abstract_es: Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 de octubre de 1929 - París, 7 de agosto de 2010) fue un actor francés, especialmente conocido por su papel del comisario Maigret (Jules Maigret) en una serie de televisión, personaje ideado por Georges Simenon. Cursó diez años de estudios teatrales en el Conservatorio de París, como otros grandes actores que terminaron la promoción junto a él (Jean Paul Belmondo, Annie Girardot o Jean Rochefort). Inició su carrera cinematográfica de la mano del director Yves Allegret, en 1957, en la película Quand la femme s’en mele. Su éxito llega en 1965 con La 317 section, de Pierre Schoenderffer, una visión crítica sobre la guerra de Indochina. También, años después, recibe un gran éxito junto a Vanesa Paradis en Noce Blanche. De 1991 a 2005, interpretó para televisión el papel del comisario Maigret. Trabajó con grandes directores como Luchino Visconti, Costa Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. En total participó en más de noventa películas a lo largo de su vida.

abstract_pl: Bruno Jean Marie Cremer (ur. 6 października 1929 roku w Saint-Mandé, we Francji, zm. 7 sierpnia 2010 w Paryżu, we Francji) – francuski aktor filmowy oraz telewizyjny.

name_en: Bruno Cremer

givenName_en: Bruno

comment_nl: Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 oktober 1929 – Parijs, 7 augustus 2010) was een Franse acteur.

label_en: Bruno Cremer

abstract_fr: Bruno Cremer, né le 6 octobre 1929 à Saint-Mandé et mort le 7 août 2010 à Paris, est un acteur français d'origine belge. Il est le père de l'écrivain Stéphane Crémer.

birthName_en: Bruno Jean Marie Cremer

label_ru: Кремер, Бруно

comment_en: Bruno Jean Marie Cremer (6 October 1929 – 7 August 2010) was a French actor who is best known for portraying Jules Maigret on French television, from 1991 to 2005.

comment_ja: ブリュノ・クレメール（Bruno Crémer、1929年10月6日 - 2010年8月7日）はフランスの俳優。

label_fr: Bruno Cremer

comment_de: Bruno Cremer (* 6. Oktober 1929 in Saint-Mandé; † 7. August 2010 in Paris) war ein französischer Schauspieler.

label_pl: Bruno Cremer

comment_ru: Бру́но (Брюно́) Жан Мари́ Кре́мер (фр. Bruno Jean Marie Crémer; 6 октября 1929 — 7 августа 2010) — французский актёр.

label_pt: Bruno Cremer

surname_en: Cremer

description_en: French actor

comment_pt: Bruno Cremer (Saint-Mandé, Val-de-Marne, 6 de outubro de 1929 - Paris, 7 de agosto de 2010) foi um ator francês.

label_nl: Bruno Cremer

label_it: Bruno Cremer

comment_es: Bruno Cremer (Saint-Mandé, 6 de octubre de 1929 - París, 7 de agosto de 2010) fue un actor francés, especialmente conocido por su papel del comisario Maigret (Jules Maigret) en una serie de televisión, personaje ideado por Georges Simenon. Trabajó con grandes directores como Luchino Visconti, Costa Gavras, Jean Claude Brisseau o Vicente Aranda. En total participó en más de noventa películas a lo largo de su vida.

label_es: Bruno Cremer

label_de: Bruno Cremer

label_ja: ブリュノ・クレメール


label_en: Argonide

comment_en: Argonide is a Florida nanotechnology company. Their main product, NanoCeram, uses aluminum oxide nanofibers for water filtration. The company was formed in 1994 by American Fred Tepper, partly to provide employment for former Russian (government) scientists. The filter uses nanofibers originally developed at the Design Technology Center (DTC) in Tomsk, Russia. Argonide also produces nanopowders and alloys.

abstract_en: Argonide is a Florida nanotechnology company. Their main product, NanoCeram, uses aluminum oxide nanofibers for water filtration. The company was formed in 1994 by American Fred Tepper, partly to provide employment for former Russian (government) scientists. The filter uses nanofibers originally developed at the Design Technology Center (DTC) in Tomsk, Russia. NanoCeram can be incorporated into glass and cellulose non-woven sheets, is an extremely effective filtration medium. The aluminum oxide fibers, which are only 2 nanometers wide, attract dirt, bacteria, viruses, and proteins using an electrostatic effect. NanoCeram can match the particle removal effectiveness of ultrafiltration, and it allows orders-of-magnitude higher flow rates at a given pressure difference or pressure drop. Argonide has been awarded a NASA Small Business Innovation Research (SBIR) contract to filter water aboard the Space Shuttles. In 2002 it won an R&D 100 Award, given annually to the top 100 most technologically significant new products by R&D Magazine. Argonide also produces nanopowders and alloys.


label_en: Sarah Records singles

prefLabel_en: Sarah Records singles


abstract_ar: دعوة الوحش (بالإنجليزية: A Monster Calls) هو فيلم دراما تم إنتاجه في إسبانيا والمملكة المتحدة وصدر في سنة 2016. من بطولة سيغورني ويفر وفيليسيتي جونز وتوبي كيبيل وليام نيسون.

abstract_it: A Monster Calls è un film del 2016 diretto da Juan Antonio Bayona. La pellicola è l'adattamento cinematografico del romanzo Sette minuti dopo la mezzanotte (A Monster Calls) del 2011, vincitore nel 2012 della Carnegie Medal e della Kate Greenaway Medal per il miglior libro per bambini, scritto da Patrick Ness, anche sceneggiatore del film.

abstract_es: A Monster Calls (en español, Un monstruo viene a verme) es una película española-estadounidense de fantasía dirigida por Juan Antonio Bayona, basada en la novela de 2011 del mismo nombre de Patrick Ness, quien también escribió el guión. La película está protagonizada por Lewis MacDougall, Liam Neeson, Felicity Jones, Sigourney Weaver, Toby Kebbell y Geraldine Chaplin. La película se estrenó el 7 de octubre de 2016, por Focus Features.

label_zh: 當怪物來敲門

name_en: A Monster Calls

comment_nl: A Monster Calls is een Spaans-Amerikaanse fantasyfilm uit 2016 die geregisseerd werd door J.A. Bayona. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van auteur Patrick Ness, die zelf het scenario schreef. De hoofdrollen worden vertolkt door Lewis MacDougall, Felicity Jones, Sigourney Weaver en Liam Neeson. De film ging op 9 september in première op het internationaal filmfestival van Toronto.

label_en: A Monster Calls (film)

abstract_fr: Quelques minutes après minuit est un film fantastique américano-espagnol réalisé par Juan Antonio Bayona dont la sortie est prévue en 2016.

label_ru: Голос монстра (фильм)

comment_en: A Monster Calls is a 2016 fantasy drama film directed by J. A. Bayona, and written by Patrick Ness based on his own eponymous novel. It stars Sigourney Weaver, Felicity Jones, Toby Kebbell, Lewis MacDougall, and Liam Neeson. The film premiered on September 10, 2016 at the 2016 Toronto International Film Festival. It was released in Spain on October 7, 2016 and United States on December 23, 2016, by Focus Features.

label_fr: Quelques minutes après minuit

comment_de: Sieben Minuten nach Mitternacht (Originaltitel: A Monster Calls) ist ein Fantasyfilm von Juan Antonio Bayona, der am 9. September 2016 im Rahmen des Toronto International Film Festivals seine Premiere feierte. Ab dem 23. Dezember 2016 soll er in ausgewählten US-amerikanischen Kinos und ab 12. Januar 2017 in den deutschen Kinos zu sehen sein. Der Film basiert auf dem gleichnamigen Jugendbuch des amerikanischen Schriftstellers Patrick Ness aus dem Jahr 2011.

comment_zh: 《當怪物來敲門》（英语：A Monster Calls）是一部2016年西班牙、英國和美國合拍的奇幻劇情片，由胡恩·安東尼奧·巴亞納執導，派翠克·奈斯負責編劇。電影改編自奈斯的2011年小說《怪物來敲門》。由雪歌妮·薇佛、費莉絲蒂·瓊斯、托比·凱貝爾、路易士·麥克杜格爾和連恩·尼遜主演。 為焦點影業負責發行，該片定於2016年12月23日在美國上映。

comment_ru: Голос монстра (англ. A Monster Calls) — предстоящий фильм режиссёра Хуана Антонио Байона. Сценарий написан Патриком Нессом на основе собственного одноимённого романа 2011 года. Мировая премьера назначена в Испании 7 октября 2016 года, в США 14 октября.

label_ar: دعوة الوحش (فيلم)

label_nl: A Monster Calls (film)

label_it: A Monster Calls

label_es: Un monstruo viene a verme (película)

label_de: Sieben Minuten nach Mitternacht (Film)


name_en:
Oleg Yeshchenko
Oleg Aleksandrovich Yeshchenko

givenName_en: Oleg

label_en: Oleg Yeshchenko

comment_en: Oleg Aleksandrovich Yeshchenko (Russian: Олег Александрович Ещенко; born 25 September 1995) is a Russian football player. He made his professional debut in the Russian Professional Football League for FC Metallurg Novokuznetsk on 2 August 2014 in a game against FC Dynamo Barnaul.

surname_en: Yeshchenko

gender_en: male


name_en: Buffalo Soldier Tragedy of 1877

causalties: 4 Soldiers dead + 1 Buffalo hunter deceased

label_en: Buffalo Soldier tragedy of 1877

abstract_en: Buffalo Soldier tragedy of 1877 also known as the \"Staked Plains Horror\" occurred when a combined force of Buffalo Soldier troops of the 10th Cavalry and local buffalo hunters wandered for days in the dry Llano Estacado region of north-west Texas and eastern New Mexico during July of a drought year. The groups had united forces for a retaliatory attack on regional Native American groups who had been staging raids on white forces in the area, during what came to be called the Buffalo Hunters' War. Over the course of five days in the near-waterless Llano Estacado, four soldiers and one buffalo hunter died. Due to the telegraph, news of the ongoing event and speculation reached Eastern newspapers where it was erroneously reported that the expedition had been massacred. Later, after the remainder of the group returned from the Llano, the same papers declared them \"back from the dead.\"

combatant: Comanche


abstract_es: Martha Tilton (14 de noviembre de 1915 – 8 de diciembre de 2006) fue una popular cantante estadounidense, conocida principalmente por su grabación en 1939 del tema \"And the Angels Sing\" con Benny Goodman. En ocasiones fue conocida como The Liltin' Miss Tilton.

givenName_en:
Martha
Martha Ellen Tilton

label_en: Martha Tilton

label_ru: Тилтон, Марта

comment_de: Martha Ellen Tilton (genannt Liltin Miss Tilton; * 14. November 1915 in Corpus Christi, Texas; † 8. Dezember 2006 in Brentwood, Kalifornien) war eine US-amerikanische Sängerin des Swing, vor allem bekannt aus ihrer Zeit bei Benny Goodman

abstract_en: Martha Tilton (November 14, 1915 – December 8, 2006) was an American popular singer during America's swing era and traditional pop period. She is best known for her 1939 recording of \"And the Angels Sing\" with Benny Goodman. Tilton was born in Corpus Christi, Texas. Her family moved to Edna, Kansas, when she was three months old. They relocated to Los Angeles when she was seven years old. While attending Fairfax High School in Los Angeles, she was singing on a small radio station when she was heard by an agent who signed her and began booking her with larger stations. She then dropped out of school in the eleventh grade to join Hal Grayson's band. After singing with the quartet Three Hits and a Miss, she joined the Myer Alexander chorus on Benny Goodman's radio show, Camel Caravan. Goodman hired Tilton as a vocalist with his band in August 1937. She was with Goodman in January 1938, when the band gave the first jazz performance at Carnegie Hall. She continued to appear as Goodman's star vocalist until the end of 1939.

comment_ru: Марта Тилтон (англ. Martha Tilton; 14 ноября 1915 — 8 декабря 2006) — популярная американская певица эпохи свинга и традиционного попа.

surname_en: Tilton

gender_en: female

description_en: American singer

alias_en: The Liltin' Miss Tilton

label_nl: Martha Tilton

label_it: Martha Tilton

label_es: Martha Tilton

abstract_nl: Martha Tilton (Corpus Christi (Texas), 14 november 1915 - Brentwood (Los Angeles), 8 december 2006) was een Amerikaanse jazzzangeres die vooral bekendheid genoot tijdens de periode van de swing. Zij is vooral bekend als zangeres van de bigband van Benny Goodman en trad op tijdens diens fameuze concert in Carnegie Hall, op 16 januari 1938. Met Benny Goodman had ze haar grootste hit: And the Angels Sing, rond welk nummer in 1944 een gelijknamige Hollywoodfilm werd gemaakt. Maar ook haar vertolkingen - met de Goodmanband - van Bei mir bist du schön, oorspronkelijk van de Andrews Sisters en de Schotse traditional Loch Lomond kenden een zekere populariteit. Haar grootste successen beleefde Tilton in de jaren veertig toen ze optrad in radioshows en enkele soloplaten opnam bij Capitol Records In 1953 trok Tilton zich uit de muziekwereld terug.

label_de: Martha Tilton


label_en: Census-designated places in Graves County, Kentucky


name_en: The Day the Dancers Came

label_en: The Day the Dancers Came

comment_en: \"The Day the Dancers Came\" is a 1955 short story written by award-winning Filipino American author Bienvenido N. Santos. Set in 1950s Chicago, it is a classic work of the Filipino diaspora. Apart from being a Republic Cultural Heritage Award in Literature awardee (the most prestigious literary award in the Philippines), Santos was a Wichita State University Distinguished Writer in Residence, a National Award for Literature in Fiction recipient, a US National Award Endowment for the Arts Award in Creative Writing honoree, and a Southeast Asia Writer’s Award holder.


name_en: Xybernaut Corporation

label_en: Xybernaut

comment_en: Xybernaut Corporation is a provider of wearable / mobile computing hardware, software, and services. Its products included the Atigo tablet PC, Poma wearable computer, and the MA-V wearable computer. The company was headquartered in Fairfax, Virginia, until 2006, when it moved to Chantilly, Virginia.


givenName_en: Adam

label_en: Adam Hogg

comment_en: Adam Hogg (born 26 April 1934) was a Scottish footballer who played for Airdrie, Swindon and Dumbarton.

surname_en: Hogg

description_en: Scottish footballer


abstract_pl: Adam Huss (ur. 1 marca 1977 roku w Nowym Jorku) – amerykański aktor.

name_en: Adam Huss

label_en: Adam Huss

birthName_en: Adam Huss

comment_en: Adam Huss is an American television and film actor, producer & singer/songwriter. Huss is best known for his role as 'Josh Kantos' in the Starz t.v. series Power & \"Big City Kid\" or \"BCK\" on Radio Disney affiliate KDIS.

label_pl: Adam Huss

surname_en: Huss

description_en: American actor


abstract_es: Matteo Draperi, nacido el 17 de enero de 1991 en Cuneo, es un ciclista italiano, miembro del equipo Southeast.

comment_nl: Matteo Draperi (Cuneo, 17 januari 1991) is een Italiaans wielrenner die anno 2016 rijdt voor Wilier Triestina-Southeast.

label_en: Matteo Draperi

abstract_fr: Matteo Draperi, né le 17 janvier 1991 à Coni, est un coureur cycliste italien, membre de l'équipe Wilier Triestina-Southeast.

comment_en: Matteo Draperi (born 17 January 1991 in Cuneo) is an Italian professional road bicycle racer for UCI Professional Continental team Wilier Triestina–Southeast.

label_fr: Matteo Draperi

description_en: cyclist

label_nl: Matteo Draperi

label_es: Matteo Draperi


name_en: Adam Zbar

label_en: Adam Zbar

abstract_en: Adam Zbar is a Webby-winning Bay Area entrepreneur. He is currently the CEO of Sun Basket, a San Francisco-based organic meal kit delivery company, which he co-founded with Chef Justine Kelly. Before founding Sun Basket, Zbar was the CEO of Tap11, a social analytics company that served over 500 clients, including Google, Disney and Universal Pictures. He sold the technology company to the founders of YouTube, Chad Hurley and Steve Chen, in 2011. Prior to his involvement with Tap11, Zbar was the CEO of Zannel, a Webby Award-winning microblogging service. Zbar was also the co-founder and CEO of Lasso, a same-day delivery service for wine, spirits, cheese, and specialty foods, which he shuttered when he launched Sun Basket in 2014.

surname_en: Zbar


abstract_it: Cigeľka (in ungherese Cigelka, in tedesco Zettelhau, in ruteno Цигелка, traslitterato Cigelka) è un comune della Slovacchia facente parte del distretto di Bardejov, nella regione di Prešov. Abitato in prevalenza da ruteni e rom, si trova nella valle del torrente Oľchovec ai piedi del monte Busov (1.002 m s.l.m.) nei pressi del confine tra Slovacchia e Polonia. Vi è una chiesa cattolica di rito bizantino dedicata ai Santi Cosma e Damiano nel 1816, dove ha celebrato la sua messa novella il futuro eparca di Prešov, il beato Pavol Peter Gojdič.

abstract_es: Cigeľka (antes (en húngaro) Cigelka, el Ruthenian Цигелка) es el pueblo eslovaco en el distrito de Bardejov ruteno y la población romaní. Se encuentra en el valle de la Oľchovec arroyo debajo de la montaña Busov (1002 metros), cerca de la frontera entre Eslovaquia y Polonia. Hay un templo griegocatólico llamado Kozma Santos y Damián, construido en 1816, en su posterior Prešov obispo Pavol Peter Gojdič primero misa servido.

abstract_pl: Cegiełka (słow. Cigeľka, wcześniej Cigelka, rusiński Цигелка) – rusińska wieś na Słowacji w kraju preszowskim, powiat Bardejów, przy granicy z Polską. Cegiełka położona jest w historycznym regionie Szarysz.

comment_nl: Cigeľka (Hongaars: Cigelka) is een Slowaakse gemeente in de regio Prešov, en maakt deel uit van het district Bardejov.Cigeľka telt 533 inwoners.

label_en: Cigeľka

abstract_fr: Cigeľka (précédemment Cigelka), en ruthène Цигелка, est un village du district de Bardejov, sa population est composée de Ruthènes et Roms. Situé dans la vallée du ruisseau Oľchovec sous de la montagne Busov (altitude: 1002 mètres), près de la frontière slovaquo-polonaise. On y trouve une église catholique byzantine dédiée aux Saints Côme et Damien de 1816, dans laquelle Pavol Peter Gojdič, futur évêque de Prešov, a tenu sa première messe.

label_ru: Цигелька

comment_en: Cigeľka is a village and municipality in Bardejov District in the Prešov Region of north-east Slovakia with Ruthenian and Roma inhabitants. It lies in the valley of Oľchovec below the Busov hill (1 002 meters above sea level) near the Slovakia-Poland border. There is a Greek Catholic church of Saints Cosmas and Damian in the year 1816, which served its first liturgy Presov later Bishop Paul Peter Gojdič.

label_fr: Cigeľka

comment_de: Cigeľka (slowakisch bis 1927 „Cigolka“ – bis 1946 „Cigelka“; russinisch Ціґелька/Zigelka, ungarisch Cigelka) ist eine Gemeinde im Okres Bardejov in der Nordostslowakei mit ruthenischen und Roma-Bewohnern. Sie liegt im Tal des Flusses Oľchovec unter dem Berg Busov (1002 m) in der Nähe der polnischen Grenze, 20 km von Bardejov entfernt. Im Ort befindet sich ein griechisch-katholischer Tempel der Heiligen Cosmas und Damian aus dem Jahr 1816, wo der spätere Bischof von Prešov Pavol Peter Gojdič seine erste Liturgie durchführte.

label_pl: Cegiełka

comment_ru: Цигелька (словацк. Cigeľka, раньше Cigelka, по русински Цигелка) это муниципалитет в районе Бардеёв русинском и цыганских общин. Он расположен внизу, в долине речки Oľchovec горной Бусов (1002 метров над уровнем моря) недалеко от границы Словакии-Польша. Существует греко-католической церкви святых Космы и Дамиана в 1816 году, который служил своей первой литургии впоследствии прешовскиий епископ Павел Павел Гойдич.

label_pt: Cigeľka

comment_pt: Cigeľka (antigamente Cigelka, ruteno Цигелка) é uma município no distrito de Bardejov com a população rutena e cigana. Localizada no vale do rio Oľchovec abaixo da montanha Busov (1 002 metros acima do nível do mar) perto da fronteira entre a Eslováquia ea Polónia. Há um templo grego-católico São Cosme e Damião, construída em 1816, onde serviu a sua primeira liturgia mais tarde bispo de Prešov Pavel Peter Gojdič.

label_nl: Cigeľka

label_it: Cigeľka

label_es: Cigeľka

label_de: Cigeľka


name_en: Fernando del Castillo

givenName_en: Fernando

label_en: Fernando del Castillo

comment_en: Fernando del Castillo (born Rosario, 16 January 1971) is a former Argentine rugby union player. He played as a centre. He played for Jockey Club de Rosario. He had 6 caps for Argentina, from 1995 to 1998, without ever scoring. He had his debut at the 29-26 win over Canada, for the Pan American Championship, at 10 March 1995, in Buenos Aires. He was called for the 1995 Rugby World Cup, but never left the bench. His last game was at the 55-0 win over Uruguay, for the 1999 Rugby World Cup qualifyings, at 18 August 1998, in Buenos Aires.

description_en: rugby player


label_en: Iranian presidential election, July 1981

label_ru: Президентские выборы в Иране (июль 1981)

comment_en: The Iranian presidential election of July 1981 took place on 24 July 1981 after the previous Iranian president, Abolhassan Banisadr, was impeached by the Majlis on 21 June and then sacked by the Supreme Leader, Ayatollah Khomeini, on 22 June. This led to the election of Mohammad Ali Rajai, the previous prime minister, winning 13,001,761 votes out of the 14,573,803 votes cast, which was 89% of the votes. The vote turnout was 65.29%. Rajai was killed a few weeks later on 30 August 1981, together with his prime minister, Mohammad Javad Bahonar.

title_en: Iranian presidential election, 1981

comment_de: Die iranischen Präsidentschaftswahlen im Juli 1981 fanden am 24. Juli 1981 statt. Mohammad Alī Radschāʾī wurde zum Staatspräsidenten gewählt.

abstract_ru: Президентские выборы в Иране в июле 1981 года состоялись 24 июля после того как 21 июня 1981 года иранский меджлис объявил импичмент предыдущему президенту Абольхасану Банисадру, а высший руководитель Ирана аятолла Хомейни 22 июня утвердил это решение. На выборах 24 июля победу одержал Мохаммад Али Раджаи, занимавший в тот момент пост премьер-министра, получив 91 % голосов. Явка избирателей составила 65,29 %. 30 августа, спустя две недели после инаугурации, Раджаи был убит в результате взрыва во время встречи с премьер-министром и секретарем Высшего совета национальной безопасности. При взрыве погибли Раджаи и премьер-министр Бахонар, после чего в октябре 1981 года были проведены внеочередные президентские выборы.

label_de: Präsidentschaftswahl im Iran im Juli 1981


label_en: Vuda (Indian Communal Constituency, Fiji)

abstract_en: Vuda East Maritime Indian Communal is a former electoral division of Fiji, one of 19 communal constituencies reserved for Indo-Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 52 seats, 27 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered part of Ba Province, in the western part of the main island of Viti Levu. The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.


abstract_pl: Jessica Diggins (ur. 26 sierpnia 1991 w Afton, Minnesota) – amerykańska biegaczka narciarska, złota i srebrna medalistka mistrzostw świata, medalistka mistrzostw świata młodzieżowców.

givenName_en: Jessica

comment_nl: Jessica Diggins (Afton (Minnesota), 26 augustus 1991) is een Amerikaanse langlaufster.

label_en: Jessica Diggins

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Diggins. Jessica Diggins , née le 26 août 1991 à Afton, est une fondeuse américaine qui a commencé sa carrière en 2008.

label_ru: Диггинс, Джессика

comment_en: Jessica \"Jessie\" Diggins (born August 26, 1991) is an American cross country skier from Afton, Minnesota.

label_fr: Jessica Diggins

comment_de: Jessica Diggins (* 26. August 1991 in Afton, Minnesota) ist eine US-amerikanische Skilangläuferin.

label_pl: Jessica Diggins

comment_ru: Джессика Диггинс (англ. Jessica Diggins, род. 26 июля 1991 года, Афтон, Миннесота) — американская лыжница, чемпионка мира 2013 года и серебряный призёр чемпионата мира 2015 года в гонки на 10 км свободным стилем, победительница этапа Кубка мира. Универсал, одинаково успешно выступает и в дистанционных и в спринтерских гонках. За свою карьеру принимала участие в одном чемпионате мира, на чемпионате 2011 года заняла 25-е место в спринте, 28-е место в скиатлоне 7,5+7,5 км и 9-е место в эстафете. Использует лыжи и ботинки производства фирмы Salomon.

surname_en: Diggins

abstract_ru: Джессика Диггинс (англ. Jessica Diggins, род. 26 июля 1991 года, Афтон, Миннесота) — американская лыжница, чемпионка мира 2013 года и серебряный призёр чемпионата мира 2015 года в гонки на 10 км свободным стилем, победительница этапа Кубка мира. Универсал, одинаково успешно выступает и в дистанционных и в спринтерских гонках. В Кубке мира Диггинс дебютировала в феврале 2011 года, в декабре 2012 года единственный раз в карьере одержала победу на этапе Кубка мира, в командном спринте. Лучшим достижением является победа в гонки на 5 км с раздельного старта на этапе многодневки Тур де Ски 2016. Лучшим достижением Диггинс в общем итоговом зачёте Кубка мира является 34-е место в сезоне 2011-12. За свою карьеру принимала участие в одном чемпионате мира, на чемпионате 2011 года заняла 25-е место в спринте, 28-е место в скиатлоне 7,5+7,5 км и 9-е место в эстафете. Использует лыжи и ботинки производства фирмы Salomon.

description_en: American cross-country skier

label_nl: Jessica Diggins

label_it: Jessica Diggins

label_de: Jessica Diggins


name_en: Claudia Morgado Escanilla

givenName_en: Claudia

label_en: Claudia Morgado Escanilla

comment_en: Claudia Morgado Escanilla (Claudia Morgado, Claudia Morgado E.) (born 1962) is a Latino-Canadian filmmaker, writer, script supervisor, producer and curator. She has worked on the festival circuit and commercially. Morgado was the script supervisor of film or television shows including The Twilight Saga: New Moon (2009), The Twilight Saga: Eclipse (2010), Hyena Road and Legends of Tomorrow. Morgado's short films involve topics related to race, identity, cross-dressing, LGBT, feminism and genderqueer, and they combine multiple social, cultural, formal and aesthetic values.

abstract_en: Claudia Morgado Escanilla (Claudia Morgado, Claudia Morgado E.) (born 1962) is a Latino-Canadian filmmaker, writer, script supervisor, producer and curator. She has worked on the festival circuit and commercially. Morgado was the script supervisor of film or television shows including The Twilight Saga: New Moon (2009), The Twilight Saga: Eclipse (2010), Hyena Road and Legends of Tomorrow. Morgado has directed ten short films. She is best known for her short film Unbound (1995), winner of five festival awards including Teddy Award for Best Short Film (1996). She is also known for her short film No Bikini (2007). It received best short film awards in San Francisco Frameline Film Festival (2008) and Switzerland's Pink Apple Award (2008). Morgado's short films involve topics related to race, identity, cross-dressing, LGBT, feminism and genderqueer, and they combine multiple social, cultural, formal and aesthetic values.


name_en: Lee Seokwoo

label_en: Lee Seokwoo

comment_en: Lee Seokwoo is a Korean academic, author and member of the law faculty at Inha University at Incheon, Korea.

description_en: academic


label_en: Unknown-importance Cincinnati articles

prefLabel_en: Unknown-importance Cincinnati articles


abstract_it: La rivolta del Crudele Giovedì Grasso (Crudel Joibe Grasse in friulano, Crudel zobia grassa nel linguaggio tosco-veneto usato da Gregorio Amaseo) fu una insurrezione contadina scoppiata nel 1511 in Friuli.

label_en: Friulian Revolt of 1511

comment_en: The revolt of the Cruel Thursday of abundance ('Crudel zobia grassa' in Venetian used by Gregorio Amaseo, 'Crudel joibe grasse' in modern Friulan) was a revolt (or more properly a jacquerie) that broke out in 1511 in Friuli.

label_it: Crudele giovedì grasso


label_en: Antología

label_pt: Antologia (desambiguação)

label_it: Antologia (disambigua)

label_es: Antología (desambiguación)


name_en: Androclus of Messenia

label_en: Androclus of Messenia

comment_en: Androclus of Messenia was an ancient Greek athlete listed by Eusebius of Caesarea as a victor in the stadion race of the 3rd Olympiad (768 BC). The stadion race (about 180 meters) was the only competition in the first 13 Olympiads.

description_en: Ancient Greek runner


name_en: Greg Dawson

givenName_en: Greg

label_en: Greg Dawson

comment_en: Greg Dawson (1949) is a consumer rights columnist for the Orlando Sentinel newspaper. His column answers questions trying to help companies and consumers resolve conflicts. His writing usually has a humorous and sarcastic tone while answering the consumers' questions. His column is called \"The Last Resort\".

surname_en: Dawson

description_en: American journalist


name_en: Colin Goddard

givenName_en: Colin

label_en: Colin Goddard

abstract_en: Colin Goddard is a survivor of the Virginia Tech shootings. He was shot four times while in a morning Intermediate French class, and three of the bullets remain in his hips and knee. Only seven of his classmates survived. The 2007 shooting prompted Goddard to become active in gun violence prevention issues. Having previous experience in the Virginia House of Delegates, he joined the Brady Campaign for three years and now works as a Senior Policy Advocate for Everytown for Gun Safety, known as Mayors Against Illegal Guns before 2014. In 2010, Goddard was the subject of a documentary named \"Living for 32\". Screened at the 2011 Sundance Film Festival, the film shows how easily anyone can obtain a firearm in the United States without a background check. He has also appeared on television and in speaking engagements around the country, advocating for criminal background checks and closing the gun show loophole. Goddard also appeared in two Brady Campaign videos on YouTube after the December 2012 Sandy Hook Elementary School shooting. In April 2013, Goddard appeared on Real Time with Bill Maher and discussed gun violence prevention with Maher and the three guests on the panel. After a Virginia news team was shot dead on live TV on August 26, 2015, Goddard said that despite a reluctance to give notoriety to the killer (who also recorded the shooting on a cell phone) or view violence, Americans \"have to see that once to really understand what it means when a gun gets into the hands of someone who has dangerous intent – what can really happen with that. People don’t just go missing, don’t get ‘lost’; people are violently killed and when people realize that I think we will be able to have the proper conversation that we so badly need in America.”

surname_en: Goddard

description_en: American shooting survivor


abstract_pl: Imre Gellért (ur. 24 lipca 1888 r. w Budapeszcie, zm. 10 maja 1981 r.) − węgierski gimnastyk, medalista olimpijski. Uczestniczył w rywalizacji podczas IV Letnich Igrzysk Olimpijskich rozgrywanych w Londynie w 1908 roku. Wystartował tam w jednej konkurencji gimnastycznej. W wieloboju indywidualnym mężczyzn z nieznanym wynikiem zajął trzydzieste dziewiąte miejsce. Cztery lata później uczestniczył w rywalizacji na V Letnich Igrzyskach olimpijskich rozgrywanych w Sztokholmie w 1912 roku. Startował tam w dwóch konkurencjach gimnastycznych. W wieloboju indywidualnym, z wynikiem 117 punktów, zajął 17. miejsce na 44 startujących zawodników. W wieloboju drużynowym w systemie standardowym zajął z drużyną drugie miejsce, przegrywając jedynie z drużyną włoską. Reprezentował barwy budapesztańskich klubów Postás SE i MKT.

givenName_en: Imre

label_en: Imre Gellért

label_ru: Геллерт, Имре

comment_en: Imre Gellért (July 24, 1888 – 1981) was a Hungarian gymnast who competed in the 1908 Summer Olympics and in the 1912 Summer Olympics. In 1908 he participated in the individual all-around competition and finished 39th. He was part of the Hungarian team, which won the silver medal in the gymnastics men's team, European system event in 1912. In the individual all-around competition he finished 17th.

label_pl: Imre Gellért

comment_ru: Имре Геллерт (венг. Gellért Imre; 24 июля 1888, Будапешт — 10 мая 1981) — венгерский гимнаст еврейского происхождения, серебряный призёр летних Олимпийских игр 1912 года. Выступал также в индивидуальных соревнованиях на Олимпийских играх 1908 и 1912 годов (39-е и 17-е места соответственно).

label_pt: Imre Gellért

surname_en: Gellért

description_en: Gymnast

comment_pt: Imre Gellért (Budapeste, 24 de julho de 1888 — 10 de maio de 1981) foi um ginasta húngaro que competiu em provas de ginástica artística pela nação. Gellért é o detentor de uma medalha olímpica, conquistada na edição de 1912, nos Jogos de Estocolmo. Na ocasião, foi o segundo colocado da prova coletiva ao lado de seus quinze companheiros de equipe, quando superou a seleção do Reino Unido, embora tenha sido derrotado pela equipe italiana de Alberto Braglia.

comment_pl: Imre Gellért (ur. 24 lipca 1888 r. w Budapeszcie, zm. 10 maja 1981 r.) − węgierski gimnastyk, medalista olimpijski. Uczestniczył w rywalizacji podczas IV Letnich Igrzysk Olimpijskich rozgrywanych w Londynie w 1908 roku. Wystartował tam w jednej konkurencji gimnastycznej. W wieloboju indywidualnym mężczyzn z nieznanym wynikiem zajął trzydzieste dziewiąte miejsce. Reprezentował barwy budapesztańskich klubów Postás SE i MKT.


label_en: Metaphysics literature

prefLabel_en: Metaphysics literature


name_en: Rosmare Huuva

label_en: Rose-Marie Huuva

comment_en: Ragnel Rose-Marie Huuva (born July 13, 1943, Rensjön, Gabna Sami village, Kiruna Municipality) is a Swedish visual and textile artist, as well as a poet. As a poet, she first became published in magazines and anthologies in 1981. Her lyrical breakthrough occurred in 1999 with the poetry collection Galbma Radna (\"Cold comrade\"). She was nominated for the Nordic Council Literature Prize 2001. In 2003 she was awarded the Cultural Scholarship Rubus arcticus.

description_en: Swedish poet


abstract_ar: جاريد أنتونيو فارو (بالإنجليزية: Jared Antonio Farrow) مواليد (14 اكتوبر، 1987)، ممثل و كوميدي أمريكي. إشتهر بدوره في برنامج المنوعات الكوميدي ساترداي نايت لايف على قناة \"NBC\"، إنضم للبرنامج خلال موسم 36 في 2010.

givenName_en: Jay

label_en: Jay Pharoah

birthName_en: Jared Antonio Farrow

comment_en: Jared Antonio Farrow (born October 14, 1987), better known by his stage name Jay Pharoah, is an American actor, stand-up comedian, impressionist, rapper, and voice actor. He joined the cast of NBC's Saturday Night Live in 2010, for its thirty-sixth season. In 2015, he was ranked the 55th greatest Saturday Night Live cast member by Rolling Stone magazine.

comment_ja: ジェイ・ファロー（Jay Pharoah, 1987年10月14日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、コメディアンである。日本では苗字が「ファロア」の表記もあるが、読みは「ファロー」になる。また本名自体が「Farrow」でもある。

label_pt: Jay Pharoah

surname_en: Pharoah

description_en: American actor, comedian, impressionist, rapper, and voice actor

comment_pt: Jay Pharoah, nome artístico de Jared Antonio Farrow (Chesapeake, 14 de outubro de 1987), é um ator norte-americano, mais conhecido por fazer parte do elenco do Saturday Night Live.

label_ar: جاي فارو

label_it: Jay Pharoah

label_ja: ジェイ・ファロー


name_en: Meier Tzelniker

label_en: Meier Tzelniker

comment_en: Meier Tzelniker (1894–1982) was a British actor. He appeared mainly in Yiddish theatre, but was sometimes a character actor in English-language plays and films, such as It Always Rains On Sunday (1947) and Expresso Bongo (1959).

description_en: British actor


abstract_pl: Diretmoides – rodzaj ryb z rodziny Diretmidae.

comment_nl: Diretmoides is een geslacht van straalvinnige vissen uit de familie van zilverkopvissen (Diretmidae). Het geslacht is voor het eerst wetenschappelijk beschreven in 1981 door Post & Quero.

label_en: Diretmoides

comment_en: Diretmoides is a genus of spinyfins with one species (pauciradiatus) known from the eastern Atlantic Ocean and the other (veriginae) known from the eastern Indian Ocean.

label_pl: Diretmoides

label_nl: Diretmoides


label_en: Luxembourgish Braille

comment_en: Luxembourgish Braille is the braille alphabet of the Luxembourgish language. It is very close to French Braille, but uses eight-dot cells, with the extra pair of dots at the bottom of each cell to indicate capitalization and accent marks. It is the only eight-dot alphabet listed in Unesco (2013). Children start off with the older six-dot script (Unesco 1990), then switch to eight-dot cells when they start primary school and learn the numbers.


name_en: Simon Gempeler

givenName_en: Simon

label_en: Simon Gempeler

label_ru: Гемпелер, Симон

comment_en: Simon Gempeler (born 9 May 1986) is a Swiss curler. He was born in Frutigen. He won gold medal with the Swiss team at the 2013 European Curling Championships in Stavanger. He competed at the 2013 World Curling Championships, and at the 2014 Winter Olympics in Sochi.

comment_ru: Симон Гемпелер (нем. Simon Gempeler; 9 мая 1986, Фрутиген, Берн) — швейцарский кёрлингист, ведущий команды Швейцарии на Олимпийских играх 2014 года.

surname_en: Gempeler

description_en: Swiss curler


label_en: Louisiana road articles needing KML

prefLabel_en: Louisiana road articles needing KML


name_en: Long Forest Nature Conservation Reserve

label_en: Long Forest Nature Conservation Reserve

comment_en: Long Forest Nature Conservation Reserve is a 600 hectare reserve situated 50 kilometres to the west of Melbourne, between Melton and Bacchus Marsh in Victoria, Australia. It is managed by Parks Victoria.


sameAs: http://dbpedia.org/resource/Серге́й_Па́влович_Королёв


name_en: New Suffolk School

label_en: New Suffolk School

comment_en: New Suffolk School is a historic school building located at New Suffolk in Suffolk County, New York. It was built in 1907 and is a one-story, hip-roofed structure on a raised brick basement, with an engaged two-story central tower. Originally a two-room schoolhouse, it was expanded to three rooms in 1923. It features compound massing, complex roof form and eyebrow windows of the Queen Anne and Shingle styles and the Tuscan porch columns and oval windows common to the Colonial Revival style. It was added to the National Register of Historic Places in 2002.


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) المارشال أرتور دا كوستا إي سيلفا هو رئيس البرازيل للفترة 1967–1969. خلف المارشال هومبرتو كاستيلو برانكو دي إلينكار في المنصب. توترت صحته فجاء للحكم بعده مجلس حكم عسكري حكم البرازيل حتى تولى الجنرال إميليو غاراستازو ميديسي منصب الرئاسة. \n* 32xبوابة البرازيل \n* 32xبوابة السياسة \n* 32xبوابة أعلام \n* 32xبوابة التاريخمشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: أرتور دا كوستا إي سيلفا25بك هذه بذرة مقالة عن حياة شخصية برازيلية بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

abstract_it: Fu presidente del Brasile dal 15 marzo 1967 al 31 agosto 1969. Arruolatosi nell'esercito brasiliano, Costa e Silva divenne ufficiale dei carristi, raggiungendo il grado di maresciallo nel 1963. Prese parte al colpo di Stato del 1964 che rovesciò il governo del presidente João Goulart e portò al potere il maresciallo Humberto de Alencar Castelo Branco. Nel 1966 si ritirò dal servizio attivo e, nello stesso anno, venne eletto presidente della repubblica, incarico che assumerà il 15 marzo del 1967. Il suo governo fu caratterizzato dall'espansione economica e dal risanamento del bilancio federale, grazie all'opera del ministro delle Finanze, Antônio Delfim Netto. Di fronte al coalizzarsi dei principali oppositori del regime (Juscelino Kubitschek, João Goulart, Carlos Lacerda) nel Frente Amplio, diede una stretta repressiva al suo governo con l'Atto istituzionale n°5/68, che sospese la Costituzione e conferì pieni poteri al Governo. Il 31 agosto 1969 Costa e Silva fu colto da un'embolia: i ministri dell'Esercito, Marina e Aeronautica (rispettivamente il generale Aurélio de Lyra Tavares, l'ammiraglio Augusto Hamann Rademaker Grünewald e il brigadiere Márcio de Sousa Mello) lo dichiararono incapace di governare, impedirono l'insediamento del vicepresidente Pedro Aleixo e formarono provvisoriamente una Giunta Militare (31 agosto - 30 ottobre 1969). La presidenza e la vicepresidenza della Repubblica furono dichiarate vacanti dal Congresso Nazionale, e si fissò la data per nuove elezioni, vinte in seguito dal generale Emílio Garrastazu Médici.

abstract_es: Artur da Costa e Silva (Taquari, Río Grande del Sur, 3 de octubre de 1899 - Río de Janeiro, 17 de diciembre de 1969) fue un militar y político brasileño, el segundo presidente después del golpe militar de 1964.

orderInOffice:
27thPresident of Brazil
Minister of War
Minister of Mines and Energy

label_zh: 阿图尔·达科斯塔·伊·席尔瓦

givenName_en: Artur

comment_nl: Artur da Costa e Silva (Taquari (Rio Grande do Sul), 3 oktober 1899 - Rio de Janeiro, 17 december 1969) was een militair en Braziliaanse politicus, en de zevenentwintigste Braziliaanse president.

label_en: Artur da Costa e Silva

abstract_fr: Artur da Costa e Silva est un maréchal des forces armées brésiliennes (3 octobre 1902 à Taquari, Rio Grande do Sul- 17 décembre 1969 à Rio de Janeiro) qui fut président de facto de la République fédérative du Brésil de mars 1967 à septembre 1969, leader de la dictature militaire (1964-1985). Il fut le chef militaire qui orchestra le coup d'Etat de 1964 contre João Goulart, qui mit le maréchal Castello Branco au pouvoir. Aux élections d'octobre 1966, il se présenta comme candidat à la présidence, fut élu et prit le pouvoir au printemps suivant. Ses plans de réformes sociales n'avaient que très peu progressé lors de son retrait de la politique en raison d'une santé déclinante.

label_ru: Коста-и-Силва, Артур да

label_fr: Arthur da Costa e Silva

comment_zh: 阿图尔·达科斯塔·伊·席尔瓦元帅（MarshalArtur da Costa e Silva，1902年10月3日－1969年12月17日），巴西军事领袖和政治家、總統(1967～1969)。

abstract_de: Artur da Costa e Silva (* 3. Oktober 1899, Taquari, RS; † 17. Dezember 1969, Rio de Janeiro) war Präsident Brasiliens während der Militärdiktatur. Artur da Costa e Silva wurde in den USA und in Brasilien militärisch ausgebildet. Im Jahr 1922 war er an einer Revolte gegen die Regierung von Epitácio da Silva Pessoa beteiligt, während der er verhaftet wurde. Später fiel er unter eine Amnestie; 1932 bekämpfte er die Revolution in São Paulo. Zwischen 1950 und 1952 war er Militärattaché in der brasilianischen Botschaft in Argentinien. Im Jahr 1961 wurde er zum General befördert und befehligte seitdem die vierte Armee in Recife (Pernambuco). Im Jahr 1962 wurde er von diesem Posten abgesetzt, weil er mit zu großer Brutalität gegen Studentenproteste vorgegangen war. Im Jahr 1964 befand er sich unter den Generälen, die Präsident João Goulart absetzten. In der Regierung von Humberto Castelo Branco diente er später als Kriegsminister. Mit Ende der Amtszeit von Humberto Castelo Branco wurde Artur da Costa e Silva als einziger Kandidat für dessen Nachfolge aufgestellt und am 3. Oktober 1966 zum Präsidenten gewählt. Nach der Einschränkung der Bürgerrechte durch Costa e Silva im Jahr 1967 wurde das Land von einer Welle von Studentenprotesten erschüttert. Ebenso erließ Costa e Silva ein Gesetz, welches das Parlament ausschaltete und dem Präsidenten das Regieren per Dekret ermöglichte. Seit 1969 wurde in seiner Politik eine gewisse Liberalisierung sichtbar. Am 30. August, nach der Einlieferung von Costa e Silva ins Krankenhaus, wurde das Präsidentenamt durch ein Gremium aus den Oberbefehlshabern der Streitkräfte ersetzt; nach der Verfassung hätte Vizepräsident Pedro Aleixo den Präsidenten vertreten müssen. Am 14. Oktober 1969 wurde das Präsidenten- und Vizepräsidentenamt für unbesetzt erklärt; Costa e Silva starb zwei Monate später.

abstract_en: Artur da Costa e Silva (Portuguese: [aʁˈtuʁ dɐ ˈkɔstɐ i ˈsiɫvɐ]; October 3, 1899 – December 17, 1969) was a Brazilian Army General and the second President of the Brazilian military government that came to power after the 1964 coup d'état. He reached the rank of Marshal of the Brazilian Army, and held the post of Minister of War in the military government of President Castelo Branco. During his term in office Institutional Act 5 was promulgated. This law gave the President powers to dismiss the National Congress, strip politicians of their offices of power, and institutionalize repressive methods of rule against left-wing parties and individuals. Costa e Silva's government started the most oppressive stage of the military regime against opposition, left-wing activists and suspected communists, which would be continued and expanded under his successor Emílio Garrastazu Médici.

comment_ru: Арту́р да Ко́ста-и-Си́лва (порт. Artur da Costa e Silva; 3 октября 1902, Такуари, Риу-Гранди-ду-Сул, Бразилия — 17 декабря 1969, Рио-де-Жанейро, Бразилия) — бразильский военный и государственный деятель, маршал, президент Бразилии в 1967—1969 годах.

label_pt: Costa e Silva

description_en: President of Brazil

label_ar: أرتور دا كوستا إي سيلفا

label_nl: Artur da Costa e Silva

label_it: Artur da Costa e Silva

abstract_pt: Artur da Costa e Silva  GCTE • GCC (Taquari, 3 de outubro de 1899 — Rio de Janeiro, 17 de dezembro de 1969) foi um militar e político brasileiro, sendo o vigésimo sétimo Presidente brasileiro, o segundo do regime militar. Era filho de Aleixo Rocha da Silva e Almerinda Mesquita da Costa e Silva, e irmão de Riograndino da Costa e Silva. Nascido em Taquari, no interior do Rio Grande do Sul, Costa e Silva era marechal do Exército Brasileiro quando assumiu a presidência da república e já havia ocupado o Ministério da Guerra no governo anterior, do marechal Castelo Branco. Seu governo iniciou a fase mais dura e brutal do regime ditatorial militar, à qual o general Emílio Garrastazu Médici, seu sucessor, deu continuidade. Sob o governo Costa e Silva foi promulgado o AI-5, que lhe deu poderes para fechar o Congresso Nacional, cassar políticos e institucionalizar a repressão, visto que no seu governo houve um aumento significativo das atividades subversivas. Essa repressão ocorreu por meios legais e ilegais, como torturas contra militantes de esquerda.

label_es: Artur da Costa e Silva

label_de: Artur da Costa e Silva


abstract_it: Con l'espressione Salmi penitenziali, dal VII secolo, si sono indicati i salmi 6, 32, 38, 51, 102, 130, e 143 (6, 31, 37, 50, 101, 129 e 142 nella numerazione dei Settanta). Nel loro contenuto questi salmi esprimono generalmente pentimento e per questo motivo sono stati chiamati così. I salmi penitenziali sono stati selezionati per primo da Sant'Agostino e l'appellativo di penitenziale è stato dapprima riferito al solo salmo 51. I salmi penitenziali hanno ispirato molto i musicisti durante i secoli.

abstract_es: Los siete Salmos penitenciales o salmos de confesión es el nombre con el que se designan los salmos 6, 32, 38, 51, 102, 130 y 143 y en la numeración de la Septuaginta y de la Vulgata los números 6, 31, 37, 50, 101, 129 y 142.

abstract_pl: Psalmy pokutne – grupa psalmów biblijnych, pochodzących z Księgi Psalmów, które już u zarania chrześcijaństwa używane były w liturgii pokutnej i żałobnej. Już w czasach św. Augustyna z Hippony grupa siedmiu psalmów uważana była za wskazane do wykonywania w okresach pokuty i żałoby. Były to biblijne psalmy 6, 32, 38, 51, 102, 130 oraz 143 (w numeracji Septuaginty odpowiednio 6, 31, 37, 50, 101, 129 oraz 142). Pierwotnie używano nazwy psalm pokutny tylko na określenie Psalmu 51 (łac. Miserere). Recytowano go na zakończenie codziennej modlitwy porannej.

label_en: Penitential Psalms

abstract_fr: Les psaumes pénitentiels ou psaumes de confession est le nom donné aux psaumes 6, 32, 38, 51 (aussi appelé Miserere), 102, 130 (aussi appelé De profundis) et 143 car ils expriment la tristesse du péché. Nommés ainsi depuis le VIIe siècle, ils auraient été choisis par saint Augustin au début du Ve siècle. Dans la tradition de l'Église, le Miserere est le psaume pénitentiel par excellence. Ils ont notamment été mis en musique par de nombreux compositeurs dont Orlando de Lassus dans ses Psalmi Davidis poenitentiales en 1584. Gregorio Allegri et Josquin des Prez sont aussi réputés pour leur pièces sur ces psaumes. Le De profundis a été mis en musique par d'innombrables compositeurs et chantres. Des traductions de psaumes pénitentiels en anglais furent entreprises par quelques-uns des plus grand poètes d'Angleterre sous la Renaissance, dont Thomas Wyatt, Henry Howard et Philip Sidney. En Italie, la traduction de Laura Battiferri fut très appréciée. À la même période en France, on relève plusieurs traductions des psaumes pénitentiels en vers français: \n*  anonyme, 1491 : Les sept pseaulmes penitenciaulx et la letanie en francoys \n*  Pierre Gringore, 1541 : Ensuyt une paraphrase et devote exposition sur les sept tresprecieux & notables Pseaulmes du Royal prophete David, non sans cause ditz penitentiels, car devotement recites & premedites, reduysent le penitent de lestat de peche a lestat de grace & vertu \n*  Nicolas Rapin, 1588 : Les sept pseaumes penitentiels \n*  Jean de La Ceppède, 1593 : Imitation des pseaumes de la penitence de David \n*  et surtout quelques décennies plus tard une traduction de Corneille, 1670, publiée avec sa traduction de l'Office de la Sainte Vierge. De manière générale, on observe à cette période un vaste mouvement de traduction des psaumes en vers français (Louis Des Masures en traduit vingt en 1557; Philippe Desportes en publie cent en 1600 ; surtout Clément Marot et Théodore de Bèze s'associent pour traduire les cent cinquante psaumes de 1541 à 1563) et les psaumes pénitentiels sont manifestement, dans ces vastes entreprises, parmi les priorités des poètes. Avant la suppression de la tonsure par Paul VI en 1972, les sept psaumes pénitentiels étaient donnés à lire aux nouveaux clercs tonsurés.

comment_fr: Les psaumes pénitentiels ou psaumes de confession est le nom donné aux psaumes 6, 32, 38, 51 (aussi appelé Miserere), 102, 130 (aussi appelé De profundis) et 143 car ils expriment la tristesse du péché. Nommés ainsi depuis le VIIe siècle, ils auraient été choisis par saint Augustin au début du Ve siècle. Dans la tradition de l'Église, le Miserere est le psaume pénitentiel par excellence. À la même période en France, on relève plusieurs traductions des psaumes pénitentiels en vers français:

label_fr: Psaumes pénitentiels

comment_de: Die Bußpsalmen (lat. Psalmi Poenitentiales) sind eine Reihe von Psalmen, die das Bekenntnis von Schuld als Thema haben. Sie werden im Buch der Psalmen mit Ausnahme von 102 und 130, in der christlichen Tradition sämtlich dem König David als exemplarischem Büßer zugeschrieben. Es handelt sich um die folgenden Psalmen, deren Titel sowohl auf Latein als auch nach der Lutherübersetzung 1984 angegeben sind: In der Zählung der Vulgata sind dies die Psalmen 6, 31, 37, 50, 101, 129 und 142. Die Zusammenstellung der Gruppe geht zurück auf Augustinus von Hippo.

abstract_de: Die Bußpsalmen (lat. Psalmi Poenitentiales) sind eine Reihe von Psalmen, die das Bekenntnis von Schuld als Thema haben. Sie werden im Buch der Psalmen mit Ausnahme von 102 und 130, in der christlichen Tradition sämtlich dem König David als exemplarischem Büßer zugeschrieben. Es handelt sich um die folgenden Psalmen, deren Titel sowohl auf Latein als auch nach der Lutherübersetzung 1984 angegeben sind: \n*  Psalm 6 : Domine, ne in furore; Bußgebet in Anfechtung  \n*  Psalm 32 : Beati quorum remissae; Vom Segen der Sündenvergebung  \n*  Psalm 38 : Domine, ne in furore; In schwerer Heimsuchung  \n*  Psalm 51 : Miserere mei, Deus; Gott, sei mir Sünder gnädig!  \n*  Psalm 102 : Domine, exaudi; Gebet um Wiederherstellung Zions  \n*  Psalm 130 : De profundis; Aus tiefer Not  \n*  Psalm 143 : Domine, exaudi; Bitte um Verschonung und Leitung In der Zählung der Vulgata sind dies die Psalmen 6, 31, 37, 50, 101, 129 und 142. Die Zusammenstellung der Gruppe geht zurück auf Augustinus von Hippo. Die Bußpsalmen haben einen besonderen Platz im Stundengebet der Fastenzeit und der Karwoche und sind häufig vertont worden. Am bekanntesten wurde dabei die Fassung von Orlando di Lasso: Psalmi Davidis poenitentiales aus dem Jahr 1584. Zum 51. Psalm, Miserere, gibt es etliche Vertonungen, unter anderem von Gregorio Allegri und Josquin des Prez. Auch die Vertonungen des 130. Psalm, De profundis, gehören zu den Klassikern der Kirchenmusik. In der Barockmusik bildet der Text des Psalms die Grundlage der Kantate „Aus der Tiefe rufe ich, Herr, zu dir“ von Johann Sebastian Bach.

label_pl: Psalmy pokutne

abstract_en: The Penitential Psalms or Psalms of Confession, so named in Cassiodorus's commentary of the 6th century AD, are the Psalms 6, 32, 38, 51, 102, 130, and 143 (6, 31, 37, 50, 101, 129, and 142 in the Septuagint numbering). \n* Psalm 6 – Domine, ne in furore tuo arguas me (Pro octava). (O Lord, rebuke me not in thy indignation (For the octave).) \n* Psalm 32 – Beati quorum remissae sunt iniquitates. (Blessed are they whose iniquities are forgiven.) \n* Psalm 38 – Domine ne in furore tuo arguas me (in rememorationem de sabbato). (O Lord, rebuke me not in thy indignation (For a remembrance of the Sabbath).) \n* Psalm 51 – Miserere mei, Deus, secundum magnam misericordiam tuam. (Have mercy on me, O God, according to thy great mercy.) \n* Psalm 102 – Domine, exaudi orationem meam, et clamor meus ad te veniat. (O Lord, hear my prayer, and let my cry come unto thee.) \n* Psalm 130 – De profundis clamavi ad te, Domine. (Out of the depths I have cried to thee, O Lord.) \n* Psalm 143 – Domine, exaudi orationem meam: auribus percipe obsecrationem meam in veritate tua. (Hear, O Lord, my prayer: give ear to my supplication in thy truth.) These psalms are expressive of sorrow for sin. Four were known as 'penitential psalms' by St. Augustine of Hippo in the early 5th century. The fifty-first Psalm (Miserere) was recited at the close of daily morning service in the primitive Church. Translations of the penitential psalms were undertaken by some of the greatest poets in Renaissance England, including Sir Thomas Wyatt, Henry Howard, Earl of Surrey, and Sir Philip Sidney. Before the suppression of the minor orders and tonsure in 1972 by Paul VI, the seven penitential psalms were assigned to new clerics after having been tonsured.

label_nl: Boetepsalmen

label_it: Salmi penitenziali

label_es: Salmo penitencial

abstract_nl: De boetepsalmen zijn een selectie van Psalmen uit het boek Psalmen, een van de boeken in het Oude Testament die een onderdeel vormden van de middeleeuwse getijdenboeken. De denkwereld van de modale middeleeuwer werd beheerst door angst voor de eeuwige straf die hij zou oplopen voor zijn begane zonden of omwille van de erfzonde in het algemeen.Boete en boetedoening stonden dus centraal in de religieuze praktijk. Slechts door het tonen van berouw en via de biecht kon men de redding van zijn ziel bewerken. Het dagelijks reciteren van de zeven boetepsalmen (de psalmen 6, 31, 37, 50, 101, 129 en 142 in overeenstemming met de Vulgaat) was een belangrijk middel om boete te doen. Men nam aan dat koning David deze zeven psalmen had geschreven voor zijn eigen boetedoening waardoor ze werden opgenomen in het dagelijks koorgebed. Vanuit het brevier werden ze overgenomen naar het getijdenboek. De traditie van het reciteren van de boetepsalmen is vrij oud, ze worden onder die naam al vermeld in de patristische periode. Possidius schrijft in de biografie van zijn vriend Augustinus (354-430) dat die enkele boetepsalmen liet overschrijven en aan zijn bed ophangen tijdens een ernstige ziekte. Ook Cassiodorus (460-580) vermeldde de boetepsalmen in zijn Expositio Psalmorum, hoewel hij geen lijst gaf van welke psalmen nu precies ‘boetepsalmen’ waren. De boetepsalmen werden gelezen bij de ziekenzalving en tijdens de stervensbegeleiding en de uitvaart. Men kon ze ook reciteren op bijzondere kerkelijke feestdagen zoals Aswoensdag. Men las de boetepsalmen uiteraard ook om zijn eigen zonden te bekennen en zijn berouw te tonen. Hoe belangrijk boete en berouw waren kan men afleiden uit het feit dat de boetepsalmen in nagenoeg elk getijdenboek waren opgenomen. In veel getijdenboeken werden de boetepsalmen ingeleid door een miniatuur van een tot God biddende David, maar vanaf het laatste kwart van de vijftiende eeuw werd het populair om de badende Bathseba af te beelden. De badende Bathseba die door David was bespied lag immers aan de basis van Davids schuld, namelijk de moord op haar echtgenoot, de legeroverste Uria. In vroegere getijdenboeken werden de boetepsalmen dikwijls ingeleid met een miniatuur die het Laatste Oordeel voorstelde.

label_de: Bußpsalm


abstract_it: Nukulaelae è un atollo situato nell'oceano Pacifico. Appartiene amministrativamente a Tuvalu, ha una superficie di 1,82 km² ed una popolazione di 393 abitanti (2005). L'atollo è composto da 19 isolette (o motu): \n*  Aula, Asia, Fagaua, Fenualago, Fetuatasi, Kalilaia, Kavatu, Motukatuli, Motukatuli Foliki, Motualama, Motutala, Muliteatua, Niuoko, Tapuaelani, Teafatule, Teafuafatu, Temotuloto, Temotutafa, Tumiloto. Il principale villaggio è Fangaua.

abstract_es: Nukulaelae es uno de los nueve atolones de Tuvalu. Según el censo realizado en el 2002, el atolón tiene una población de 393 personas. Tiene forma de óvalo, y consiste en, por lo menos, 15 islotes.

abstract_pl: Nukulaelae – atol należący do archipelagu Tuvalu o powierzchni lądowej ok. 1,82 km². Składa się z co najmniej 15 wysp. Na jednej z nich, Fangaua, znajduje się osada Pepesala, w której mieszka 247 osób. Na atolu znajduje się jedna szkoła podstawowa (Faikimua Primary School) i jedno przedszkole (Ulukoloa Pre-School) (stan na 2014 rok).

label_zh: 努庫萊萊環礁

name_en: Nukulaelae

comment_nl: Nukulaelae is een atol en district in de Polynesische staat Tuvalu. Nukulaelae ligt in het zuiden van het land; slechts Niulakita ligt nog zuidelijker. Het atol bestaat uit 19 kleine eilanden en had in 2002 393 inwoners.

label_en: Nukulaelae

abstract_fr: Nukulaelae est un atoll des Tuvalu, un État-archipel d'Océanie.

label_ru: Нукулаэлаэ

comment_en: Nukulaelae is an atoll that is part of the nation of Tuvalu, and has a population of 324 (2012 census) the largest settlement is Pepesala on Fangaua islet with a population of 247 people (2012 census). It has the form of an oval and consists of at least 15 islets. The inhabited islet is Fangaua, which is 1.5 kilometres long and 50 to 200 meters wide. The easternmost point of Tuvalu is Niuoko islet. The Nukulaelae Conservation Area covers the eastern end of the lagoon. A baseline survey of marine life in the conservation zone was conducted in 2010.

comment_ja: ヌクラエラエ環礁（ヌクラエラエかんしょう、Nukulaelae）は、ツバルに6つある主要な環礁のひとつ。2002年の国勢調査時点で393人が暮らす。少なくとも16の小島で構成されるが、グアノ島法に基づき1800年代からツバル領と認める1983年までアメリカ合衆国が領有権を主張していた。

label_fr: Nukulaelae

comment_zh: 努庫萊萊環礁是南太平洋島國圖瓦盧的環礁，位於富納富提東南約110公里，由15個島嶼組成，長11公里、寬4公里，面積1.8平方公里，2002年人口393。   努庫萊萊環礁是一個與圖瓦盧相關的小作品。你可以通过編輯或修訂擴充其內容。

abstract_de: Nukulaelae (historischer Name Michellsinseln) ist einer der acht Bezirke des pazifischen Inselstaates Tuvalu. Gleichzeitig ist er eines der sechs Atolle des Landes. Die Landfläche beträgt 1,82 Quadratkilometer, zusammen mit der Lagune ist das Atoll 43 Quadratkilometer groß. Nukulaelae liegt im Süden Tuvalus. Das Atoll besteht aus 15 Inseln und hat 324 Einwohner (Stand 2012), die vor allem im Hauptort Fangaua und einem weiteren Dorf leben. Zwei Drittel der Bevölkerung wurden im 19. Jahrhundert von Sklavenhändlern von den Inseln verschleppt. Von 1865 bis 1890 war ein Teil der Inseln an deutsche Siedler verpachtet.

label_pl: Nukulaelae

isoCodeRegion: TV-NKL

comment_ru: Нукулаэлаэ (англ. Nukulaelae) — атолл и один из девяти административных округов Тувалу.

label_pt: Nukulaelae

comment_pt: Nukulaelae é um dos nove atóis de Tuvalu, tem uma população de 393 habitantes. Tem forma oval e consiste de 15 ilhéus.

label_nl: Nukulaelae

label_it: Nukulaelae

label_es: Nukulaelae

label_de: Nukulaelae

label_ja: ヌクラエラエ環礁


label_en: Athletics competitions in Luxembourg

prefLabel_en: Athletics competitions in Luxembourg


label_en: 2020 Under-19 Cricket World Cup

comment_en: The 2020 ICC Under-19 Cricket World Cup is an upcoming international limited-overs cricket tournament to be held in South Africa. It will be the thirteenth edition of the Under-19 Cricket World Cup, and the second to be held in South Africa.


name_en: Linepithema fuscum

comment_nl: Linepithema fuscum is een mierensoort uit de onderfamilie van de Dolichoderinae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1866 door Mayr.

label_en: Linepithema fuscum

comment_en: Linepithema fuscum is a species of ant in the genus Linepithema. Described by Mayr in 1866, the species is endemic to South America.

label_pt: Linepithema fuscum

comment_pt: Linepithema fuscum é uma espécie de formiga do gênero Linepithema.

label_nl: Linepithema fuscum


abstract_it: Sherlock Holmes: soluzione settepercento (The Seven-Per-Cent Solution) è un film di Herbert Ross del 1976. È tratto dal romanzo best seller di Nicholas Meyer del 1974 La soluzione settepercento (The Seven-Per-Cent Solution), ispirato alla figura di Sherlock Holmes ideata da Arthur Conan Doyle.

abstract_pl: Obsesja Sherlocka Holmesa – amerykańsko-brytyjska komedia kryminalna z 1976 roku na podstawie powieści Nicholasa Meyera. Film w Polsce znany także jako Siedmioprocentowy roztwór.

name_en: The Seven-Per-Cent Solution

label_en: The Seven-Per-Cent Solution (film)

abstract_fr: Sherlock Holmes attaque l'Orient-Express (The Seven-Per-Cent Solution) est un film américano-britannique de Herbert Ross sorti en 1976. C'est l'adaptation du roman, paru en 1974, La solution à sept pour cent de Nicholas Meyer, qui signe lui-même le scénario. Meyer est l'auteur de deux autres romans pastiches de l'œuvre d'Arthur Conan Doyle : L'Horreur du West End (1976), dans lequel le détective côtoie Oscar Wilde et Bram Stoker, et Sherlock Holmes et le fantôme de l'Opéra (1993).

comment_en: The Seven-Per-Cent Solution is a 1976 Universal Studios Sherlock Holmes film, directed by Herbert Ross and written by Nicholas Meyer. It is based on Meyer's 1974 novel of the same name and stars Nicol Williamson, Robert Duvall, Alan Arkin and Laurence Olivier.

comment_ja: 『シャーロック・ホームズの素敵な挑戦』（ - のすてきなちょうせん、The Seven-Per-Cent Solution）は、1976年に公開されたハーバート・ロス監督作のアメリカ合衆国・イギリスの映画。アーサー・コナン・ドイル作『シャーロック・ホームズシリーズ』のパスティーシュであるニコラス・メイヤーの小説『シャーロック・ホームズ氏の素敵な冒険』が原作で、メイヤー自身が脚本を担当した。

comment_de: Kein Koks für Sherlock Holmes ist ein britischer Film aus dem Jahr 1976, bei dem Herbert Ross Regie führte. Der Film basiert auf dem Buch The Seven-Per-Cent Solution von Nicholas Meyer aus dem Jahr 1974, das auf Deutsch 1976 ebenfalls unter dem Titel Kein Koks für Sherlock Holmes erschien und 1995 unter dem Titel Sherlock Holmes und der Fall Sigmund Freud neu aufgelegt wurde.

label_pl: Obsesja Sherlocka Holmesa

label_pt: The Seven-Per-Cent Solution

comment_pt: The Seven-Per-Cent Solution (Visões de Sherlock Holmes (título no Brasil) ou O Regresso de Sherlock Holmes (título em Portugal)) é uma coprodução cinematográfica anglo/norte-americana de 1976, do gênero aventura, dirigido por Herbert Ross e estrelado por Alan Arkin e Vanessa Redgrave.

label_de: Kein Koks für Sherlock Holmes

label_ja: シャーロック・ホームズの素敵な挑戦


label_zh: 大人情歌 (電視劇)

name_en:
The Love Song
大人情歌

label_en: The Love Song (TV series)

comment_en: The Love Song (Chinese: 大人情歌; pinyin: da ren qing ge; literally \"Adult Love Song\") is a 2016 Taiwanese romance, family television drama starring Miao Ke-Li, Lu Hsueh-Feng, Vivi Lee, Darren Chiu, Tracy Chou, Sean Lee, Steven Sun and Julie Ting. Shooting began on January 15, 2016 and episodes aired as soon as the shoot finished. The original broadcast began on February 24, 2016 on SET Metro, airing weekdays (Monday through Friday) at 8:00 pm.

comment_zh: 《大人情歌》，2016年三立華人電視劇8點檔系列第十五部作品，寶麗來國際娛樂股份有限公司錄製、三立電視製作著作，東森電視監製， 由李維維、邱凱偉、周采詩、邵翔、孫其君、丁巧唯主演。2016年1月15日開鏡，三立都會台於2016年2月24日起晚間8點首播，東森綜合台則於當日晚間9點播出，LINE TV於隔日中午12點網路首播。全劇共70集，接檔《戀愛鄰距離》。Astro雙星於隔天晚間6點播出。本劇自3月24日（第22集）起由Dr.Douxi朵璽熬夜霜冠名贊助播出。幕後花絮《一起唱情歌》則在官方粉絲團或三立官方YouTube頻道播出。


abstract_pl: Johan Remen Evensen (ur. 16 września 1985 w Alsvågu) – norweski skoczek narciarski pochodzący z Øksnes. Były rekordzista świata w długości skoku (246,5 m). W Pucharze Świata zadebiutował w sezonie 2008/2009 podczas konkursów w Trondheim, gdzie zajął 10. i 12. miejsce. Ze względu na dobry występ wziął udział w kolejnych konkursach we włoskim Pragelato, gdzie w drugim konkursie zajął 3. miejsce. Po raz kolejny na podium stanął 2 miesiące później w konkursie na mamuciej skoczni w Oberstdorfie. W 2009 uczestniczył w mistrzostwach świata w Libercu. W konkursach indywidualnych zajął 27. i 30. miejsce. W konkursie drużynowym zdobył srebrny medal. Cały sezon zakończył na 20. miejscu w klasyfikacji generalnej PŚ. W kolejnym sezonie 2009/2010 ustanowił swój nowy rekord życiowy 224,5 m w Oberstdorfie podczas kwalifikacji do konkursu indywidualnego 29 stycznia 2010. Dwa dni później po raz trzeci w karierze stanął na podium, dokładnie na jego trzecim stopniu. Na igrzyskach olimpijskich wystąpił tylko w jednym konkursie, w którym zajął 15. miejsce. Zdobył brązowy medal w konkursie drużynowym. Na mistrzostwach świata w lotach w Planicy zajął osiemnaste miejsce indywidualne, a drugie drużynowo. W Pucharze Świata poczynił postęp w stosunku do ubiegłego sezonu, zajmując 18. miejsce w klasyfikacji generalnej. 11 lutego 2011 pobił nieoficjalny rekord świata w długości skoku narciarskiego, skacząc 246,5 m. Skok ten był trzecim w historii skokiem zakończonym lądowaniem poza 240 metrem (wynik ten był najlepszym na świecie do 14 lutego 2015, kiedy 250 m na tej samej skoczni uzyskał Peter Prevc). 20 lutego 2012 ogłosił zakończenie kariery.

givenName_en: Johan

comment_nl: Johan Remen Evensen (Stokmarknes, 16 september 1985) is een Noors voormalig schansspringer en voormalig wereldrecordhouder in het skivliegen met een afstand van 246,5 meter. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver. Hij stopte in 2012 omdat hij zijn lichaamsgewicht niet op peil kon houden.

label_en: Johan Remen Evensen

abstract_fr: Johan Remen Evensen, né le 16 septembre 1985 à Alsvåg, est un sauteur à ski norvégien.

label_ru: Эвенсен, Юхан Ремен

comment_ja: ヨハン・レメン・エベンセン（Johan Remen Evensen、1985年9月16日 - ）はノルウェー、ヌールラン県オークネス出身のスキージャンプ選手。

label_fr: Johan Remen Evensen

comment_de: Johan Remen Evensen (* 16. September 1985 in Stokmarknes) ist ein ehemaliger norwegischer Skispringer.

label_pl: Johan Remen Evensen

abstract_en: Johan Remen Evensen (born 16 September 1985) is a Norwegian former ski jumper. He is the former holder of the world record for the longest ski jump at 246.5 meters. A late bloomer, Evensen made his World Cup debut during the 2008/09 season at age 23, and earned a place in the Norwegian World Cup team following consecutive top 12 finishes at Granåsen. On 14 December 2008, Evensen finished on the podium for the first time in his career, when he finished third in the World Cup event at Pragelato. On 11 February 2011, Evensen made the world's longest ski jump with 246.5 meters in the ski flying qualification round in Vikersund, Norway. The following day he won his first world cup competition in the main event. Evensen announced his retirement from the sport just prior to the 2012 Ski Flying World Championships.

label_pt: Johan Remen Evensen

abstract_ru: Юхан Ремен Эвенсен (норв. Johan Remen Evensen) род. 16 сентября 1985 года в Экснесе — известный норвежский прыгун с трамплина, призёр олимпийских игр и чемпионатов мира. В кубке мира Юхан Ремен Эвенсен дебютировал в 2008 году, в марте 2009 года одержал свою первую, и на сегодняшний день единственную победу на этапе Кубка Мира в командных соревнованиях. Кроме победы на сегодняшний момент имеет 7 попаданий в тройку на этапах Кубка Мира, из них 4 в командных соревнованиях и 3 в личных. Лучшим достижением по итогам Кубка Мира является 11 место в сезоне 2008-09. На Олимпиаде-2010 в Ванкувере стартовал в двух дисциплинах, завоевал бронзовую медаль — в командных соревнованиях, и стал 15-м на большом трамплине. За свою карьеру участвовал в одном Чемпионате мира, на котором завоевал одну серебряную медаль. В 2011 году в матче в Викерсунде два раза за два дня побил рекорд мира. На тренировке он прыгнул на 243 метра (тогда как предыдущий рекордсмен, норвежский прыгун Ромёрен, прыгнул в 2005 году на 239 метров), а на следующий день он побил себя — прыгнул на 246,5 метров. Использует лыжи производства фирмы Elan.

description_en: Norwegian ski jumper

comment_pt: Johan Remen Evensen (Stokmarknes, 16 de setembro de 1985) é um ex-saltador de esqui norueguês que detém o atual recorde de distância em um salto, 246,5m, obtido na pista de Vikersund, Noruega, na Taça do Mundo de Saltos de Esqui de 2011. Evensen também conquistou duas medalhas de prata no Campeonato Mundial de Esqui Nórdico, em 2009 e 2011, e uma medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

label_nl: Johan Remen Evensen

label_it: Johan Remen Evensen

label_de: Johan Remen Evensen

label_ja: ヨハン・レメン・エベンセン


abstract_es: Jonathan Coleman (n. Allentown, Pensilvania, 1951) es un escritor de no ficción radicado en Charlottesville (Virginia). Ha enseñado la cátedra de escritura literaria en no ficción en la Universidad de Virginia desde 1986 a 1993, y escrito diversas obras aclamadas por la crítica. Entre sus obras se pueden mencionar a Exit the Rainmaker, la biografía de Jay Carsey, un presidente escolar que abrúptamente abandona su matrimonio y carrera desapareciendo; At Mother's Request: A True Story of Money, Murder, and Betrayal (y que fue nominada a un Premio Edgar Allan Poe por parte de Mystery Writers of America y que fue llevado a la televisión en una miniserie para la CBS); y Long Way to Go: Black and White in America.

givenName_en: Jonathan

label_en: Jonathan Coleman (author)

comment_en: Jonathan Coleman (born 1951 in Allentown, Pennsylvania) is an American author of literary nonfiction living in Charlottesville, Virginia.

surname_en: Coleman

description_en: American writer

label_es: Jonathan Coleman (escritor)


name_en: Blake Debassige

label_en: Blake Debassige

abstract_en: Blake Debassige is a Native Canadian artist of the M'Chigeeng First Nation, born at West Bay on Manitoulin Island in Ontario on June 22, 1956. A leading member of the \"second generation\" of Ojibwa artists influenced by Norval Morrisseau, Debassige has broadened the stylistic and thematic range of this group. Debassige's paintings and graphics frequently investigate traditional Anishabek teachings about the nature of cosmic order, the cycles of the seasons, the interdependence of animal, plant and human life and the common principles at work in the world's great spiritual systems. He frequently relates these themes to highly contemporary problems such as the destruction of the environment, the alienation of native youth and family dysfunction. Debassige married the Cree painter Shirley CheeChoo in 1978.


name_en: Bozhüyük

label_en: Bozhüyük, Adıyaman

comment_en: Bozhüyük is a village in the District of Adıyaman, Adıyaman Province, Turkey.


name_en: Venusia ochrota

comment_nl: Venusia ochrota is een vlinder uit de familie van de spanners (Geometridae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1903 door Hampson.

label_en: Venusia ochrota

comment_en: Venusia ochrota is a moth in the Geometridae family. It is found in Nepal and China.

synonym: *Venusia roseicosta (Yazaki, 1994)

label_nl: Venusia ochrota


abstract_it: La International Boxing Hall of Fame lo ha riconosciuto fra i più grandi pugili di ogni tempo.

abstract_pl: Jackie Fields (ur. 9 lutego 1908 w Chicago, Illinois, zm. 3 czerwca 1987 w Los Angeles, Kalifornia) - amerykański bokser wagi piórkowej pochodzenia żydowskiego, złoty medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich 1924 w Paryżu. Podczas kariery amatorskiej wygrał 51 z 54 odbytych walk.

givenName_en: Jackie

label_en: Jackie Fields

abstract_fr: Jackie Fields est un boxeur américain né le 9 février 1908 à Chicago et mort le 3 juin 1987 à Los Angeles.

label_ru: Филдс, Джеки

comment_en: Jackie Fields (Jacob Finkelstein, February 9, 1908 – June 3, 1987) was an American professional boxer who won two world championship titles. Statistical boxing website BoxRec lists Fields as the #19 ranked welterweight of all-time. Fields was elected to the United Savings-Helms Hall of Boxing Fame in 1972, the International Jewish Sports Hall of Fame in 1979, the World Boxing Hall of Fame in 1987, and the International Boxing Hall of Fame in 2004.

comment_ja: ジャッキー・フィールズ（Jackie Fields、1908年2月9日 - 1987年6月3日）は、アメリカ合衆国出身の元プロボクサー。本名はジェイカブ・フィンケルステイン（Jacob Finkelstein）。元世界ウェルター級チャンピオン。イリノイ州シカゴの生まれ。

label_fr: Jackie Fields

comment_de: Jackie Fields (* 9. Februar 1908 in Chicago, Illinois als John Jacob Finkelstein; † 3. Juni 1987 in Los Angeles) war ein US-amerikanischer Boxer. Er war Olympiasieger im Fliegengewicht und wurde Weltmeister im Weltergewicht.

label_pl: Jackie Fields

comment_ru: Джеки Филдс (англ. Jackie Fields, имя при рождении — Яков Финкельштейн (англ. Jacob Finkelstein), 9 февраля 1908, Чикаго, Иллинойс — 3 июня 1987, Лос-Анджелес, Калифорния) — американский боксёр, олимпийский чемпион 1924 года и двухкратный чемпион мира среди профессионалов (1929 и 1932). В рейтинге BoxRec Джеки Филдс занимает 29-е место среди боксёров полусреднего веса всех времён. Самый молодой чемпион за всю историю современного олимпийского движения. Был избран в Зал славы бокса United Savings-Helms (англ. United Savings-Helms Hall of Boxing Fame) в 1972 году, Международный еврейский спортивный зал славы в 1979 году, Всемирный боксёрский зал славы (англ. World Boxing Hall of Fame) в 1987 году, и Международный зал боксёрской славы в 2004 году.

surname_en: Fields

description_en: American boxer

label_it: Jackie Fields

label_de: Jackie Fields

label_ja: ジャッキー・フィールズ


label_en: Rural settlements of the Chuvash Republic


label_en: Works by Catalan people

prefLabel_en: Works by Catalan people


name_en: Canton Center Historic District

label_en: Canton Center Historic District

abstract_en: Canton Center Historic District is a historic district in Canton, Connecticut that was listed on the National Register of Historic Places in 1997. It represents the original settlement in the town of Canton and is mostly linear running along Route 179. The district includes 84 contributing buildings, and also 44 non-contributing buildings, over an area of approximately 500 acres (200 ha) and is a reduced version of a local historic district of the same name, excluding certain peripheral, non-contributing properties. The district is a well-preserved example of rural agricultural center in Connecticut. The district served as the town's civic center from when Canton was incorporated in 1806 to around 1920 when the village of Collinsville came into prominence. One of the oldest houses in the district is the Caleb Case House built in 1785. The district includes many examples of Late Victorian and Greek Revival architecture. There was very little construction in Canton Center in the 20th century except for the construction of the Cherry Brook Primary School in 1941.


label_zh: 中國駐英國大使列表

label_en: List of ambassadors of China to the United Kingdom

comment_de: Am 06. Jan. 1950 erkannte die Regierung von Clement Attlee die Regierung Zhou Enlai an.Der Ambassador to the Court of St James’s der Volksrepublik China residiert in London. \n* Botschaft der Volksrepublik China, Portland Place, London \n* Portland Place, W1 Antenne \n*       \n* Falun Gong Mahnwache vor der Botschaft 2006

comment_zh: 1950年1月6日，英国外交大臣贝文致电中华人民共和国周恩来外长，承认中華人民共和國中央人民政府为“中国法律上之政府”，愿意同中国建立外交关系，在未任命大使之前，派胡階森为临时代办。而中華人民共和國政府僅承認胡為“大不列颠及北爱尔兰联合王国政府派来北京就贵我两国建立外交关系问题进行谈判的代表”。1954年6月17日，中英双方同时发表公报：“中华人民共和国中央人民政府和联合王国协议，中央人民政府派遣代办驻在伦敦，其地位和任务与英国驻北京代办的地位和任务相同。”

abstract_en: This is a list of diplomatic representatives from China to the Court of St James's. \n*  1875–1878: Guo Songtao \n*  1875–1876: Liu Xihong \n*  1878–1885: Zeng Jize \n*  1885–1889: Liu Ruifen \n*  1889–1893: Xue Fucheng \n*  1893–1896: Gong Chaoyuan \n*  1896–1901: Luo Fenglu \n*  1901–1905: Zhang Deyi \n*  1905–1907: Wang Daxie \n*  1907–1910: Li Jingfang \n*  1910–1914: Liu Yulin \n*  1914–1920: Alfred Sao-ke Sze \n*  1920–1922: Wellington Koo \n*  1921–1925: Zhu Zhao Xin \n*  1925: Yan Huiqing \n*  1926–1929: Wang Jingwei \n*  1929–1932: Alfred Sao-ke Sze \n*  1932–1941: Guo Taiqi \n*  1941–1946: Wellington Koo \n*  1945–1946: Shi Chao-Kui \n*  1946–1950: Cheng Tien-hsi \n*  1954–1962: Huan Xiang \n*  1962–1967: Xiong Xianghui \n*  1967–1969: Shen Ping \n*  1969–1970: Ma Jiajun \n*  1970–1972: Pei Jian Zhang \n*  1972–1977: Song Zhiguang \n*  1978–1983: Ke Hua \n*  1983–1985: Chen Zhaoyuan \n*  1985–1987: Hu Dingyi \n*  1987–1991: Ji Chaozhu \n*  1991–1995: Ma Yuzhen \n*  1995–1997: Jiang Enzhu \n*  1997–2002: Ma Zhengang \n*  2002–2007: Zha Peixin \n*  2007–2010: Fu Ying \n*  2010–  : Liu Xiaoming

label_de: Liste der chinesischen Botschafter im Vereinigten Königreich


abstract_it: Maggiormente conosciuto per aver scritto Big Daddy - Un papà speciale e per essere il creatore della serie televisiva Psych, Franks è attivo anche in ambito musicale in qualità di cantante e chitarrista dei Friendly Indians.

givenName_en: Steve

label_en: Steve Franks

abstract_en: Steve Franks is an American screenwriter and musician based in Orange County, California. He devised the story for the 1999 comedy Big Daddy and wrote the screenplay with Tim Herlihy and Adam Sandler. Franks graduated from the University of California, Irvine in 1991 with a Bachelor of Arts degree in English. He also attended a graduate program at Loyola Marymount University. Franks also created the USA Network original series Psych, and created the band The Friendly Indians who made the theme song. He wrote several episodes: \n*  The extended \"Pilot\" \n*  \"Spellingg Bee\" \n*  \"Speak Now or Forever Hold Your Piece\" (with Berman) \n*  \"Woman Seeking Dead Husband — Smokers Okay, No Pets\" \n*  \"From the Earth to the Starbucks\" \n*  \"Scary Sherry: Bianca's Toast\" (With James Roday) \n*  \"American Duos\" (With James Roday) \n*  \"65 Million Years Off\" \n*  \"Shawn (and Gus) of the Dead\" (With James Roday)(directed) \n*  \"Ghosts\" \n*  \"Six Feet Under the Sea\" \n*  \"Tuesday the 17th\" \n*  \"Extradition: British Columbia\" (directed) \n*  \"Bollywood Homicide\" \n*  \"A Very Juliet Episode\" \n*  \"Think Tank\" \n*  \"Romeo and Juliet and Juliet\" (directed) \n*  \"Extradition ll: The Actual Extradition Part\" (directed) \n*  \"Shawn Rescues Darth Vader\" (directed) \n*  \"Indiana Shawn and the Temple of the Kinda Crappy, Rusty Old Dagger\" (directed) \n*  \"Psych: The Musical\" (With Adam Cohen)(directed) \n* \" The Break-Up\"(directed) He was Executive Producer and Showrunner on the CBS series Rush Hour which was cancelled in May, 2016.

surname_en: Franks

description_en: American television director, producer and writer

label_it: Steve Franks


givenName_en: Harold

label_en: Harold Comte

comment_en: Harold Comte (10 March 1909 — 30 May 1945) was an Australian rules footballer who played with St Kilda in the Victorian Football League (VFL), and Sandringham in the Victorian Football Association (VFA) during the 1930s. He fought in World War II with the 2/24th Battalion, Second A.I.F., and was killed in action in the 1945 Battle of Tarakan. Comte usually played as a rover or in defence. He won St Kilda's best and fairest in 1933.

surname_en: Comte

description_en: Australian rules footballer


name_en: Maria Ciulei

givenName_en: Maria

label_en: Maria Ciulei

comment_en: Maria Ciulei is a dedicated Romanian handball coach, who initiated and coached world-renowned handball players and who along the years led her teams to 11 National Titles and 2 European Titles. In 1989 she was ranked by the International Handball Federation among top 10 handball coaches in Europe. She resides in Râmnicu Valcea, Romania.

surname_en: Ciulei

description_en: Romanian handball coach


name_en: Acclarent, Inc.

label_en: Acclarent

comment_en: Acclarent, Inc. began as a privately held, venture-backed company, and is now a subsidiary of Johnson and Johnson. It is based in Menlo Park, San Mateo County, California. Acclarent develops technology for the ENT (Ear, Nose and Throat) medical field.


comment_nl: De Oceânico Group Pro-Am Challenge was een golftoernooi dat 2004 t/m 2008 op de kalender van de Europese Challenge Tour. Het werd altijd gespeeld op de Marriott Worsley Park Hotel & Country Club in Greater Manchester, Engeland.

label_en: Oceânico Group Pro-Am Challenge

comment_en: The Oceânico Group Pro-Am Challenge was a golf tournament on the Challenge Tour played from 2004 to 2008 at the Marriott Worsley Park Hotel & Country Club in Greater Manchester, England.

label_nl: Oceânico Group Pro-Am Challenge


name_en: Filomena Moretti

givenName_en: Filomena

label_en: Filomena Moretti

abstract_fr: Filomena Moretti (née en 1973 à Sassari, en Sardaigne) est une guitariste classique italienne.

comment_en: Filomena Moretti (born 11 June 1973) is an Italian classical guitarist. She was born in Sassari, graduated from the Sassari Conservatory, winning the first prize. After her graduation, she continued her studies with Ruggero Chiesa and won several international competitions: In 1993, she obtained a grant to pursue her studies with Oscar Ghiglia at the Chiagana Academy in Siena.

label_fr: Filomena Moretti

abstract_en: Filomena Moretti (born 11 June 1973) is an Italian classical guitarist. She was born in Sassari, graduated from the Sassari Conservatory, winning the first prize. After her graduation, she continued her studies with Ruggero Chiesa and won several international competitions: \n*  1985–1987 Premier Prix and \"Mention Spéciale\" at the Competition Mondovi \n*  1991 Premier Prix \"Golfo degli Angeli\" at the Competition Cagliari \n*  1992 Second Prize \"E. Pujol\" at the International Competition of Sassari \n*  1993 Premier Prix at the International Competition of Stresa; Second Prize at the Competition Fernando Sor in Rome \n*  1995 Premier Prix et mention spéciale at the International Competition of Alessandria \n*  1996 Premier Prix at the Competition de l'A.R.A.M. In 1993, she obtained a grant to pursue her studies with Oscar Ghiglia at the Chiagana Academy in Siena.

surname_en: Moretti

description_en: Italian musician

label_it: Filomena Moretti


label_en: Wessels mine

comment_en: The Wessels mine is a mine located in the west of South Africa in Northern Cape. Wessels represents one of the largest manganese reserve in South Africa having estimated reserves of 190.8 million tonnes of manganese ore grading 55% manganese metal.


name_en:
Bang Kruai
บางกรวย

comment_nl: Amphoe Bang Kruai (Thais alfabet: บางกรวย) is een district van de provincie Nonthaburi in Thailand. Dit district is op zijn beurt weer onderverdeeld in 9 tambon (gemeentes), te weten:

label_en: Bang Kruai District

label_ru: Бангкруай

comment_en: Bang Kruai (Thai: บางกรวย, pronounced [bāːŋ krūa̯j]) is a district (amphoe) in the southern part of Nonthaburi Province, central Thailand.

comment_de: Amphoe Bang Kruai (Thai: อำเภอบางกรวย}, Aussprache: ʔāmpʰɤ̄ː bāːŋ krūaj) ist ein Landkreis (Amphoe) der Provinz Nonthaburi. Die Provinz Nonthaburi liegt in der Mitte von Zentralthailand.

comment_ru: Бангкруай (тайск. บางกรวย) — район в провинции Нонтхабури, Таиланд.

label_nl: Amphoe Bang Kruai

label_de: Amphoe Bang Kruai


label_en: Quebec Route 317

abstract_fr: La route 317 (R-317) est une route régionale québécoise située sur la rive nord du fleuve Saint-Laurent. Elle dessert la région administrative de l'Outaouais.

comment_en: Route 317 is a provincial highway in the Papineau County of the Outaouais region east of Gatineau, Quebec. The 36-kilometer highway connects Thurso, at the junction of Route 148, to Ripon at the junction of Route 321. It is also a link to Montpellier in which a rural route connects both the 315 and 317 towards the village.

label_fr: Route 317 (Québec)

routeEndDirection: North

routeTypeAbbreviation: QC

routeStartDirection: South


name_en: WVST-FM

broadcastStationClass: A

label_en: WVST-FM

comment_en: WVST-FM is a Variety formatted broadcast radio station licensed to Petersburg, Virginia, serving Metro Petersburg. WVST-FM is owned and operated by Virginia State University.

callsignMeaning: W Virginia STate University

alias_en: \"The Source 91.3 WVST\"

slogan_en: \"The Region's Superstation for Jazz and Information\"


name_en: XHTEKA-FM

label_en: XHTEKA-FM

licensee: Bertha Cruz Toledo

comment_en: XHTEKA-FM is a radio station on 91.7 FM in Juchitán, Oaxaca. It is part of CMI, the media company owned by the López Lena family, and carries the Ke Buena national grupera format from Televisa Radio.

callsignMeaning: Radio TECA

alias_en: Ke Buena


name_en: William Forster

givenName_en: William

label_en: William Forster (bishop)

comment_en: William Forster, D.D. (died 1635) was an Anglican clergyman who served in the Church of England as the Bishop of Sodor and Man from 1633 to 1635. He was educated at St Catharine's College, Cambridge, and later becoming a Fellow of the college. He was appointed a canon of Chester in 1618. He was nominated bishop of Sodor and Man by William Stanley, 6th Earl of Derby on 26 December 1633 and consecrated on 9 March 1634. He died in office on 23 or 24 February 1635 and was buried at St Bartholomew's Church, Barrow on 26 February 1635, where he had also been rector.

surname_en: Forster

description_en: Bishop of Sodor and Man


name_en: Sri Lanka

abstract_fr: Drapeau : Sri Lanka Équipe du Sri Lanka féminineFichier:Football Sri Lanka federation.png Rencontres officielles historiques Premier match Sri Lanka Drapeau : Sri Lanka 1 - 8 Drapeau : Inde Inde (29 janvier 2010) Plus large victoire Sri Lanka Drapeau : Sri Lanka 4 - 0 Drapeau : Bhoutan Bhutan (7 septembre 2010) Plus large défaite Sri Lanka Drapeau : Sri Lanka 0 - 16 Drapeau : Myanmar Birmanie (11 mars 2015) Palmarès Coupe du monde Phases finales : 0 Néant Coupe d'Asie Phases finales : 0 Néant Jeux olympiques Néant L'équipe du Sri Lanka féminine de football est l'équipe nationale qui représente le Sri Lanka dans les compétitions internationales de football féminin. Elle est gérée par la Fédération du Sri Lanka de football. Les Sri Lankaises n'ont jamais disputé de phase finale de compétition majeure, que ce soit la Coupe d'Asie, la Coupe du monde ou les Jeux olympiques..

comment_en: The Sri Lanka women's national football team is the female representative football team for Sri Lanka. As of 2014 the national team has never entered qualifying for the FIFA Women's World Cup nor the AFC Women's Asian Cup. The team has played in all three editions of the South Asian SAFF Women's Championship, where it reached the semi-finals in 2012 and 2014.

comment_ja: サッカースリランカ女子代表は、スリランカサッカー連盟(英語: Football Federation of Sri Lanka, 略称：FFSL)によって編成されるスリランカの女子サッカーナショナルチームである。アジアサッカー連盟(AFC)に所属している。2010年に開催された南アジア競技大会で第1回女子サッカー部門が開催されるのに伴い代表チームが結成された。アジアの女子サッカー選手権であるAFC女子アジアカップには予選を含め出場したことがない。 女子ワールドカップ、オリンピックともに出場はない。

label_fr: Équipe du Sri Lanka féminine de football

label_ja: サッカースリランカ女子代表


label_en: Mid-importance Livestock articles

prefLabel_en: Mid-importance Livestock articles


label_en: 1969 in Canada

abstract_fr: Éphémérides  Pour un article plus général, voir Chronologie du Canada. Cet article traite des événements qui se sont produits durant l'année 1969 au Canada.

comment_en: Events from the year 1969 in Canada.

label_fr: 1969 au Canada

abstract_en: Events from the year 1969 in Canada.


name_en: The Pulsars

label_en: The Pulsars

comment_en: The Pulsars was a new wave/indie rock band from Chicago, Illinois led by Dave Trumfio and his brother, Harry Trumfio. They signed to Herb Alpert and Jerry Moss's Almo Sounds label and recorded two albums in the mid-1990s, one of which was released and another that has yet to be released.


label_en: Noviciado de la Compañía de Jesús (Madrid)

comment_en: The Noviciado de la Compañía de Jesús (Spanish for: Novitiate of the Society of Jesus), it was located on Calle Ancha de San Bernardo, where currently rises the mansion of the former Central University, called now Complutense University of Madrid. Its church was considered one of the largest of the Madrid Baroque.


label_en: Classical music festivals in China

prefLabel_en: Classical music festivals in China


label_en: Simputer General Public License

comment_en: The Simputer General Public License, or the SGPL is a hardware distribution public copyright license drafted specifically for the purpose of distributing Simputers. As a license it has been loosely modeled on the GPL but in substance it is very different. The Simputers manufactured under the SGPL are required to be certified by the Simputer Trust before they are allowed to be sold under the Simputer trademark. In order to be so certified they must fulfill the Core Simputer Specifications as disclosed on the simputer website.

abstract_en: The Simputer General Public License, or the SGPL is a hardware distribution public copyright license drafted specifically for the purpose of distributing Simputers. As a license it has been loosely modeled on the GPL but in substance it is very different. The Simputer specifications are released under the terms and conditions of the SGPL. This license permits the user to build a Simputer based upon the specifications and to use the Simputer for non-commercial purposes. Any modifications made to the Simputer specifications may be used exclusively by the person making those modifications with no obligation to release the same to the public domain. However, within 12 months from the date of the first public sale of the Simputer based on these modified specifications, the person who created these modified specifications is bound to disclose the specifications to the Simputer Trust. The Simputers manufactured under the SGPL are required to be certified by the Simputer Trust before they are allowed to be sold under the Simputer trademark. In order to be so certified they must fulfill the Core Simputer Specifications as disclosed on the simputer website. All Simputers developed under the specifications must be distributed under the same terms as the SGPL.


label_en: VCU Rams men's basketball navigational boxes


abstract_it: Portano il titolo di \"Grande città circondariale\" (in tedesco: Große Kreisstadt) i comuni di alcuni Stati federati della Germania (Baden-Württemberg, Baviera, Sassonia) che, oltre ai compiti tipici di un comune, svolgono anche alcuni compiti tipici dei circondari.

abstract_es: Gran ciudad de distrito (en alemán Große Kreisstadt) es una terminología de la ley municipal (Gemeindeordnung) de varios estados federados alemanes. En algunos estados de Alemania se usa este término para referirse a un estatus legal especial de ciudades afiliadas a un distrito, diferentes a las ciudades independientes y con competencias adicionales a las de otros municipios del distrito. El título se basa en la soberanía dada por el gobierno estatal.

label_en: Große Kreisstadt

abstract_fr: Les grandes villes d'arrondissement, ou allemand : Große Kreisstadt en allemand, sont une définition de villes respectant certains critères dans la loi communale allemande.

comment_en: Große Kreisstadt (German: [ˈɡʁoːsə ˈkʁaɪsˌʃtat], \"major district town\") is a term in the municipal law (Gemeindeordnung) of several German states. In some federal states the term is used as a special legal status for a district-affiliated town—as distinct from an independent city—with additional competences in comparison with other municipalities of the district. The title is based on sovereign conferment by the state government.

label_fr: Grandes villes d'arrondissement

abstract_de: Große Kreisstadt ist ein Begriff aus dem deutschen Kommunalrecht. Sie ist in einigen Bundesländern ein besonderer rechtlicher Status einer in der Regel größeren kreisangehörigen Gemeinde, die bestimmte zusätzliche Zuständigkeiten im Vergleich zu den sonstigen kreisangehörigen Gemeinden innehat. Dieser Sonderstatus fußt auf hoheitlicher Verleihung. Einerseits können kreisfreie Städte (Stadtkreise) aus Gründen des öffentlichen Wohls durch Gesetz oder Rechtsverordnung mittels Eingliederung in einen Landkreis zu kreisangehörigen Großen Kreisstädten herabgestuft werden, wie es im Rahmen von Kommunalreformen geschehen ist. Andererseits können kreisangehörige Gemeinden auf eigenen Antrag durch Rechtsverordnung des Landes- bzw. Staatsministeriums des Inneren den Status einer Großen Kreisstadt erlangen, der erst ab einer bestimmten Mindesteinwohnerzahl erteilt werden kann. Das Staatsministerium des Inneren hat bei der Abwägung, ob eine kreisangehörige Gemeinde zu einer Großen Kreisstadt werden soll, zu berücksichtigen, inwieweit die betreffende Gemeinde mit ihrer Leistungs- und Verwaltungskraft deren Aufgaben ordnungsgemäß erfüllen kann. Große Kreisstädte müssen nicht zwingend auch Kreisstädte (Sitz des Landratsamtes) sein.

label_nl: Große kreisstadt

label_it: Grande città circondariale

label_es: Gran ciudad de distrito

abstract_nl: De große kreisstadt (in sommige deelstaten große kreisangehörige stadt) is in Duitsland de benaming voor bepaalde gemeenten. Zij maken wel deel uit van een landkreis (in sommige deelstaten is de naam kreis) maar voeren een deel van de overheidstaken die tot de taken van landkreis of kreis horen, zelf uit. De ambtelijke benaming voor deze gemeenten en de voorwaarden waaraan zij moeten voldoen varieert per deelstaat. Het gaat steeds om taken die door de deelstaat aan de lagere overheden worden toegedeeld. Sommige deelstaten kennen daarbij nog een onderverdeling in twee categorieën. Het kan gaan om steden die eerder kreisfrei waren en bij een bestuurshervorming hun volledige zelfstandigheid hebben verloren, of om steden die vanuit het landkreis worden verheven. Naast de stadstaten Berlijn, Bremen en Hamburg is Saksen-Anhalt de enige deelstaat die (nog) geen steden of gemeenten met een dergelijke status kent.

label_de: Große Kreisstadt


label_en: Members of the United Kingdom Parliament for Belfast constituencies (1801-1922)


label_en: Ignacio L. Pesqueira International Airport