givenName_en: Paul

label_en: Paul Rankin

comment_en: Paul Rankin (born 1 October 1959 Glasgow, Scotland) is a celebrity chef from Ballywalter, County Down, Northern Ireland. Rankin's parents moved back to Ballywalter, where he grew up, some time after he was born. This was stated when he was the subject of an episode of a short programme named Proud Parents on Channel 4, made in 2006. On the episode of Ready Steady Cook first broadcast on Tuesday 26 February 2008, he himself stated he was born in Scotland.

surname_en: Rankin

description_en: British chef


abstract_ar: كارلوس مونيوز (بالإنجليزية: Carlos Muñoz) مواليد 2 يناير 1992 في بوغوتا، هو سائق فورملا 1 كولومبي.

abstract_es: Carlos Andrés Muñoz (Bogotá, Colombia, 2 de enero de 1992) es un piloto colombiano de automovilismo de velocidad. Compite en la actualidad en la categoría IndyCar Series. En 2013 fue tercero en la Indy Lights y disputó la mítica carrera de las 500 millas de Indianápolis obteniendo un segundo puesto en la clasificación y convirtiéndose así en el piloto más joven de la historia en subirse al podium con un segundo puesto.

abstract_pl: Carlos Muñoz (ur. 2 lutego 1992 w Bogocie) – kolumbijski kierowca wyścigowy.

givenName_en: Carlos

comment_nl: Carlos Andrés Muñoz (Bogotá, 2 februari 1992) is een autocoureur uit Colombia.

label_en: Carlos Muñoz (racing driver)

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Muñoz et Carlos Muñoz.Carlos MuñozFichier:Carlosmunoz.jpg Carlos Muñoz, né le 22 février 1992  à Bogota (Colombie), est un pilote automobile colombien.

label_ru: Муньос, Карлос

comment_en: Carlos Andrés Muñoz (born 2 January 1992) is a professional racing driver from Colombia. He currently drives for Andretti Autosport in the IndyCar Series. He has twice finished second in the Indianapolis 500, during his rookie year in 2013 and in 2016.

label_fr: Carlos Muñoz (pilote automobile)

comment_de: Carlos Andrés Muñoz (* 2. Februar 1992 in Bogotá) ist ein kolumbianischer Automobilrennfahrer. Er trat von 2013 bis 2016 in der IndyCar Series an.

label_pl: Carlos Muñoz (kierowca wyścigowy)

comment_ru: Карлос Андрес Муньос (исп. Carlos Andrés Muñoz; родился 2 января 1992 года в Боготе, Колумбия) — колумбийский автогонщик.

label_pt: Carlos Muñoz (automobilista)

surname_en: Muñoz

gender_en: male

description_en: Colombian racing driver

label_ar: كارلوس مونيوز

label_nl: Carlos Muñoz (autocoureur)

abstract_pt: Carlos Andrés Muñoz (Bogotá, 2 de fevereiro de 1992) é um piloto colombiano de automobilismo. Disputa atualmente a IndyCar pela equipe Andretti Autosport. Iniciou sua carreira pilotando karts em 2002, aos dez anos de idade. Aos 15, profissionalizou-se no automobilismo disputando a Fórmula TR 1600 Pro Series em 2007. Pilotou ainda na Fórmula Renault (séries 2.0 Italiana, Eurocup e 2.0 WEC), na Fórmula 3 Open Europeia e na Fórmula 3 Euro Series. Ganhou destaque em 2012 após disputar a temporada da Indy Lights, onde, embora tivesse conquistado cinco pódios (dois segundos lugares, um terceiro e duas vitórias), terminou o campeonato em quinto lugar. Em 2013, Muñoz inscreveu-se para a disputa das 500 Milhas de Indianápolis pela equipe Andretti Autosport, e se destacou liderando dois treinos, sendo o único piloto presente na pista a obter tal marca. No \"Pole-Day\", o colombiano repetiu o bom desempenho e conquistou a segunda colocação, atrás somente do norte-americano Ed Carpenter, o pole-position. Sobre a corrida, Muñoz disse que seria \"incrível\" repetir a façanha de seu compatriota Juan Pablo Montoya, vencedor da Indy 500 em 2000. Na prova, o colombiano terminou na mesma posição em que largou, ficando atrás do vencedor, o brasileiro Tony Kanaan. Ainda participou da etapa 2 de Toronto pela Panther, substituindo o lesionado Ryan Briscoe, e do GP de Fontana, pela Andretti, mas não repetiu o desempenho de Indianápolis. Em 2014, Muñoz realizou sua primeira temporada completa na Indy, ficando 6 vezes entre os 10 primeiros colocados e obteve 3 pódios (Long Beach, Houston e Pocono), terminando o campeonato em oitavo lugar, com 483 pontos.

label_es: Carlos Andrés Muñoz

label_de: Carlos Muñoz (Rennfahrer)


label_en: JDate

comment_en: JDate is an online dating service aimed at Jewish singles. The service is one of a number of demographically focused online match-making websites operated by Spark Networks, Inc.


label_en: Iced!

abstract_fr: Iced! (I Can End Deportation) est jeu vidéo dont le jeu est disponible depuis janvier 2008 dans lequel le joueur endosse le rôle d'un immigré illégal à la frontière entre les États-Unis et le Mexique. Le créateurs affirment que le but est de mettre le joueur dans la peau du personnage et de voir comment c'est de vivre comme un immigré illégal.

label_fr: Iced!

abstract_en: ICED! I Can End Deportation is a computer game in which the player takes on the role of an illegal immigrant. The creators have stated the purpose is to put the gamer in the shoes of the character and see how life is for illegal immigrants. ICED (standing for I Can End Deportation) is a role-playing video game about immigration launched by Breakthrough in early 2008. The name plays off the Bureau of Immigration and Customs Enforcement (ICE). The game puts the player in the role of an immigrant in the United States. The game highlights the limits on immigrants' rights which were a result of immigration laws passed in 1996. Players must avoid deportation by participating in community service and keeping a low profile. The characters in the game were based on real situations. ICED has also been a part of school curricula for better student understanding of legal and human rights issues.


label_en: Culture articles needing translation from Ukrainian Wikipedia


abstract_es: Pop Up Video es un programa de televisión de la cadena VH1 en el cual \"aparecen\" burbujas -oficialmente llamadas \"info pepitas\"- que contienen trivia, chistes e insinuaciones sexuales dudosas sobre videos musicales. El show fue creado por Woody Thompson y Tad Low y se estrenó el 27 de octubre de 1996. Durante un tiempo, fue el programa de mayor audiencia en VH1, aunque Behind the Music lo alcanzó en 1998. Fue producido originalmente por Spin the Bottle Inc. y luego por Eyeboogie Inc. durante su funcionamiento original. En octubre de 2011, Pop Up Video fue revivido por VH1, con nuevos vídeos con nueva trivia y comentarios. La producción revivida fue continuada por Eyeboogie Inc. En abril de 2012 fue estrenado el revival de Pop Up Video en VH1 Latinoamérica.

name_en: Pop Up Video

label_en: Pop-Up Video

abstract_en: Pop Up Video is a VH1 television show that \"pops up\" bubbles — officially called \"info nuggets\" — containing trivia, witticisms and borderline sexual innuendos throughout music videos. The show was created by Woody Thompson and Tad Low and premiered October 27, 1996. For a time, it was the highest-rated program on VH1, though Behind the Music overtook it by 1998. It was originally produced by Spin the Bottle Inc. and later Eyeboogie Inc. during its original run. In October 2011, Pop Up Video was revived by VH1, featuring new videos with new trivia and commentary. The revived production was continued by Eyeboogie Inc.

label_pt: Pop Up Video

comment_pt: Pop Up Video é um programa de televisão americano da VH1 que apresenta \"bolhas\" (pops up) contendo curiosidades, chiliques e insinuações sexuais ao longo dos vídeos musicais. O show foi criado por Woody Thompson e Tad Low e estreou em 27 de outubro de 1996. Por um tempo, foi o programa de maior audiência no canal VH1, embora o Behind the Music tenha ultrapassado ele em 1998. Em outubro de 2011 o Pop Up Video foi relançado pelo VH1, com novos vídeos com novas curiosidades e comentários.

label_es: Pop-Up Video


label_en: Ilevo

comment_en: Ilevo is a Swedish global company. In its early stage, the company was developed as a spin-off of Ericsson, with a focus on IP and telecommunication expertise. In 2003, Ilevo joined Schneider Electric and split its location, with a back office in Karlstad (Sweden) and a front office in Grenoble (France). Today, the company has grown into a world specialist of PLC (Power Line Communication), a broadband communications technology (also known as BPL - Broadband over Power Line) using the power grids to carry multimedia and energy services.


abstract_it: Irupi è un comune del Brasile nello Stato dell'Espírito Santo, parte della mesoregione del Sul Espírito-Santense e della microregione di Alegre.

abstract_pl: Irupi – miasto i gmina w Brazylii, w stanie Espírito Santo. Znajduje się w mezoregionie Sul Espírito-Santense i mikroregionie Alegre.

label_zh: 伊魯皮

comment_nl: Irupi is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Espírito Santo. De gemeente telt 10.735 inwoners (schatting 2009). De gemeente grenst aan Iúna en Ibatiba.

label_en: Irupi

abstract_fr: Irupi est une municipalité brésilienne située dans l'État de l'Espirito Santo.

label_ru: Ирупи

comment_en: Irupi is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. Its population was 13,096 (2015) and its area is 185 km².

label_fr: Irupi

comment_zh: 伊魯皮是巴西的城鎮，位於該國東南部，由聖埃斯皮里圖州負責管轄，始建於1991年1月15日，面積184平方公里，海拔高度730米，2010年人口11,723，人口密度每平方公里63.52人。

label_pl: Irupi

comment_ru: Ирупи (порт. Irupi) — муниципалитет в Бразилии, входит в штат Эспириту-Санту. Составная часть мезорегиона Юг штата Эспириту-Санту. Входит в экономико-статистический микрорегион Алегри. Население составляет 10 959 человек на 2006 год. Занимает площадь 184,428км². Плотность населения - 59,4 чел./км².

label_pt: Irupi

comment_pt: Irupi é um município brasileiro do estado do Espírito Santo.

label_nl: Irupi

label_it: Irupi


abstract_it: Ishëm è un comune dell'Albania situato nel distretto di Durazzo (prefettura di Durazzo) di 6.798 abitanti (dati 2001).

abstract_pl: Gmina Ishëm (alb. Komuna Ishëm) – gmina położona w środkowo-zachodniej części Albanii. Administracyjnie należy do okręgu Durrës w obwodzie Durrës. W 2011 roku populacja gminy wynosiła 5001, 2514 kobiet oraz 2487 mężczyzn, z czego Albańczycy stanowili 81,80% mieszkańców. W skład gminy wchodzi dziewięć miejscowości: Likmetaj, Kërtushaj, Kapedanaj, Gjuricaj, Lalëz, Kuraten, Bizë, Draçi, Shetaj.

comment_nl: Ishëm (bepaalde vorm: Ishmi) is een gemeente (Albanees: komunë) in het westen van Albanië. Ze maakt deel uit van het district Durrës in de gelijknamige prefectuur en telt 8137 inwoners. Een bezienswaardigheid in Ishëm is het zestiende-eeuwse Kasteel van Ishëm (Kalaja e Ishmit).

label_en: Ishëm

abstract_fr: Ishëm est une localité dépendant de la ville de Durrës en Albanie. \n* Portail de l’Albanie Portail de l’Albanie

comment_en: Ishëm is a former municipality in the Durrës County, western Albania. At the 2015 local government reform it became a subdivision of the municipality Durrës. The population at the 2011 census was 5,001. Ishëm Castle is located in the municipal unit.

label_fr: Ishëm

label_pl: Gmina Ishëm

label_pt: Ishëm

comment_pt: Ishëm é uma comuna (em albanês: komuna) da Albânia localizada no distrito de Durrës, prefeitura de Durrës.

label_nl: Ishëm (plaats)

label_it: Ishëm


abstract_es: El larguero es un programa deportivo radiofónico español, dedicado en su mayoría al fútbol, que se emite en la Cadena SER todos los días, a partir de las 23:30 horas. Su director y presentador principal es Manu Carreño. El programa es presentado los viernes y sábados por Yago de Vega. El programa comenzó sus emisiones en 1989 enfocado a un público joven, y desde 1995 es el líder de audiencia en su franja horaria.

name_en: El Larguero

label_en: El Larguero

comment_en: El Larguero (lit, The Crossbar) is a Spanish radio sports program, that spends most of its time discussing football. The program began its broadcasts on Cadena SER in the year 1989. It is broadcast daily from 0:00 to 1:30 am. El Larguero is the most listened program in Spanish sports radio at night. The program is presented from Sundays to Thursdays by its director José Ramón de la Morena and Fridays and Saturdays by Yago de Vega.

label_es: El larguero


label_en: Uzbekistan Airways destinations

comment_en: Following is a list of destinations Uzbekistan Airways flies to, as of March 2016. Terminated destinations are also listed.


abstract_fr: Kir2.3 également connu sous le nom de canal potassique rectifiant entrant 4 est une protéine qui, chez l'homme, est codée par le gène KCNJ4 situé sur le chromosome 22 humain.

comment_en: Potassium inwardly-rectifying channel, subfamily J, member 4, also known as KCNJ4 or Kir2.3, is a human gene.


name_en: ... And Some Were Human

label_en: ... And Some Were Human

comment_en: Stories marked with an asterisk* were omitted from the Ballantine paperback. \"Helen O'Loy\" was reportedly omitted from the Spanish translation.


name_en: Jelli

label_en: Jelli

comment_en: Jelli began in 2009 as an interactive broadcast service. It started with one station, and quickly developed a network of affiliates. in 2014, the company changed directions and began to develop programmatic, or automated, sales products for radio stations.


label_en: Jasper Township, Midland County, Michigan


abstract_it: Folk Singer è un album del cantante blues Muddy Waters, pubblicato nell'Aprile del 1964 con la Chess Records.

abstract_es: Folk Singer es un álbum de estudio de Muddy Waters y publicado por Chess Records en enero de 1964.Fue producido por Willie Dixon y Ralph Bass y grabado en Chicago, Estados Unidos, en septiembre de 1963.Dicho álbum cuenta con Willie Dixon, Clifton James y Buddy Guy como músicos invitados.

abstract_pl: Folk Singer – album Muddy Watersa, wydany w kwietniu 1964 roku. W 2003 album został sklasyfikowany na 280. miejscu listy 500 albumów wszech czasów magazynu Rolling Stone.

name_en: Folk Singer

label_en: Folk Singer (album)

label_pl: Folk Singer

abstract_en: (For the 1985 album by Phranc, see Folksinger (album).) Folk Singer is the fourth studio album by Muddy Waters, released in April 1964 by Chess Records. The album features Waters on acoustic guitar, backed by Willie Dixon on string bass, Clifton James on drums, and Buddy Guy on acoustic guitar. It is Waters's only all-acoustic album. Numerous reissues of Folk Singer include bonus tracks from two subsequent sessions, in April 1964 and October 1964. Despite not charting in any country, Folk Singer received critical acclaim; most reviewers praised its high-quality sound, especially on remastered versions, as well as the instrumentation. In 2003, the album was ranked number 280 on Rolling Stone magazine's list of the 500 greatest albums of all time.

label_it: Folk Singer

label_es: Folk Singer


label_zh: JUDAL

name_en: Judal

label_en: Judal

comment_ja: JUDAL（ジュダル）は、日本の女性漫画家。広島県尾道市出身。代表作は、『吸血遊戯』 (Vanpire game) など。

comment_zh: JUDAL是日本女性漫画家，廣島縣尾道市出身。代表作是《吸血遊戯》（Vanpire game）。

gender_en: female

description_en: Japanese manga artist

label_ja: JUDAL


abstract_pl: Jurcz (niem. Jürtsch) – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie lubińskim, w gminie Ścinawa.

name_en: Jurcz

label_en: Jurcz

comment_en: Jurcz [jurt͡ʂ] (German: Jürtsch) is a village in the administrative district of Gmina Ścinawa, within Lubin County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Prior to 1945 it was in Germany. It lies approximately 11 kilometres (7 mi) south of Ścinawa, 18 kilometres (11 mi) south-east of Lubin, and 49 kilometres (30 mi) north-west of the regional capital Wrocław.

label_pl: Jurcz


abstract_ar: فوج المشاة 175 أو(\"Fifth Maryland\") هو فوج مشاة أمريكي تابع لقوات الحرس الوطني بولاية ماريلاند.

nick_en: \"Fifth Maryland\" (special designation)

name_en: 175th Infantry Regiment

label_en: 175th Infantry Regiment (United States)

comment_en: The 175th Infantry Regiment (\"Fifth Maryland\") is an infantry regiment of the Maryland Army National Guard.

label_ar: فوج المشاة 175 (الولايات المتحدة)

motto: Decus et Praesidium (An Honour and a Guard)


label_en: Rowing at the 1928 Summer Olympics - Men's eight


name_en: Kapik كاپيك

label_en: Kapik

comment_en: Kapik (Persian: كاپيك, also Romanized as Kāpīk) is a village in Shenetal Rural District, Kuhsar District, Salmas County, West Azerbaijan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 592, in 110 families.


name_en: Kalča

label_en: Kalča

comment_en: Kalča is a large shopping center in the City of Niš. The Kalča dominates the area and lies within Niš's downtown core. Today's Niš is reflected in these glass surfaces connecting the old town and the new Niš which is to come.


name_en: Kayao

label_en: Kayao

comment_en: Kayao is a town in the Kayao Department of Bazèga Province in central Burkina Faso. Kayao has a population of 2,018 and is the capital of Kayao Department.


label_en: 19th century in the United Provinces of the Rio de la Plata


label_en: Khera

comment_en: Khera (Punjabi: ਖੇੜਾ; Hindi: खेड़ा) is a South Asian surname, primarily used by the Punjabis from India. The Khera surname is found among the Aroras, and the Khatris After the partition of India in 1947, all of the Kheras left what is now Pakistan and settled in India. The surname Khera (Punjabi: ਖੇੜਾ(with sound ੜṛaṛa) should not to be confused with Khehra/Khaira/Khara (Punjabi: ਖੈਰਾ /ਖਹਿਰਾ/ਖਰ੍ਹਾ(with sound ਰrara)(ਖਰ੍ਹਾ With half ਹhaha in the feet of ਰ)).


label_zh: 拉克卢塔县

label_en: Lacluta Subdistrict

comment_en: Lacluta is a subdistrict in the Viqueque District of East Timor. Its population at the 2004 census was 5,187.

comment_de: Lacluta (tetum Lakluta) ist ein osttimoresisches Verwaltungsamt (portugiesisch Posto Administrativo) in der Gemeinde Viqueque. Der Verwaltungssitz befindet sich in Dilor.

comment_zh: 拉克卢塔县是东帝汶民主共和国维克克区的一个县， 2004年人口统计是，该县人口为5,187。该县面积416.54平方公里，2010年人口普查时时人口为5853，县治位于Dilor。

label_de: Lacluta (Verwaltungsamt)


name_en: Kikuu

label_en: Kikuu

comment_en: Kikuu is a settlement in Kenya's Eastern Province.


label_en: Kirpi

comment_en: The kirpi is a small traditional hand weeding tool. It evolved in India as a multi-purpose gardening implement. The tool has a wooden handle and a curved blade. The cutting edge on the outside curve of the blade can be used for hand hoeing, while the serrated inside edge cuts through dead vegetation or tough roots. The pointed tip can be used for raking out deep roots.


name_en:
Knero
Knero Lapaé

givenName_en: Daniel Boimah Kenney Lapaé Edwards II

label_en: Knero

comment_en: Daniel Boimah Kenney Knero Lapaé Edwards II (born May 19, 1981), better known by his stage name Knero Lapaé or simply kNERO (pronounced knee ro), is a Liberian-born American hip hop recording artist, record producer, songwriter, model and author.

description_en: Liberian musician


nick_en: No

name_en: Kodni Kodani

label_en: Kodni

comment_en: Kodni is a village in Belgaum district in Karnataka, India.

isoCodeRegion: IN-KA

synonym: No


abstract_es: Rajamati (1995) (Nepal Bhasa: राजमति) es la segunda película cinematográfica realizada en Nepal Bhasa. La primera película en Nepal Bhasa es Silu, la cual fue estrenada en 1987. Rajamati trata sobre una joven newar llamada Rajamanti, que no posee suerte, ella es oriunda de Katmandú. Rajamanti se ve involucrada en una serie de relaciones sentimentales fallidas. La historia se basa en una balada popular de la sociedad newar que se remonta hace 200 años. Rajamati nace en Taha Nani en Itum Baha, una vecindad histórica y sagrada en el centro de Katmandú.

name_en: Rajamati

label_en: Rajamati

comment_en: Rājamati (Nepal Bhasa: राजमति) is a 1995 film be made in Nepal Bhasa. The first Nepal Bhasa movie is Silu, released in 1987. Rajamati is about a luckless Newar girl named Rajamati from Kathmandu who gets involved in a series of failed relationships. The story is based on a 200-year-old ballad popular in Newar society. Rajamati was born at Taha Nani in Itum Baha, a historical and sacred neighborhood in central Kathmandu.

label_es: Rajamati


name_en: El Niágara en Bicicleta

label_en: El Niágara en Bicicleta

comment_en: \"El Niágara en Bicicleta\" (English: Niagara Falls by Bicycle, literally Niagara Falls on a Bicycle) is a song written and performed by Dominican singer-songwriter Juan Luis Guerra and his backup vocal group, 4-40. The track was released as the third single released from his eighth studio album, Ni Es Lo Mismo Ni Es Igual which Guerra produced by himself. The single became a success on the Top Latin Songs and Latin Tropical Airplay chart where it peaked #2. It was the best-performing Latin Tropical Airplay song of 1999.


comment_en: The National Research Initiative Competitive Grants Program, often referred to as the National Research Initiative (NRI) was a United States Department of Agriculture (USDA) competitive grant program. Grants were made to scientists at both public and private laboratories for basic and applied agricultural research in priority areas as designated in the research title of the 1990 farm bill (P.L. 101-624, Title XVI), as amended. Grants were awarded competitively through a peer review process. The NRI was not reauthorized in the 2008 farm bill.


abstract_it: LaCie è un produttore francese di hardware, specializzato in dischi rigidi esterni, vettori RAID, lettori ottici, e monitor per computer.Commercializza diverse linee di dischi rigidi con capacità anche di svariati terabyte e con un'ampia scelta di interfacce (FireWire 400, FireWire 800, Serial ATA, USB 2.0 ed Ethernet). LaCie produce anche una serie di dischi rigidi mobili bus-powered.

abstract_es: LaCie es una empresa informática de hardware especializada en discos duros externos, RAID arrays, unidades ópticas y pantallas de ordenador. Cuentan con varias líneas de producto de discos duros, que abarcan desde unidades de bolsillo hasta soluciones con capacidad para varios terabytes. También cubren un amplio abanico de interfaces (FireWire 400, FireWire 800, Serial ATA, USB 2.0, USB 3.0 Thunderbolt y Ethernet). LaCie también tiene discos duros portátiles que no necesitan cable de alimentación. Su línea de producto de pantallas de ordenador se dirige específicamente a profesionales gráficos, con un mayor énfasis en el ajuste y precisión de color.

name_en: LaCie

comment_nl: LaCie is een Frans bedrijf, opgericht in 1989, dat bekend is van diverse computerhardware. Het fabriceert onder andere harde schijven, cd- en dvd-branders en USB-sticks. Deze producten vallen op door het design, omdat LaCie een aantal bekende designers als Philippe Starck, Neil Poulton en Porsche Design GmbH aan zich heeft weten te binden.

label_en: LaCie

abstract_fr: LaCie est un fabricant français de périphériques pour ordinateurs fondé en 1989 : il commercialise des disques durs externes, des écrans et leurs sondes d’étalonnage, des graveurs externes et des accessoires. Depuis octobre 2012, Seagate détient 92,14 % du capital et des droits de vote de LaCie.

comment_en: LaCie (pronounced Lah-See, for \"The Company\") is a French computer hardware company specializing in external hard drives, RAID arrays, optical drives, Flash Drives, and computer monitors. The company markets several lines of hard drives with a capacity of up to many terabytes of data, with a choice of interfaces (FireWire 400, FireWire 800, eSATA, USB 2.0, USB 3.0, Thunderbolt, and Ethernet). LaCie also has a series of mobile bus-powered hard drives. LaCie's computer display product line is targeted specifically to graphics professionals, with an emphasis on color matching.

label_fr: LaCie

comment_de: LaCie, S.A. mit Sitz in Paris ist ein französischer Hersteller von Computerzubehör wie Festplatten, RAID-Systemen, optischen Laufwerken und Computer-Bildschirmen. Die Bildschirmsparte zielt durch Geräte mit hoher Farbtreue vor allem auf Kunden im Bereich professioneller Bildbearbeitung, insbesondere Druckereien.Im Jahr 2012 erwarb Seagate Technology an der zu diesem Zeitpunkt noch an der Börse NYSE Euronext in Paris notierten LaCie eine Mehrheitsbeteiligung. Mitte Dezember 2013 übernahm der Seagate-Konzern durch Squeeze-out auch die übrigen Anteile und nahm das Unternehmen von der Börse.

label_nl: LaCie

label_it: LaCie

label_es: LaCie

label_de: LaCie


abstract_it: ''Non un viaggio, non una vacanza, ma un'esperienza, per percorrere, sostare, partecipare ed ammirare Lapio'' Lapio è un comune italiano di 1.576 abitanti della provincia di Avellino in Campania. Situato nella storica regione dell'Irpinia , a soli 20 km da Avellino e 25 da Benevento, Lapio sorge nella media valle del fiume Calore, daciata dai raggi del sole, all'ombra del monte Tuoro.

abstract_es: Lapio es uno de los 119 municipios o comunas (\"comune\" en italiano) de la provincia de Avellino, en la región de Campania. Con cerca de 1.702 habitantes, según el censo de 2005, se extiende por una área de 15,03 km2, teniendo una densidad de población de 113,24 hab/km2. Linda con los municipios de Candida, Chiusano di San Domenico, Luogosano, Montefalcione, Montemiletto, Parolise, San Mango sul Calore, y Taurasi.

abstract_pl: Lapio – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Kampania, w prowincji Avellino. Według danych na I 2009 gminę zamieszkiwały 1684 osoby przy gęstości zaludnienia 112 os./1 km².

label_zh: 拉皮奥

name_en:
Lapio
Comune di Lapio

comment_nl: Lapio is een gemeente in de Italiaanse provincie Avellino (regio Campanië) en telt 1713 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 15,0 km², de bevolkingsdichtheid is 117 inwoners per km².

label_en: Lapio

abstract_fr: Lapio est une commune italienne de la province d'Avellino dans la région Campanie en Italie.

label_ru: Лапьо

comment_en: Lapio is a town and comune in the province of Avellino, Campania, southern Italy. Lapio includes the frazioni of Casale Monaci, Case sparse, Cerreto, Cortejoanna, Crete, Fortuna, Tognano, and Arianiello.

comment_ja: ラーピオ (Lapio) は、人口1,750人のイタリア共和国カンパニア州アヴェッリーノ県のコムーネの一つである。

label_fr: Lapio

comment_de: Lapio ist eine italienische Gemeinde mit 1558 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2015) in der Provinz Avellino in der Region Kampanien.

comment_zh: 拉皮奥（意大利语：Lapio），是意大利阿韦利诺省的一个市镇。总面积15.03平方公里，人口1664人，人口密度110.7人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为064042。

label_pl: Lapio

comment_ru: Лапьо (итал. Lapio) — коммуна в Италии, располагается в регионе Кампания, в провинции Авеллино. Население составляет 1750 человек, плотность населения составляет 117 чел./км². Занимает площадь 15 км². Почтовый индекс — 83030. Телефонный код — 0825.

label_pt: Lapio

comment_pt: Lapio é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.750 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 117 hab/km². Faz fronteira com Candida, Chiusano di San Domenico, Luogosano, Montefalcione, Montemiletto, Parolise, San Mango sul Calore, Taurasi.

label_nl: Lapio

label_it: Lapio

label_es: Lapio

label_de: Lapio

label_ja: ラーピオ


givenName_en: Olav

label_en: Olav Øby

comment_en: Olav Øby (born 13 October 1994) is a Norwegian football midfielder who currently plays for Strømmen, on loan from Sarpsborg 08. He was born in Sarpsborg, and played for Sarpsborg's youth team ahead of the 2011 season. He made his Norwegian Premier League debut on 26 May 2013 against SK Brann; despite not even being considered a part of the senior squad at the time.

surname_en: Øby

description_en: Norwegian footballer


abstract_it: MF EP è uno split EP dei rapper newyorchesi MF Doom e MF Grimm, uscito nel 2000.

name_en: MF EP (Doomsday)

label_en: MF EP

comment_en: MF EP is a split EP released by rappers MF DOOM and MF Grimm on November 28, 2000. The song \"Break 'Em Off\" also appeared on MF Grimm's solo debut The Downfall of Ibliys: A Ghetto Opera.

label_it: MF EP


label_en: Lebed

label_ru: Лебедь (значения)

comment_ja: レベジ（レーベジ、Лебедь） \n*  アレクサンドル・レベジ - ソビエト連邦、ロシアの軍人、政治家。 \n*  アレクセイ・レベジ - ソビエト連邦、ロシアの軍人、政治家。アレクサンドルの弟。 __DISAMBIG__

label_fr: Lebed

label_de: Lebed

label_ja: レベジ


abstract_es: Legon es un barrio de la ciudad de Acra a veinte kilómetros del centro urbano. Es conocido por albergar el campus principal de la Universidad de Ghana, la propia palabra siginica \"Colina del conocimiento\" y así es como conoce la gente local a la universidad. Colinda con el barrio residencial más rico de la ciudad y tiene además otros centros educativos y servicios relacionados con esta actividad por lo que quedaría más justificada su denominación.

name_en: Legon

label_en: Legon

comment_en: Legon, a suburb of the Ghanaian city Accra, is situated about 12 kilometres (7.5 mi) north-east of the city center in the Accra Metropolis District, a district in the Greater Accra Region of Ghana. Legon is home to the main campus of the University of Ghana. Ghanaians loosely refer to the University of Ghana simply as \"Legon\". Legon is also home to a few of Ghana's well known educational institution like Presbyterian Boys' Secondary School (PRESEC-Legon), Achimota School, Ghana Institute of Management and Public Administration and the institute of professional education. Legon is adjacent to one of the most prestigious residential suburbs of Accra - East Legon and only about 20 minutes drive from the Kotoka International Airport.

comment_de: Legon ist ein Vorort von Accra, der Hauptstadt des westafrikanischen Staates Ghana. Legon liegt etwa 12 Kilometer nordöstlich des Zentrums von Accra und ist bekannt als Sitz der Universität von Ghana, der mit 24 000 Studenten größten und auch ältesten Universität des Landes. Der Stadtteil wird in die Wohnviertel \"Westlegon\" und \"Ostlegon\" unterteilt, die durch die Eastlegon-Road getrennt sind. Beide Viertel gelten als wohlhabende Wohngegenden. Der in der ghanaischen Division One League spielende Fußballverein FC Nania Accra ist hier beheimatet.

label_es: Legon

label_de: Legon


name_en:
Eduardo José Corona
Corona

givenName_en: Eduardo

label_en: Eduardo José Corona

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Corona. Eduardo José Corona est un footballeur portugais né le 1er septembre 1925 à Barreiro et mort le 22 mars 2008. Il évoluait au poste de milieu.

comment_en: Eduardo José Corona (1 September 1925 – 22 March 2008) was a Portuguese footballer who played as forward. He represented various clubs in the Primeira Divisão, but was best known for his time at Benfica, where he won five major titles, including the Latin Cup.

label_fr: Eduardo José Corona

description_en: Portuguese association football player (1925-2008)


label_en: Films set in ancient Rome

prefLabel_en: Films set in ancient Rome


abstract_pl: Leźno (dodatkowa nazwa w j. kaszub. Lezno) – duża wieś kaszubska w Polsce położona w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, w gminie Żukowo. Wieś jest siedzibą sołectwa Leźno w którego skład wchodzą również miejscowości Czaple, Lniska i Wydmuchów. Na południe od Leźna przebiega droga krajowa nr 7, wschodnim obrzeżem prowadzi linia kolejowa Stara Piła - Gdańsk Kokoszki (używana tylko w ruchu towarowym). Wieś królewska w powiecie gdańskim województwa pomorskiego w II połowie XVI wieku. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa gdańskiego. Miejscowość jest siedzibą parafii rzymskokatolickiej, należącej do dekanatu Żukowo w archidiecezji gdańskiej oraz klubu sportowego Sporting Leźno.

name_en: Leźno

comment_nl: Leźno is een plaats in het Poolse district  Kartuski, woiwodschap Pommeren. De plaats maakt deel uit van de gemeente Żukowo en telt 1354 inwoners. Coördinaten 54° 21′ NB, 18° 26′ OL

label_en: Leźno

comment_en: Leźno [ˈlɛʑnɔ] (German: Leesen) is a village in the administrative district of Gmina Żukowo, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) east of Żukowo, 16 km (10 mi) east of Kartuzy, and 14 km (9 mi) west of the regional capital Gdańsk. For details of the history of the region, see History of Pomerania. The village has a population of 1,354.

label_pl: Leźno

label_nl: Leźno


name_en: Lokia

comment_nl: Lokia is een geslacht van libellen (Odonata) uit de familie van de korenbouten (Libellulidae).

label_en: Lokia

abstract_fr: LokiaFichier:Defaut 2.svg Genre LokiaRis, 1919 Lokia est un genre dans la famille des Libellulidae appartenant au sous-ordre des Anisoptères dans l'ordre des Odonates. Il comprend sept espèces.

comment_en: Lokia is a genus of dragonfly in the family Libellulidae. It contains the following species: \n* Lokia circe (Ris, 1910) \n* Lokia coryndoni Fraser, 1953 \n* Lokia ellioti Lieftinck, 1969 \n* Lokia erythromelas (Ris, 1910) \n* Lokia gamblesi Lieftinck, 1969 \n* Lokia incongruens (Karsch, 1893) \n* Lokia modesta (Ris, 1910)

label_fr: Lokia

label_pt: Lokia

comment_pt: Lokia é um género de libelinha da família Libellulidae. Este género contém as seguintes espécies: \n*  Lokia coryndoni

label_nl: Lokia


abstract_it: Lomme è un comune francese di 26.549 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione del Nord-Passo di Calais. Lomme è un Comune Associato a Lilla dal 2000.

abstract_pl: Lomme – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Nord-Pas-de-Calais-Pikardia, w departamencie Nord. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 26 549 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2846 osób/km² (wśród 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Lomme plasuje się na 18. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 364.).

name_en: Lomme

comment_nl: Lomme (Nederlands: Olm) is een deelgemeente (commune associée) in het Franse departement Nord, verbonden aan de gemeente Rijsel. Lomme ligt in de westelijke rand van de stad, aan de andere kant van de Deule. In 2000 werd Lomme een commune associée van Rijsel. Enkele belangrijke wijken van Lomme zijn Canteleu en Le Marais.

label_en: Lomme

abstract_fr: Lomme est une ancienne commune française située dans le département du Nord, associée à Lille depuis février 2000.

label_ru: Ломм (коммуна)

comment_en: Lomme was a town in the Nord département of northern France. It was absorbed as a commune associée by the city of Lille in 2000. At the 1999 census its population was 27,940 inhabitants.

label_fr: Lomme

comment_de: Lomme ist eine ehemals selbständige Stadt in der Region Hauts-de-France im Département Nord im Norden Frankreichs. Sie liegt im Tal der Deûle, hat rund 28.000 Einwohner und ist Hauptort des Kantons Lomme. Die Stadt war bis 2000 als Gemeinde Teil des damaligen Gemeindeverbundes Lille Métropole Communauté urbaine. Seither ist sie als Commune associée von Lille bei Wahrung einer gewissen Selbstverwaltung direkt an die Großstadt angegliedert.

label_pl: Lomme

comment_ru: Ломм (фр. La Bassée) — ассоциированная коммуна во Франции, регион Нор — Па-де-Кале, департамент Нор, округ Лилль, кантон Ломм. С 2000 года Ломм входит в состав Лилля, фактически является его пригородом с северо-запада. Население (2011) — 27 087 человек.

label_nl: Lomme (plaats)

label_it: Lomme

label_de: Lomme


comment_nl: Aethria felderi is een beervlinder uit de familie van de spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1911 door Rothschild.

label_en: Aethria felderi

comment_en: Aethria felderi is a moth of the Arctiidae family. It was described by Rothschild in 1911. It is found in Surinam and Brazil.

synonym:
*Mesolasia felderi
*Homoeocera felderi

label_nl: Aethria felderi


label_en: Bus transport in Australia

prefLabel_en: Bus transport in Australia


label_en: People from Chernihiv Raion

prefLabel_en: People from Chernihiv Raion


abstract_es: Almami Samori da Silva Moreira (Bisáu, Guinea-Bisáu, 16 de junio de 1978) es un exfutbolista bisauguineano con pasaporte portugués. Ocupaba la demarcación de volante y desarrolló su carrera profesional en distintos países de Europa (principalmente Portugal) y en China.

abstract_pl: Almami Samori da Silva Moreira (ur. 16 czerwca 1978 w Bissau) – piłkarz z Gwinei Bissau występujący na pozycji pomocnika, reprezentant kraju. Posiada również portugalskie obywatelstwo.

name_en:
Almami Moreira
Almami Samori da Silva Moreira

comment_nl: Almani Da Silva Moreira (Bissau, 16 juni 1978) is een Bissaus-Portugese voetballer. Hij staat onder contract bij Partizan Belgrado.

label_en: Almami Moreira

abstract_fr: 45xCet article ne cite aucune source et peut contenir des informations erronées (septembre 2016). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références » (modifier l'article). Trouver des sources : \"Almani Moreira\" –  \n* Google News \n* Google Books \n* Google Scholar \n* E. Universalis \n* Gallica \n* Persée Almani Da Silva Moreira est un joueur de football international bissau-guinéen né le 16 juin 1978. Il possède également la nationalité portugaise. Almani Moreira évolue au poste de milieu de terrain créatif et mesure 1,68 m pour 72kg.

label_ru: Морейра, Алмами Самори да Силва

comment_en: Almami Samori da Silva Moreira (born 16 June 1978) is a Guinea-Bissauan retired footballer who played as a midfielder. He also held Portuguese citizenship. After starting out at Boavista he went on to represent mainly Standard Liège and Partizan, also playing professionally in four other countries during his career.

comment_ja: アルマニ・サモリ・ダ・シルヴァ・モレイラ（Almami Samori da Silva Moreira, 1978年6月16日 - ）は、ギニアビサウ・ビサウ出身の同国代表の元サッカー選手。

label_fr: Almani Moreira

comment_de: Almami Moreira (* 16. Juni 1978 in Bissau, Guinea-Bissau; eigentlich Almami Samori da Silva Moreira) ist ein portugiesischer Fußballspieler beim chinesischen Verein Dalian Aerbin. Seine Schnelligkeit und seine Fähigkeit, gute Pässe zu spielen, machen ihn im zentralen Mittelfeld nahezu überall einsetzbar.

label_pl: Almami Moreira

comment_ru: Алмами Самори да Силва Морейра (порт. Almami Samori da Silva Moreira; род. 16 июля 1978 года, Бисау, Гвинея-Бисау) — футболист из Гвении-Бисау, полузащитник. Играл за португальскую «Боавишту», бельгийский «Стандард» и сербский «Партизан».

description_en: footballer

label_nl: Almani Moreira

label_es: Almami Moreira

label_de: Almami Moreira

label_ja: アルマニ・モレイラ


abstract_ar: جمران (مقاطعة فريمان) (بالإنجليزية: Jemran) هي قرية تقع في قسم سنغ بست الريفي في إيران. يقدر عدد سكانها بـ 86 نسمة .

name_en: Jemran جمران

label_en: Jemran

comment_en: Jemran (Persian: جمران, also Romanized as Jemrān) is a village in Sang Bast Rural District, in the Central District of Fariman County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 86, in 24 families.

label_ar: جمران (مقاطعة فريمان)


label_en: NBOMe

comment_en: NBOMe refers to a number of psychoactive drugs: \n*  25B-NBOMe (2C-B-NBOMe) \n*  25C-NBOMe (2C-C-NBOMe) \n*  25D-NBOMe (2C-D-NBOMe) \n*  25H-NBOMe (2C-H-NBOMe) \n*  25I-NBOMe (2C-I-NBOMe) \n*  2CBCB-NBOMe \n*  2C-TFM-NBOMe \n*  2CBFly-NBOMe Do not confuse with: \n*  National Board of Osteopathic Medical Examiners (NBOME)

label_pt: NBOMe

comment_pt: NBOMe é uma nova série de drogas alucinógenas que ganhou proeminência ao longo do ano de 2013, sendo as substâncias mais comuns dessa série 25I-NBOMe e 25C-NBOMe. Drogas dessa classe são fabricadas como cópias falsificadas de LSD. Os efeitos de sua ingestão incluem euforia e visões de olhos abertos ou fechados. Efeitos negativos agudos podem incluir náusea, convulsão, medo e pânico, e a overdose pode incluir apreensão e injúria renal aguda.


name_en:
Jenimy
Jenimy Cravid Sacramento de Sousa

label_en: Jenimy

comment_en: Jenimy Cravid Sacramento de Sousa (born 20 February 1987), simply known as Jenimy, is a São Toméan footballer who plays as a goalkeeper for Northern Irish club Sofia Farmer and the São Tomé and Príncipe national team. He also holds Portuguese citizenship.


label_en: NCAPG

label_ru: NCAPG

comment_en: Condensin complex subunit 3 also known as condensin subunit CAP-G (CAP-G) or non-SMC condensin I complex subunit G (NCAPG) is a protein that in humans is encoded by the NCAPG gene. CAP-G is a subunit of condensin I, a large protein complex involved in chromosome condensation.

comment_ru: Субъединица 3 комплекса конденсина (англ. Condensin complex subunit 3), также известный как субъединица конденсина CAP-G (CAP-G) — белок, который у человека кодируется геном NCAPG. CAP-G — это субъединица конденсина II, большого белкового комплекса, который участвует в конденсации хромосом.


name_en: Maddu

label_en: Maddu

comment_en: Maddu is a town in Gomba District in the Central Region of Uganda.


abstract_pl: Maius, łac. – miesiąc maj. Prawdopodobnie pochodzi od rzymskiej bogini Maia – matka; poświęcony jej był dzień 1 maja. Uważa się też, że był poświęcony wszystkim bogom. Liczył 31 dni i był trzecim miesiącem w kalendarzu rzymskim. en:May

label_en: Maius

abstract_fr: Maius (mai) était le troisième mois du calendrier romain. Ce mois était dédié à Maïa, déesse de la croissance. Il devient graduellement, selon les pays, le 5e mois de l’année lorsque, en 532, l’Église de Rome décida que l’année commence le 1er janvier, voir Denys le Petit.

comment_en: Maius or mensis Maius (May) was the third month of the ancient Roman calendar, following Aprilis (April) and preceding Iunius (June). On the oldest Roman calendar that had begun with March, it was the third of ten months in the year. May had 31 days. The Romans considered May an infelicitous month. Although it began with one of the most notoriously licentious holidays of the Roman calendar, the Games of Flora (Ludi Florae), the middle of the month was devoted to propitiating the lemures, the restless shades of the dead.

label_fr: Maius

abstract_de: Maius war im altrömischen Kalender zunächst der dritte Monat des Amtsjahres sowie Vorläufer des Monats Mai. Er ist nach der griechischen Göttin Maia, der Tochter des Titanen Atlas benannt, die mit der römischen Fruchtbarkeitsgöttin Bona Dea, deren Fest im Mai gefeiert wurde, identifiziert werden kann. Im Gegenzug leitet der römische Dichter Ovid eine andere Etymologie her, laut der der Monat nach den maiores, den „Älteren“, und der Folgemonat Juni nach den iuniores, den „Jünglingen“, benannt ist (Fasti VI.88) und dem etruskischen Monat Amphilus entspricht. Im Jahr 153 v. Chr. wurde der Jahresbeginn des Amtsjahres auf den 1. Januar verlegt, weshalb der Monat Maius im Amtsjahr an die fünfte Stelle rückte. Die Kalenderreform des Gaius Iulius Caesar ließ Maius ab 45 v. Chr. im julianischen Kalender mit 31 Tagen in unveränderter Länge bestehen.

label_pl: Maius

label_de: Maius


abstract_it: Malak è un nome proprio di persona arabo maschile e femminile.

label_en: Malak

comment_en: Mal'ak (also spelled Malak, Melek) is the Semitic word for \"angel\" (Arabic: ملاك, malāk; Hebrew מַלְאָךְ; Ge'ez መልዐክ, mal`āk; Aramaic מלאך). The plural of malak (\"angels\") is ملائكه malaa`ikah in Arabic, מַלְאָכִים malakim in Hebrew, and መላዕክት mala`ikt in Ge'ez. In Arabic, it is also used as a given name (both male and female). The Turkish form of the name is Melek.

label_it: Malak


name_en: Malič

label_en: Malič

comment_en: Malič (Serbian Cyrillic: Малич) is a mountain in western Serbia, near the town of Ivanjica. Its highest peak has an elevation of 1,110 meters above sea level.


name_en: Mereg مرگ

label_en: Mereg

comment_en: Mereg (Persian: مرگ; also known as Mark, Merek, Merk, and Mirg) is a village in Sarkal Rural District, in the Central District of Marivan County, Kurdistan Province, Iran. As of the 2006 census, it had a population of 372, distributed among 80 families.


abstract_it: Meura è un comune di 480 abitanti della Turingia, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) di Saalfeld-Rudolstadt (targa SLF) ed è parte della comunità amministrativa (Verwaltungsgemeinschaft) di Mittleres Schwarzatal.

abstract_pl: Meura - miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Turyngia, w powiecie Saalfeld-Rudolstadt, wchodzi w skład wspólnoty administracyjnej Mittleres Schwarzatal.

label_zh: 莫伊拉

comment_nl: Meura is een gemeente in de Duitse deelstaat Thüringen, en maakt deel uit van de Landkreis Saalfeld-Rudolstadt.Meura telt 429 inwoners.

label_en: Meura

label_ru: Мойра

comment_en: Meura is a municipality in the district Saalfeld-Rudolstadt, in Thuringia, Germany. It is the location of Europe's largest stud farm for Haflinger horses.

comment_de: Meura (lokal auch de Meire genannt) ist eine Gemeinde im Landkreis Saalfeld-Rudolstadt in Thüringen.

comment_zh: 莫伊拉（德语：Meura）是德国图林根州的一个市镇。总面积12.61平方公里，总人口457人，其中男性222人，女性235人（2011年12月31日），人口密度36人/平方公里。

label_pl: Meura

comment_ru: Мойра (нем. Meura) — коммуна в Германии, в земле Тюрингия. Входит в состав района Заальфельд-Рудольштадт. Подчиняется управлению Миттлерес Шварцаталь. Население составляет 474 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 12,61 км². Официальный код — 16 0 73 055.

label_pt: Meura

comment_pt: Meura é um município da Alemanha localizado no distrito de Saalfeld-Rudolstadt, estado de Turíngia.Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Mittleres Schwarzatal.

label_nl: Meura

label_it: Meura

label_de: Meura


label_en: Jether

comment_en: Jether is a name mentioned several times in the Hebrew Bible. It means: surplus; excellence. 1.  \n* Father-in-law of Moses (Ex. 4:18 marg.), called elsewhere Jethro. 2.  \n* The oldest of Gideon's seventy sons (Judg. 8:20). 3.  \n* The father of Amasa, David's general (1 Kings 2:5, 32); called Ithra (2 Sam. 17:25). 4.  \n* 1 Chr. 7:38. 5.  \n* 1 Chr. 2:32; one of Judah's posterity. 6.  \n* 1 Chr. 4:17.


name_en: Sarawak Energy Berhad

label_en: Sarawak Energy

comment_en: Sarawak Energy Berhad (SEB) is responsible for the generation, transmission and distribution of electricity for the state of Sarawak in Malaysia. It is wholly owned by the State Government of Sarawak. As of May 2016, Sarawak Energy has about 600,000 customers in the state.


label_en: Be Quick 1887 managers

prefLabel_en: Be Quick 1887 managers


name_en: Francesco Cini

label_en: Francesco Cini

comment_en: Francesco Cini (1610 - May 1684) was a Roman Catholic prelate who served as Bishop of Macerata e Tolentino (1660-1684).


name_en: Jewelz

label_en: Jewelz

abstract_fr: Jewelz Jewelz est le deuxième album studio d'O.C., sorti le 19 août 1997. L'album s'est classé 16e au Top R&B/Hip-Hop Albums et 90e au Billboard 200. Le disque a été commercialisé en différentes couleurs de la palette des pierres précieuses pour illustrer le titre de l'opus, Jewelz, qui peut être traduit par « gemme » ou « bijou ».

label_fr: Jewelz

comment_de: Jewelz ist ein Hip-Hop-Album von O.C., das am 19. August 1997 veröffentlicht wurde. Es handelt sich um das zweite Studio-Album O.C.s nach seinem Erstlingswerk Word…Life aus dem Jahre 1994.

abstract_en: Jewelz is the second album by the rapper O.C.. Unlike his debut, 1994's Word...Life, Jewelz features a wider number of guest producers and rappers. Producer DJ Premier (who also oversaw and mixed other parts of the album) lends his hand on four songs, while Buckwild, Da Beatminerz and O.Gee all drop three songs each. D.I.T.C. members Showbiz and Lord Finesse each contribute one number and as the album was released the production was highly praised for its clean, crispy but at the same time dark and menacing sound. O.C. plays with a wide array of styles on the album, from the war-metaphor battle song \"War Games\" to abstract stories on the haunting \"The Crow\" and a very special history on a mystique woman that enters Credles life in \"Stronjay\". Though the differences between O.C.'s two first efforts are very noticeable many fans are constantly, and still, arguing which was the better album out of them. This album, like his first, received strong reviews, but lacked in sales. He made his first appearance on the Billboard 200 album chart with the album, and also made his first appearance on the Billboard Hot 100 singles chart, with the single \"Far From Yours\". The album is now out of print. As part of the concept for Jewelz, the CD was sold with different colored disc art inspired by the color palate of various jewels.

label_de: Jewelz


name_en: Daniel Ferro

givenName_en: Daniel

label_en: Daniel Ferro

abstract_fr: Daniel Ferro, né le 10 avril 1921 à New York et mort le 18 novembre 2015 à New York, est un célèbre professeur de chant à la Juilliard School. Il a compté parmi ses élèves des noms fameux comme Kathleen Battle, Ruggero Raimondi, Evelyn Lear, Thomas Stewart, Alan Titus, Robert Smith, Jorge Chaminé, Lucille Beer, Régine Crespin. Il a fondé le Daniel Ferro Vocal Program à Greve in Chianti, Toscane.

comment_en: Daniel Ferro (10 April 1921 – 18 November 2015) was an American bass-baritone and voice teacher. He was known primarily as a teacher whose students have included many prominent opera singers, but he also had a career as a singer himself both on the concert stage and in opera and musical theatre.

label_fr: Daniel Ferro

surname_en: Ferro

description_en: Opera singer


label_en: History of Niš

abstract_en: Niš is one of the oldest cities in the Balkans and Europe, and has from ancient times been considered a gateway between the East and the West. The Paleo-Balkan Thracians inhabited the area in the Iron Age, and Triballians dwelled here prior to the Celtic invasion in 279 BC which established the Scordisci as masters of the region. Naissus was among the cities taken in the Roman conquest in 75 BC. The Romans built the Via Militaris in the 1st century, with Naissus being one of the key towns. Niš is also notable as the birthplace of Constantine the Great, the first Christian Roman Emperor and the founder of Constantinople, as well as two other Roman emperors, Constantius III and Justin I. It is home to one of Serbia's oldest Christian churches dating to the 4th century in the suburb of Mediana.


abstract_it: Monok è un comune dell'Ungheria di 1.742 abitanti (2001). È situato nella provincia di Borsod-Abaúj-Zemplén.

abstract_pl: Monok  – wieś i gmina w północno-wschodniej części Węgier, w pobliżu miasta Szerencs. Administracyjnie gmina należy do powiatu (węg. kistérség) Szerencs, wchodzącego w skład komitatu Borsod-Abaúj-Zemplén i jest jedną z 18 gmin tegoż powiatu. Z Monoku pochodził węgierski bohater narodowy i przywódca rewolucji 1848 roku – Lajos Kossuth.

label_zh: 莫诺克

comment_nl: Monok is een plaats in het Hongaarse comitaat Borsod-Abaúj-Zemplén. Monok telt 1583 inwoners (2011).

label_en: Monok

abstract_fr: Monok est un village et une commune du comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén en Hongrie.

comment_en: Monok is a village in Borsod-Abaúj-Zemplén, Hungary and is part of the Tokaj wine region.

comment_ja: モノク（Monok）とは、ハンガリーのボルショド・アバウーイ・ゼンプレーン県にある小さな田舎町である。 面積は41.98 km2 (16.2 sq mi)　で人口密度は41.49/km2(107.5/sq mi)。電話番号は47で、緯度は北緯48.21020, 東経21.14772、時間帯はヨーロッパ中央時間帯のCETで、UTC+1で夏時間の時は+2になる。

label_fr: Monok

comment_de: Monok ist eine Gemeinde im ungarischen Komitat Borsod-Abaúj-Zemplén. Der ungarische Nationalheld Lajos Kossuth sowie der ehemalige ungarische Ministerpräsident Miklós Németh sind in Monok geboren.

comment_zh: 莫诺克（匈牙利语：Monok），是匈牙利包尔绍德-奥包乌伊-曾普伦州所辖的一个村。总面积41.98平方公里，总人口1592，人口密度37.9人/平方公里（2011年1月1日）。

label_pl: Monok

label_nl: Monok

label_it: Monok

label_de: Monok

label_ja: モノク


label_en: Parcel tax

comment_en: A parcel tax is a highly regressive real property tax used in California for the funding of K-12 public education and other ongoing local government services and programs. It is not uncommon for homeowners in California, especially in the Bay Area in northern California, to have many parcel taxes appearing on the annual property tax bill. The total amount of all parcel taxes levied on some parcels, especially on modest single-family homes, can sometimes be so high as to even exceed the property tax owed under the basic 1% tax rate limit contained in Proposition 13 (1978).


abstract_it: \"Supersonic\" è una canzone del gruppo funk/acid jazz inglese Jamiroquai, terzo singolo estratto dall'album Synkronized. La canzone è stata scritta da Jay Kay, frontman del gruppo. Il video musicale del brano è stato diretto da Cassius Coleman.

abstract_es: Supersonic es el tercer sencillo del cuarto álbum de estudio - Synkronyzed - del grupo británico Jamiroquai de Acid jazz. La canción fue escrita por Jason Kay. La palabra supersonic (supersónico) es repetida un total de 127 veces a lo largo de toda la canción. La canción alcanzó el número #3 en UK Singles Chart. El sencillo incluye varios remixes de la canción. Supersonic fue una de las cinco canciones remixadas en el 2006 para el grupo Classic Club.

name_en: Supersonic

label_en: Supersonic (Jamiroquai song)

comment_en: \"Supersonic\" is the third single from British funk/acid jazz band Jamiroquai's fourth studio album, Synkronized. The song was written by Jason Kay. The word \"supersonic\" is repeated a total number of 127 times throughout the song. The track was their third #1 on the U.S. Dance Chart, and peaked at #22 on the UK Singles Chart. The single release features various remixes of the song. \"Supersonic\" was one of five tracks remixed in 2006 for the group's Classic Club releases.

bSide: Supersonic (Remix)

label_it: Supersonic (Jamiroquai)

label_es: Supersonic (canción de Jamiroquai)


title_en: 3. Rondo

description_en: Converted from Mutopia public domain MIDI

filename: K545 rondo.ogg


label_en: Munif

comment_en: Munif is an Arabic and french male given name, which means \"exalted\". Munif may refer to: \n* Abdel Rahman Munif (1933–2004), Saudi Arabian novelist \n* Djelal Munif Bey (died 1919), Turkish diplomat \n* Munif al-Razzaz (1919–1984), Syrian politician \n* Munif Mohammed Abou Rish (died 1974), Palestinian journalist


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) إسرائيل شاحاك (بالعبرية:ישראל שחק ) (28 أبريل 1933 - 2 يوليو 2001) هو إسرائيلي بولندي. ولد في وارسو في بولندا، وهو من الناجين من الهولوكوست. عمل محاضراً في الكيمياء في الجامعة العبرية في القدس المحتلة. وهو رئيس سابق لأحد الجمعيات الإسرائيلية المعنية بحقوق الإنسان والحقوق المدنية. عرف عنه نقده الصريح للحكومة الإسرائيلية وللمجتمع الإسرائيلي على وجه العموم. كما أن كتاباته حول اليهودية أثارت الكثير من الجدل، وقد وصفه البعض باللا سامية على إثرها. \n* 32xبوابة أعلام \n* 32xبوابة إسرائيل \n* 32xبوابة بولندا \n* 32xبوابة الحرب العالمية الثانية \n* 32xبوابة يهودية \n* 32xبوابة أدب

abstract_es: Israël Shahak (Varsovia, 28 de abril 1933 - Jerusalén, 2 de julio de 2001). Fue un profesor, autor y activista por los derechos civiles polaco. Sobreviviente del Holocausto, partió clases de química en la Universidad Hebrea de Jerusalén, especialmente conocido por ser un pensador liberal y secular. Entre los años 1970 y 1990 fue presidente de la Liga por los Derechos Humanos y Civiles israelí y fue un critico al gobierno de Israel. Los escritos de Shahak sobre el judaísmo han sido una fuente de gran controversia debido a su pensamiento anti-sionista.

abstract_pl: Izrael Szahak (hebr. ישראל שחק, ang. Israel Shahak, urodzony jako Izrael Himmelstaub; ur. 28 kwietnia 1933 w Warszawie, zm. 2 lipca 2001 w Jerozolimie) – żydowski publicysta, krytyk judaizmu i szowinizmu żydowskiego, obrońca praw człowieka. Autor wielu książek na ten temat, w tym między innymi Żydowskie dzieje i religia; Żydzi i goje – XXX wieków historii. Był profesorem chemii na Uniwersytecie Hebrajskim w Jerozolimie.

givenName_en: Israel

label_en: Israel Shahak

abstract_fr: Israel Shahak (hébreu : ישראל שחק), né Himmelstaub, le 28 avril 1933 à Varsovie en Pologne et mort à Jérusalem en Israël le 2 juillet 2001 est un professeur de chimie de l'Université hébraïque de Jérusalem et ancien président de la Ligue israélienne pour les droits humains et civils (1970-1990). Rescapé des camps de concentration nazis, il est aussi un auteur et un militant pour la paix, antisioniste radical. Ses critiques des gouvernements israéliens et ses écrits sur le judaïsme ont engendré des controverses. Il est accusé par certains critiques d'encourager l’antisémitisme et d'être antisémite lui-même, tandis que d'autres critiques estiment que ses ouvrages mettent au jour l'influence du fondamentalisme juif dans la politique israélienne.

birthName_en: Israel Himmelstaub

label_ru: Шахак, Исраэль

comment_en: Israel Shahak (Hebrew: ישראל שחק; B. Israel Himmelstaub, 28 April 1933 – 2 July 2001) was an Israeli professor of organic chemistry, at Hebrew University of Jerusalem, a Holocaust survivor, a public intellectual of Liberal political bent, and a civil-rights advocate and activist in behalf of Jew and gentile. For twenty years, he headed the Israeli League for Human and Civil Rights (1970–90) and was a public critic of the policies of the governments of Israel. As a public intellectual, Shahak’s works about Judaism proved controversial, especially the book Jewish History, Jewish Religion: The Weight of Three Thousand Years (1994).

label_fr: Israël Shahak

comment_de: Israel Shahak (* 28. April 1933 in Warschau; † 2. Juli 2001 in Israel) war Professor für Biochemie an der hebräischen Universität von Jerusalem.

label_pl: Izrael Szahak

comment_ru: Исраэль Шахак (28 апреля 1933 — 2 июля 2001) — израильский публицист. Известен критикой иудаизма и радикальной оппозицией к государственной политике Израиля в отношении неевреев (национальных меньшинств), в частности на занятых (оккупированных) Израилем в 1967 году территориях. Автор ряда книг на эту тему. Преподавал органическую химию в Еврейском университете Иерусалима. Его критики называют Шахака антисемитом и «евреем-самоненавистником».

surname_en: Shahak

description_en: Israeli academic

label_ar: إسرائيل شاحاك

label_es: Israel Shahak

label_de: Israel Shahak


abstract_it: Muráň (in ungherese Murányalja, in tedesco Untermuran) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Revúca, nella regione di Banská Bystrica.

abstract_pl: Muráň (węg. Murányalja, niem. Unter-Muran) – wieś na Słowacji, w powiecie Revúca w kraju bańskobystrzyckim. Około 1260 mieszkańców. Położona jest u południowych podnóży Murańskiej Płaniny, w dolinie źródłowego cieku potoku Muráň.

name_en: Muráň

comment_nl: Muráň (Hongaars: Murányalja) is een Slowaakse gemeente in de regio Banská Bystrica, en maakt deel uit van het district Revúca.Muráň telt 1.255 inwoners.

label_en: Muráň

abstract_fr: Muráň (allemand : Untermuran, hongrois : Murányalja) est un village de Slovaquie situé dans la région de Banská Bystrica.

comment_en: Muráň (earlier Podmuráň, German: Untermuran, Hungarian: Murányalja) is a village and municipality in Revúca District in the Banská Bystrica Region of Slovakia.

label_fr: Muráň

comment_de: Muráň (bis ins 19. Jahrhundert slowakisch auch „Podmuráň“; deutsch Untermuran, ungarisch Murányalja – älter auch Murány) ist eine Gemeinde in Okres Revúca in der Mittelslowakei. Sie liegt etwa 9 km nördlich von Revúca südlich des Muraner Plateaus in den nordöstlichen Ausläufern (Spišsko-gemerský kras) des Slowakischen Erzgebirges und wird vom gleichnamigen Fluss Muráň durchflossen. Die Ruine von Burg Muráň (1271 als castrum Mwran erwähnt) liegt im Norden auf den Bergen über der Gemeinde, sie brannte 1702 aus und ist seitdem eine Ruine.

abstract_de: Muráň (bis ins 19. Jahrhundert slowakisch auch „Podmuráň“; deutsch Untermuran, ungarisch Murányalja – älter auch Murány) ist eine Gemeinde in Okres Revúca in der Mittelslowakei. Sie liegt etwa 9 km nördlich von Revúca südlich des Muraner Plateaus in den nordöstlichen Ausläufern (Spišsko-gemerský kras) des Slowakischen Erzgebirges und wird vom gleichnamigen Fluss Muráň durchflossen. Sie wurde 1321 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, allerdings wird erst 1427 ein Moranalya (etwa „Muraner Schlossberg“) erwähnt. Die weitere Geschichte ist von den jeweiligen Herrschern über die Burg geprägt. Berüchtigt ist der Raubritter Matej Bašo, welcher in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts sein Unwesen trieb. Die Ruine von Burg Muráň (1271 als castrum Mwran erwähnt) liegt im Norden auf den Bergen über der Gemeinde, sie brannte 1702 aus und ist seitdem eine Ruine.

label_pl: Muráň (miejscowość)

code: RA

label_nl: Muráň (plaats)

label_it: Muráň

label_de: Muráň


name_en: Mweza

label_en: Mweza

comment_en: Mweza is a settlement in Kenya's Coast Province.


label_en: Education in Toronto

prefLabel_en: Education in Toronto


label_en: Protected areas of Fairfax County, Virginia


label_en: Villages in East Champaran district

prefLabel_en: Villages in East Champaran district


label_en: Nebel

label_fr: Nebel

label_pl: Nebel

label_nl: Nebel

label_de: Nebel (Begriffsklärung)


abstract_ar: 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أغسطس 2016) 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير_2011) نيللي راب الاسم الحقيقي (كورنيل هاينز الابن، المعروف نيللي (ولد في 2 نوفمبر 1974) هو المغني الأمريكي ومغني الراب ولد في أوستن، تكساس ونشأ في سانت بول بولاية ميسوري، كان أول ضهور له سنة 2000 ألبوماته \n*  contry grammar 2000 \n*  nellyville 2002 \n*  DA DERRTY VERSIONS. THE REINVENTION 2003 \n*  suit 2004 \n*  sweat 2005 \n*  brass knuckles 2008 \n*  5.0 2010 نشأته ولد في أوستن، تكساس، انتقل بسرعة عندما كان والده خدم في الجيش الأمريكي (حتى قضى الوقت في إسبانيا) على الأرض وأخيرا في جامعة سيتي، إحدى ضواحي مدينة سانت لويس. فهو في هذه الضاحية في عام 1993، وسيكون للفريق سانت مجانين (st.lunatics) مع أصدقائه علي Kyujan، ميرفي لي (murphy lee) (الذي كان 13 فقط في ذلك الوقت) وشقيقه الأصغر البطاطة المدينة (city spud). بعد سنوات من البؤس ونيللي وأصدقائها الحصول على صفقة مع الموسيقى العالمي، الأمر الذي سيجعل منه قريبا تسجيل ألبوم منفرد. بعد ذلك بوقت قصير، كانت المدينة البطاطة القبض عليه وحكم عليه بالسجن لعشر سنوات في السجن بتهمة السطو المسلح. في عام 2001، تم تشخيص نيللي شقيقة جاكلين \"جاكي\" دوناهو مع سرطان الدم. في عام 2003، أسست ونيللي منظمة العثور على تطابق مع شقيقته (خيسوس بنا جاكي 4) ولكن هذا البحث هو الفشل. جاكي توفي 24 مارس 2005. ومع ذلك، استمرت نيللي في العمل الأساس لأشخاص آخرين، بينهم طفلان في سانت لويس. نيللي ديه طفلان : ابنة، شانيل، الذين تتراوح أعمارهم بين خمسة عشر وصبي، كورنيل الثالث هاينز (الملقب تري)، الذين تتراوح أعمارهم بين عشر سنوات. هو في علاقة مع المغني أشانتي في عام 2003 والذي كان قد فصل مؤخرا شهادة الموسيقية وأصبح واحد من أول نيللي، البلد نحوي (country grammar)، في وقت قصير ضربة حقيقية وضرب الألبوم الذي يحمل نفس الاسم بعد فترة وجيزة. هذا الألبوم هو مزيج من الراب حيوية والعصابات، كل ذلك مع النمط الذي أصبح علامة مميزة له : الإيقاعات والقوافي سونغ مصحوبة أحيانا صرخات من قبيل \"أوه! \"أو\" E.I.!. الثالث له واحد، \"ركوب فيت لي، هو ضربها الدولي الأول والفيديو الذي حصل على جائزة أفضل فيديو الراب في حفل توزيع جوائز موسيقى الفيديو تي. 2002 ألبومه الثاني، Nellyville، ويبدأ في بقعة واحدة على لوحة رقم 200. المرتبة مدعومة الفردي رقم واحد كما هوت في Herre (سبعة أسابيع) وDillemma (عشرة أسابيع)، وهذا الألبوم الثاني سوف يستغرق أكثر من ثلاثة ملايين وحدة في الشهر. بينما Dillemma هي أول أغنية راب في البقاء عشرة أسابيع في الجزء العلوي من 100 لوحة، نيللي تلقى ست جوائز من أصل ثمانية ترشيحات في لوحة الفنان جوائز الموسيقى (2002 للعام، والفنان الذكور من السنة 2003 في أوائل عام 2003، أصدرت نيللي واحدة، مثيرة للجدل للقوات الجوية الآحاد. هذا القرص، جنبا إلى جنب مع شريط فيديو له هي قصيدة لزوج من الأحذية الرياضية الشهيرة من اسم العلامة التجارية نفسها في فاصلة، نايك. وحتى لو تي أو VH1 أخرى قررت عدم الإفراج عن اللقب، والرهان قناة (بلاك انترتينمنت تلفزيون) سيلعب. في وقت لاحق، نايك وDerrty نيللي تقديم حذاء نايك الجوية الذي صنع يقتصر على 1000 أزواج في الولايات المتحدة. وأخيرا، ريبوك ونيللي توقيع عقد في عام 2004. في سبتمبر 2003، نيللي يحتل المرتبة رقم واحد لا يزال مع Tailfeather واحدة يا اهتز، في الثلاثي مع صديقه P. ديدي ولي ميرفي. واحد متوفر في الصوت من باد بويز الثاني وألبوم لي ميرفي لا يزال في أعلى الرسوم البيانية لمدة أربعة أسابيع. في مقطع، ويمكن ان تظهر فيدا غيرا، باكستر استير، ونماذج أمريكية شهيرة 2004 في عام 2004، أصبح نيللي مغني الراب الأول لاطلاق سراح اثنين من البوم في وقت واحد، وعرق البدلة. وسيكون أول آر & بي المنحى، أدخل صدارة على 200 لوحة في حين أن الثاني هو الراب المنحى، وتأتي في المرتبة الثانية. وباع ما يقرب من 700000 نسخة من كل مباراة هذا الأسبوع 2005 نيللي النشرات تجميعا لاثنين من البوم بعنوان عرق / البدلة، الذي يضيف أغنيات جديدة، Grillz الفذ في الجدار مع بول وعلي وGipp و\"تعبت الفذ في\" العاصفة مع أفيري. مشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: [[Commons:Category:|نيللي ]] \n* 32xبوابة أعلام \n* 32xبوابة الولايات المتحدة

abstract_it: Ha iniziato la propria carriera musicale con il gruppo rap St. Lunatics nel 1993, per poi firmare un contratto da solista con la Universal Records nel 1999. Con questa etichetta ha pubblicato il suo album di debutto, Country Grammar, nel 2000. L'omonimo singolo ha ottenuto un buon successo. Con i suoi dischi successivi Nellyville (2002), il doppio Sweat e Suit (2004) e la compilation Sweatsuit (2006), ha continuato a produrre molte altre hit di successo. Ha vinto due Grammy: uno nel 2003 e uno nel 2004 e ha intrapreso, parallelamente a quella musicale, la carriera da attore nel, recitando nel film L'altra sporca ultima meta (The Longest Yard) assieme ad Adam Sandler e Chris Rock. È anche il proprietario di due catene di abbigliamento: Vokal e Apple Bottoms. Il cerotto che porta in volto è per ricordare il \"fratello\", in prigione per spaccio di stupefacenti.

abstract_es: Cornell Haynes Jr, mejor conocido como Nelly (nacido el 2 de noviembre de 1974 en Austin, Texas), es un rapero estadounidense que saltó a la fama a principios del siglo XXI.

abstract_pl: Cornell Haynes Jr. (ur. 2 listopada 1974 w St. Louis, Stany Zjednoczone), bardziej znany pod pseudonimem Nelly – amerykański raper, piosenkarz oraz aktor. Od roku 1996 tworzył w zespole St. Lunatics, by w 2000 dołączyć do wytwórni Universal Music. Dzięki kontraktowi z Universal, Nelly wydał na rynek muzyczny pięć albumów studyjnych. Raper zdobył także dwukrotnie nagrodę Grammy w latach 2003 i 2004. W roku 2005 zagrał w filmie Wykiwać klawisza wraz z Adamem Sandlerem i Chrisem Rockiem. Ponadto, Nelly wziął udział w głównym wydarzeniu podczas 2007 World Series of Poker. Jest także współwłaścicielem klubu Charlotte Bobcats, razem z Robertem L. Johnsonem oraz legendą NBA, Michaelem Jordanem.

label_zh: 耐利

comment_ar: 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أغسطس 2016) 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (يناير_2011) نيللي راب الاسم الحقيقي (كورنيل هاينز الابن، المعروف نيللي (ولد في 2 نوفمبر 1974) هو المغني الأمريكي ومغني الراب ولد في أوستن، تكساس ونشأ في سانت بول بولاية ميسوري، كان أول ضهور له سنة 2000 ألبوماته نشأته شهادة الموسيقية 2002 2003 2004 2005

comment_nl: Cornell Haynes (Austin, Texas, 2 november 1974) is een Amerikaanse rapper en hiphopartiest, beter bekend onder het pseudoniem Nelly.

label_en: Nelly

abstract_fr: Nelly, de son vrai nom Cornell Iral Haynes, Jr., né le 2 novembre 1974 à Austin, au Texas, est un rappeur, chanteur, acteur, entrepreneur américain. Nelly se joint au groupe de hip-hop St. Lunatics en 1993 et signe au label Universal Records en 1999. Sous Universal, Nelly se lance en solo en 2000, avec son premier album Country Grammar, qui contient la chanson homonyme à succès. L'album débute troisième du Billboard 200 puis atteint la première place. Country Grammar est l'album le mieux vendu en date de 2009, avec plus de 8,4 millions d'exemplaires écoulés aux États-Unis. L'album qui suit, Nellyville, contient les singles à succès Hot in Herre et Dilemma en featuring avec Kelly Rowland. Les autres singles incluent Work It avec Justin Timberlake, Air Force Ones avec Murphy Lee et St. Lunatics, Pimp Juice et #1. Après la publication de Sweat, Suit (2004) et de la compilation Sweatsuit (2006), Nelly continue à générer plusieurs autres hits. Sweat atteint la deuxième place du Billboard 200 avec 342 000 exemplaires vendus la première semaine. Durant la même semaine, Suit débute premier avec 396 000 exemplaires vendus. Le cinquième album de Nelly, Brass Knuckles, est publié le 16 septembre 2008, après plusieurs reports de date. Il contient les singles Party People avec Fergie, Stepped on My J'z avec Jermaine Dupri et Ciara et Body on Me avec Akon et Ashanti. En 2010, Nelly publie l'album 5.0. Le single principal, Just a Dream, est certifié triple disque de platine aux États-Unis. Il contient également les singles Move That Body avec T-Pain et Akon, et Gone, une suite du single Dilemma (2002) en collaboration avec Kelly Rowland. Nelly remporte des Grammy Awards en 2003 et 2004 et obtient un rôle dans le film The Longest Yard avec Adam Sandler et Chris Rock. Il possède deux marques de vêtements, Vokal et Apple Bottoms. Il est cité par le critique musical Peter Shapiro comme « l'une des plus grandes stars du nouveau millénaire » et cité par la RIAA comme le quatrième rappeur le mieux payé avec 21 million d'albums vendus aux États-Unis. Le 11 décembre 2009, Billboard classe Nelly troisième meilleur artiste de la décennie.

birthName_en: Cornell Iral Haynes, Jr.

label_ru: Nelly

comment_ja: ネリー（Nelly、本名：コーネル・ハインズ・ジュニア、Cornell Haynes Jr.、1974年11月2日 - ）は、アメリカ合衆国テキサス州出身、ミズーリ州セントルイス育ちのヒップホップMC、ヒップホップ・ミュージシャン、俳優。

label_fr: Nelly (rappeur)

comment_de: Nelly (* 2. November 1974 in Austin, Texas; bürgerlich Cornell Iral Haynes Jr.) ist ein US-amerikanischer Rapper, Sänger, Schauspieler und Unternehmer. Er ist seit 1993 Mitglied der Rap-Gruppe St. Lunatics und unterschrieb 1999 einen Plattenvertrag bei Universal Records. Mit den Alben Country Grammar, Nellyville, Sweat und Suit wurde Nelly zu einem der kommerziell erfolgreichsten Rapper, der unter anderem zwei Grammys erhielt.

comment_zh: 小康奈爾·海恩斯（Cornell Haynes, Jr.，1974年11月2日－），以其艺名Nelly出名，是一位美國非裔的說唱歌手和演員。他出生於美國德克薩斯州奧斯汀，童年時隨母親搬到密蘇里州大學城。至今已發行五張專輯：

label_pl: Nelly (raper)

abstract_en: Cornell Iral Haynes, Jr. (born November 2, 1974), known professionally as Nelly, is an American rapper, singer, songwriter, entrepreneur, investor, and occasional actor from St. Louis, Missouri. Nelly embarked on his music career with Midwest hip hop group St. Lunatics, in 1993 and signed to Universal Records in 1999. Under Universal, Nelly began his solo career in the year 2000, with his debut album Country Grammar, of which the title-track was a top ten hit. The album debuted at number three on the Billboard 200 and went on to peak at number one. Country Grammar is Nelly's best-selling album to date, selling over 8.4 million copies in the United States. His following album Nellyville, produced the number-one hits \"Hot in Herre\" and \"Dilemma\" (featuring Kelly Rowland). Other singles included \"Work It\" (featuring Justin Timberlake), \"Air Force Ones\" (featuring Murphy Lee and St. Lunatics), \"Pimp Juice\" and \"#1\". With the same-day dual release of Sweat, Suit (2004) and the compilation Sweatsuit (2006), Nelly continued to generate many chart-topping hits. Sweat debuted at number two on the US Billboard 200 chart, selling 342,000 copies in its first week. On the same week of release, Suit debuted at number one, selling around 396,000 copies in its first week on the same chart. Nelly's fifth studio album, Brass Knuckles, was released on September 16, 2008, after several delays. It produced the singles \"Party People\" (featuring Fergie), \"Stepped on My J'z\" (featuring Jermaine Dupri and Ciara) and \"Body on Me\" (featuring Akon and Ashanti). In 2010, Nelly released the album 5.0. The lead single, \"Just a Dream\", was certified triple platinum in the United States. It also included the singles \"Move That Body\" (featuring T-Pain and Akon) and \"Gone\" (a sequel to the 2002 single \"Dilemma\" in collaboration with Kelly Rowland). Nelly won Grammy Awards in 2003 and 2004 and had a supporting role in the 2005 remake film The Longest Yard with Adam Sandler and Chris Rock. He has two clothing lines, Vokal and Apple Bottoms. He has been referred to by Peter Shapiro as \"one of the biggest stars of the new millennium\", and the RIAA ranks Nelly as the fourth best-selling rap artist in American music history, with 21 million albums sold in the United States. On December 11, 2009, Billboard ranked Nelly the number three Top Artist of the Decade.

comment_ru: Корнелл Хэйнс (род. 2 ноября 1974), более известный под сценическим именем Nelly (рус. Нелли) — американский рэпер, актёр и предприниматель. Начинал свою карьеру вместе с рэп-группой St. Lunatics c 1996 и в 2000 году подписал контракт с Universal Records, на котором он выпустил 7 студийных альбомов и основал собственный лейбл Derrty. Как актёр, Nelly дебютировал в 2005 году, сыграв одну из главных ролей в фильме «Все или ничего»(«The Longest Yard») с Адамом Сэндлером и Крисом Роком.

label_pt: Nelly

abstract_ru: Корнелл Хэйнс (род. 2 ноября 1974), более известный под сценическим именем Nelly (рус. Нелли) — американский рэпер, актёр и предприниматель. Начинал свою карьеру вместе с рэп-группой St. Lunatics c 1996 и в 2000 году подписал контракт с Universal Records, на котором он выпустил 7 студийных альбомов и основал собственный лейбл Derrty. Nelly — один из наиболее успешных исполнителей нового тысячелетия, за 8 лет карьеры продал более 30 миллионов записей, семь его треков достигали первой строчки мировых чартов. Является обладателем четырёх премий Грэмми в 2003 и 2004 годах. Nelly занял третье место в рейтинге артистов первой декады XXI века по версии журнала Billboard. Как актёр, Nelly дебютировал в 2005 году, сыграв одну из главных ролей в фильме «Все или ничего»(«The Longest Yard») с Адамом Сэндлером и Крисом Роком. Вдобавок ко всему, Nelly являлся совладельцем баскетбольного клуба Charlotte Bobcats (до 26 февраля 2010 года), двух линий одежды (Apple Bottoms (женская) и Vokal (мужская линия), NASCAR и основателем многочисленных благотворительных фондов.

description_en: American rapper, actor

comment_pt: Cornell Iral Haynes, Jr. (St. Louis, Missouri, 2 de Novembro de 1974), mais conhecido como Nelly, é um rapper, cantor, compositor, produtor, ator e empresário norte-americano.. Ele também é membro do grupo de rap St. Lunatics desde 1993, ao lado de Ali, Murphy Lee, Kyjuan e City Spud.

label_ar: نيللي (رابر)

label_nl: Nelly (rapper)

label_it: Nelly

label_es: Nelly

label_de: Nelly (Rapper)

label_ja: ネリー (ラッパー)


abstract_it: Nesna è un comune norvegese della contea di Nordland.

abstract_pl: Nesna – norweskie miasto i gmina leżąca w regionie Nordland. Nesna jest 331. norweską gminą pod względem powierzchni.

label_zh: 內斯納

name_en: Nesna Nordland

comment_nl: Nesna is een gemeente in de Noorse provincie Nordland.De gemeente telde 1801 inwoners in januari 2005. Het is van oudsher een handelsplaats en is vandaag bekend om zijn \"Nesna lobben\", vilten winterlaarzen die in grote maten uitgevoerd worden. Hier begon Petter Dass, de bekende Noorse dichter zijn carrière als kapelaan. Van 1672 tot 1689 verbleef hij op het Prestegården, de oude pastorie die vandaag nog bestaat. De huidige kerk van Nesna dateert uit 1880.

label_en: Nesna

abstract_fr: Nesna est un port norvégien, escale de l'Hurtigruten.

label_ru: Несна

comment_ja: ネスナ（ノルウェー語: Nesna）は、ノルウェーのヌールラン県にある自治体。ヘルゲラン地域に属し、トンマ島、フグラ島、ハンネス島の三島とネスナ半島から成る。行政の中心地はネスナ村。 1838年1月1日に設立され、1888年7月1日にはドナが分離した。 ネスナには5時半に沿岸急行船「フッティルーテン」の北行きが、11時15分には南行きが到着する。半島部にはヌールラン県の教育の中心であるネスナ大学やKVN高校がある。

label_fr: Nesna

comment_zh: 內斯納（挪威语：Nesna）是挪威的一個自治區，位於諾爾蘭郡。

abstract_de: Nesna ist eine Kommune in Norwegen im Fylke Nordland. Sie hat 1838 Einwohner (Stand 30. April 2016) auf einer Landfläche von 183 km². Verwaltungssitz der Kommune ist der gleichnamige Ort Nesna. Die Kommune liegt an der Küste der Region Helgeland im südlichen Teil des Fylkes Nordland etwa 50 km westlich von Mo i Rana. Nesna besteht aus dem äußeren Teil einer Halbinsel zwischen dem Ranfjord und dem Sjona-Fjord, den Inseln Tomma (47 km²), Handnesøya (34 km²) und Hugla (18 km²) sowie einer Reihe kleinerer Inseln. Die Fähre von Nesna nach Levang in der südlichen Nachbarkommune Leirfjord ist Teil der Küstenstraße Rv17. Darüber hinaus ist Nesna Anlegestelle der Schiffe der Hurtigruten.

label_pl: Nesna

abstract_en: Nesna is a municipality in Nordland county, Norway. It is part of the Helgeland traditional region. The administrative centre of the municipality is the village of Nesna. Other villages in Nesna include Handnesneset, Husby, Saura, and Vikholmen. The municipality consists of the three islands Tomma, Hugla (known as \"Hugløy\" by its inhabitants), and Handnesøya, and one peninsula that bears the name of the municipality, Nesna. The old Husby Estate is headquartered in Husby on Tomma island. The Coastal Express arrives two times a day at the port of Nesna, the northbound arrives 05:30 and the southbound 11:15. The village of Nesna is also home to Nordland's education center Nesna University College, and there is also the KVN High School, and Nesna Church.

label_pt: Nesna

abstract_ru: Несна — коммуна в фюльке Нурланн в Норвегии. Является частью региона Хельгеланд. Административный центр коммуны — деревня Несна. Коммуна Несна была основана 1 января 1838 года. Новая коммуна Дённа была отделена от Несны 1 июля 1888 года. Коммуна состоит из трёх островов — Томма, Хугла (среди местных жителей называется Хуглёй (норв. Hugløy), Ханднесёя и полуострова, дающего коммуне своё имя Несна. Паромы Хуртигрутен прибывают в коммуну дважды в день: в 05:30 — движущиеся на север и в 11:15 – возвращающиеся в южном направлении. На полуострове Несна находится образовательный центр Нурланда — Университетский Колледж Несны (норв. Nesna University College) и средняя школа KVN High School

comment_pt: Nesna é uma comuna da Noruega, com 202 km² de área e 1 822 habitantes (censo de 2004).

abstract_zh: 內斯納（挪威语：Nesna）是挪威的一個自治區，位於諾爾蘭郡。

label_nl: Nesna

label_it: Nesna

label_de: Nesna

label_ja: ネスナ


abstract_it: Neure è un comune francese di 174 abitanti situato nel dipartimento dell'Allier della regione dell'Alvernia.

abstract_es: Neure  es una población y comuna francesa, situada en la región de Auvernia, departamento de Allier, en el distrito de Moulins y cantón de Lurcy-Lévis.

abstract_pl: Neure – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Allier.

label_zh: 纳尔 (阿列省)

name_en: Neure

comment_nl: Neure is een gemeente in het Franse departement Allier (regio Auvergne) en telt 166 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Moulins.

label_en: Neure

abstract_fr: Neure est une commune française, située dans le département de l'Allier en région Auvergne-Rhône-Alpes.

label_ru: Нёр (Франция)

comment_en: Neure is a commune in the Allier department in Auvergne in central France.

label_fr: Neure

comment_zh: 纳尔（法语：Neure）是法国阿列省的一个市镇，属于穆兰区（Moulins）吕尔西莱维县（Lurcy-Lévis）。该市镇2009年时的人口为173人。

label_pl: Neure

comment_ru: Нёр (фр. Neure) — коммуна во Франции, находится в регионе Овернь. Департамент коммуны — Алье. Входит в состав кантона Люрси-Леви. Округ коммуны — Мулен. Код INSEE коммуны 03198.

label_pt: Neure

comment_pt: Neure é uma comuna francesa na região administrativa de Auvergne, no departamento Allier. Estende-se por uma área de 11,69 km². Em 2010 a comuna tinha 171 habitantes (densidade: 14,6 hab./km²).

label_nl: Neure

label_it: Neure

label_es: Neure


label_en: Experimental music albums by Czech artists


name_en: Zach Cohen

givenName_en: Zach

label_en: Zach Cohen (actor)

comment_en: Zach Cohen is an Israeli actor who was born November 6, 1977 in Tel Aviv. He has a starring role in the Israeli horror film Another World directed by Eitan Reuven.

surname_en: Cohen

description_en: Israeli actor


abstract_ar: شركة نيكون (باليابانية: 株式会社ニコン كابوشكي كايشا نيكون) هي شركة متعددة الجنسيات مقرها في طوكيو اليابان متخصصة في صناعة البصريات والتصوير. تأسست نيكون عام 1917 باسم \"نيبون كوغاكو كوغيو\" (日本光学工業株式会社) و التي تعني بصريات اليابان ،وأعيد تسمية الشركة باسم نيكون عام 1946، وتعتبر الشركة اليوم إحدى فروع شركة ميتسوبيشي العالمية.

abstract_it: Nikon Corporation (o Nikon, Nikon Corp.) è un'azienda giapponese fondata nel 1917, oggi fra i leader nel settore della fotografia e dell'ottica. Produce fotocamere, binocoli, microscopi, e strumenti di misura. È una delle società del gruppo Mitsubishi.

abstract_es: Nikon Corporation (o Nikon, Nikon Corp.) es una sociedad japonesa fundada en 1917, actualmente uno de los líderes en el sector de la fotografía y de la óptica. Produce cámaras fotográficas, prismáticos, microscopios, e instrumentos de medición.

abstract_pl: Nikon (jap. 株式会社ニコン Kabushiki-gaisha Nikon) – japoński producent sprzętu fotograficznego i optycznego. Obecne zakłady produkcyjne znajdują się w Tokio w Japonii, Tajlandii oraz na Tajwanie.

label_zh: 尼康

name_en:
Nikon Corporation
株式会社 ニコン

comment_nl: Nikon Corporation (株式会社ニコン; Kabushiki-gaisha Nikon) is een Japanse producent van optische en elektronische apparatuur. Bij de consument is Nikon vooral bekend van de fotocamera's die het bedrijf maakt.

label_en: Nikon

abstract_fr: Nikon (ニコン) est un fabricant japonais d'appareils photographiques et d'optiques.

label_ru: Nikon

comment_en: Nikon Corporation (株式会社ニコン Kabushiki-gaisha Nikon) (UK /ˈnɪkɒn/ or US /ˈnaɪkɒn/; [nikoɴ]), also known just as Nikon, is a Japanese multinational corporation headquartered in Tokyo, Japan, specializing in optics and imaging products. Founded on July 25, 1917 as Nippon Kōgaku Kōgyō Kabushikigaisha (日本光学工業株式会社 \"Japan Optical Industries Co., Ltd.\"), the company was renamed to Nikon Corporation, after its cameras, in 1988. Nikon is a member of the Mitsubishi group of companies (keiretsu).

comment_ja: 株式会社ニコン（英: Nikon Corporation）は、日本の光学機器メーカー。カメラ、デジタルカメラ、双眼鏡、望遠鏡、顕微鏡、ステッパー、メガネ、測定機、測量機、光学素材、ソフトウェアなど光学機器および関連製品の大手メーカーであり、三菱グループの一員。三菱金曜会及び三菱広報委員会の会員企業である。

label_fr: Nikon

comment_zh: 尼康株式會社（英文：Nikon，日语：株式会社ニコン）簡稱尼康（英文：Nikon），是一家日本大型光學儀器製造商，也是三菱集团的關係企业之一。「尼康」此企業名稱，為原始之商號日本光學工業（NIPPON KOGAKU K.K.）日文發音的略縮語。 尼康一直致力于光学和影像产品的研究开发，其产品包括照相机、相机镜头、集成电路制造设备、液晶制造设备、望远镜、显微镜、投影機、眼鏡和测量仪器。到2013年3月为止，公司共有24,047名雇员。公司总部位于日本东京千代田区丸之内，而照相机相关业务与服务中心位于日本东京品川区西大井。

abstract_de: Das Unternehmen Nikon Corporation (jap. 株式会社ニコン, Kabushiki-gaisha Nikon), gelistet im Nikkei 225, ist ein japanischer Hersteller von Fotoapparaten, Objektiven und anderen optischen Präzisionsgeräten wie Mikroskopen, Ferngläsern und Steppern. Seit 1925 baut Nikon Objektive, und im September 2009 feierte Nikon 50 Millionen gebaute Objektive; seit 1917 werden optische Gläser hergestellt. Ferner bietet Nikon ein großes Zubehörsortiment für seine Film- sowie Digital-Systemkameras an wie zum Beispiel die Speedlight-Blitzlichtgeräte. Hauptsitz ist im japanischen Tokio. Auf dem europäischen Markt ist Nikon seit etwa 1961 aktiv vertreten, als die Nikon AG Switzerland in Zürich gegründet wurde. Das Unternehmen zählt zu den weltweit bedeutendsten Unternehmen für Fototechnik. Die Unternehmensgeschichte geht zurück bis auf das Jahr 1917, in dem sich die drei Unternehmen Tokyo Keiki Seisaku Sho, Iwaki Glass Manufacturing und Fujii Lens Seizo Sho am 25. Juli zur Nippon Kogaku Kogyo Kabushiki Kaisha (kurz: Nippon Kogaku K. K.; etwa „Japanische Optische Technik AG“) zusammenschlossen. Die Fusion wurde von dem Konzern Mitsubishi unterstützt, zu dem Nikon auch heute noch gehört. 1988 benannte sich das Unternehmen von Nippon Kogaku K. K. in K. K. Nikon um (englisch Nikon Corporation).

label_pl: Nikon (fotografia)

abstract_en: Nikon Corporation (株式会社ニコン Kabushiki-gaisha Nikon) (UK /ˈnɪkɒn/ or US /ˈnaɪkɒn/; [nikoɴ]), also known just as Nikon, is a Japanese multinational corporation headquartered in Tokyo, Japan, specializing in optics and imaging products. Its products include cameras, camera lenses, binoculars, microscopes, ophthalmic lenses, measurement instruments, and the steppers used in the photolithography steps of semiconductor fabrication, of which it is the world's second largest manufacturer. The companies held by Nikon form the Nikon Group. Among its products are Nikkor imaging lenses (for F-mount cameras, large format photography, photographic enlargers, and other applications), the Nikon F-series of 35 mm film SLR cameras, the Nikon D-series of digital SLR cameras, the Coolpix series of compact digital cameras, and the Nikonos series of underwater film cameras. Nikon's main competitors in camera and lens manufacturing include Canon, Sony, Fujifilm, Panasonic, Pentax, and Olympus. Founded on July 25, 1917 as Nippon Kōgaku Kōgyō Kabushikigaisha (日本光学工業株式会社 \"Japan Optical Industries Co., Ltd.\"), the company was renamed to Nikon Corporation, after its cameras, in 1988. Nikon is a member of the Mitsubishi group of companies (keiretsu).

comment_ru: Nikon Corporation (яп. 株式会社ニコン кабуси́ки га́йся нико́н, произносится «Нико́н» (инф.)) — японская компания, специализирующаяся на производстве оптики и электронных устройств для обработки изображений. Nikon входит в Mitsubishi Group. Основана Kōgaku Kōgyō 25 июля 1917 года под названием Nippon Kogaku K.K. (Nippon Kogaku Kabushiki Kaisha), переименована в 1988. Президент — Кадзуо Усида (Kazuo Ushida). Штаб-квартира в Токио.

label_pt: Nikon

label_ar: نيكون

label_nl: Nikon Corporation

label_it: Nikon Corporation

abstract_pt: Nikon Corporation (株式会社ニコン, Kabushiki-gaisha Nikon?) ? pronúncia é uma companhia japonesa especializada em óptica e imagem concorrente da Canon, Sony entre outros. Seus produtos incluem câmeras fotográficas, lentes, flashes, filtros, binóculos, microscópios e instrumentos de medida. Foi fundada em 1917 como Nihon (Nippon) Kōgaku Kōgyō (日本光學工業株式會社); a companhia foi rebatizada Nikon Corporation (株式会社ニコン), por suas câmeras, em 1988. Em 2002, tinha cerca de 14000 empregados. Nikon é uma companhia do grupo Mitsubishi. O nome Nikon, que data de 1946, é a fusão de Nippon Kōgaku (\"óptica japonesa\") e imitado do nome Ikon de Zeiss. A Nikon na década de 60-70 criou uma série de cameras(Série F) onde inciou com a nikon F, início da década de 70 lançou a Nikon F2, camera adotada por muitos profissionais da área de fotojornalismo.

label_es: Nikon

label_de: Nikon

label_ja: ニコン


abstract_it: La tassonomia di Sibley-Ahlquist è una tassonomia degli Uccelli proposta da Charles Sibley e Jon Edward Ahlquist nel 1990. Si basa su studi di filogenetica molecolare condotti con l'impiego della tecnica di ibridazione DNA-DNA tra la fine degli anni settanta e gli anni ottanta del XX secolo. L'ibridazione DNA-DNA è una tecnica comparativa della biologia molecolare, che fornisce dati relativi alla distanza temporale delle differenziazione tra specie anziché dati legati a variazioni di caratteristiche, dati che poi possono essere analizzate al fine di produrre ricostruzioni filogenetiche utilizzando esclusivamente algoritmi per la costruzione di alberi fenetici.Nell'uso di tale tecnica, la percentuale del DNA condiviso tra due specie è stimata dalla riduzione dei legami a idrogeno tra nucleotidi di DNA delle due specie imperfettamente accoppiato, cioè DNA a doppia elica che sono prodotti sperimentalmente a partire da catene singole di due specie differenti, in confronto al numero dei legami a idrogeno presenti nel DNA perfettamente accoppiato nel caso in cui le due catene sono della stessa specie. Questo riordinamento rivoluzionario fu inizialmente ampiamente accettato dagli ornitologi nordamericani e la American Ornithologists' Union adottò alcune delle sue conclusioni.In altre parti del mondo, la sua adozione è stata più difficile: sebbene abbia avuto una forte influenza sugli schemi esistenti di classificazione, la tassonomia non fu adottata nella sua interezza da alcuna autorità.

abstract_es: La taxonomía de Sibley-Ahlquist es una taxonomía de aves con considerable diferencia con respecto a opiniones tradicionales, fue propuesta por Charles Sibley y Jon Edward Ahlquist, se basa en estudios de hibridación ADN-ADN realizados en los finales de la década de 1970 y a lo largo de la de 1980. La hibridación ADN-ADN está dentro de una clase de técnicas comparativas en biología molecular que en vez de brindar datos que caractericen, aportan datos sobre la distancia entre organismos, que pueden ser analizados para producir reconstrucciones filgenéticas sólo usando algoritmos de construcción de árboles fenéticos. En la hibridación ADN-ADN, el por ciento de similitud de ADN entre dos especies se estima por la disminución de los enlaces de hidrógeno entre nucleótidos de dos hebras imperfectamente complementarias de un ADN heterodúplex (es decir un ADN experimental de doble hebra producido por el apareamiento de las hebras simples de de dos especies diferentes) comparada con los enlaces perfectos entre nucleótidos en un ADN homodúplex (con las dos hebras del ADN provenientes de la misma especie). Este reordenamiento drástico fue inicialmente aceptado ampliamente por los ornitólogos de Norteamérica; la American Ornitologist Union adoptó algunas de sus propuestas. En otras partes del mundo su adopción ha sido más vacilante: ha sido una respetada influencia principal sobre los esquemas de clasificación existentes pero difícilmente alguna autoridad la adoptó en su totalidad. Actualmente, la taxonomía de Sibley-Ahlquist ha caído en desuso; los análisis cladísticos han cuestionado sus verdaderos fundamentos metodológicos y hoy la mayoría de los cambios fundamentales propuestos no son considerados válidos.[cita requerida]

label_zh: 鳥類DNA分類系統

comment_nl: Het DNA-onderzoek naar de taxonomie van de vogels nam vanaf de jaren 1980 een grote vlucht, toen DNA-onderzoek steeds meer werd toegepast in de diersystematiek. Het werk van Sibley en Ahlquist uit 1990 was hierin lange tijd toonaangevend. Omdat er steeds meer, en snellere technieken beschikbaar kwamen, raakte dit werk in de loop van de jaren 1990 en het begin van de 21e eeuw alweer achterhaald. Er komen steeds nieuwe inzichten over welke groepen (families) vogels afstammelingen zijn van de oudste vogelgroepen.

label_en: Sibley–Ahlquist taxonomy of birds

abstract_fr: La classification de Sibley-Ahlquist est une nouvelle approche de la classification des oiseaux fondée sur l'étude de l'hybridation de l'ADN. Elle a considérablement modifié la liste traditionnelle des ordres et des familles d'oiseaux. Acceptée par un grand nombre d'ornithologues nord-américains, dont l'Union des ornithologues américains, elle n'a été que partiellement et très progressivement adoptée dans les autres régions du monde où l'on a seulement intégré certaines modifications à la classification traditionnelle (voir la classification adoptée par la CINFO ou celle du Handbook of the Birds of the World). La vision traditionnelle de l'évolution des Neornithes (oiseaux modernes) est de placer à la base de l'arbre phylogénétique, après les ratites et tinamous, les groupes d'oiseaux marins tels les manchots, les grèbes, les plongeons et pélicans, etc. La nouvelle classification a montré que les canards et les gallinacés étaient les parents les plus proches des ratites (qui intègrent les tinamous) formant les paléognathes. Les Galloanserae constituant une lignée ancienne parmi les Néognathes. Les groupes d'oiseaux marins traditionnellement considérés comme archaïques sont maintenant placés dans un ordre des Ciconiiformes élargi, qui comprend aussi les rapaces diurnes (Accipitridae, Sagittariidae (Aves) et Falconidae) et les limicoles (Scolopacidae, Charadriidae, Laridae, etc.). Cette classification compte 23 ordres. Cependant ces analyses ADN, considérées parfois comme définitives, ont fait perdre de vue les autres caractères taxonomiques (biogéographiques, morphologiques, éthologiques, écologiques et physico-chimiques) qui, réunis, servent à appuyer les études moléculaires et contribuent ainsi à une meilleure classification. Par ailleurs, ces études fondées sur les hybridations d'ADN nucléaire cèdent maintenant la place aux analyses sur l'ADN mitochondrial permettant de déterminer des affinités à la fois sur des taxons relativement éloignés et très proches. La classification reconnue actuellement par le plus grand nombre d'ornithologues prend en compte à la fois les avancées de la classification de Sibley-Ahlquist modérées par le recours aux autres caractères taxonomiques et tenant compte des travaux les plus récents.

label_ru: Классификация Сибли — Алквиста

comment_fr: La classification de Sibley-Ahlquist est une nouvelle approche de la classification des oiseaux fondée sur l'étude de l'hybridation de l'ADN. Elle a considérablement modifié la liste traditionnelle des ordres et des familles d'oiseaux. La vision traditionnelle de l'évolution des Neornithes (oiseaux modernes) est de placer à la base de l'arbre phylogénétique, après les ratites et tinamous, les groupes d'oiseaux marins tels les manchots, les grèbes, les plongeons et pélicans, etc. Cette classification compte 23 ordres.

comment_ja: シブリー・アールキスト鳥類分類（シブリー・アールキストちょうるいぶんるい、Sibley-Ahlquist鳥類分類）は、1990年前後に チャールズ・シブリー、ジョン・アールクィスト、バート・L・モンローによって発表された鳥類の分類体系である。 骨格などの形態データーを元に行われていた従来の分類方法とは大きく異なり、DNA-DNA分子交雑法という分子生物学的手法を初めて導入し、鳥類全体を同一の基準で包括的に分類した唯一の分類体系であるが、後述のようにさまざまな問題が指摘され、広く受け入れられることはなかった。 2008年には、遺伝子の分子解析により、新たな系統樹が見出された。これは、シブリー・アールキスト鳥類分類とは大きく異なるが、特に問題もないようなので、かなり受け入れられている。ただし公的に標準の位置を占めるには、まだ時期尚早であるようだ。

label_fr: Classification de Sibley-Ahlquist

comment_de: Die Sibley-Ahlquist-Taxonomie (nach Charles Gald Sibley (1917–1998) und Jon Edward Ahlquist) ist eine auf DNA-Hybridisierungsstudien basierende Neuklassifikation der Vogelfamilien, die eine stark von der traditionellen Systematik der Vögel abweichende Anordnung vorsah. Obwohl viele Änderungen heute unter Ornithologen akzeptiert sind, gelten andere Aussagen nach wie vor als umstritten oder wurden mittlerweile widerlegt.

comment_zh: 1980年代，Charles C. Sibley利用用DNA交杂之分子生物學技术对鸟类的系统演化和亲缘关系进行研究，总共做了12000份鸟类的DNA-DNA交杂實验，然後於1988-1993年发表了一系列文章。1988年Charles C. Sibley发表了《A Classification of the Living Birds of the World Based on DNA-DNA Hybridization》，提出全新分类系统。在此一分类系统對各種鳥類分佈提供了優良的解釋，同一地區的鳥類多半被歸在一起。

abstract_en: The Sibley–Ahlquist taxonomy is a bird taxonomy proposed by Charles Sibley and Jon Edward Ahlquist. It is based on DNA–DNA hybridization studies conducted in the late 1970s and throughout the 1980s. DNA–DNA hybridization is among a class of comparative techniques in molecular biology that produce distance data (versus character data) and that can be analyzed to produce phylogenetic reconstructions only using phenetic tree-building algorithms. In DNA–DNA hybridization, the percent similarity of DNA between two species is estimated by the reduction in hydrogen bonding between nucleotides of imperfectly complemented heteroduplex DNA (i.e., double stranded DNAs that are experimentally produced from single strands of two different species), compared with perfectly matched homoduplex DNA (both strands of DNA from the same species). This revolutionary reordering was initially widely accepted by North American ornithologists, and the American Ornithologists' Union adopted some of its provisions. In other parts of the world its adoption has been more deliberative: it has been a major influence on existing classification schemes but hardly any authority adopted it in its entirety.

label_pt: Taxonomia de Sibley-Ahlquist

abstract_ru: Классификация Сибли-Алквиста (англ. Sibley-Ahlquist taxonomy) — фундаментальная ревизия системы птиц, проведенная Чарльзом Сибли (англ. Charles Sibley) и Джоном Алквистом (англ. Jon Edward Ahlquist). Основана на работах по исследованию филогении птиц методом гибридизации ДНК, проводившихся в конце 1970-х — 1980-х годах. В молекулярной биологии гибризизация ДНК представляет собой один из сравнительных методов, с помощью которого можно оценить степень различий в последовательностях ДНК сравниваемых организмов. Это первая классификация птиц, которая основывалась на использовании биохимических данных. В частности исследовались протеины яичного белка методом электрофореза. Данная система была предложена в начале 1970-х годов, а в 1990 году была издана сама монументальная работа по филогении и эволюции птиц на основе ДНК-ДНК гибридизации, которая стала формальной основой для предложенной этими авторами ранее классификацией современных птиц. Исследования Сибли и Алквиста являются первой попыткой создания филогении крупной группы позвоночных на основе большого количества исследованных таксонов (суммарно было проанализировано 26000 гибридов ДНК от 1700 видов птиц). Значение данной работы велико: она до сих пор является одной из наиболее часто цитируемых публикаций в области орнитологии и является отдельным этапом в развитии систематики и филогенетики птиц. Филогения птиц по данным метода ДНК-ДНК гибридизации имеет существенные отличия от традиционных систем. Согласной ей наиболее базальным отрядом группы Neoaves (инфракласса, включающего в свой состав всех современных птиц кроме палеогнат и Galloanseres) выделяются трехперстки (Turnicidae), затем дятлообразные (Piciformes), а за ним — ракшеобразные (Coraciiformes; включая Galbulae и Trogoniformes) и птицы-мыши (Coliiformes). Отряды Ciconiiformes и Gruiformes включаются вместе с воробьинообразными в надотряд Passerimorphae.

label_it: Tassonomia degli uccelli di Sibley-Ahlquist

abstract_pt: A taxonomia de Sibley-Ahlquist é um sistema taxonómico, baseado em técnicas avançadas de biologia molecular e proposto no início da década de 1990 para a classe Aves. O trabalho foi conduzido por Charles Sibley e J. Ahlquist, dois cientistas baseados nos Estados Unidos da América, e efectuado ao longo dos anos 80. A técnica escolhida foi a hibridização de DNA, que permite a comparação do grau de semelhança genético de duas espécies. Os dados adquiridos foram interpretados de maneira a reconstituir as relações filogenéticas entre os diversos grupos de aves. Os resultados do estudo foram surpreendentes e, apesar de confirmarem algumas ideias da classificação tradicional, trazem mudanças radicais ao sistema classificativo das aves. As principais mudanças introduzidas encontram-se na ordem Ciconiiformes (cegonhas, garças e aliados), muito alargada para além das 6 famílias que integra na classificação tradicional. Segundo a taxonomia de Sibley-Ahlquist, os ciconiformes passam a incluir as famílias das antigas ordens: Sphenisciformes (pinguins), Gaviiformes (mobelha), Podicipediformes (mergulhões), Procellariiformes (ex: albatrozes), Charadriiformes, (ex: gaivota), Pelecaniformes (ex: alcatraz) e Falconiformes (aves de rapina diurnas). A ordem Coraciiformes sofreu também uma grande remodelação, não por alargamento mas por redução: as famílias Bucerotidae e Upupidae foram promovidas ao nível de ordem. Outras alterações incluem a elevação de vários géneros ao grau de família, por exemplo, o género Bucorvus. A American Ornithologists’ Union e a British Ornithologists’ Union inicialmente adoptaram as alterações,, mas perante descobertas posteriores sobre a genética das aves grande parte da taxonomia de Sibley-Ahlquist foi abandonada. A lista que se segue resume as principais conclusões e rearranjos taxonómicos propostos pela taxonomia de Sibley-Ahlquist aos níveis da ordem e família, referindo, quando relevante, o anterior posicionamento da clade. Nota: a lista deve ser lida da seguinte forma: \n*  Ordem \n*  Família

label_es: Taxonomía de Sibley-Ahlquist

label_de: Sibley-Ahlquist-Taxonomie

label_ja: シブリー・アールキスト鳥類分類