideeën uit de onderfamilie Epidendroideae. Het zijn voornamelijk kleine, succulente, epifytische orchideeën uit de regenwouden van Nieuw-Guinea.

label_en: Octarrhena

comment_en: Octarrhena is a genus of flowering plants from the orchid family, Orchidaceae. It contains about 30-40 species native to Sri Lanka, Indonesia, Malaysia, the Philippines, New Guinea, Queensland, and assorted islands in the western Pacific.

label_pt: Octarrhena

synonym: *Chitonanthera (Schltr. in K.M.Schumann & C.A.G.Lauterbach)

comment_pt: Octarrhena é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae).

label_nl: Octarrhena


name_en:
Криворазбраната цивилизация
Krivorazbranata tsivilizatsiya
()

label_en: The Phoney Civilization

abstract_en: The Misunderstood Civilization (Bulgarian: Криворазбраната цивилизация / Krivorazbranata tsivilizatsiya) is a five-acts satirical play written by the Bulgarian playwright Dobri Voynikov published in 1871. In a comical folklore manner, the play satirizes the way of understanding of the foreign fashion waves as an evolution in the human progress. This is the most popular work by Voynikov who is among the pioneers of the Bulgarian theatre. The Misunderstood Civilization is a classic work of the Late Bulgarian revival period in the end of 19th century. The best known production of the play is probably the 1974 TV musical adaptation directed by Hacho Boyadzhiev, featuring some of the prominent Bulgarian comic actors as Georgi Partsalev and Georgi Kaloyanchev. Because of its actual sound, the play is still staged at the theatres more than a hundred years after its first publishing.

settingOfPlay: LateBulgarian revival(The end of 19th century)

characterInPlay:
Hadzhi Kosta
Zlata
Anka
Margaridi
Mariyka
Grandma Stoyna
Mityu
Dimitraki


label_en: Compositions by Edmond Audran

prefLabel_en: Compositions by Edmond Audran


name_en: Montague Garrard Drake

givenName_en: Montague

label_en: Montague Garrard Drake

comment_en: Montague Garrard Drake (1692-1728), of Shardeloes, near Amersham, Buckinghamshire, was an English politician. Drake was MP for Amersham 1713 - 1722 and 1727 - 26 April 1728, and for Buckinghamshire 1722 - 1727.

description_en: British politician


label_en: Forest Green Rovers F.C. players

prefLabel_en: Forest Green Rovers F.C. players


label_en: 2012 Florida Gators baseball team

abstract_en: The 2012 Florida Gators baseball team represented the University of Florida in the sport of baseball during the 2012 college baseball season. The Gators competed in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Eastern Division of the Southeastern Conference (SEC). They played their home games at Alfred A. McKethan Stadium, on the university's Gainesville, Florida campus. The team was coached by Kevin O'Sullivan, who was in his fifth season at Florida. The Gators sought to build upon their appearance in the 2011 College World Series Finals, where they were eliminated by South Carolina in two games. After being eliminated in the semifinals of the SEC Tournament, the Gators were selected as the No. 1 national seed in the NCAA Tournament. After winning the Gainesville Regional and Super Regional, they advanced to the College World Series for the third consecutive year. There they were eliminated after just two games, losing to South Carolina and Kent State. The Gators had nine players selected in the 2012 Major League Baseball Draft including junior catcher Mike Zunino, recipient of the 2012 Dick Howser Trophy.


label_en: French companies established in 1973

prefLabel_en: French companies established in 1973


label_en: McDonnells of Knocknacloy

comment_en: The McDonnells of Knocknacloy are a branch in Ireland of the Highland Scottish clan, Clan Donald. The McDonnells of Knocknacloy are descended from Somerled Macdonald son of Alastair Óg MacDomhnaill and Juliana MacDougall. They were Gallóglaigh who offered their services to the O'Neills of Tyrone and fought against their cousins the MacDonnell of Antrim and settled at Knocknacloy in County Tyrone.


label_en: 1991–92 Big East Conference men's basketball season


abstract_es: Jericó Vibar Rosales (22 de septiembre de 1973, Ciudad Quezón), conocido artísticamente como Jericho Rosales, también como Eco. Es un actor, cantante, compositor y guitarrista filipino. Estudió en la Universidad de Nueva Era, para su Educación Secundaria y más tarde fue descubierto a través del Sr. Coma Bulaga Pogi . Sus relaciones pasadas fueron Kristine Hermosa, Cindy Kurleto y Heart Evangelista. Además tiene un hijo llamado Santino con la ex-modelo filipina, Kai Palomares. Se ha hecho conocido en Perú y América Latina por su papel como Gabriel \"Gael\" Nakpil en Puentes de amor, primera telenovela filipina que se emite en dicho continente.

label_en: Jericho Rosales

birthName_en: Jericho Vibar Rosales

abstract_en: Jericho \"Echo\" Vibar Rosales (born September 22, 1979) is a Filipino cinema and television actor, singer, and songwriter. He is the uncle of young actor John Manalo. He first appeared on television in 1996. He became popular for roles in the drama series Esperanza with his long former on-and-off screen partner Angelika dela Cruz, and the teen horror Oka Tokat. Rosales' breakout role was in Pangako Sa 'Yo with Kristine Hermosa. Jericho Rosales attended New Era University for his secondary education and was later discovered on the television program Eat Bulaga!. He has become known in Peru and Latin America for his role as Gabriel \"Gael\" Nakpil in Bridges of Love, first Philippine telenovela that airs on the continent.

label_pt: Jericho Rosales

description_en: Actor, Singer/Songwriter & Model

comment_pt: Jericho Rosales, nasceu em 22 de setembro de 1979, é um ator, cantor e compositor filipino.

alias_en: Echo

label_es: Jericho Rosales


name_en: Enemy Unseen

label_en: Enemy Unseen

comment_en: Enemy Unseen is a Star Trek: The Original Series novel written by V.E. Mitchell. The novel was originally set before \"Where No Man Has Gone Before\", but had to be rewritten at a late stage to be set after Star Trek: The Motion Picture, due to Paramount insisting that the Deltas were not part of the United Federation of Planets in that era.


comment_nl: Een kreek is een kleine watergeul, die ontstaat als gevolg van een dijkdoorbraak of is een restant van een ingedijkte vroegere getijdengeul. Een bestaande watergeul op het wad, die onderhevig is aan eb en vloed wordt een priel genoemd.

label_en: Creek (tidal)

abstract_de: Ein Priel ist ein natürlicher, oftmals mäandrierender Wasserlauf im Watt, in der Marsch und in Küstenüberflutungsmooren. Er kann die Fortsetzung eines Flussarms von Land auf dem Wattenmeer sein oder aber verschiedene bei Niedrigwasser voneinander getrennte Meeresteile miteinander verbinden. Tiefe, auch bei Niedrigwasser noch beschiffbare Priele werden regional Baljen oder Balgen genannt, und zwar auch dann, wenn sie durch den Menschen stark verändert wurden (wie z. B. das Fahrwasser der Innenjade). Der seichte, zeitweilig trocken fallende Oberlauf eines Priels wird Wattrinne genannt. Zwischen den Begriffen Priel und Tief gibt es eine gewisse Überlappung, aber keine Deckungsgleichheit. Priele gibt es auch dort, wo Salzwiesen nicht in Wattgebiete übergehen, z. B. in den Bodden der Ostsee.

abstract_en: A tidal creek, tidal channel, or estuary is the portion of a stream that is affected by ebb and flow of ocean tides, in the case that the subject stream discharges to an ocean, sea or strait. Thus this portion of the stream has variable salinity and electrical conductivity over the tidal cycle. Due to the temporal variability of water quality parameters within the tidally influenced zone, there are unique biota associated with tidal creeks, which biota are often specialised to such zones. Creeks may often dry to a muddy channel with little or no flow at low tide, but often with significant depth of water at high tide.

label_pt: Esteiro

comment_pt: Esteiro é um canal pouco profundo de fundo lodoso que enche e alaga com a maré, situado em deltas, marinhas, sapais e lagoas costeiras.Também se usa como sinônimo de estuário.

label_nl: Kreek (water)

label_de: Priel


abstract_it: Survivor è il secondo romanzo dello scrittore statunitense Chuck Palahniuk pubblicato nel 1999. Racconta la storia dell'unico sopravvissuto al suicidio collettivo di una setta di fanatici religiosi, i Creedish, che senza volerlo diventa un leader mediatico schiavo del suo entourage e del successo. La religione svenduta alle piccolezze quotidiane diventa lo strumento con cui l'autore sbeffeggia la società edonista amante del futile.

abstract_es: Superviviente es una novela escrita por Chuck Palahniuk y publicada en el 2000. Es una sátira mordaz y reveladora del precio de la fama y de la locura sobre la que se cimienta el mundo moderno. Palahniuk ahonda en el cuestionamiento de las fuerzas que guían el mundo actual, una vez sustituidas las motivaciones vitales por las materiales y las cada vez más banalizadas pseudoespirituales.

abstract_pl: Rozbitek (1999) jest drugą opublikowaną powieścią Chucka Palahniuka. Satyra konsumpcjonistycznej kultury, jest historią Tendera Bransona, byłego członka Kościoła Wyznawców, wymarłej sekty, w której każdy wyznawca uczy się, jak być służącym − wielu z nich jest lokajami lub pokojówkami − oraz strachu przed ludzkimi przyjemnościami. Czekają na znak od Boga, który ma im przekazać, że chce ich zbawić, a wtedy wszyscy popełnią samobójstwo.

name_en: Survivor

label_en: Survivor (Palahniuk novel)

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir survivant (homonymie).Wiktionnaire Cet article a pour sujet le roman intitulé Survivant. Pour une définition du mot « survivant », voir l’article survivant du Wiktionnaire. Survivant (titre original : Survivor) est un roman de Chuck Palahniuk paru en 1999 (traduit en français en 2001).

label_ru: Уцелевший (роман)

comment_en: Survivor is a satirical novel by Chuck Palahniuk, first published in February 1999. The book tells the story of Tender Branson, a member of the Creedish Church, a death cult. The chapters and pages are numbered backwards in the book, beginning with Chapter 47 on page 289 and ending with page 1 of Chapter 1.

label_fr: Survivant

comment_de: Flug 2039 (im Original: Survivor) ist ein Roman des Autors Chuck Palahniuk. Das 1999 erschienene Buch handelt vom letzten Überlebenden einer suizidalen Sekte. Dieser erzählt seine Lebensgeschichte in den Flugschreiber eines von ihm entführten Flugzeugs. Palahniuk setzt sich in seiner Satire insbesondere mit den amerikanischen Massenmedien, deren Amoralität und ihrem Schönheitsideal auseinander. Versuche, das in diverse Sprachen übersetzte Buch zu verfilmen, gab es mehrfach, jedoch ist bisher noch kein Film erschienen.

label_pl: Rozbitek (powieść)

comment_ru: «Уцелевший» (англ. Survivor) — роман Чака Паланика. Написан в 1999 году.

label_pt: Survivor (romance)

label_it: Survivor (romanzo)

abstract_pt: O sobrevivente (Survivor, no original) é um romance de Chuck Palahniuk publicado em 1999, ano de lançamento do filme Clube da Luta baseado em outro livro do autor. Assim como o sucesso Clube da Luta o sobrevivente traz traços marcantes do autor como um humor ácido e críticas a sociedade e seus costumes, algo característico do autor. No livro Tender Branson dentro da cabine de um avião, sequestrado por ele mesmo, resolve contar a história real de sua vida durante uma tentativa de suicídio. A personagem é um membro de uma seita religiosa nos Estados Unidos onde todos teriam que atentar contra a própria vida, porém nem todos o fizeram e eram conhecidos como sobreviventes. O livro é uma crítica sagaz ao sistema religioso que manipula os seus fiéis, emergindo, igualmente, o tema do comercialismo, assunto recorrente na sua obra.

label_es: Superviviente (novela)

label_de: Flug 2039


abstract_it: Il Sydney International 1996 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 26 edizione del torneo di Sydney, che fa parte della categoria World Series nell'ambito dell'ATP Tour 1996 e della categoria Tier IInell'ambito del WTA Tour 1996. Si è giocato al NSW Tennis Centre di Sydney in Australia dall'8 al 15 gennaio 1996.

comment_nl: Het ATP-toernooi van Sydney 1996 (met de officiële naam Peters International ) werd gespeeld van 8 tot en met 14 januari 1996. Er werd gespeeld op outdoor Hardcourtbanen van het NSW Tennis Centre in de Australische stad Sydney.

label_en: 1996 Peters International

abstract_fr: Article principal : Tournoi de tennis de Sydney. Le tournoi de Sydney est un tournoi de tennis professionnel. L'édition masculine 1996, classée en catégorie World Series, s'est disputée du 8 au 14 janvier 1996. Todd Martin remporte le simple messieurs. En finale, il bat Goran Ivanišević, décrochant à cette occasion le 5e titre de sa carrière sur le circuit ATP. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Ellis Ferreira et Jan Siemerink. Ils remportent respectivement leur 2e et 7e titre ATP en double, le 2e ensemble.

comment_en: The 1996 Peters International was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the NSW Tennis Centre in Sydney in Australia that was part of the World Series of the 1996 ATP Tour and of Tier II of the 1996 WTA Tour. The tournament ran from 8 through 14 January 1996.

label_fr: Tournoi de tennis de Sydney (ATP 1996)

comment_de: Das Peters Invitational 1996 waren ein Tennisturnier der WTA Tour 1996 für Damen sowie ein Tennisturnier der ATP Tour 1996 für Herren, welche zeitgleich vom 8. bis zum 14. Januar 1996 in Sydney stattfanden.

label_nl: ATP-toernooi van Sydney 1996

label_it: Sydney International 1996

label_de: Peters Invitational 1996


label_en: New Zealand–Papua New Guinea relations

prefLabel_en: New Zealand–Papua New Guinea relations


abstract_ar: كلارنس غريفين (بالإنجليزية: Clarence Griffin) مواليد 19 يناير 1888 في سان فرانسيسكو، كاليفورنيا، الولايات المتحدة - الوفاة 28 مارس 1973، كان لاعب كرة مضرب أمريكي بدأ مسيرته كمحترف سنة 1906 وكان يلعب باليد اليمنى، اعتزل اللعب في 1931. كما أنه أحد أبطال الجراند سلام. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 6 في سنة 1916.

abstract_pl: Clarence James Griffin (ur. 19 stycznia 1888 w San Francisco, zm. 28 marca 1973 w Santa Barbara) – amerykański tenisista. Bratankiem Griffina jest Merv Griffin, prezenter telewizyjny.

name_en: Clarence Griffin

givenName_en: Clarence

label_en: Clarence Griffin

plays: Right-handed (1-handed backhand)

abstract_fr: Clarence James Griffin Peck est un joueur de tennis américain. Il est né le 19 janvier 1888 à San Francisco et décédé le 28 mars 1973 à Santa Barbara. Il est surtout connu pour avoir le double messieurs des Internationaux des États-Unis en 1915, 1916, 1920 avec son compatiote Bill Johnston. Griffin atteint également la finale en double du même tournoi avec John Strachan. Il est membre du International Tennis Hall of Fame depuis 1970.

comment_en: Clarence James \"Peck\" Griffin (January 19, 1888 – March 28, 1973) was an American tennis player. His best major performance in singles was reaching the semi-finals of the 1916 U.S. National Championships. He also reached the quarter-finals in 1914, 1915, 1917 and 1920.

label_fr: Clarence Griffin

abstract_de: Clarence James „Peck“ Griffin (* 19. Januar 1888 in San Francisco, Kalifornien; † 28. März 1973 in Santa Barbara, Kalifornien) war ein US-amerikanischer Tennisspieler. Bei den Amerikanischen Tennismeisterschaften stand er viermal im Finale der Doppelkonkurrenz und war dreimal zusammen mit Bill Johnston siegreich. 1913 verlor er mit John Strachan gegen seine Landsmänner Maurice McLoughlin und Tom Bundy in drei Sätzen mit 4:6, 5:7 und 1:6.Im Jahr 1915 siegte er mit Johnston gegen Maurice McLoughlin und Tom Bundy in fünf Sätzen mit 2:6, 6:3, 6:4, 3:6 und 6:3.Im Jahr 1916 schlug er mit seinem Partner die US-Amerikaner Maurice McLoughlin und Ward Dawson in vier Sätzen mit 6:4, 6:3, 5:7 und 6:3.1920 gewannen die beiden gegen Willis Davis und Roland Roberts in drei Sätzen mit 6:2, 6:2 und 6:3. 1937 gewann Griffin mit der US-amerikanischen Nationalmannschaft den Davis Cup gegen das Vereinigte Königreich. Griffin wurde 1970 in die International Tennis Hall of Fame aufgenommen. Sein Neffe war der Entertainer Merv Griffin.

label_pl: Clarence Griffin

label_pt: Clarence Griffin

abstract_ja: クラレンス・グリフィン（Clarence Griffin, 1888年1月19日 - 1973年3月28日）は、アメリカ・カリフォルニア州サンフランシスコ出身の男子テニス選手。1910年代後半にダブルスの名手として活躍し、全米選手権の男子ダブルスで1915年・1916年・1920年に3度優勝した選手である。フルネームは Clarence James Griffin （クラレンス・ジェームズ・グリフィン）といい、“Peck”（ペック）という愛称で呼ばれた。著名なエンターテイナーのマーヴ・グリフィンのおじとしても知られる。右利きの選手。 グリフィンは1913年、25歳という比較的遅い年齢でテニス界に登場した。彼は全米選手権の男子ダブルスで1915年・1916年・1920年の3度優勝したが、パートナーはすべてビル・ジョンストンであった。シングルスでは1916年のベスト4が自己最高成績で、この準決勝ではリチャード・ウィリアムズに 3-6, 3-6, 3-6 のストレートで完敗した。当時は第一次世界大戦の戦時中であり、ウィンブルドン選手権やデビスカップなどのイベントは開催が中断されていたが、全米選手権だけは戦時中も途切れることなく続行された。 第一次世界大戦が1918年11月に終結した後、ウィンブルドン選手権やデビスカップは1919年から開催が再開された。終戦の翌年、グリフィンは1919年にキャリアで唯一のウィンブルドン選手権出場を果たしたが、シングルス2回戦敗退に終わった。1920年、グリフィンとビル・ジョンストンは4年ぶり3度目の全米選手権男子ダブルス優勝を果たす。グリフィンはその後も全米選手権に断続的な参加を続け、1931年に43歳で最後の出場をした。なお、彼はデビスカップのアメリカ代表選手として参加する機会はなかった。 クラレンス・グリフィンは1915年1月にフィリピン・マニラで行われた「東洋選手権大会」で日本の熊谷一弥と対戦したことがあり、日本における「硬式テニス」の黎明期に関わった選手の1人でもある。当時「全米テニスランキング」6位につけていたグリフィンは、東洋選手権大会のシングルス決勝で熊谷に敗れて準優勝になった。ダブルス決勝では、グリフィンとウォード・ドーソンの組が熊谷と三神八四郎のペアを破り、熊谷の単複優勝を阻止した。（下記参考文献に挙げた岡田邦子著『日本テニスの源流 福田雅之助物語』では、大会名が「カーニバル祭トーナメント」と記されている。） 1970年に国際テニス殿堂入り。殿堂入りの3年後、クラレンス・ジェームズ・グリフィンは1973年3月28日にカリフォルニア州サンタバーバラにて85年の生涯を終えた。

surname_en: Griffin

description_en: US tennis player

comment_pt: Clarence James \"Peck\" Griffin (San Francisco, 19 de janeiro de 1888 - 28 de março de 1973) foi um tenista amador estadunidense. Tricampeão em duplas do US open.

label_ar: كلارنس غريفين

label_de: Clarence Griffin

label_ja: クラレンス・グリフィン


name_en: Henri Gault

givenName_en: Henri

label_en: Henri Gault

abstract_fr: Henri Gault (Henri Gaudichon, dit) né le 4 novembre 1929 à Pacy-sur-Eure, et mort le 9 juillet 2000, est un journaliste et chroniqueur, critique gastronomique, français.

comment_en: Henri Gault (Pacy-sur-Eure, 4 November 1929 - 9 July 2000) was a French food journalist. He was co-founder of the Gault Millau guides with Christian Millau, and invented the phrase \"nouvelle cuisine\", though later he claimed to regret it.

label_fr: Henri Gault

comment_de: Henri Gault (* 4. November 1929 in Pacy-sur-Eure; † 9. Juli 2000 in Saint-Sulpice-en-Pareds, Département Vendée) war ein französischer Gastronomiekritiker und Journalist.

surname_en: Gault

description_en: French writer

label_de: Henri Gault


abstract_es: Una escuadra es una plantilla con forma de triángulo isósceles que se utiliza en dibujo técnico. Pueden ser de diferentes tamaños y colores o tener biseles en los cantos que permitan ser usadas con rapidógrafo. No deberían llevar escala gráfica al no ser herramientas de medición, pero algunos fabricantes las producen con una escala gráfica para usarse como instrumento de medición. Posee un ángulo de 90º y dos de 45º. Suele emplearse, junto a un cartabón o una regla, para trazar líneas paralelas y perpendiculares. Puede estar hecha de diversos materiales, aunque el más común es el plástico transparente.

label_en: 90-45-45 set square

abstract_fr: Un demi-carré est un instrument utilisé en géométrie pour construire des figures et pour mesurer des longueurs et des angles. Cet outil combine en fait les fonctions d'un rapporteur, d'une équerre et d'une règle. Il est généralement gradué en centimètres et en degrés. Comme son nom l'indique, il a la forme d'un triangle isocèle rectangle. \n* Portail de la géométrie Portail de la géométrie

label_fr: Demi-carré

comment_de: Das Geodreieck (eigentlich Geometrie-Dreieck) ist eine Kombination aus Lineal und Winkelmesser in Form eines rechtwinkligen, gleichschenkligen Dreiecks. Heute ist es vor allem ein Hilfsmittel für den Zeichen- und Mathematikunterricht, das dort speziell im Teilbereich Geometrie zum Messen und Zeichnen von Winkeln genutzt wird und das Zeichnen paralleler Geraden erleichtert. Für technische Anwendungen werden besonders hochwertige Geodreiecke gefertigt, die unter dem Namen TZ-Dreieck (TZ für Technisches Zeichnen) im Handel sind.

label_nl: Geodriehoek

label_es: Escuadra

abstract_nl: Een geodriehoek (oorspronkelijk: geometrie-driehoek) is een veelzijdig gereedschap van transparant kunststof dat gebruikt wordt bij de meetkunde, bij tekenwerk en bij het snijden van papier en folie. De geodriehoek is een combinatie van een liniaal en een gradenboog. De meest voorkomende vorm van de geodriehoek is de gelijkbenige rechthoekige driehoek, dus met twee hoeken van 45° en één van 90°. Aan de langste zijde is de centimeterverdeling aangebracht met het nulpunt in het midden. Dit is ook het centrum van de gradenboog, waarvan de hoeken zijn doorgetrokken tot de korte zijden. Haaks op de liniaalverdeling zijn enkele afstandsstreepjes aangebracht voor het tekenen en controleren van evenwijdige lijnen. Door deze vorm kan men met de geodriehoek direct: \n*  rechte lijnen trekken en snijden \n*  rechte hoeken tekenen, snijden en meten \n*  hoeken van 45° en 135° uitzetten, snijden en meten  \n*  afstanden uitzetten, snijden en meten (met als maximum de lengte van de centimeterschaal) met een nauwkeurigheid van 1 mm en indirect: \n*  andere hoeken tussen 0° en 180° uitzetten, snijden en meten met behulp van de gradenboog (nauwkeurigheid 1 graad) \n*  de helft van een hoek bepalen en uitzetten met de (symmetrische) gradenboog \n*  het trekken, snijden en meten van evenwijdige lijnen  \n*  het midden tussen twee punten bepalen met de (symmetrische) liniaal De geodriehoek maakt deel uit van de standaardgereedschappen van leerlingen in het middelbaar wiskundeonderwijs. De driehoekige vorm van de geodriehoek ligt vrijwel altijd vast. De grootte, de kleur en het materiaal waar de geodriehoek van gemaakt is, is echter variabel en soms zelfs enigszins aan mode onderhevig. Voor schooldoeleinden is hij meestal doorzichtig en 16 × 8 cm groot, met een schaal van 7 cm. Voor professionele toepassingen zijn er typen van 22 × 11 cm. Voor het werken op een schoolbord bestaan er witte uitvoeringen met afmetingen tot wel 60 × 60 cm, die zijn voorzien van een handgreep. Een bekend merk dat de geodriehoek sinds 1964 op de markt brengt is Aristo. Vaak wordt geadverteerd met het feit dat de geodriehoek onbreekbaar is, dit is meestal niet zo.

label_de: Geodreieck


label_zh: 伊尼森冰川

label_en: Ineson Glacier

comment_en: Ineson Glacier (64°4′S 58°22′W / 64.067°S 58.367°W) is a glacier flowing northwest into Gin Cove, James Ross Island, Antarctica. Following geological work by the British Antarctic Survey (BAS), 1981–83, it was named by the UK Antarctic Place-Names Committee after Jonathan R. Ineson, a BAS geologist in the area.

comment_zh: 伊尼森冰川是南極洲的冰川，位於詹姆斯羅斯島，最終注入琴酒灣，以英國研究隊的地質學家命名，現時由南極條約體系管理。   這是一个與南极洲地理相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。


label_en: Coaches of the England cricket team

prefLabel_en: Coaches of the England cricket team