abstract_it: La metropolitana di Lilla (in francese Métro de Lille) è il sistema di trasporto rapido ferroviario della città di Lilla, in Francia, inaugurato il 25 aprile 1983. È una metropolitana automatica, che utilizza il sistema VAL (trasporti). I treni sono larghi solo due metri e lunghi 26 (due carrozze unite), e sono a pneumatici. Ci sono 60 stazioni, che arrivano quasi fino al confine con il Belgio. Le banchine sono lunghe 52 metri, e ogni carrozza può trasportare 156 passeggeri.

abstract_es: El metro de Lille (Francia) es el primer metro del mundo que empleó la tecnología VAL.

abstract_pl: Metro w Lille – system szybkich kolei podziemnych znajdujący się we francuskim mieście Lille. Metro zostało oddane do użytku w 1983 roku i obecnie stanowi część systemu Transpole, w skład którego wchodzi metro oraz linie autobusowe oraz tramwajowe.

label_zh: 里尔地铁

name_en: Lille Metro

label_en: Lille Metro

abstract_fr: Le métro de Lille Métropole est un système de transport en commun en site propre desservant Lille et son agglomération, dans le département français du Nord. Il a la particularité d'être le premier métro au monde à utiliser la technologie du véhicule automatique léger (VAL), cette technologie étant créée au début des années 1970 au sein de l'Université des sciences et technologies de Lille grâce notamment aux travaux du Professeur Robert Gabillard. Le système VAL est ensuite exploité par un consortium mené par Matra qui se charge également des travaux avec le soutien de la communauté urbaine de Lille, alors dirigée par Arthur Notebart. Le métro est finalement inauguré le 25 avril 1983 par le président de la République François Mitterrand. Ce métro sur pneumatiques comporte deux lignes en site propre, souterraines sur la majorité de leur tracé, d'une longueur totale d'environ 45 kilomètres et soixante stations. En 2013, 345 000 voyages quotidiens sont effectués sur le réseau. La première ligne, partiellement ouverte en 1983 après six années de travaux pour relier Villeneuve-d'Ascq à Lille, est accessible en totalité un an plus tard. La seconde ligne fut inaugurée en 1989 puis accessible en intégralité en 2000 ; cette ligne relie Lomme aux villes de Roubaix et Tourcoing en passant par Lille. Prévues par la communauté urbaine, les lignes 3 et 4 sont finalement abandonnées dans les années 2000 à cause d'un coût trop élevé et remplacées par un réseau de bus à haut niveau de service. À son inauguration, le métro est exploité par la Compagnie du Métro de Lille. Cette dernière fusionne avec une autre entité pour devenir Transpole en 1989. Depuis, Transpole (appartenant au groupe Keolis) est chargé de l'exploitation du réseau. L'entreprise privée se charge également du tramway et des bus de la métropole lilloise.

label_ru: Лилльский метрополитен

comment_en: The Lille Metro (French: Métro de Lille) is a driverless metro located in Lille, France. It was opened on 25 April 1983 and was the first to use the VAL (French: véhicule automatique léger, English: light automated vehicle) system. This VAL systemwas the first fully automated driverless metro of any kind in Europe.The metro is made up of 2 lines that serve 60 stations, and runs over 45 kilometres (28 mi) of route. The metro forms part of a multi-modal public transport system covering the Lille metropolitan area, along with buses and trams, operated under the Transpole brand.

comment_ja: リールのメトロ(fr:Métro de Lille)はフランス、リール都市圏に1983年4月25日に開業した最初のVAL方式を採用した地下鉄で、運営はTranspole=Transports en Commun de Lille Métropole(リール都市圏交通局)が行っている。 車両の幅は2mで2両1編成の車両の長さは26m、ゴムタイヤで走行する。1編成で156名が乗車できる。 リールメトロには全部で60の駅があり、ホームの長さは52mで2両の車両には十分な余裕がある。

label_fr: Métro de Lille Métropole

comment_de: Die Métro Lille bildet zusammen mit dem Straßenbahn- und Busnetz den öffentlichen Personennahverkehr im Ballungsraum Lille, welcher sich als nördlichstes französisches Ballungsgebiet mit mehr als einer Million Einwohnern um die Stadt Lille gebildet hat und sich bis an die belgische Grenze erstreckt. Das 1983 eröffnete Untergrundbahnnetz umfasst zwei Linien und war das erste U-Bahn-System, welches die VAL-Technologie anwandte. Damit gehört die Metro Lille zu den wenigen U-Bahnen weltweit, die automatisch, das heißt ohne Fahrer, betrieben werden. Betreiber des Metronetzes ist Transports en commun de la métropole lilloise (Transpole).

comment_zh: 里尔地铁是法国里尔都市圈的城市轨道交通系统，于1983年开通运营，其生產商西門子公司向瑞士的玻璃門生產商Kaba Gilgen AG為列車月台特別訂造自動滑門，成為世界上最早安裝玻璃月台幕門的鐵路系統。

label_pl: Metro w Lille

comment_ru: Лилльский метрополитен (фр. métro de Lille) — метрополитен города Лилль (Франция). Система действует с 1983 года и стала первой в мире, использующей технологию автоматического управления VAL. Использует поезда на шинном ходу.

label_pt: Metro de Lille

comment_pt: O Metro de Lille, ou de Lila, é um sistema de metropolitano da cidade de Lille, em França. Foi inaugurado no dia 25 de Abril de 1983; as carruagens funcionam automaticamente, utilizando o sistema VAL (véhicule automatique léger que em português significa veículo leve automático). As carruagens têm 2 m de largura e 26 m de comprimento, circulando com pneus de borracha ao contrário dos tradicionais carris de ferro. Existe um total de 60 estações que vão até à fronteira com a Bélgica.

label_nl: Metro van Rijsel

label_it: Metropolitana di Lilla

label_es: Metro de Lille

abstract_nl: De metro van Rijsel (Frans: Métro de Lille) in de Noord-Franse stad Rijsel werd geopend in 1983. De besturing van de metrovoertuigen vindt volledig automatisch plaats, zonder bestuurders, via het Franse VAL-system (Véhicule Automatique Léger = licht automatisch voertuig). De treinen zijn slechts 2,2 meter breed en 26 meter lang, en bestaan uit twee gekoppelde rijtuigen. De treinen rijden op luchtbanden en gebruiken alleen bij calamiteiten en op het remiseterrein stalen hulpwielen. Er zijn 60 metrostations, die reiken tot aan de Belgische grens. Elk station heeft perrons van 52 meter lang en er kunnen dus twee metrostellen aan elkaar gekoppeld worden bij drukte. Bij alle perrons is de toegang tot de sporen afgesloten door schuifdeuren die enkel geopend zijn wanneer er zich een metrostel in het station bevindt. Elk treinstel heeft een capaciteit van 156 personen. De bouw van de eerste lijn startte in 1978. Het eerste deel van het metronet werd officieel geopend op 25 april 1983 tussen de stations 4 Cantons en République. Op 2 mei 1984 werd lijn 1 in zijn totaal opgeleverd (13,5 km lang). Lijn 2 werd geopend op 3 april 1989. De lijn is 32 km lang en heeft 43 stations. De voertuigen van de metro van Rijsel zijn van het VAL-systeem. Transpole, het vervoersbedrijf van Rijsel, heeft 83 metrovoertuigen type Val 206 en 60 van het type Val 208. De treinen hebben een maximumsnelheid van 80 km/h. De metro rijdt van 5 uur 's morgens tot middernacht. Overdag rijdt er elke 1,5 tot 4 minuten een trein, in de spits elke minuut.

label_de: Métro Lille

label_ja: メトロ (リール)


label_en: Religious organisations based in Belgium


label_en: Bus operators in Northern Ireland

prefLabel_en: Bus operators in Northern Ireland


nick_en: Sam junaid

abstract_it: Makotřasy è un comune della Repubblica Ceca facente parte del distretto di Kladno, nella regione della Boemia centrale.

name_en: juni...! whose native name is not in English -->

comment_nl: Makotřasy (Duits: Makotras) is een Tsjechische gemeente in de regio Midden-Bohemen, en maakt deel uit van het district Kladno.Makotřasy telt 339 inwoners.

label_en: Makotřasy

abstract_fr: Makotřasy est une commune rurale du district de Kladno, dans la région de région de Bohême-Centrale, en République tchèque. \n* Portail de la République tchèque Portail de la République tchèque

comment_en: Makotřasy is a village and municipality in Kladno District in the Central Bohemian Region of the Czech Republic.

label_fr: Makotřasy

comment_de: Makotřasy (deutsch Makotras) ist eine Gemeinde mit 339 Einwohnern (2006) in Tschechien. Sie liegt acht Kilometer östlich von Kladno und gehört zum Okres Kladno. Die Gemeindefläche beträgt 425 ha.

label_pt: Makotřasy

comment_pt: Makotřasy é uma comunas checa localizada na região da Boêmia Central, distrito de Kladno.

label_nl: Makotřasy

label_it: Makotřasy

label_de: Makotřasy


abstract_pl: Maciejowa – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie nowosądeckim, w gminie Łabowa, przy trasie drogi krajowej nr 75. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa nowosądeckiego. We wsi drewniana dawna cerkiew greckokatolicka z 1830 r. z zachowanym wyposażeniem (ob. kościół rzymskokatolicki)

name_en: Maciejowa

label_en: Maciejowa, Lesser Poland Voivodeship

comment_en: Maciejowa [mat͡ɕeˈjɔva] (Ukrainian: Матієва, Matiyeva) is a village in the administrative district of Gmina Łabowa, within Nowy Sącz County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 16 kilometres (10 mi) south-east of Nowy Sącz and 89 km (55 mi) south-east of the regional capital Kraków.

label_pl: Maciejowa (województwo małopolskie)


label_en: Buildings and structures in the Cape Breton Regional Municipality


name_en: Grand Boulevard

label_en: Grand Boulevard, Joondalup

comment_en: Grand Boulevard is the main street of Joondalup, a regional centre 26 kilometres (16 mi) north of Perth, Western Australia. It was originally built in 1989 as the main axis road for the new Joondalup central business district.


name_en: Gorō Mutsumi

label_en: Gorō Mutsumi

comment_ja: 睦 五朗（むつみ ごろう、1934年9月11日 - ）は、日本の俳優・声優。本名：中西 清二（なかにし せいじ）、旧表記：睦 五郎。昭和九年会のメンバー。北斗七星プロジェクト所属。趣味はガーデニング、ゴルフ、麻雀。

abstract_en: Gorō Mutsumi (睦五朗 Mutsumi Gorō, also credited as Goro Mutsu, born September 11, 1934 in Kobe) is a Japanese actor with more than 25 films to his credit. He has also appeared in numerous television shows, especially jidaigeki, in which he specializes in villains, and in tokusatsu. In addition, he is a stage and voice actor with prominent roles in narration, dubbing, and anime. An early film appearance was in the 1963 Kōji Wakamatsu sex film Amai Wana in which he co-starred with Tamaki Katori. The 1965 Ken Ki with jidaigeki superstar Raizo Ichikawa was a move to the mainstream. Mutsumi had a voice role in the 1966 War of the Gargantuas. Films that received attention outside Japan include Terror of Mechagodzilla (1975) and The War in Space (1977). He also appeared in the 1992 Toho film Minbo. Mutsumi is a frequent guest star on television. He has appeared in Key Hunter, Mighty Jack, Daichūshingura, Ōedo Sōsamō, Fireman, Lone Wolf and Cub, G-Men '75, Ultraman 80, Uchuu Keiji Sharivan, Shadow Warriors, Ōoka Echizen, Sanbiki ga Kiru!, and Moeyo Ken. In long-running series, he has appeared multiple times: Taiyō ni Hoero! (5), Tokusatsu Saizensen (5), Mito Kōmon (5), and Abarenbō Shōgun (4). Mutsumi has been cast in many voice parts. He narrated Mirrorman, Hissatsu Shikakenin, and Shōjo Commando IZUMI. He dubbed Dr. Richard Kimble, the David Janssen role, in The Fugitive. Mutsumi also voiced Janssen's O'Hara in O'Hara, U.S. Treasury, and Russ Tamblyn's Dr. Stewart in War of the Gargantuas. He portrayed Crystal Boy in the 1982 anime Cobra.

gender_en: male

description_en: Japanese actor

label_ja: 睦五朗


name_en: Air Anatolia

comment_nl: Air Anatolia (Turks: Anadolu Havaçilik A.S.) was een Turkse chartermaatschappij met als thuisbasis Istanboel. De eerste vlucht van deze maatschappij was in 1996.

label_en: Air Anatolia

icaoAirlineCode: NTL

comment_en: Air Anatolia (Turkish: Anadolu Havacılık A.Ş.) was a charter airline from Turkey, which was operational between 1998 and 2002.

iataAirlineCode: TD

label_nl: Air Anatolia


label_en: International Emmy Award for Best Telenovela


name_en:
Scoglio d’Africa lighthouse
Formiche di Montecristo


abstract_it: La lingua pemon è una lingua caribe parlata in Venezuela, Brasile e Guyana.

abstract_es: El \"idioma taurepan\" pertenece a la familia de idiomas caribes. Es hablado ante todo por la etnia pemona, de aproximadamente treinta mil personas, en el Sureste de Venezuela particularmente en el Parque nacional Canaima (Estado Bolívar), en el estado de Roraima en Brasil y en Guyana. Algunas de sus palabras se han incorporado a la forma de hablar de los habitantes de esa área del país.

name_en:
Pemon
Ingarikó, Kapon

comment_nl: Pemón is een Caribische taal. Het wordt gesproken door de inheemse bevolkingsgroep Pemón, in de Venezolese staat Bolívar, en in de grensgebieden van Guyana en van de Braziliaanse staat Roraima. In totaal zijn er ongeveer 30.000 sprekers. De taal gebruikt de SOV-volgorde en heeft veel overeenkomsten met andere Caraïbische talen. Een aantal woorden uit het Pemón is overgenomen in de Venezolaanse versie van het Spaans.

label_en: Pemon language

abstract_fr: L’arekuna (ou pemon, aricuna) est une langue caribe parlée au Venezuela et en Guyana, sur la rivière Kamarang. La présence d'Arekunas en Guyana est récente. Cette population est venue du Venezuela, menée par un missionnaire adventiste du septième jour, au début du XXe siècle.

label_ru: Пемонский язык

comment_en: The Pemon language, or Arekuna, is a Native American language of the Cariban family spoken by some 30,000 Pemon people, in Venezuela's Southeast, particularly in the Canaima National Park, in the Roraima State of Brazil and in Guyana. It is one of several closely related languages called Ingarikó and Kapong. Camaracoto may be a distinct language.

label_fr: Arekuna

comment_de: Pemón ist die Sprache der Pemon-Indianer. Sie gehört zu den Karibischen Sprachen. Die Sprache wird vor allem in Gran Sabana, Venezuela, gesprochen.

comment_ru: Пемо́нский язык (пемон) — язык южноамериканского индейского народа пемон. Он принадлежит к карибским языкам. Распространён на юго-востоке Венесуэлы (прежде всего в Национальном парке Канаима), северо-западе Бразилии (штат Рорайма) и в Гайане (селение Паруима на западе страны).

label_pt: Língua taurepangue

comment_pt: Pemon é uma língua da família Caribe falada pelos Taurepangues. A língua taurepangue é um dialeto do Pemon, assim como o Camaracota e Arecuna.

label_nl: Pemón (taal)

label_it: Lingua pemon

iso6393Code: aoc

label_es: Idioma pemón

label_de: Pemón (Sprache)


abstract_ar: إنعزالية وهو صنف من السياسة الخارجية وألذي يرى فيه الساسة أن شؤون بلادهم الدخلية يجب أن تكون بمعزل عن رأي البلدان الأخرى وأن تقتصر العلاقة على الشؤون التجارية كي لا تؤثر البلدان الأخرى على الشؤون الحساسة لبلادهم، من أهم الدول التي تتسم بالإنعزالية عن العالم الخارجي هي كوريا الشمالية.

abstract_it: L'isolazionismo è una politica estera che combina un non interventismo militare e una politica di nazionalismo economico (protezionismo). In sintesi, è dato dall'unione di: \n*  Non interventismo - lo Stato deve evitare alleanze strette con altri Paesi ed evitare guerre non direttamente collegate alla sicurezza nazionale. \n*  Protezionismo - devono esistere barriere legali per impedire il commercio e lo scambio culturale con persone di altri stati.

abstract_es: El aislacionismo es una doctrina practicada por Estados Unidos durante gran parte de su historia con el objetivo de no intervenir en asuntos externos que no entrañaran una amenaza real para su país.

abstract_pl: Izolacjonizm (ang. isolationism z fr. isolation 'izolacja' od wł. isolato 'oddzielony od wszystkiego, jak wyspa od lądu' od isola 'wyspa' z łac. insula 'wyspa'), kierunek polityki zagranicznej sprowadzający się do obrony interesów i bezpieczeństwa własnego państwa. Izolacjonizm brytyjski zakładał niewiązanie się w jakiekolwiek stałe sojusze z państwami kontynentu europejskiego. Wyrazem tego były m.in postanowienia kongresu wiedeńskiego (1815) i sformułowana tam zasada równowagi europejskiej. Wilfrid Laurier podsumowując przynoszącą Brytyjczykom sukcesy politykę izolacjonizmu nazwał ją w 1896 mianem Splendid isolation (ang. \"wspaniałe odosobnienie\"). Z tymi zasadami zerwano po zawarciu entente cordiale. W USA za twórcę uznaje się Jerzego Waszyngtona, który podobnie jak politycy Wielkiej Brytanii zakładał wystrzeganie się stałych sojuszy politycznych. Zasady te sformułował prezydent USA James Monroe w 1823, w tzw. doktrynie Monroe'a. Zakładała ona brak zainteresowania USA sprawami europejskimi i ograniczeniem strefy wpływów do obu Ameryk. Zmiana nastąpiła w okresie I wojny światowej i interwencji w Europie na froncie zachodnim. W wyniku rozczarowania efektami wojny, Stany Zjednoczone powróciły do polityki izolacjonizmu i nie ratyfikowały traktatu wersalskiego, nie weszły do Ligi Narodów, były inicjatorem paktu o rezygnacji z wojny jako instrumentu polityki narodowej, a także zachowały neutralność w konfliktach zbrojnych w latach trzydziestych (wojna hiszpańska i abisyńska). Kongres USA uchwalił szereg ustaw o neutralności (Neutrality Acts kolejno w latach 1935, 1936, 1937 i 1939). Pierwsza z 31 sierpnia 1935 r. wprowadzała embargo na dostawy broni do państw będących stronami wojen. Druga z 26 lutego 1936 r. dodawała zakaz sprzedaży materiałów wojennych innych niż broń oraz wprowadzała zakaz udzielania pożyczek stronom walczącym. Trzecia z 1 maja 1937 r. zakazywała obywatelom amerykańskim podróży na statkach państw walczących oraz wprowadzała zasadę cash and carry (\"płać i bierz\") w odniesieniu do zakupów czynionych przez te państwa w USA: pragnąc zakupić towary nie objęte embargiem określonym wcześniejszymi ustawami, dany kraj musiał płacić gotówką i przewozić je własnymi statkami. Ustawa zrównywała wojny domowe z zewnętrznymi. Czwarta z 4 listopada 1939 pozwalała państwom prowadzącym wojnę (chodziło o Wielką Brytanię i Francję) na zakup amerykańskiej broni i amunicji za gotówkę i transportowanie jej na własnych statkach. 10 stycznia 1938 demokratyczny poseł z Indiany Louis Ludlow zgłosił projekt poprawki do Konstytucji USA by, z wyjątkiem przypadku odpierania inwazji na teren Stanów Zjednoczonych, zarezerwowane dla Kongresu w art.1.8.11 wypowiedzenie wojny było potwierdzane w ogólnokrajowym referendum. Izba Reprezentantów odrzuciła wniosek niewielką większością 209 do 188 głosów. Początkowo Stany Zjednoczone zachowały neutralność w II wojnie światowej. Dopiero ustawa Lend-Lease Act z marca 1941 oznaczała zmianę polityki, a atak Japonii na Pearl Harbor w grudniu 1941 oraz wypowiedzenie wojny przez III Rzeszę zmusiły USA do przystąpienia do wojny. W efekcie II wojny światowej USA stały się aktywnym uczestnikiem polityki światowej przyczyniając się w znacznym stopniu do upadku komunizmu w Związku Radzieckim. W ostatnich latach pojawił się neoizolacjonizm, głoszący, że USA mogą tylko nadszarpnąć swój prestiż angażując się w lokalne konflikty bez znaczenia dla swych interesów strategicznych. Stąd też pojawiają się projekty wycofania wojsk amerykańskich ze wszystkich terytoriów poza USA. Uchwalona w 1973 mimo prezydenckiego veto \"Rezolucja o możliwościach wojny\" zobowiązuje prezydenta do powiadomienia Kongresu w ciągu 48 godzin od użycia sił zbrojnych w akcji zbrojnej w razie braku wypowiedzenia wojny oraz przedstawienia celów operacji, jej uzasadnienia i spodziewanego czasu jej trwania. Kongres może zażądać wycofania sił zbrojnych. Rezolucja była wielokrotnie naruszana. W styczniu 2014 zgłoszono w Senacie projekt zwiększenia kontroli Kongresu nad działaniami sił zbrojnych.

label_zh: 孤立主义

label_en: Isolationism

abstract_fr: L'isolationnisme est une doctrine de politique extérieure qui combine un non-interventionnisme militaire et une politique de patriotisme économique (protectionnisme).

label_ru: Изоляционизм

comment_en: Isolationism is the foreign policy position that a nations' interests is best served by keeping the affairs of other countries at a distance. One possible motivation for limiting international involvement is to avoid being drawn into dangerous and otherwise undesirable conflicts. There may also be a perceived benefit from avoiding international trade agreements or other mutual assistance pacts.

comment_ja: 孤立主義（こりつしゅぎ、英: Isolationism）とは、第二次世界大戦前までアメリカ合衆国が原則とした外交政策で、モンロー主義に代表される。その元々の源泉は、初代大統領ジョージ・ワシントンが離任に際しての告別演説の中で、「世界のいずれの国家とも永久的同盟を結ばずにいくことこそ、我々の真の国策である」と述べたことである（もちろん、厳密に言えばこれは「非同盟主義」の萌芽である。）

label_fr: Isolationnisme

comment_zh: 孤立主义是一种外交政策。它通常由防务和经济上的两方面政策组成。在防务上，孤立主义采取不干涉原则，即除自卫战争外不主动卷入任何外部军事冲突；在经济文化上，通过立法最大程度限制与国外的贸易和文化交流。 海禁和锁国就是一些孤立主义的例子。

abstract_de: Isolationismus bezeichnet das Bestreben eines Staates, sein außenpolitisches Wirken auf bestimmte Gebiete der Welt zu beschränken und Bündnisverpflichtungen zu vermeiden. Die Tendenz zum freiwilligen Selbstausschluss aus dem internationalen politischen Geschehen und der Abschottung vom Ausland war unter anderem seit der Monroe-Doktrin Teil der US-amerikanischen Außenpolitik. Der amerikanische Isolationismus wurde zunächst durch den Kriegseintritt in den Ersten Weltkrieg 1917, später dann endgültig durch den Eintritt in den Zweiten Weltkrieg beendet und ist seit 1945 praktisch ohne Belang bzw. wurde durch den Interventionismus abgelöst. Die mit über 200 Jahren wohl längste Zeit des Isolationismus erlebte Japan in der Zeit der Abschließung (sakoku). Ebenso war das Verbot der privaten Seefahrt (Hai jin) in China zur Zeit der Ming-Dynastie Ausdruck isolationistischer Politik. Ein Beispiel für eine extreme Abschottung eines Staates sowie das Streben nach vollständiger Autarkie war die Politik Enver Hoxhas zur Zeit des Albanischen Alleingangs. Ein weiteres bis heute andauerndes Beispiel ist die Isolation Nordkoreas.

label_pl: Izolacjonizm

label_pt: Isolacionismo

abstract_ru: Изоляциони́зм — термин, преимущественно используемый для обозначения направления во внешней политике, в основе которого лежит идея невовлечения в дела иных государств, наций, народов, этносов. Применительно к экономике изоляционизм приводит к автаркии, когда внешний товарный оборот сводится к минимуму. Яркий пример изоляционизма — японская политика сакоку. Также в качестве примера изоляционизма можно привести Народную Социалистическую Республику Албанию, которая изолировалась даже от социалистических стран, а после 1976 разорвала отношения с Китаем, оставшись в полной изоляции.В настоящее время примером изоляции служит Северная Корея — политика Чучхе. В политологическом лексиконе существует ещё и термин «антиинтервенционизм», которым иногда взаимно подменяют понятие «изоляционизм».«Изоляционизм», следует трактовать более широко, как «внешнеполитическую макростратегию военного и политического невмешательства в международные дела и во внутренние дела суверенных государств, сопряженную с экономическим протекционизмом и культурной изоляцией, а также с невозможностью состоять в постоянных военных альянсах, с сохранением, однако, возможности участия во временных военных союзах, отвечающих текущим интересам государства и в постоянно действующих международных организациях невоенного характера».

comment_pt: Por Isolacionismo compreende-se, em geral, a prática oficial de um Estado ou Nação em fechar-se para os demais, quer econômica, quer politicamente. No mundo globalizado de hoje em dia, os únicos países que continuam adotando este tipo de política externa, são apenas a Coreia do Norte e o Butão. O Japão, durante o período do xogunato Tokugawa, também já adotou uma política externa isolacionista.

label_ar: إنعزالية

label_nl: Isolationisme

comment_pl: Izolacjonizm (ang. isolationism z fr. isolation 'izolacja' od wł. isolato 'oddzielony od wszystkiego, jak wyspa od lądu' od isola 'wyspa' z łac. insula 'wyspa'), kierunek polityki zagranicznej sprowadzający się do obrony interesów i bezpieczeństwa własnego państwa. Początkowo Stany Zjednoczone zachowały neutralność w II wojnie światowej. Dopiero ustawa Lend-Lease Act z marca 1941 oznaczała zmianę polityki, a atak Japonii na Pearl Harbor w grudniu 1941 oraz wypowiedzenie wojny przez III Rzeszę zmusiły USA do przystąpienia do wojny.

label_it: Isolazionismo

label_es: Aislacionismo

abstract_nl: Isolationisme is de politieke neiging van een volk of natie om zichzelf van de wereld buiten hen af te wenden. Het gebeurt meestal uit vrees in cultureel, militair of economisch oogpunt overheerst te raken, of zich juist van die als zodanig ingeschatte dreiging af te keren. Als middel om isolationisme vol te houden wordt gestreefd naar autarkie. Niet altijd is isolationisme het einddoel, het kan ook de opmaat betekenen van een hegemonistisch streven. Isolationisme is een nagestreefde politiek en moet daarom onderscheiden worden van een opgelegde geïsoleerde positie, zoals Rhodesië (het tegenwoordige Zimbabwe), Zuid-Afrika, Cuba, Libië en Iran lange tijd als gevolg van economische sancties ondervonden hebben (en Myanmar en Somalië nog steeds ondervinden). In een andere context kan isolationisme ook betekenen dat een land zich niet mengt in de aangelegenheden van andere landen, zonder dat een land zich daadwerkelijk van de rest van de wereld afsluit. Een soort van non-interventionisme. Als voorbeeld hiervan kan Zwitserland genoemd worden.

label_de: Isolationismus

label_ja: 孤立主義


name_en: Jiang Yibing

label_en: Jiang Yibing

label_ru: Цзян Ибин

comment_ja: 江 毅冰（こう きひょう、英語: Yibing Jiang、Jennifer Jiang.、1970年2月17日 - ）は、中国出身の女性フィギュアスケート選手（女子シングル）。現在はコーチ兼国際スケート連盟公式技術審判員。1988年カルガリーオリンピック中国代表。

abstract_en: Jiang Yibing (born February 17, 1970) is a Chinese figure skater. She represented China at the 1988 Winter Olympics, where she placed 25th. She also competed at the 1985 World Figure Skating Championships, where she placed 23rd. Following her retirement from competitive skating, she served as an international and ISU Judge, and as an ISU Technical Specialist for China. After coaching for many years in China, she moved to Canada and began coaching there in March 2007 under the name Jennifer Jiang. She began coaching Mira Leung in 2008. Jiang started coaching at Sunset Skating Club in Vancouver, BC, Canada in 2008, and became the Skating Director at the club since 2014.

gender_en: female

abstract_ru: Цзян Ибин (р. 12 февраля 1970 г.) — китайская фигуристка, выступавшая в одиночном катании. Она представляла Китай на Олимпийских играх 1988 года, где заняла 25-е место, также выступала на чемпионате мира 1985 года и стала 23-й. После завершения любительской карьеры, Цзян Ибин работала международным судьей и рефери Международного союза конькобежцев (ИСУ), а также техническим специалистом ИСУ от Китая. На протяжении многих лет спортсменка занималась тренерской карьерой на родине, в марте 2007 года она переехала в Канаду, где продолжила тренировать под псевдонимом Дженнифер Цзян (Jennifer Jiang). Среди её учеников — Мира Люн (с 2008 года).

description_en: Figure skater

label_ja: 江毅冰


givenName_en: Edwin

label_en: Edwin G Lucas

comment_en: Edwin G Lucas (30 March 1911 - 9 December 1990) was a Scottish Modernist artist. He was an amateur, self-taught apart from evening classes at Edinburgh College of Art, but during the period 1939-1952 he produced Surrealist works that are said to be unprecedented in Scottish art of the period. His work attracted little attention from the art world at the time, but it started receiving recognition following its \"discovery\" in 2013 by curators of the Scottish National Gallery of Modern Art.

description_en: British artist


label_en: Reportedly haunted locations in Los Angeles


label_en: People who were court-martialed

prefLabel_en: People who were court-martialed


label_en: Proposed transport infrastructure in Oceania


abstract_ar: فارمنغتون، مقاطعة لا كروس (بالإنجليزية: Farmington, La Crosse County, Wisconsin) هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. تبلغ مساحتها 195.8 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 240 م، بلغ عدد سكانها 2197 نسمة في عام 2012 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة .

abstract_it: Farmington è un comune degli Stati Uniti, situato in Wisconsin, in particolare nella Contea di La Crosse.

abstract_es: Farmington es un pueblo ubicado en el condado de La Crosse en el estado estadounidense de Wisconsin. En el Censo de 2010 tenía una población de 2.061 habitantes y una densidad poblacional de 10,53 personas por km².

abstract_pl: Farmington – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Wisconsin, w hrabstwie La Crosse.

name_en: Farmington, Wisconsin

label_en: Farmington, La Crosse County, Wisconsin

comment_en: Farmington is a town in La Crosse County, Wisconsin, United States. The population was 1,733 at the 2000 census. It is part of the La Crosse, Wisconsin Metropolitan Statistical Area. The unincorporated communities of Burr Oak, Mindoro, and Stevenstown are in Farmington.

label_pl: Farmington (hrabstwo La Crosse)

label_ar: فارمنغتون (مقاطعة لا كروس)

label_it: Farmington (Contea di La Crosse, Wisconsin)

label_es: Farmington (condado de La Crosse, Wisconsin)


name_en: Cynthia Brants

givenName_en: Cynthia

label_en: Cynthia Brants

abstract_en: Cynthia Brants (20 June 1924 – 11 January 2006) was an American artist and a member of the Fort Worth Circle of artists. She attended Saturday classes at the Fort Worth School of Fine Art from the age of 10, studying under Blanche McVeigh. After leaving Fort Worth Arlington Heights High School, Brants attended Madeira School, Greenway, Virginia and then majored in art at Sarah Lawrence College, Bronxville, New York. Here she studied under Kurt Roesch and met a number of European refugees who were working in the New York art world, including André Masson and Lyonel Feininger. After graduation, Brants traveled around post-war Europe, and established her studio in Fort Worth. From 1958 to 1962 she taught painting and drawing at Sarah Lawrence College. In 1979 Brant moved to Granbury, Texas, where she worked as a scenic designer and painter during the renovation and re-opening of the Granbury Opera House.

surname_en: Brants


name_en: Dease River

label_en: Dease River

comment_de: Der Dease River ist ein rechter Nebenfluss des Liard River, der den Nordwesten der Provinz British Columbia in Kanada durchfließt. Der Fluss entspringt im Dease Lake, jedoch bilden zahlreiche in diesen See mündende Flüsse und Bäche die eigentliche Quelle des Flusses. Der längste dieser Zuflüsse ist der Little Dease Creek, welcher nahe dem Snow Peak 50 Kilometer westlich des Sees entspringt. Da der Dease River über weite Strecken parallel oder nahe dem British Columbia Highway 37 (Cassiar Highway) verläuft und ein Zugang somit relativ einfach ist, wird er durch Wassersportler sehr geschätzt.

abstract_de: Der Dease River ist ein rechter Nebenfluss des Liard River, der den Nordwesten der Provinz British Columbia in Kanada durchfließt. Der Fluss entspringt im Dease Lake, jedoch bilden zahlreiche in diesen See mündende Flüsse und Bäche die eigentliche Quelle des Flusses. Der längste dieser Zuflüsse ist der Little Dease Creek, welcher nahe dem Snow Peak 50 Kilometer westlich des Sees entspringt. Der Fluss durchfließt die Cassiar Mountains und bildet anschließend die westliche Begrenzung des südlichen Yukon-Plateaus. Nach etwa 265 Kilometern, in denen der Fluss hauptsächlich in nordwestlicher Richtung verläuft, mündet er bei Lower Post in den Liard River. Da der Dease River über weite Strecken parallel oder nahe dem British Columbia Highway 37 (Cassiar Highway) verläuft und ein Zugang somit relativ einfach ist, wird er durch Wassersportler sehr geschätzt. Der Fluss spielte für die an seinen Ufern siedelnden Tahtlan und Kaska eine große Rolle als Handelsweg und Nahrungsquelle. Der erste weiße Besucher war John McLeod, ein Pelzhändler der Hudson’s Bay Company, welcher im Sommer 1831 den Fluss erreichte und nach dem für den Mackenzie River District zuständigen Angestellten der Gesellschaft – Peter Warren Dease – benannte.

abstract_en: The Dease River flows through northwestern British Columbia, Canada and is a tributary of the Liard River. The river descends from Dease Lake, though its ultimate origin is in the headwaters of Little Dease Creek at Snow Peak, approximately 50 kilometres (31 mi) west of the lake. The river flows 265 kilometres (165 mi) generally north-eastward, draining into the Liard River near Lower Post, British Columbia. Large sections of the river parallel the Cassiar Highway, helping to make it a popular destination for canoeists, kayaakers, and rafters. The area has a rich history. It is important to the history of Tahltan and Kaska First Nations, who continue to reside along the river. The first European known to have visited the river was John McLeod, a Hudson's Bay Company fur trader and explorer, in August 1831. He named the river for Peter Warren Dease, at the time Chief factor of the Mackenzie River District of the Hudson's Bay Company. In 1837, Robert Campbell established a Hudson's Bay Company fur trading post at Dease Lake. The community of Dease Lake has a population of approximately 650, and is the major centre in the river's watershed.

label_de: Dease River


label_en: Maschinenfest

comment_en: Maschinenfest is a yearly, three-day underground music festival featuring industrial, power electronics, noise and other alternative electronic performers. There are both independent and signed bands who are booked to play, as well as many vendors for music and related paraphernalia. Featured record labels and noteworthy companies include: Ant-Zen, Hands Productions, Pflichtkauf, Spectre Records and Ad Noiseam.


label_en: Reactions of organoborates and boranes

comment_en: Reactions of organoborates and boranes involve the transfer of a nucleophilic group attached to boron to an electrophilic center either inter- or intramolecularly. α,β-Usaturated borates, as well as borates with a leaving group at the α position, are highly susceptible to intramolecular 1,2-migration of a group from boron to the electrophilic α position. Oxidation or protonolysis of the resulting organoboranes may generate a variety of organic products, including alcohols, carbonyl compounds, alkenes, and halides.


label_en: KwaZulu-Natal cricket team

comment_en: The KwaZulu-Natal cricket team (formerly Natal cricket team) is the first-class cricket team that represents the province of KwaZulu-Natal (formerly Natal) in South Africa. For the purposes of the Sunfoil Series, KwaZulu-Natal is the only team that has not merged with another and it has played in the SuperSport Series (as it was named then) as the Dolphins since October 2004.


label_en: Polygnathacea

comment_en: Polygnathacea is an extinct superfamily of conodonts.


name_en:
Andrew Tutte
Andrew William Tutte

givenName_en: Andrew

label_en: Andrew Tutte

comment_en: Andrew William Tutte (born 21 September 1990) is an English professional footballer who plays as a midfielder for League One club Bury. During the 2010–11 season, he spent time on loan at Rochdale, Shrewsbury Town and Yeovil Town.

surname_en: Tutte

description_en: footballer


label_en: Egyptian male long jumpers

prefLabel_en: Egyptian male long jumpers


name_en: Milltown–Head of Bay d'Espoir

label_en: Milltown-Head of Bay d'Espoir

comment_en: Milltown–Head of Bay d'Espoir is a town in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. The town had a population of 865 in the Canada 2006 Census.


label_en: Works by Jack Nicholson

prefLabel_en: Works by Jack Nicholson


name_en: Mallard Hills

label_en: Mallard Hills

comment_en: The Mallard Hills are a mountain range in Elko County, Nevada.


label_en: Cumberland Football Association

comment_en: The Cumberland Football Association, is the governing body of football in the ancient county of Cumberland, England and was founded in 1884. The Cumberland FA run a number of cups at different levels for teams all across North Cumbria. South Cumbria is covered by the Lancashire FA.


label_en: Eleonore Charlotte of Wurttemberg-Montbeliard


abstract_it: Alien Autopsy è un film parodia del 2006 diretto da Jonny Campbell. Si tratta di una ricostruzione scherzosa della genesi del filmato Autopsia di un alieno (Alien autopsy) presentato da Ray Santilli, che mostra un'autopsia fatta ad un corpo di un presunto extraterrestre.

name_en: Alien Autopsy

label_en: Alien Autopsy (film)

label_ru: Вскрытие пришельца

comment_en: Alien Autopsy is a 2006 British comedy film with elements of science fiction, directed by Jonny Campbell. Written by William Davies, it relates the events surrounding the famous \"alien autopsy\" film promoted by Ray Santilli and stars Ant McPartlin and Declan Donnelly, also known as Ant & Dec. The film was a moderate commercial success domestically, making no. 3 on the British box office chart.

comment_de: Alien Autopsy – Das All zu Gast bei Freunden ist ein britischer Film des Filmregisseurs Jonny Campbell, der von Warner Bros. produziert wurde. In Großbritannien startete der Film am 7. April 2006, in Deutschland kam der Film am 16. November 2006 in die Kinos. Der Film ist eine Mischung aus Komödie und Science-Fiction, eine Satire auf die Ereignisse des sogenannten Santilli-Films über eine angebliche Obduktion eines Außerirdischen im Jahr 1947. Das Budget lag bei 10 Millionen Dollar. Der Film spielte aber weniger als die Hälfte ein. Warner Home Video veröffentlichte den Film am 3. Juli 2006 in Großbritannien und am 16. März 2007 in Deutschland auf DVD.

comment_ru: «Вскры́тие прише́льца» (англ. Alien Autopsy) — английская научно-фантастическая комедия 2006 года о глобальной мистификации XX века, основанная на розуэлльском инциденте.

label_it: Alien Autopsy


givenName_en: Joseph

label_en: Joseph Stern

comment_en: Joseph Stern (born September 3, 1940) is an American film, theater and television producer and actor. As an actor, he played the role of Tom Hale on the CBS soap opera Love Is a Many-Splendored Thing. He appeared in a 1977 episode of the crime drama The Feather and Father Gang. Stern is best known for producing such films and television series as Law & Order, Cagney & Lacey, Judging Amy, Dad and No Man's Land. Stern is also the founder of The Matrix Theatre Company.

surname_en: Stern

description_en: Film and TV producer


label_en: Writers from Jersey City, New Jersey

prefLabel_en: Writers from Jersey City, New Jersey


givenName_en: Frank

label_en: Frank Little (sport shooter)

comment_en: Frank Little (April 16, 1936 – December 15, 1993) was an American sports shooter. He competed in the trap event at the 1964 Summer Olympics.

surname_en: Little


name_en: Palomar

label_en: Palomar (band)

abstract_en: Palomar is an indie rock band out of Brooklyn, New York. The band originally formed in 1998; however, Rachel Warren is the only original member still in the band. Palomar has completed national U.S. tours every year since 2003, including a tour shared with nationally renowned indie band Mates of State. Their music has heard praise from various magazines including Pitchfork Media and The Austin Chronicle. The blend of rock music and melodic female vocals create a simple and driving pop sound reminiscent of the more popular Rilo Kiley. After three albums, two on Brooklyn indie The Self-Starter Foundation, their latest All Things, Forests was released by Misra Records on March 20, 2007. The name is taken from the Palomar Observatory in San Diego County, California.


name_en: The Reconstruction of William Zero

label_en: The Reconstruction of William Zero

comment_en: The Reconstruction of William Zero is a 2014 American science fiction film directed by Dan Bush, written by Bush and Conal Byrne, and starring Byrne and Amy Seimetz. Byrne plays a geneticist who clones himself.

label_pt: The Reconstruction of William Zero

comment_pt: The Reconstruction of William Zero é um filme dramático de ficção científica produzido nos Estados Unidos, dirigido por Dan Bush e lançado em 2014.


comment_nl: Olympische trap is een discipline in de schietsport.

label_en: Olympic trap

label_ru: Траншейный стенд

abstract_en: Officially referred to only as trap, and also known in the United States as international trap, bunker trap, trench or international clay pigeon, the single-target Olympic trap shooting event has a history over a hundred years old. It is considered more difficult than most other trap versions in that the distance to the targets and the speed with which they are thrown are both greater. Until 1991, the Olympic trap event was open to both men and women. In 1996, it was open to men only, and from 2000 men and women have had separate competitions. The course of fire is 125 targets in the qualification round for men and 75 for women, and 25 additional targets in the final round for the six best shooters. In 2005, the final rules were changed so that only one shot can now be taken at each target, as opposed to two in the qualification round.

comment_ru: Траншейный стенд (или трап) — площадка для проведения соревнований по стендовой стрельбе. Траншейный стенд отличается от круглого тем, что стрелковые номера располагаются по прямой линии. Соревнования на траншейном стенде входят в программу Олимпийских игр с 1900 года.

label_pt: Fossa olímpica

comment_pt: Fossa olímpica é uma prova olímpica de tiro desportivo, disputada por ambos os sexos. O objectivo é disparar sobre um número específico de alvos, ou pratos, em forma de disco 11 cm de diâmetro, e feitos com base em betume e calcário. O recorde do mundo da modalidade corresponde ao máximo possível de pontos alcançados numa prova: 75 nas senhoras e 125 nos homens.

label_nl: Olympische trap

abstract_pt: Fossa olímpica é uma prova olímpica de tiro desportivo, disputada por ambos os sexos. O objectivo é disparar sobre um número específico de alvos, ou pratos, em forma de disco 11 cm de diâmetro, e feitos com base em betume e calcário. Em cada prova são lançados 125 pratos para os homens e 75 para as mulheres, em séries de 25 unidades. No final da fase classificatória, os seis atiradores com a maior soma de pratos quebrados disputam uma série final na qual se disputam as medalhas. A pontuação final é a soma do número de pratos quebrados da final com os pontos da fase classificatória. O prato é classificado como bom quando se quebra um pedaço visível para o juiz, caso o prato não se quebre é considerado prato perdido ou \"zero\". A pedana de fossa olímpica se divide em 5 posições, para cada posição se encontra 3 máquinas lançadoras de pratos a 15 metros de distância enterradas em uma fossa. As máquinas lançam os pratos variando em ângulo, de 45° para esquerda até 45° para direita, e em altura. O prato possui uma velocidade inicial de cerca de 100 km/h, e é lançado imediatamente após um comando de voz do atirador, quando este está preparado com a arma empunhada no ombro. O atirador, ocupando um dos 5 postos, não possui conhecimento qual máquina irá lançar o prato. O atirador pode dar dois disparos por prato (com exceção da fase final, em que só é permitido um), sendo indiferente se quebrar no primeiro ou no segundo disparo. O atirador tem o tempo que necessitar para disparar o tiro após o lançamento do prato, contudo o alvo se afasta cada vez mais dificultando o acerto. Geralmente o primeiro disparo se dá em 7 décimos de segundo e o segundo entre 9 à 10 décimos, necessitando de um alto nível de reflexo dos praticantes. O recorde do mundo da modalidade corresponde ao máximo possível de pontos alcançados numa prova: 75 nas senhoras e 125 nos homens.


label_en: People from Cascais Municipality

prefLabel_en: People from Cascais Municipality


name_en: Knut Fagerbakke

givenName_en: Knut

label_en: Knut Fagerbakke

comment_en: Knut Fagerbakke (born 4 April 1952) is a Norwegian politician for the Socialist Left Party. Since 2003 he is the deputy mayor of Trondheim, Norway's third largest city. Before becoming a full-time politician he worked as a consultant.

surname_en: Fagerbakke

description_en: Norwegian politician


label_en: Philodendron melanochrysum

label_ru: Филодендрон золотисто-чёрный

comment_en: Philodendron melanochrysum is a species of flowering plant in the Araceae family, endemic to Colombia but widely cultivated elsewhere as an ornamental. One of the best climbing foliage pants for a conservatory, black gold philodendron has heart-shaped leaves that are typically 25 cm long, but in ideal conditions they can grow even longer. Young plants have smaller, broader, copper-red leaves, but when established they are quite superb; they have a velvety sheen on the blackish-green surface, and beautiful, pale green veins. The rare, insignificant flowers are best removed. Grow it up a moss pole and spray regularly to create humidity. Water freely when in full growth and add a monthly liquid feed; water sparingly in winter. Susceptible to scale insects and red spider mites.

comment_ru: Филоде́ндрон золоти́сто-чёрный, или Филоде́ндрон Андре́ (лат. Philodéndron melanochrysum) — вечнозелёное цветковое многолетнее растение, вид рода Филодендрон (Philodendron) семейства Ароидные (Araceae).


abstract_pl: Zyzdrojowy Piecek (niem. Sysdroyofen) – wieś w Polsce położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie mrągowskim, w gminie Piecki. W 1938 administracja nazistowska zmieniła nazwę miejscowości na Sixdroi. W 1945 wieś została włączona do Polski. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa olsztyńskiego.

name_en: Zyzdrojowy Piecek

label_en: Zyzdrojowy Piecek

abstract_fr: Zyzdrojowy Piecek est un village de Pologne, situé dans le gmina de Piecki, dans le powiat de Mrągowo, dans la voïvodie de Varmie-Mazurie.

label_fr: Zyzdrojowy Piecek

label_pl: Zyzdrojowy Piecek

abstract_en: Zyzdrojowy Piecek [zɨzdrɔˈjɔvɨ ˈpjɛt͡sɛk] (German: Forsthaus Sysdroyofen) is a village in the administrative district of Gmina Piecki, within Mrągowo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) south-west of Piecki, 23 km (14 mi) south of Mrągowo, and 54 km (34 mi) east of the regional capital Olsztyn. Before 1945 the area was part of Germany (East Prussia). After World War II the region was placed under Polish administration and ethnically cleansed according to the post-war Potsdam Agreement. The native German populace was expelled and replaced by Poles.


name_en: Make Me a Supermodel Season 2

label_en: Make Me a Supermodel (season 2)

abstract_en: Make Me a Supermodel, Season 2, premiered on March 4, 2009, is the second season of Make Me a Supermodel. It is broadcast on Bravo. The new season started with higher than expected ratings after a much publicized campaign on blog sites, bus stops, and shopping malls. A casting special aired prior to the second season opener, featuring many models being photographed, critiqued on the runway, and sent away until only the final choices for the season remained. The casting special premiered in February 2009. Major changes were made the second season, including viewer voting taken out, with the judges deciding who's eliminated and the winner of the entire show. The number of contestants was also increased from 14 to 16 and reduced the final 4 to only 3 finalists in the finale episode. The judging panel was also completely revamped. Former model Jenny Shimizu, along with fashion photographer Perou, one of the judges in the original British version, French fashion designer Catherine Malandrino and international model scout Marlon Stoltzman all joined as judges. Beckford was no longer a judge, and instead became the sole host of the show and the mentor of the male competitors. Australian model Nicole Trunfio replaced Niki Taylor and became the mentor of the female competitors. Lastly, every week, the featured photographer would choose a model they felt worked the photo shoot the best, and that winning model and their pick would get to go on a casting. The winner of the competition received a $100,000, a fashion pictorial in Cosmopolitan, and a 1-year contract with New York Model Management. The winner of the competition was 18-year-old Branden Rickman from Central Point, Oregon, making him the youngest and first male model to win the show.


abstract_it: I Geto Boys, originariamente scritto Ghetto Boys, sono un gruppo rap proveniente da Houston che ha guadagnato molta notorietà per i testi che trattano di misoginia, esperienze psicotiche e necrofilia. Nonostante gli argomenti molto duri delle loro canzoni il critico Alex Henderson sostiene che il gruppo si presenta con molto più rispetto al Gangsta rap, numerosi artisti rap si \"convertirono\" al genere gangsta negli anni '90. Negli anni 2000 ritornano con un nuovo stile il soulful southern sound (precursore del Dirty Sound) .

abstract_es: Geto Boys (originalmente escrito Ghetto Boys) es un grupo de Hip Hop de Houston, Texas; actualmente conformado por Scarface, Willie D y Bushwick Bill. En un inicio el grupo constaba de los siguientes miembros: Prince Jonny C, Sire Jukebox; DJ Reddy Red; y Little Billy, el bailarín que más tarde vino a ser conocido como Bushwick Bill. El grupo lanzó un álbum aclamado por la crítica, titulado \"Making Trouble\", que contenía canciones como \"Ghetto Boys Will Rock You\", \"Balls and My Word\", \"Assassins\", y \"Snitches\". El grupo se separó poco después y una nueva línea se puso en marcha junto con la inclusión de Scarface y Willie D, así como aspirantes a ser artistas en solitario. Los Geto boys ganaron notoriedad ante el público por sus letras transgresoras que incluían: gore, experiencias psicóticas, necrofilia, y asesinatos con violencia extrema. A pesar del explícito contenido de sus canciones, el crítico Alex Henderson afirmó que el grupo \"Era mucho más profundo a diferencia de los numerosos aspirantes que se subieron al carro del Gangsta Rap en los primeros años 90\". Geto Boys abrió nuevos caminos, siendo precursores del estilo Dirty South, y más tarde del hardcore rap y del horrorcore. Fueron producidos por gente como Johnny C, Doug King y Mike Dean entre otros.

abstract_pl: Geto Boys – hip-hopowa grupa z Houston w stanie Teksas, w skład której wchodzą Scarface, Willie D i Bushwick Bill. Pierwszy skład zespołu, nazywającego się wtedy Ghetto Boys tworzyli: Prince Jonny C, Sire Jukebox, DJ Reddy Red i Little Billy, tancerz, później znany jako Bushwick Bill. Pierwszym albumem grupy, o którym jednak nie było zbyt głośno był Making Trouble który zawierał takie utwory jak \"Making Trouble\", \"Ghetto Boys Will Rock You\", \"Balls and My Word\", \"Assassins\" i \"Snitches\". Grupa rozpadła się wkrótce po tym, jak zebrany został nowy skład, między innymi dlatego, że Scarface i Willie D mieli aspiracje na kariery solowe. Geto Boys zdobyli popularność głównie przez swoje agresywne teksty, które zawierały gore, nekrofilię i mizoginię. Pomimo tego, krytyk Alex Henderson wyraził opinię jakoby grupa \"była bardziej szczera niż wielu pseudo gangsta raperów...którzy podczepili się pod popularność tego nurtu we wczesnych latach 90.\" Geto Boys swoimi ujmującymi południowymi rytmami (które prawdopodobnie stały się prekursorami nurtu jakim jest Dirty South) , produkowanymi przez takich ludzi jak Johnny C, Doug King, a później N.O. Joe i Mike Dean przetarli szlak dla innych artystów z tego rejonu.

name_en: Geto Boys

comment_nl: Geto Boys (oorspronkelijk gespeld als Ghetto Boys) is een rapgroep uit Houston, Texas, bestaande uit Scarface, Willie D en Bushwick Bill. De Geto Boys kregen bekendheid door hun teksten over controversiële onderwerpen zoals vrouwenhaat, geweld, psychotische ervaringen, en necrofilie. De Geto Boys hebben een nieuwe weg ingeslagen met hun soulvolle zuidelijke geluid (een voorloper van de Dirty South stijl).

label_en: Geto Boys

abstract_fr: Geto Boys est un groupe de hip-hop américain, originaire de Houston, dans le Texas. Il se compose de Scarface, Willie D, et Bushwick Bill. Les Geto Boys se popularisent grâce à leurs paroles issues de sujets controversés comme la misogynie, le gore, les expériences psychotiques ou la nécrophilie.About.com les classe 10e dans sa liste des « 25 meilleurs groupes de rap de tous les temps », les décrivant de « pionniers du Dirty South qui ont frayé le chemin pour la future génération de southern hip-hop. »

comment_en: Geto Boys (originally spelled Ghetto Boys) is a rap group from  Fifth Ward, Houston, Texas, a neighborhood of Houston, currently consisting of Willie D and Bushwick Bill. The Geto Boys have earned notoriety for their lyrics which cover controversial topics such as misogyny, gore, psychotic experiences, and necrophilia. About.com ranked them No. 10 on its list of the 25 Best Rap Groups of All-Time, describing them as \"southern rap pioneers who paved the way for future southern hip-hop acts.\"

comment_ja: ゲトー・ボーイズ（Geto Boys）は、アメリカ合衆国テキサス州ヒューストン出身のヒップホップ・グループ。

label_fr: Geto Boys

comment_de: Die Geto Boys sind eine Hardcore Hip Hop-Gruppe aus Houston, Texas. Die Band ist für ihre drastischen und detailliert von Gewalt handelnden Texte ebenso bekannt wie für ihre sozialkritische Grundeinstellung. Mitglieder der Ende der 1980er gegründeten Geto Boys sind aktuell  Scarface, Willie D und Bushwick Bill. Der Bandname stammt angeblich von einem Straßenschild in Houston und von Graffiti in ihrer High School. Einzig auf ihrer 1989er Veröffentlichung Grip It! verwendeten sie das orthographisch korrekte Ghetto Boys.

abstract_de: Die Geto Boys sind eine Hardcore Hip Hop-Gruppe aus Houston, Texas. Die Band ist für ihre drastischen und detailliert von Gewalt handelnden Texte ebenso bekannt wie für ihre sozialkritische Grundeinstellung. Mitglieder der Ende der 1980er gegründeten Geto Boys sind aktuell  Scarface, Willie D und Bushwick Bill. Die Geto Boys veränderten Rap-Musik, da sie in ihren Lyrics ältere Grenzen brachen, was die Darstellung von Gewalt, Sex und Tod anging. In dieser Hinsicht gehörten sie mit zu den Vätern des Stils, der später auch von Esham oder Eminem geprägt wurde. Sie gehörten zu den ersten national erfolgreichen Bands aus dem Dirty South der USA. Der Bandname stammt angeblich von einem Straßenschild in Houston und von Graffiti in ihrer High School. Einzig auf ihrer 1989er Veröffentlichung Grip It! verwendeten sie das orthographisch korrekte Ghetto Boys.

label_pl: Geto Boys

label_pt: Geto Boys

comment_pt: Geto Boys (originalmente escrito Ghetto Boys) é um grupo de rap de Houston, Texas, consistindo de Scarface, Willie D e Bushwick Bill. Os Geto Boys ganharam notoriedade pelas suas letras que incluiam misoginia, violência, experiências psicóticas e necrofilia. Apesar do conteúdo explícito de suas canções, o grupo conseguiu ser um sucesso de vendas e crítica.

alias_en: Ghetto Boys

label_nl: Geto Boys

label_it: Geto Boys

label_es: Geto Boys

label_de: Geto Boys

label_ja: ゲトー・ボーイズ


comment_nl: De Koning Boudewijnstichting (KBS) is een Belgische onafhankelijke en pluralistische stichting van openbaar nut.

label_en: King Baudouin Foundation

abstract_fr: La Fondation Roi Baudouin est une fondation indépendante et pluraliste, active en Belgique et au niveau européen et international. Elle veut apporter des changements positifs dans la société et investir dans des projets ou des individus propres à en inspirer d’autres. En 2015, la Fondation et les Fonds qu'elle gère ont attribué 34,8 millions d'euros de soutien à 1.813 organisations et 264 individus pour des projets autour de la pauvreté, la santé, le développement, l'engagement sociétal, le patrimoine... Deux mille personnes dans des jurys indépendants, des groupes de travail et des comités d'accompagnement ont mis bénévolement leurs compétences à disposition. La Fondation organise également des débats sur d’importants thèmes sociétaux, communique les résultats de la recherche dans des publications (gratuites), noue des partenariats et stimule la philanthropie ‘via’ la Fondation Roi Baudouin et non 'pour' elle. La Fondation a été créée en 1976, à l'occasion des 25 ans de règne du Roi Baudouin Ier de Belgique. Sous la présidence d'honneur de S.M. la reine Fabiola de 1993 à son décès en 2014, puis de S.M. la Reine Mathilde depuis 2015. Le conseil d'avis et le conseil d'administration de la Fondation Roi Baudouin définissent les lignes directrices. Le conseil d'administration est actuellement présidé par Thomas Leysen.

comment_fr: La Fondation Roi Baudouin est une fondation indépendante et pluraliste, active en Belgique et au niveau européen et international. Elle veut apporter des changements positifs dans la société et investir dans des projets ou des individus propres à en inspirer d’autres. La Fondation a été créée en 1976, à l'occasion des 25 ans de règne du Roi Baudouin Ier de Belgique. Sous la présidence d'honneur de S.M. la reine Fabiola de 1993 à son décès en 2014, puis de S.M. la Reine Mathilde depuis 2015. Le conseil d'administration est actuellement présidé par Thomas Leysen.

comment_en: The King Baudouin Foundation (KBF) is an independent, pluralistic foundation working in Belgium and at the European and international level. It seeks to change society for the better and invests in inspiring projects and individuals. To support its international goal, the KBF set up a US public charity and an office in New York City. The Foundation was set up in 1976, on the occasion of the 25th anniversary of King Baudouin's reign. Under the Honorary Presidency of Queen Mathilde.

label_fr: Fondation Roi Baudouin

abstract_en: The King Baudouin Foundation (KBF) is an independent, pluralistic foundation working in Belgium and at the European and international level. It seeks to change society for the better and invests in inspiring projects and individuals. To support its international goal, the KBF set up a US public charity and an office in New York City. In 2015, the King Baudouin Foundation and the Funds it administers provided €34.8 million in support to 264 individuals and 1,813 organizations. Projects were funded in the areas of poverty, health, development, civic engagement and heritage, among others. KBF also organises debates on important social issues, shares research results through free publications, enters into partnerships, and encourages philanthropy, working 'through' rather than 'for' the King Baudouin Foundation. The Foundation was set up in 1976, on the occasion of the 25th anniversary of King Baudouin's reign. Under the Honorary Presidency of Queen Mathilde. The King Baudouin Foundation Advisory Council and the Board of Governors determine the key areas of work.The board of governors is chaired by Thomas Leysen.

label_nl: Koning Boudewijnstichting


abstract_it: Israel Weapon Industries (IWI), già Magen divisione della Israel Military Industries Ltd. (IMI) è un costruttore di armi israeliano. Fu fondata nel 1933. Posseduta dallo Stato d'Israele, nel 2005, la Small Arms Division della IMI fu privatizzata e rinominata IWI. IWI è uno dei più blasonati marchi di armi da fuoco del mondo. LA divisione Magen venne alla ribalta negli anni '50 con la creazione del Uzi, prodotta in oltre 10 milioni di esemplari. Conseguentemente le armi prodotte furono il Negev, il Galil, il Tavor e il DAN .338.

abstract_pl: Israel Weapon Industries – izraelskie przedsiębiorstwo zbrojeniowe powstałe ze sprywatyzowania części państwowego przedsiębiorstwa Israel Military Industries, odpowiedzialnej za produkcję broni strzeleckiej.

name_en: Israel Weapon Industries

label_en: Israel Weapon Industries

label_ru: Israel Weapon Industries

comment_en: Israel Weapon Industries (IWI), formerly the Magen division of the Israel Military Industries Ltd. (IMI) is an Israeli firearms manufacturer. It was founded in 1933. Formerly owned by the State of Israel, in 2005, the Small Arms Division of IMI was privatized and renamed IWI. IWI develops and manufactures guns used by armies and law enforcement agencies around the world.

label_pl: Israel Weapon Industries

abstract_en: Israel Weapon Industries (IWI), formerly the Magen division of the Israel Military Industries Ltd. (IMI) is an Israeli firearms manufacturer. It was founded in 1933. Formerly owned by the State of Israel, in 2005, the Small Arms Division of IMI was privatized and renamed IWI. IWI is one of the world's most famous and bestselling military arms manufacturers. The Magen division rose to international prominence in the 1950s, as the creator of the Uzi, of which over 10 million would be produced, netting billions of dollars for the company. Subsequent well known military exports have included the Negev light machine gun, Galil assault rifle, Tavor assault rifle, and the DAN .338 sniper rifle. IWI develops and manufactures guns used by armies and law enforcement agencies around the world.

comment_ru: Israel Weapon Industries (ивр. תעשיות נשק לישראל) — израильская частная компания, специализирующаяся на разработке, производстве и продаже вооружения. Компания образовалась в 2005 году после приватизации завода «Маген», принадлежавшего государственному военному концерну Israel Military Industries («Военная промышленность»). Завод был продан государством частному предпринимателю Сами Кацаву в феврале 2005 года.

label_it: Israel Weapon Industries


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) هل أو هيل هي إلهة الموتى وهي ابنة لوكي والعملاقة أنكربودا وسكنت تحت جذور الشجرة المقدسة إغدراسيل وأعطيت ملك عوالم هيلهايم التسعة، ونفي الحكايات الأولى كان كل الأموات يذهبون معها ثم تطورت وأصبح الأموات من المرض والهرم يأتون معها فقط وأصبحت مرادفة للعذاب والرعب، ومسكنها هو إلفيدنير Elvidnir أو السحب السوداء وطبقها هو هونغر Hungr أو الجوع وسكينها سولت Sullt المجاعة وخدمها غانغلاته Ganglate أو الأقدام البطيئة وسريرها كير Kiir أي المرض وستائر سريرها هي بليكياندابول Blikiandabol أي التعاسة العظيمة وهي تحكم نيفلهايم أرض الجليد والظلام الدائمين. مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: هيل تحوي هذه المقالة معلومات مترجمة من الطبعة الحادية عشرة لدائرة المعارف البريطانية لسنة 1911 وهي الآن من ضمن الملكية العامة. \n* 32xبوابة ميثولوجيا25بك هذه بذرة مقالة عن ميثولوجيا نوردية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

abstract_it: Suoi fratelli sono Fenrir il lupo e Jormungand il serpente marino. Si narra che quando venne al mondo la malattia colpì per la prima volta l'umanità e che lei stessa portò nel mondo dei vivi il dolore e la disperazione. Dunque, quando Odino venne a conoscenza che il perfido Loki aveva avuto dei figli, li bandì nei più remoti angoli del creato, perché facessero il minor danno possibile.Nonostante il regno che Odino le diede fosse gelido e orribile, Hel ne fu contenta e gli diede, in ringraziamento, una coppia di corvi: Huginn e Muninn.Odino le diede potestà su tutti coloro che il Valhalla non avesse accolto e dunque divenne regina dei morti senza onore, per malattia, incidente o vecchiaia, dei traditori e dei criminali.Fu grazie a questo che riuscì ad ottenere uno sposo di sangue reale, il re svedese Dyggvi, morto di morte naturale. Il regno di Hel è omonimo alla dea (in modo analogo all'Ade greco). Si tratta di un luogo gelido al quale si accede attraverso la grande caverna Gnipahellir custodita dal feroce segugio Garmr. Superata la caverna, i defunti attraversano il fiume Gjöll sopra un ponte d'oro custodito dalla gigantessa Moðguðr. Reggia di Hel è il palazzo Éljúðnir nel quale vengono accolte le anime. In un luogo separato, detto Náströnd, le anime degli assassini e dei traditori vengono torturate allo scopo di costruire la nave Naglfar (Nave di Unghie) sulla quale i morti torneranno per combattere nel giorno del Ragnarök. Hel ha due servitori: Ganglati (pigro), Ganglöt (sciatta). Hel esce raramente sulla terra, ma quando lo fa porta sventura e malattia: passa per le strade e nei villaggi e la gente si ammala all'improvviso. Se spazza la strada con un rastrello vi saranno sopravvissuti, se invece ha una scopa moriranno tutti. Hel viene descritta come una donna in qualche modo duplice: con metà viso nero o cadaverico e l'altra metà normale.Questo potrebbe rispecchiare l'iter della sua figura nella mitologia. Nei tempi più antichi, infatti, Hel fu la grande madre dea terra, che sfama gli affamati e dà loro ristoro, ma successivamente divenne molto simile ad un Plutone femminile e il suo regno divenne paragonabile all'Ade greco. Alcuni tratti della dea hanno suggerito a diversi studiosi di metterla in relazione, assimilandola con Parvati-Kalì oppure con Persefone o ancora con Ecate. Va inoltre notato che l'iter del pantheon norreno mostra i chiari segni di una passata predominanza femminile, comune a moltissimi culti in tutto il mondo, che cede il passo al dominio della figura maschile. La figura femminile diviene figlia dell'inganno, portatrice di caos, di inarrestabile furia distruttrice e sede di una legge terribile e incomprensibile al comune senso umano. La figura maschile viene a rappresentare il razionale, la legge comprensibile, il valore in battaglia. Questo passaggio diviene molto marcato in concomitanza con l'incontro con il Cristianesimo che sostituirà, nei vari Pantheon, le dee femminili con Maria, madre di Dio, cardine di salvezza da ogni sventura.

abstract_es: La diosa o gigante Hela o Hel era la encargada en el inframundo de uno de los tipos de muertos en la mitología nórdica. Hija del dios Loki y de la gigante hechicera proveniente del Jötunheim, Angrboda, Hela reina sobre el Helheim, donde vive bajo una de las raíces de Yggdrasil. La mitad superior de su cuerpo era realmente hermosa, pero la mitad inferior de este era igual al de un cadáver en putrefacción y de él despedía un olor nauseabundo. Se cree que Hela se representa así por como es vista la muerte por los hombres.

abstract_pl: Hel (Hella, Hlle) – w mitologii nordyckiej władczyni krainy zmarłych śmiercią naturalną – Niflheimu (niekiedy utożsamianej z piekłem), personifikacja śmierci, córka boga imieniem Loki i przerażającej olbrzymki Angrbody. Jej braćmi byli wilk Fenrir i wąż Jormungand. Hel według mitów uległa jedynie częściowemu rozkładowi - zachowała twarz i ciało żywej kobiety, natomiast jej nogi były szkieletem. Hel bywa też przedstawiana jako osoba, której połowa ciała była ludzkiego koloru, druga przerażała trupią zgniłogranatową barwą. Siedzibą Hel jest Sleetcold, skąd rządzi duszami zmarłych. Na środku stał stół \"głód\", na nim spoczywał nóż \"łaknienie\", a wokół krzątały się sługi \"leniuch\" i \"spóźnialska\". Zasiadała na tronie zwanym \"Łożem chorych\". Była boginią bezlitosną – odmówiła uwolnienia ze swego królestwa zabitego na skutek intrygi Lokiego boga Baldura, mimo że jego brat Hermod osobiście udał się do piekieł, aby ją o to prosić. Hel miała kochanka, boga zimy Ulla, który spędzał z nią kilka miesięcy w roku. Gdy nadejdzie Ragnarok, dusze jej poddanych wyruszą do walki przeciw bogom. Hel to także pierwotna nazwa piekła w mitologii norweskiej. Dostęp do tej krainy wiedzie przez jaskinię o nazwie Gnipahellir i jest strzeżony przez dwugłowego psa o imieniu Garm. Najgłębiej umieszczoną częścią tej krainy jest Nastrond, przedstawiany jako kraina poprzecinana rwącymi strumieniami i rozlanym wokół morzem kwasu i jadu, w którym brodzą najgorsi przestępcy, zdrajcy itp. Tam też mieści się siedziba Nidhogga, potwornego smoka, który zjada korzenie Yggdrasilu, Drzewa Świata. Od jej imienia pochodzi nazwa piekła w językach germańskich m.in:angielskim (Hell) oraz niemieckim (Hölle)

label_zh: 赫尔 (北欧神话)

name_en: Hel

comment_nl: Hel (ook wel Hella, Helle, Hell, Hela of Hellia) is in de Noordse mythologie de godin van de onderwereld, Helheim en Niflheim. Ze is een dochter van Loki en Angrboda en de zuster van Fenrisulfr en Jormungand. Odin wierp Hel naar de onderwereld en gaf haar gezag over degenen die een natuurlijke dood zijn gestorven. Zij heeft een lichaam dat half zwart is en half met vlees bedekt is. Haar woningsplaats is de Eliudnir-zaal, haar bedienden zijn Ganglati en Ganglot. Hermod ging op Odins achtbenige paard Sleipnir naar de burcht van Hel om zijn broer Baldr en zijn vrouw Nanna van de dood te bevrijden.

label_en: Hel (being)

abstract_fr: Hel ou Hela est la déesse des morts dans la mythologie nordique. Elle est la fille de Loki et d' Angrboda, sœur de Fenrir et de Jörmungand.Dans les croyances nordiques ancestrales pré-chrétiennes Hel est l'une des hypostases de Freyja la Grande Déesse Mère, le nom hel (helja) signifie : accueillir, cacher, car Freyja est aussi la déesse de la mort qui accueille la moitié des guerriers. Elle est également une déesse guerrière. L'historien islandais Snorri Sturluson écrit dans la Saga des Ynglingar que le roi légendaire de Suède, Dyggve, devint son mari après sa mort. Selon les experts, Hel est assimilable avec Perséphone ou avec Hécate, dans la mythologie grecque.

label_ru: Хель

comment_ja: ヘル (Hel, Hela) は、北欧神話における老衰、疾病による死者の国を支配する女神。エーリューズニルという館に住む。 古ノルド語のヘルはゲルマン祖語の「隠す」と言う意味の* khalija、また、その語の元となったインド・ヨーロッパ祖語の「隠す」「秘密にする」という意味の*Kel-から来ている。英語の hell （地獄）と語源が共通している。

label_fr: Hel (déesse)

comment_de: Hel ist in der nordischen Mythologie die Herrscherin der gleichnamigen Unterwelt, auch Helheim genannt.

comment_zh: 赫露（英语：Hel，又译作海拉）是北欧神话中司管冥界的死亡女神。 她本是邪神洛基与冰霜女巨人安尔伯达的小女儿，后被奥丁贬降到黑暗的阴间作了冥界女王。因此，光明神巴德尔死后，赫尔傲然拒绝将他的灵魂归还给奥丁。她还有另外两个哥哥，一为魔狼芬里爾，另一个为巨蟒耶梦加得。赫露极其阴森可怕的宫殿后来被基督教作为了地狱的代名词。 在三兄妹中，赫露儘管长成人形，但站在人群中卻像她的两个哥哥一样突出。從腰部以上看，她是个正常而健康的女人，而腰部以下却腐爛发黑，面部表情永远狰狞可怖。

label_pl: Hel (bogini)

abstract_en: In Norse mythology, Hel is a being who presides over a realm of the same name, where she receives a portion of the dead. Hel is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, and the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson. In addition, she is mentioned in poems recorded in Heimskringla and Egils saga that date from the 9th and 10th centuries, respectively. An episode in the Latin work Gesta Danorum, written in the 12th century by Saxo Grammaticus, is generally considered to refer to Hel, and Hel may appear on various Migration Period bracteates. In the Poetic Edda, Prose Edda, and Heimskringla, Hel is referred to as a daughter of Loki, and to \"go to Hel\" is to die. In the Prose Edda book Gylfaginning, Hel is described as having been appointed by the god Odin as ruler of a realm of the same name, located in Niflheim. In the same source, her appearance is described as half blue and half flesh-coloured and further as having a gloomy, downcast appearance. The Prose Edda details that Hel rules over vast mansions with many servants in her underworld realm and plays a key role in the attempted resurrection of the god Baldr. Scholarly theories have been proposed about Hel's potential connections to figures appearing in the 11th century Old English Gospel of Nicodemus and Old Norse Bartholomeus saga postola, that she may have been considered a goddess with potential Indo-European parallels in Bhavani, Kali, and Mahakali or that Hel may have become a being only as a late personification of the location of the same name.

comment_ru: Хель (др.-сканд. Hel) — в германо-скандинавской мифологии повелительница мира мёртвых (Хельхейма), дочь коварного Локи и великанши Ангрбоды (Вредоносной), одно из трёх хтонических чудовищ.

label_pt: Hela

description_en: Norse mythical character

label_ar: هيل (ميثولوجيا نوردية)

label_nl: Hel (godin)

label_it: Hel (divinità)

abstract_pt: Na mitologia nórdica, Hela (Hel ou Hell) é a deusa do Reino dos Mortos, igualmente designado por Hel. É filha de Loki e da gigante Angurboda, irmã mais nova de Fenrir e da serpente Jörmungandr, do oceano que circunda Midgard. Hel foi banida por Odin para o mundo inferior que recebeu seu nome, Helheim, que fica nas profundezas de Niflheim. Helheim fica às margens do Rio Nastronol, que equivale ao Rio Aqueronte da mitologia grega. Lá, recebeu o poder de dominar nove mundos ou regiões, onde distribui aqueles que lhe são enviados, isto é, aqueles que morrem por velhice ou doença. Como agradecimento por fazê-la governante do mundo inferior, Hela deu a Odin os seus dois corvos Hugin e Munin , que são os mensageiros entre Asgard e os outros reinos. Seu palácio chama-se Elvidner, sua mesa era a Fome, sua faca, a Inanição, o Atraso, seu criado, a Vagareza, sua criada, o Precipício, sua porta, a Preocupação, sua cama, e os Sofrimentos formavam as paredes de seus aposentos. O reino de Hela era guardado pelo cão Garm. Hela podia ser facilmente reconhecida, uma metade de seu corpo era de uma linda mulher, e a outra parte de um corpo terrível em decomposição. A personalidade da deusa Hel difere das dos deuses do mundo inferior das demais mitologias: Ela não é boa e nem má, simplesmente justa. Quando os espíritos dos bondosos, dos doentes e dos idosos eram trazidos à sua presença, ela cuidava deles e lhes dava conforto. Mas àqueles a quem ela julgava como maus, impiedosamente os arremessava nas profundezas geladas de Niflheim. De acordo com as lendas, Hela não podia ser derrotada em seu mundo e nenhum deus se dispunha a enfrentá-la em seus domínios, nem mesmo Odin ou Thor. Não há nenhuma passagem ou relato que diz que a deusa, alguma vez, deixou os seus domínios mesmo que por um instante (como Hades, por exemplo, que saiu do submundo para sequestrar Perséfone). De acordo com as lendas, Hela também não teve participação no Ragnarök - fim do mundo da mitologia nórdica, preferindo ficar em seus domínios e não tomar partido nenhum. O termo inglês Hell (Inferno em português) origina-se do nome desta deusa.

label_es: Hela

abstract_nl: Hel (ook wel Hella, Helle, Hell, Hela of Hellia) is in de Noordse mythologie de godin van de onderwereld, Helheim en Niflheim. Ze is een dochter van Loki en Angrboda en de zuster van Fenrisulfr en Jormungand. Odin wierp Hel naar de onderwereld en gaf haar gezag over degenen die een natuurlijke dood zijn gestorven. Zij heeft een lichaam dat half zwart is en half met vlees bedekt is. Haar woningsplaats is de Eliudnir-zaal, haar bedienden zijn Ganglati en Ganglot. In de Edda wordt Hel beschreven als de waarzegster die de dood van Baldr aan Wodan voorspelt.  Ook voorspelt ze de geboorte van een zoon van Wodan, die de dood van Baldr wreken zal. Wodan beledigt Hel en zij zal tot aan de ondergang der goden, door de losgebroken Loki, nooit weer een man tot haar laten komen. Hermod ging op Odins achtbenige paard Sleipnir naar de burcht van Hel om zijn broer Baldr en zijn vrouw Nanna van de dood te bevrijden.

label_de: Hel (Mythologie)

label_ja: ヘル

comment_it: Suoi fratelli sono Fenrir il lupo e Jormungand il serpente marino. Si narra che quando venne al mondo la malattia colpì per la prima volta l'umanità e che lei stessa portò nel mondo dei vivi il dolore e la disperazione. Hel ha due servitori: Ganglati (pigro), Ganglöt (sciatta). Hel esce raramente sulla terra, ma quando lo fa porta sventura e malattia: passa per le strade e nei villaggi e la gente si ammala all'improvviso. Se spazza la strada con un rastrello vi saranno sopravvissuti, se invece ha una scopa moriranno tutti.


name_en: USS Bowers (DE-637)

label_en: USS Bowers (DE-637)

comment_en: USS Bowers (DE-637/APD-40), a Buckley class destroyer escort of the United States Navy, was named in honor of Ensign Robert K. Bowers (1915-1941), who was killed in action aboard the battleship USS California during the Japanese attack on Pearl Harbor on 7 December 1941. Bowers was laid down on 28 May 1943 at San Francisco, California, by the Bethlehem Steel Company; launched on 31 October, sponsored by Mrs. Eunice Bowers, the mother of Ens. Bowers; and commissioned on 27 January 1944, with Lieutenant Commander Frederic W. Hawes in command.

status: *Sent to the Philippines on 21 April 1961, renamed Rajah Soliman (D-66)


label_en: Software companies of Greece

prefLabel_en: Software companies of Greece


name_en: Manuel De Peppe

givenName_en: Manuel

label_en: Manuel De Peppe

comment_en: Manuel De Peppe is an Italian actor, musician, composer, arranger, and producer. He spent the majority of his career as an actor and singer, but in 2003 moved to the United States primarily to act as a composer, music producer, and arranger .

description_en: actor, musician, composer, and music producer

label_it: Manuel De Peppe


label_en: Rhinoceros Party of Canada candidates in the 1988 Canadian federal election


abstract_it: Il modello di Arrow-Debreu, noto anche come modello di Arrow-Debreu-McKenzie, sostiene che, in un'economia di mercato, qualora siano soddisfatte determinate ipotesi e condizioni (vale a dire convessità delle preferenze, concorrenza perfetta e indipendenza della domanda), allora ci sarà una serie di prezzi tali che l'offerta aggregata sarà uguale alla domanda aggregata per ogni bene nell'economia. Il modello fornisce una risposta a domande sul modo di funzionamento di un'economia di mercato in cui gli agenti si muovano in modo indipendente dagli altri: in generale, la soluzione di cui dimostra l'esistenza non sarà unica. Il modello AD è centrale nella teoria dell'equilibrio economico generale ed è spesso usato come generico riferimento per gli altri modelli microeconomici. Prende il nome da Kenneth Arrow, Gerard Debreu, e a volte anche da Lionel W. McKenzie per i successivi perfezionamenti apportati allo schema nel 1959. Il modello AD è uno dei più generali nell'ambito della teoria dei mercati competitivi ed è una parte cruciale della teoria dell'equilibrio generale, in quanto può essere usato per dimostrare l'esistenza dell'equilibrio generale (o equilibrio walrasiano) di un'economia. In generale, ci possono essere molti equilibri, ma con ulteriori ipotesi sulle preferenze dei consumatori, cioè che le loro funzioni di utilità siano fortemente convesso e due volte continuamente differenziabile, esiste un unico equilibrio. Si veda anche il teorema di Sonnenschein-Mantel-Debreu. La sua dimostrazione matematica si basa sul teorema del punto fisso di Kakutani relativo all'esistenza di punti fissi di una funzione continua definita su un insieme convesso e compatto.

abstract_es: En economía matemática, el modelo Arrow–Debreu (también conocido como modelo Arrow–Debreu–McKenzie) afirma que bajo determinados supuestos económicos (preferencias convexas, competencia perfecta e independencia de la demanda) debe existir un conjunto de precios tal que las ofertas agregadas sean iguales a las demandas agregadas para cada bien en la economía. Este modelo es fundamental para la teoría del equilibrio general y se utiliza con frecuencia como una referencia general para otros modelos macroeconómicos. Recibe su nombre a partir de Kenneth Arrow, Gerard Debreu, y en ocasiones también Lionel W. McKenzie por sus mejoras realizadas en 1959. El modelo AD es uno de los modelos más generalizados de una economía competitiva y es parte crucial de la teoría del equilibrio general, ya que puede utilizarse para probar la existencia de un equilibrio general (o equilibrio walrasiano) en una economía. En general, pueden existir múltiples equilibrios. No obstante, con supuestos adicionales sobre las preferencias del consumidor, como que sus funciones de utilidad sean fuertemente cóncavas y dos veces continuamente diferenciables, un equilibrio único existe.

comment_nl: Het Arrow-Debreu-model (ook wel het Arrow-Debreu-McKenzie model) in de wiskundige economie stelt dat er onder bepaalde economische aannames (convexe voorkeuren, perfecte concurrentie en vraagonafhankelijkheid) een verzameling van prijzen moet bestaan, zodanig dat voor elk goed in een economie het totale aanbod gelijk zal zijn aan de totale vraag.

label_en: Arrow–Debreu model

label_ru: Модель Эрроу — Дебрё

abstract_de: Das Arrow-Debreu Gleichgewichtsmodell (korrekt eigentlich Arrow-Debreu-McKenzie-Modell) ist ein Allgemeines Gleichgewichtsmodell. Es ist nach Gérard Debreu und Kenneth Arrow benannt, die es 1954 veröffentlichten. Nur gelegentlich wird der Finanzmathematiker Lionel W. McKenzie erwähnt, der 1959 einige Verbesserungen hinzufügte. Es handelt sich um eine Weiterentwicklung des von Léon Walras entwickelten walrasianischen Gleichgewichtsmodells. Ein solches bildet die Volkswirtschaft als Ganzes ab und untersucht einen gesamtwirtschaftlichen Gleichgewichtszustand. Die Einführung von zustandsabhängigen Ansprüchen ist für die Finanzierungstheorie von großer Bedeutung. Sie erweitert die Gleichgewichtsanalyse für vollkommene Märkte auf den Fall unsicherer Erwartungen und zeigt, dass es auch auf Güter- und Kapitalmärkten, auf denen Wettbewerb herrscht, zu einem Zustand in der Güter- und Risikoallokation kommt, in dem es nicht möglich ist, ein Individuum besser zu stellen, ohne zugleich ein anderes Individuum schlechter zu stellen (Pareto-Optimum).

abstract_en: In mathematical economics, the Arrow–Debreu model suggests that under certain economic assumptions (convex preferences, perfect competition, and demand independence) there must be a set of prices such that aggregate supplies will equal aggregate demands for every commodity in the economy. The model is central to the theory of general (economic) equilibrium and it is often used as a general reference for other microeconomic models. It is named after Kenneth Arrow, Gérard Debreu, and sometimes also Lionel W. McKenzie for his independent proof of equilibrium existence in 1954 as well as his later improvements in 1959. The A-D model is one of the most general models of competitive economy and is a crucial part of general equilibrium theory, as it can be used to prove the existence of general equilibrium (or Walrasian equilibrium) of an economy. In general, there may be many equilibria; however, with extra assumptions on consumer preferences, namely that their utility functions be strongly concave and twice continuously differentiable, a unique equilibrium exists. With weaker conditions, uniqueness can fail, according to the Sonnenschein–Mantel–Debreu theorem.

comment_ru: Моде́ль Э́рроу — Дебрё (англ. Arrow-Debreu model) иногда модель Эрроу — Дебрё — МакКензи — формализованная статическая экономическая модель общего равновесия в условиях совершенной конкуренции. В модели присутствуют индивиды-потребители, которые могут свободно обмениваться экономическими благами и фирмы-производители экономических благ, доходы которых распределяются между индивидами (каждый индивид владеет определённой долей дохода фирм). В предпосылках модели Кеннет Эрроу и Жерар Дебрё (а также независимо от них МакКензи) доказали существование общего равновесия (равновесного вектора цен и распределения благ).

label_nl: Arrow-Debreu-model

label_it: Modello di Arrow-Debreu

label_es: Modelo Arrow-Debreu

label_de: Arrow-Debreu-Gleichgewichtsmodell


abstract_it: Giocava nel ruolo di schiacciatrice.

givenName_en: Sabrina

label_en: Sabrina Bertini

comment_en: Sabrina Bertini (born 30 October 1969) is a former Italian female volleyball player. She was part of the Italy women's national volleyball team. She competed with the national team at the 2000 Summer Olympics in Sydney, Australia, finishing 9th.

surname_en: Bertini

description_en: Italian volleyball player

label_it: Sabrina Bertini

comment_it: Giocava nel ruolo di schiacciatrice.


label_en: Theatrical Organization of Cyprus

abstract_en: THOC (Theatre Organization of Cyprus) (Greek: ΘΟΚ), also known as Cyprus Theatre Organisation established in 1970 is the first semi-governmental theatrical organization in Cyprus. In accordance with its Founding Law (No. 71/1970) the aims and objectives of THOC are to «promote the art of theatre in Cyprus and to cultivate a sense of theatre among the people, and to promote artistic relations between the theatre world of Cyprus and that of Greece and other countries». THOC is governed by a 9-member Board of Directors appointed by the President of the Republic for a 3-year term of office, and is run by a Director whose appointment is made by the Board and ratified by the Council of Ministers. There is also an Artistic Committee, an advisory body responsible for artistic matters. Once the budget of THOC has been approved by the competent Ministry and the Council of Ministers, it is tabled for approval by the House of Representatives. The Organisation's policy is set out by the Board.


label_en: 1910 in architecture

abstract_fr: Chronologies

comment_fr: Chronologies

comment_en: The year 1910 in architecture involved some significant architectural events and new buildings.

label_fr: 1910 en architecture


label_en: So You Think You Can Dance (UK) Series 1 finalists

comment_en: This is a list of finalists in the first UK series of So You Think You Can Dance. The live shows began airing January 9, 2010.


givenName_en: Ario

label_en: Ario Pardee, Jr.

comment_en: Ario Pardee, Jr. (October 28, 1839 – March 16, 1901) was an officer in the Union Army during the American Civil War. He rose to fame during the Battle of Gettysburg, where he led the defense of a portion of Culp's Hill on July 3, 1863. A monument on the Gettysburg Battlefield commemorates the spot as \"Pardee Field.\"

allegiance:
United States of America
Union

description_en: Union Army officer

militaryCommand: 147th Pennsylvania Infantry


name_en: Cornelia

givenName_en: Cornelia

label_en: Cornelia (daughter of Sulla)

abstract_fr: Cornelia Sylla, ou Sulla, est une des rares femmes romaines citées dans les sources de la République romaine. Elle est l'aînée des enfants du dictateur romain Lucius Cornelius Sulla, dit Sylla, et d'une de ses premières épouses, Ilia ou Élia. Elle naît en 109 av. J.-C., sous le consulat de Quintus Caecilius Metellus Numidicus et de Marcus Junius Silanus. Son père la marie en premières noces avec le fils de son co-consul de 88 av. J.-C., Quintus Pompeius Rufus II, un lointain cousin de Pompée. Ils ont ensemble deux enfants : \n*  Quintus Pompeius Rufus. \n*  Pompeia Sulla, future épouse de Jules César. Mais son mari est assassiné durant les révoltes du Forum Romanum en 88 av. J.-C., trois ans après leur mariage, et Cornelia se remarie avec Mamercus Aemilius Lepidus Livianus, le princeps senatus. Ils n'ont pas d'enfants ensemble et elle suit par la suite son père lors de son exil jusqu'à son retour en triomphe à Rome en 80 av. J.-C. Nous ne savons pas ce qu'elle devient après la mort de Sylla en 78 av. J.-C.

label_ru: Корнелия Сулла

label_fr: Cornelia Sylla

abstract_en: Cornelia (born around 109 BC) was one of the few Roman women mentioned in Roman Republican sources. She was the eldest daughter of Dictator Lucius Cornelius Sulla and his first wife, an Ilia or Julia. Cornelia was educated by Sulla's second wife, Aelia, a gentlewoman of high repute. Aelia was a loving and devoted stepmother to both Cornelia and her younger brother Lucius Cornelius (who died young). Shortly after his son's death Sulla divorced Aelia in order to marry the aristocratic, extremely rich (and recently widowed) Caecilia Metella Dalmatica. About 88 BC Cornelia married Quintus Pompeius Rufus, the son of Sulla's consular colleague Quintus Pompeius Rufus. The marriage produced two children, Pompeia (who became Julius Caesar's second wife) and Quintus Pompeius Rufus. Her husband was killed during Forum riots less than three years after their marriage, leaving Cornelia a widow with two small children. She remarried Mamercus Aemilius Lepidus Livianus, the princeps senatus, a respected figure in Roman circles and a close ally of her father's. Violent upheavals soon ensued out of the ongoing rivalry between Sulla and his former mentor the ageing Gaius Marius. In 86 BC while Sulla was in Asia Minor pursuing his war against King Mithridates VI of Pontus, he was stripped of his imperium by Marius and his colleagues, and forced into exile. Cornelia and her new husband took rapid steps to safeguard Sulla's estates from the resulting mock trials and proscriptions during Marius's seventh consulship. She then joined her father in exile and was quick to rejoin him after his triumphant return to Rome as Dictator in 81 BC. For a time after his third wife's death Cornelia served as his official hostess until Sulla married his fourth and final wife, Valeria Messala, around 80 BC. After Sulla's death in 78 BC she settled in as one of Rome's leading and most respected matrons. The exact time of her death is unknown.

comment_ru: Корнелия Сулла (лат. Cornelia Sullas; около 105 — после 51 гг. до н. э.) — старшая дочь Луция Корнелия Суллы.

description_en: Ancient Roman noble

label_nl: Cornelia Sulla

abstract_nl: Cornelia Sulla (geboren rond 109 v.Chr.) was de enige Romeinse vrouw die in de bronnen van de Romeinse Republiek vermeld werd. Zij was de oudste dochter van de dictator Lucius Cornelius Sulla en diens eerste vrouw, Julia. Cornelia werd opgeleid door Sulla's tweede vrouw, een zekere Aelia, een voorname dame met een goede reputatie. Aelia was een liefhebbende en toegewijde stiefmoeder voor zowel Cornelia als haar jongere broer Lucius Cornelius (die al jong stierf). Kort na de dood van zijn zoon scheidde Sulla van Aelia om de aristocratische, steenrijke weduwe Caecilia Metella Dalmatica te huwen. Rond 88 v.Chr. huwde Cornelia Quintus Pompeius Rufus minor, de zoon van Sulla's consulaire collega Quintus Pompeius Rufus maior. Het huwelijk bracht twee kinderen voort: Pompeia Sulla (deze werd de tweede vrouw van Gaius Iulius Caesar) en Pompeius Rufus minor. Rufus werd gedood tijdens de rellen op het Forum Romanum, nog geen drie jaar na hun huwelijk, waarna Cornelia als weduwe achterbleef met twee kleine kinderen. Zij hertrouwde met Mamercus Aemilius Lepidus, de princeps senatus, een geëerbiedigd figuur in de hogere kringen en een trouwe bondgenoot van haar vader. De rivaliteit tussen Sulla en zijn vroegere mentor Gaius Marius had grote gevolgen. In 86 v.Chr. werd Sulla, terwijl hij in Klein-Azië een oorlog voerde tegen Mithridates V van Pontus, van zijn imperium ontdaan door Marius en zijn collega's, en gedwongen in ballingschap te gaan. Cornelia en haar nieuwe echtgenoot troffen snel maatregelen ter bescherming van Sulla's landgoederen uit wraak voor de schijnprocessen en de proscripties tijdens Marius' zevende termijn als consul. Daarna voegde zij zich bij haar vader in ballingschap en was snel terug in Rome om zich bij hem te voegen na zijn zegevierende terugkeer in Rome als dictator. Gedurende korte tijd na de dood van zijn derde vrouw diende Cornelia als zijn officiële gastvrouw, tot Sulla voor de vierde en laatste maal in het huwelijk trad, met Valeria Messala rond 80 v.Chr. Na Sulla's dood in 78 v.Chr. was ze één van de meest geëerbiedigde matronae van Rome. Het precieze jaar van haar dood is onbekend.


name_en: Yerba-Peulh

label_en: Yerba-Peulh

abstract_fr: Yerba-Peulh est une commune située dans le département de Zonsé de la province de Boulgou dans la région du Centre-Est au Burkina Faso.

comment_en: Yerba-Peulh is a village in the Zonsé Department of Boulgou Province in south-eastern Burkina Faso. As of 2005, the village has a population of 165.

label_fr: Yerba-Peulh


name_en: Lynn Daucher

givenName_en: Lynn

label_en: Lynn Daucher

comment_en: Lynn Daucher (born 1946) is a United States politician who was a Republican California State Assemblywoman from Orange County from 2000 until 2006 when she was term limited. That year, Daucher ran for the California State Senate seat being vacated by Joseph Dunn, but lost to Orange County Supervisor and former Assemblyman Lou Correa by 1,392 votes (a 1% margin). Daucher formerly served as the director of the California Department of Aging.

surname_en: Daucher

description_en: American politician


abstract_es: Portbou también llamada Port Bou o Port-Bou es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Portbou, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Es una estación fronteriza que tiene su equivalente francés en Cerbère. Por ello dispone tanto de vías de ancho ibérico como de ancho internacional lo que permite la circulación tanto de trenes operados por Renfe como por la SNCF. Fue construida originalmente por TBF en 1878 y sustituida por la actual en 1929 cuando MZA que se había fusionado con la primera decidió dar a la estación un recinto de mayor envergadura al que dotó de una marquesina monumental realizada por los talleres de Joan Torras i Guardiola. El complejo ferroviario se completa con una importante estación de clasificación llamada Portbou Mercancías.

abstract_pl: Portbou – stacja kolejowa w Portbou w północnej Katalonia w Hiszpanii. Posiada ważne znaczenie w ruchu pasażerskim i towarowym ze względu iż jest ostatnią stacją na terenie Hiszpanii położoną przy granicy z Francją. Znajdują się tu dwa typy torów: o szerokim, iberyjskim rozstawie - 1668 mm oraz o standardowym 1435 mm. Kursują stąd zarówno pociągi hiszpańskiego przewoźnika Renfe jak i regionalne francuskie spółki TER do miejscowości Cerbère.

name_en: Portbou

label_en: Portbou railway station

abstract_fr: La gare de Portbou est une gare ferroviaire espagnole, située sur le territoire de la commune de Portbou, en Catalogne.

comment_ja: ポルトボウ駅はスペインのカタルーニャ州のコマルカアルト・アンプルダーのポルトボウにある鉄道駅で、ジローナ県にある。当駅とセルベール駅との間のピレネー山脈東端部を貫くトンネル内にフランスとの国境があり、SNCFの国内線列車も当駅まで乗り入れる。軌間がスペイン国内は1668mmのイベリア軌間、フランス国内は1435mmの国際標準軌となっているため、当駅とセルベール駅の間はイベリア軌間と標準軌の線路が並行して存在する。両駅間の間には3本の線路があり、海側に複線トンネル、山側に単線トンネルが有り、海側1線が標準軌、山側2線がイベリア軌間となっている。また、直通する旅客列車にはタルゴ客車が用いられ、当駅構内フランス方にある軌間変更線路を経由する事により車軸の軌間を伸縮させている。また機関車は軌間変更が出来ない為当駅で付け替えられる。貨物列車に関しては、当駅山側に広がるヤードで積荷を載せ替える場合と、セルベール駅構内にある貨車用軌間変更施設で貨車の軌間を変更する場合がある。

label_fr: Gare de Portbou

comment_de: Der Bahnhof Portbou (auf Katalanisch Estació de Portbou – auch Port Bou oder Port-Bou) ist der vorletzte Bahnhof der grenzüberschreitenden Bahnstrecke Barcelona-Cerbère in Spanien. Der unmittelbar an der Grenze gelegene Bahnhof war bis zur Inbetriebnahme der Neubaustrecke Perpignan–Figueres neben dem Bahnhof Irun der wichtigste Grenzbahnhof in Richtung Frankreich. Der Güter- und Rangierbahnhof trägt den Namen Portbou Mercancías.

label_pl: Portbou (stacja kolejowa)

address_en:
Carrer Claudi Planas
17497 Portbou

abstract_en: Portbou is a railway station serving Portbou in Catalonia, Spain. It is on the Barcelona–Cerbère railway and the Narbonne–Portbou railway. The station is owned by Adif and is served by Rodalies de Catalunya regional line R11 and Girona commuter rail service line RG1. SNCF-operated TER Languedoc-Roussillon and Intercités trains also serve the station. The station is a border railway station where all trains have to stop, as those coming from/going into France have to change gauge from 1,668 mm (5 ft 5 21⁄32 in) Iberian gauge to 1,435 mm (4 ft 8 1⁄2 in) standard gauge. Between Cerbère railway station and Portbou railway station, both track gauges run together.

label_nl: Station Portbou

comment_es: Portbou también llamada Port Bou o Port-Bou es una estación ferroviaria situada en el municipio español de Portbou, en la provincia de Gerona, comunidad autónoma de Cataluña. Es una estación fronteriza que tiene su equivalente francés en Cerbère. Por ello dispone tanto de vías de ancho ibérico como de ancho internacional lo que permite la circulación tanto de trenes operados por Renfe como por la SNCF. El complejo ferroviario se completa con una importante estación de clasificación llamada Portbou Mercancías.

label_es: Estación de Portbou

stationStructure: At-grade

abstract_nl: Station Portbou is een spoorwegstation in de Spaanse gemeente Portbou, in de regio Catalonië. Het is tevens het laatste Spaanse station tussen Barcelona en Perpignan. Doordat Frankrijk en Spanje verschillende spoorwijdten hebben, moeten de meeste reizigers hier of in het station van Cerbère overstappen. Omdat de dienstregelingen aan beide kanten van de grens niet op elkaar afgestemd zijn, kan dit veel vertraging opleveren. Het station beschikt sinds 1969 over een omspoorinstallatie die de wielafstand van een trein met Talgo RD-technologie, van Iberisch breedspoor aan kan passen aan normaalspoor of omgekeerd. Dit neemt enkele minuten in beslag. Eén maal per dag kwam er, tot december 2010, een directe trein, de Catalan Talgo, van Cartagena via Barcelona naar Montpellier door dit station. Deze trein stopte ook op het station om passagiers in en uit te laten stappen. Naast deze dagtrein gebruiken ook de, uit Talgo-RD materieel bestaande, Trenhotels tussen Barcelona en Parijs, Zürich en Milaan de omspoorinstallatie.(Op de foto is de omspoorder net boven de kerktoren aan de rechterkant van het emplacement te zien) Vroeger was deze grensovergang tussen Spanje en Frankrijk ook een knelpunt in het internationale goederenverkeer: goederen moesten eveneens aan één van beide kanten van de grens van trein wisselen. Met het openen in 2013 van de directe spoorverbinding Perpignan - Barcelona met continentale spoorwijdte voor goederen is hier een einde aan gekomen. Reizigersvervoer op lange afstand rijdt ook sinds 2013 niet meer door Cerbère en Portbou, maar rijdt door de Perthustunnel nabij La Jonquera iets westelijker door de Pyreneeën. Een rechtstreekse hogesnelheidstreinverbinding rijdt sindsdien tussen Parijs en Barcelona. Daarvoor reed eerder al een Franse TGV tot Station Figueres-Vilafant waar overgestapt kon worden op een directe trein naar Barcelona. Reizigers die voor deze verbinding kozen hoefden al eerder niet meer over te stappen in Portbou of Cerbère. Coördinaten 42° 25′ 29″ NB, 3° 9′ 28″ OL

label_de: Bahnhof Portbou

label_ja: ポルトボウ駅


label_en: 1918 establishments in Sweden

prefLabel_en: 1918 establishments in Sweden


label_en: University of Łodz alumni

prefLabel_en: University of Łodz alumni


abstract_en: 3DiTeams (also known as 3Di TEAMS) is a first person video game developed by the Duke University Medical Center and Virtual Heroes, Inc. and used for medical education and team training. The 3DiTeams Project was conceived by Dr. Jeffrey M. Taekman and Jerry Heneghan and is managed by the Human Simulation and Patient Safety Center (HSPSC) at Duke University Medical Center, Durham, North Carolina. Dr. Taekman, M.D. is an Assistant Professor of Anesthesiology and the Assistant Dean for Educational Technology within the Duke University School of Medicine. Dr Taekman also serves as chairman of the Society for Simulation in Healthcare's Serious Games / Virtual Environments Special Interest Group. Co-Principal Investigator for the project is Melanie C. Wright, Ph.D. who is an Assistant Professor human factors engineer in Anesthesiology. Additional assistance is provided by Noa Segall, Ph.D. and Gene Hobbs, C.H.T.. Recently, the Duke team received funding for the Immersive Learning Environment @ Duke (also known as ILE@D) -- an interactive virtual environment for healthcare distance education. The Virtual Heroes, Inc. team was led by the chief technical officer Randy Brown and executive producer Henry F. Schwetzke. The programming team was technical director Gerke M. Preussner, Gabriel Scott, Ed Sirko, and Jay Nakai. The design team was Troy Bowman and Steven Cattrell. The artistic team was art director Tad Irish, director of visual development Takayoshi Sato, artists Sebastian Penedo, David Jones, Andrew Allen, Heather Cerlan, and Thomas Miller. Software quality assurance was provided by manager Franklin A Crawford IV, Tony Sturtzel and Sean Sayers. The project was unveiled to the general public in a workshop entitled \"3DiTeams – Team Training in a Virtual Interactive Environment\" hosted by the American Society of Anesthesiologists Annual Meeting in San Francisco, California on October 16, 2007. Since that time, it has been the subject of presentations for the Second Annual TeamSTEPPS Consortium Meeting, the Fourth Annual Games for Health Conference, First Annual North Carolina Advanced Learning Technology Summit, and Leadership Symposium on Digital Media in Health Care.


label_en: 1087 establishments in Europe

prefLabel_en: 1087 establishments in Europe