abstract_it: È considerato una delle figure più influenti della letteratura del suo paese. Proveniente da una famiglia di tradizioni castrensi (suo padre era colonnello d'artiglieria), si laureò in giurisprudenza nel 1938 divenendo in seguito responsabile del settore culturale del ministero dell'educazione. Nel 1949 fece un viaggio in Messico e uno in Giamaica nel 1950, divenne editore di alcune riviste letterarie. Dopo la rivoluzione (1959) Lezama Lima fu nominato da Fidel Castro direttore della sezione dedicata alla letteratura del Consiglio Nazionale della Cultura. Nel 1962 divenne vicepresidente della UNEAC (Unión de Escritores e Artistas de Cuba). Nel corso della sua attività di ricerca per l'istituto di letteratura e linguistica e per l'ente culturale Casa de las Americas pubblicò svariati articoli in riviste culturali e letterarie.

abstract_es: José María Andrés Fernando Lezama Lima, conocido sencillamente como José Lezama Lima (La Habana, 19 de diciembre de 1910 — íbid, 9 de agosto de 1976) fue un poeta, novelista, cuentista y ensayista cubano. Es considerado uno de los autores más importantes de su país y de la literatura hispanoamericana, especialmente por su novela Paradiso, una de las obras más importantes en la lengua castellana y una de las cien mejores novelas del siglo XX en ese idioma, según el periódico español El Mundo. Principal referente de lo que Severo Sarduy llamó neobarroco americano, su obra se caracteriza por su lirismo y el uso de metáforas, alusiones y alegorías, asentada sobre un sistema poético que desarrolló en ensayos como Analecta del reloj (1953), La expresión americana (1957), Tratados en La Habana (1958), La cantidad hechizada (1970) o Las eras imaginarias (1971).

abstract_pl: José Lezama Lima (ur. 19 grudnia 1910 w Hawanie, zm. 9 sierpnia 1976 w Hawanie) – kubański poeta, prozaik i eseista. Mimo iż niemal nie wyjeżdżał z Kuby (nie wypędziły go z rodzinnej wyspy nawet kolejne zawirowania polityczne), jest uważany za jednego z najbardziej wpływowych pisarzy w hiszpańskim kręgu językowym. Urodził się w rodzinie wojskowego, po śmierci ojca (1919) wychowywała go samotnie matka. Karierę literacką zaczynał od hermetycznych wierszy, w esejach bronił osiągnięć baroku (zwłaszcza hiszpańskiego). Utwory Kubańczyka charakteryzuje niezwykłe bogactwo językowe. Za najwybitniejsze dzieło Lezamy Limy uchodzi wielowątkowa, autobiograficzna powieść Raj (Paradiso, 1966).  Raj nie daje się łatwo zakwalifikować gatunkowo – nie jest ani klasyczną powieścią, ani zbiorem esejów lub szkiców, ani też poematem prozą. To specyficzna saga rodzinna, w której traktat filozoficzny miesza się z opisami przyrody Kuby, a banalne codzienne sprawy z wysmakowanymi dowodami erudycji pisarza. Raj jest dziełem prozatorskim, jednak bogatym w metafory i pełnym poetyckiego rozmachu. Ze względu na występowanie wątków homoseksualnych publikacja Paradiso spotkała się z oporem komunistycznych władz Kuby, a samego Lezamo – który był orientacji homoseksualnej – postawiła w niepewnej sytuacji. Kontynuacją Raju jest niedokończony Oppiano Licario.

givenName_en: José

label_en: José Lezama Lima

abstract_fr: José Lezama Lima, né le 19 décembre 1910 à La Havane et mort le 9 août 1976 (à 65 ans) dans la même ville, est un écrivain cubain, romancier, poète et essayiste.

label_ru: Лесама Лима, Хосе

comment_en: José Lezama Lima (December 19, 1910 – August 9, 1976) was a Cuban writer and poet who is considered one of the most influential figures in Latin American literature.

label_fr: José Lezama Lima

comment_de: José Lezama Lima (* 19. Dezember 1910 in Havanna, Kuba; † 9. August 1976 ebenda) war ein bedeutender kubanischer Dichter und Essayist mit starkem Einfluss auf die moderne kubanische Literatur.

label_pl: José Lezama Lima

comment_ru: Хосе́ Леса́ма Ли́ма (исп. José Lezama Lima, 19 декабря 1910, Кампаменто-де-Колумбия близ Гаваны— 9 августа 1976, Гавана) — кубинский писатель, литературный организатор, переводчик европейской и американской лирики, составитель фундаментальной «Антологии кубинской поэзии» в трёх томах (1965).

label_pt: José Lezama Lima

description_en: Cuban writer, poet

comment_pt: José Lezama Lima (Havana, 19 de Dezembro de 1910 – Havana, 8 de Agosto de 1976) autor de Paradiso, pela editora Martins Fontes, foi um romancista, ensaísta e poeta cubano, é considerado uma das figuras mais influentes da literatura latino-americana. José Lezama Lima morreu em 1976 e foi enterrado no Cemitério Colon, em Havana. Foi muito influente para os escritores cubanos e porto-riquenhos da sua geração, como Virgilio Piñera, Reinaldo Arenas, René Marqués e Giannina Braschi, que representaram a sua vida nas suas obras.

label_it: José Lezama Lima

abstract_pt: José Lezama Lima (Havana, 19 de Dezembro de 1910 – Havana, 8 de Agosto de 1976) autor de Paradiso, pela editora Martins Fontes, foi um romancista, ensaísta e poeta cubano, é considerado uma das figuras mais influentes da literatura latino-americana. Nascido no Quartel Militar de Columbia, perto de Havana, na cidade de Marianao, onde o seu pai era coronel, Lezama viveu os tempos mais turbulentos da história de Cuba, lutando contra a ditadura de Machado, e mais tarde, sofrendo discriminação durante o regime de Fidel Castro, devido a suas preferências homossexuais. A sua obra literária inclui o romance barroco, semiautobiográfico, Paradiso, de (1966), a história de um jovem e das suas lutas contra misteriosas doenças, contra a morte do seu pai, e as suas sensibilidades homossexuais e poéticas em desenvolvimento. Lezama LIma coligiu ainda várias antologias de poesia cubana e colaborou nas revistas Verbum e Orígenes, sendo considerado o patriarca das Letras Cubanas ma maior parte dos seus últimos anos. Embora tenha deixado Cuba em pelo menos duas ocasiões (uma viagem à Jamaica e uma possível viagem ao México), a poesia de Lezama Lima, os seus ensaios e dois dos seus romances inspiraram-se em imagens e ideias de diversas culturas e períodos históricos. O estilo barroco que ele desenvolveu baseava-se em partes iguais na sua sintaxe influenciada por Góngora e por uma constelação assombrosa de imagens invulgares. O primeiro livro publicado de Lezama Lima, um longo poema intitulado \"Muerte de Narciso\", foi publicado quando ele tinha apenas vinte e sete anos, tornando-o instantaneamente famoso em Cuba e instituiu o estilo de Lezama e os seus temas clássicos. Para além dos seus poemas e romances, Lezama Lima escreveu diversos ensaios sobre figuras da literatura mundial como Mallarmé, Paul Valéry, Góngora e Rimbaud, bem como sobre a estética barroca Latino-Americana. Muito notável são também os seus ensaios publicados como La –expresión americana, descrevendo a sua visão do barroco europeu, a sua relação com os clássicos, e com o barroco Americano. José Lezama Lima morreu em 1976 e foi enterrado no Cemitério Colon, em Havana. Foi muito influente para os escritores cubanos e porto-riquenhos da sua geração, como Virgilio Piñera, Reinaldo Arenas, René Marqués e Giannina Braschi, que representaram a sua vida nas suas obras.

label_es: José Lezama Lima

label_de: José Lezama Lima


label_en: Acrophyllum

comment_en: Acrophyllum may refer to: \n* Acrophyllum (plant), a plant genus \n* Acrophyllum (insect), a cricket genus __DISAMBIG__


label_en: List of non-marine molluscs of Bulgaria

comment_en: There are numerous species of molluscs living in the wild in Bulgaria. This list covers only the non-marine species. Currently the list includes only gastropods, no freshwater bivalves are yet included.


abstract_pl: Gloydius saxatilis – gatunek jadowitego węża z podrodziny grzechotnikowatych. Nazwa gatunkowa oznacza \"znaleziony pośród skał\".

label_zh: 岩栖蝮

name_en: Gloydius saxatilis

conservationStatus: LC

label_en: Gloydius saxatilis

abstract_fr: Gloydius saxatilisFichier:Gloydius Saxatilis.jpg Nom binominal Gloydius saxatilis(Emelianov, 1937) Synonymes \n*  Ancistrodon intermedius Boulenger, 1896 \n*  Ancistrodon saxatilis Emelianov, 1937 \n*  Agkistrodon saxatilis (Emelianov, 1937) \n*  Agkistrodon shedaoensis continentalis Zhao, 1980 Statut de conservation UICN  LC  : Préoccupation mineure Gloydius saxatilis est une espèce de serpents de la famille des Viperidae.

label_ru: Каменистый щитомордник

comment_en: Gloydius saxatilis is a venomous pitviper species endemic to Russia, China and the Korean Peninsula. No subspecies are currently recognized.

label_fr: Gloydius saxatilis

comment_zh: 岩栖蝮（学名：Gloydius saxatilis）为蝰科亚洲蝮属的爬行动物，俗名大花蛇、黑眉蝮、狗屎堆、土狗子。分布于俄罗斯、朝鲜半岛以及中国大陆的内蒙古、辽宁、吉林、黑龙江、江苏、山东等地，主要生活于石山山麓向阳的斜面、亦见于林地边缘、溪流沿岸以及漂浮来的被风刮倒的树木与枝条间。该物种的模式产地在俄罗斯西伯利亚东部。

label_pl: Gloydius saxatilis

comment_ru: Каменистый щитомордник (лат. Gloydius saxatilis) — вид ядовитых змей рода щитомордников подсемейства ямкоголовых семейства гадюковых.

synonym: * Trigonocephalus intermedius (–Strauch, 1868) (part)

synonym: * Trigonocephalus intermedius (– Strauch, 1873) (part)

synonym: * Agkistrodon halys intermedius (–Maki, 1931) (part)

synonym: * Ancistrodon halys stejnegeri (Rendahl, 1933) (part)

synonym: * Ancistrodon saxatilis (Emelianov, 1937)

synonym: * Agkistrodon shedoaensis continentalis (Zhao, 1980)

synonym: * Gloydius saxatilis (– McDiarmid,Campbell& Touré, 1999)


givenName_en: Asad Amanat Ali Khan

label_en: Asad Amanat Ali Khan

comment_en: Asad Amanat Ali Khan (Urdu: اسد امانت علی خان), (25 September 1955 – 8 April 2007) was a popular classical, semi-classical and ghazal singer from Pakistan. Hailing from Patiala Gharana, Asad was son of musician Ustad Amanat Ali Khan. Asad Amanat Ali Khan died relatively young of a heart attack on 8 April 2007 in London.

gender_en: male

description_en: Pakistani singer


label_en: List of parks in Midland County, Michigan

abstract_en: This is a list of parks in Midland County, Michigan \n*  Adams Park \n*  Allen Park \n*  Ann M. Winger Park \n*  Barstow Woods Park \n*  Birchwood Park \n*  Blake Park \n*  Briarwood Park \n*  Burlington Park \n*  Castle Park \n*  Centennial Park \n*  Central Park \n*  Chatham Park \n*  Chestnut Hill Park \n*  Chippewa Nature Center \n*  Chippewassee Park \n*  Chippewassee School Park \n*  City Forest \n*  Cleveland Park \n*  Cook Elementary School Park \n*  Crane Park \n*  Currie Golf Course \n*  Currie-Bennett Park \n*  Dahlia Hill \n*  Dartmoor Park \n*  Dartmouth Park \n*  Devonshire Park \n*  Emerson \n*  Fournie Park \n*  Garden Park \n*  Gerstacker Sprayground \n*  Glencoe Park \n*  Glenoak Park \n*  Greenfield Park \n*  Griese Park \n*  Grove Park \n*  Hart Park \n*  Hillgrove Park \n*  Hintz Park \n*  Huron Park \n*  Kaufman Park \n*  Kent Park \n*  Lalkwood Park \n*  Lincoln Park \n*  Longacres Park \n*  Lowell Park \n*  Mac Park \n*  Manor Park \n*  Maryland Park \n*  Meadowbrook Park \n*  Nelson Park \n*  Noeske Park \n*  Northwest Park \n*  Oak Park \n*  Optimist Park \n*  Orchard Park \n*  Ottawa Park \n*  Parkwood Park \n*  Pere Marquette Rail-Trail \n*  Plymouth Park \n*  Putnam Park \n*  Redcoat Softball Complex (formerly St. Charles) \n*  Revere Park \n*  River Bend Park \n*  Riverside/ Golfside Park \n*  Russell Park \n*  Shipps Family Park \n*  Siebert Park \n*  Smith-Barstow Park \n*  St. Charles Park \n*  St. Mary's Park \n*  Stratford Woods Park \n*  Sturgeon Creek Park \n*  Sunset Park \n*  Theis Park \n*  Thrune Park \n*  Towsley Dike Park \n*  Trilogy Skatepark \n*  Valley Park \n*  Virginia Park \n*  Wallen Park \n*  Washington Woods Park \n*  Wyllys Park \n*  Wyndemere Park


name_en: Cedar Street Times

label_en: Cedar Street Times

abstract_en: Cedar Street Times is the weekly newspaper in Pacific Grove, California. Originally established as an online publication, it became a print version when its founder, Marge Ann Jameson, determined that it would be easier to drive readers to an upstart online version if one had an upstart print version. That was in September 2008. Since then, with a couple of hiccups in the first six months, the newspaper has been published weekly ever since and was adjudicated a newspaper of general circulation in July, 2010. Believing that Pacific Grove – like all communities – needs a fair and unbiased, regular source of local news by, for and about the citizens of the community, the newspaper strives to provide the most comprehensive coverage of the City of Pacific Grove available, with no agenda other than the truth. The newspaper even refuses to publish letters that do not have a basis in truth. Submissions by young authors and photographers as well as seasoned veteran writers and contributors are encouraged. Cedar Street Times has regular columnists; rotated so that different ideas are presented with each new issue. This ensures a diverse readership, in the belief of the publisher. All city council meetings and many committee meetings, as well as the business improvement district meetings are attended, either by the publisher or one of the stringers or reporters. The publisher is on the board of the B.I.D. and the Feast of Lanterns and is a member of Friends of Gateway Center. While some other local newspapers attempt to be all things to all people on the Monterey Peninsula, they simply cannot fill the need for stories about Pacific Grove politics, local celebrations, and the people who make Pacific Grove unique. Space considerations alone can be said to account for this lack in other area newspapers, but Cedar Street Times devotes its space entirely to Pacific Grove.


label_en: The Red Dragon (train)

comment_en: The Red Dragon was an express passenger train between London Paddington station to Swansea and Carmarthen. It was operated by the Western Region of British Railways from 1950 to 1965. The train's GWR reporting number was 720. Haulage was by Castle class locomotives at first, then by BR Standard Class 7 Britannias. Both were supplied by Cardiff Canton MPD (86C), which was noted as the main home for Britannias on the Western Region.


abstract_es: Ali Chuk es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Pima en el estado estadounidense de Arizona. En el Censo de 2010 tenía una población de 161 habitantes y una densidad poblacional de 43,11 personas por km².

name_en: Ali Chuk, Arizona

label_en: Ali Chuk, Arizona

comment_en: Ali Chuk is a census designated place situated in Pima County, Arizona. Its population was 162 as of July 1, 2015, and it has a land area of 1.44 square miles. It has an estimated elevation of 1,762 feet (537 m) above sea level.

label_es: Ali Chuk


label_en: Dingo Is Talent

comment_en: Dingo Is Talent is a television production company based in Gwelup, Western Australia. It is responsible for Home in WA which airs on TVW and GWN7. Its owner is Ron Redingius.


title_en:
Geologistand business executive
Executive director
Petroleum Authority of Uganda


label_en: 1990 in Georgia (country)

prefLabel_en: 1990 in Georgia (country)


label_en: Ships designed by John W. Griffiths

prefLabel_en: Ships designed by John W. Griffiths


label_en: Cephalonian method

comment_en: The cephalonian method is a method of active learning for  library orientation first made popular in the United Kingdom at Cardiff University. Introduced to a wider audience in 2004 by Linda Davies and Nigel Morgan, the method consists of giving the students at a library orientation class cards with prepared questions they are to ask during the session for the instructor to answer. Questions are grouped into categories and colour coded to provide some structure; the order of the questions in any section is based on the order the students choose to stand up which makes the sessions more random and reduces the repetitive nature of library induction / orientation. The name is taken from a method used for orientation of tourists at a popular resort in Cephalonia, Greece.


label_en: Northern Irish pianists

prefLabel_en: Northern Irish pianists


name_en: Hermann Kotzschmar

givenName_en: Hermann

label_en: Hermann Kotzschmar

abstract_en: Johann Carl Hermann Kotzschmar (July 4, 1829 – April 15, 1908) was a German-American musician, conductor, and composer. Kotzschmar was born in 1829 in Finsterwalde, Germany. His father, Johann Gottfried Kotzschmar, was the town Stadtmusiker and taught his son to play the violin, keyboard, flute, and horn. At age 14, Kotzschmar went to Dresden to study with Julius Otto, a choral conductor who was the cantor at the Dresden Kreuzkirche. He studied with Otto for five years, then emigrated to America with a group of other musicians from Dresden who called themselves the Saxonia Band. The group toured New York and Philadelphia with Fry's Italian Opera, then split up when the show folded in Boston. While in Boston, Kotzschmar met Cyrus Libby Curtis, an amateur musician from Portland, Maine, who suggested he move there to find work. Kotzschmar arrived in Portland in July 1849 and lived with the Curtis family for his first year there. In June 1850, Curtis' first son was born and named Cyrus Hermann Kotzschmar Curtis, in Kotzschmar's honor. In 1851, Kotzschmar was hired to be the organist at the First Parish Church in Portland, a position he would keep for 47 years. While living in Portland, Kotzschmar was very active as a composer, conductor, and performer. As an organist, he was well known for his improvisational skills. He was also a noted pianist and accompanist. He composed music for a variety of instruments and ensembles and in a variety of formats. In addition to his position at the First Parish Church, Kotzschmar's other major professional collaboration was as the conductor of the Haydn Association. This group of singers first came together in 1869 to present Haydn's Creation. After the success of this performance, they decided to form a permanent group called the Haydn Association or, informally, the Haydns. In December 1872, Kotzschmar married one of his former piano students, Mary Ann Torrey. The couple had two children: Hermann, Jr. (1874-1945) and Dorothea (1878-1931). In 1898, Kotzschmar left his positions at both the First Parish Church and the Haydn Association. He took a position at the State Street Congregational Church and worked there until 1903. Hermann Kotzschmar died on April 15, 1908, at the age of 78, from a cerebral hemorrhage. Earlier that year, a fire had destroyed the Portland City Hall. When a new city hall was built, Cyrus Hermann Kotzschmar Curtis, having become a wealthy publisher, donated an organ for an auditorium in the building, on the condition that it be a memorial to Hermann Kotzschmar. The Kotzschmar Memorial Organ was dedicated on August 22, 1912. Hermann Kotzchamar's legacy includes two students who left an indelible mark on American music and music education, John Knowles Paine, American's first composer of large scale orchestral works and America's fist music professor, and Cyrus Hermann Kotzschmar Curtis, who, having become one of America's richest men publishing magazines including the Ladies Home Journal and The Saturday Evening Post, became a music philanthropist who donated several important organs, funded the early Philadelphia Orchestra, and provided, through is daughter's memorial gifts, the Curtis Institute of Music.

surname_en: Kotzschmar

description_en: German-American musician, conductor and composer


abstract_it: The Femme Fatale Tour è il sesto tour della cantante statunitense Britney Spears a supporto del suo settimo album in studio Femme Fatale.Il Tour è iniziato il 16 giugno 2011 a Sacramento per proseguire in Europa e nel Sudamerica Durante un'intervista con Ryan Seacrest nel suo programma On Air with Ryan Seacrest avvenuta il4 marzo 2011, Britney Spears ha affermato che avrebbe fatto un tour nell'estate 2011 in Nordamericaper la promozione di Femme Fatale.Il 29 marzo 2011, dopo la sua esibizione a Good Morning America, ha annunciato che sarebbe stata in tour con Enrique Iglesias a partire da giugno. Poche ore dopo l'annuncio, la rivista musicale Billboard ha confermato che Enrique Iglesias si era ritirato dal tour. Ray Wedell,un giornalista di Billboard, ha spiegato le ragioni di questa scelta del cantante, ossia il fatto cheBritney sarebbe stata subito annunciata da tutti i giornali e le riviste come la star, mentre lui semplicemente come colui che avrebbe aperto i concerti. Lo stesso giorno, furono annunciate le prime ventisei date. Il 12 aprile 2011 furono annunciati i nomi degli artisti che avrebbero aperto i concerti. La stessa Spears ha affermato: \"Questo è il Femme Fatale Tour e sono entusiasta che Nicki Minaj, Jessie and the Toy Boys e i The Nervo Twins si aggreghino a me e portino tutti sulla pista da ballo. Non vedo l'ora di portare le femme fatale on the road.\" I biglietti sono stati messi in vendita a partire dal 30 aprilesui siti Ticketmaster e Live Nation riscuotendo un grande successo. A marzo 2011, il manager di Britney Spears, Larry Rudolph, ha definito a MTV News il tourcome \"una sensazione post-apocalittica\", aggiungendo che \"Till The World Ends continua ad essere una colonnasonora per noi.\" Ha inoltre confermato il nome del direttore del tour: Jamie King. Il tour è stato diretto da Jamie King che ha ingaggiato nuovi coreografi per il tour, ma per le performancedi Hold It Against Me, Till the World Ends e I'm a Slave 4 U sono rimaste le coreografie originalifatte dal coreografo Brian Friedman.Il palco ha una forma triangolare ed una grande fascia verticale all'estremo collegata ad un secondo palco di forma circolare per permettere alla Spears di avvicinarisi ai fan. Sul palco ci sono dei grandi schermi nei quali vengono trasmesse le immagini dei Video Interlude e le riprese in diretta del tour e davanti è posizionata una grande scritta con il titolo Femme Fatale. Per alcune performance sono stati usati diversi oggetti scenografici come una sedia elettrica, delle gabbie in metallo, una piattaforma volante, una gigantesca altalena, un'automobile, delle barche ispirate all'Egitto, degli amplificatori giganti e un'enorme chitarra elettrica argentata sulla quale la Spears si esibiva in una cover di Madonna, un paio di ali bianche di due metri ciascuna, le quali venivano utilizzate alla fine del concerto mentre Britney si alzava in volo verso il pubblico, sono stati usati giochi pirotecnici e fuochi d'artificio durante alcune canzoni del concerto.La scaletta è composta da ventidue canzoni, fra cui 9 tracce estratte da Femme Fatale e altri grandi successi passati della cantante.In America gli show sono stati aperti dalla rapper Nicki Minaj che ha cantato anche la versione remix diTill the World Ends nella tappa a Los Angeles e da DJ Pauly D, mentre le tappe in New Jersey saranno aperte da Joe Jonas e in Europa ad aprire gli show saranno Jessie and The Toy Boys e Nervo.Nella tappa di Los Angeles, oltre a Nicki Minaj, si è esibita live insieme a Britney la rapper Sabi.In Argentina, a La Plata ad aprire il suo concerto è stato il gruppo pop argentino TeenAngels.In Europa ad aprire il concerto è stato il duo femminile delle \"Destinee & Paris\", invece negli show inglesi il cantante Joe Jonas. Il \"Femme Fatale Tour\" è uno dei tour più lunghi della carriera di Britney Spears, questo è dovuto al fatto che la Spears dichiarò in un'intervista che le sarebbe piaciuto visitare parti del mondo a lei ancora sconosciute ed incontrare i fan di tutto il mondo affermando: \" È incredibile l'energia dei miei fans, sono così tanti e così accoglienti che volevo dare l'opportunità di vedermi a tutti anche al di fuori dell Europa e degli U.S.A., ho un contatto molto stretto con loro sono la mia fonte d' ispirazione per tutto, fanno parte di me e quindi della mia quotidianità!\" Nelle date del 13 e 14 agosto all'Air Canada Centre di Toronto l'emittente televisiva Epix HD ha ripreso l'intero show in alta qualità 1080p full HD e verrà pubblicata a novembre. Il giorno successivo Britney Spears stessa annunciò tramite Twitter che lo show ripreso la notte precedente sarebbe stato distribuito in DVD sia in 3D che in 2D. Tale DVD è stato pubblicato dalla Epix il 21 novembre 2011, ma lo spettacolo è stato mandato in onda su Epix HD il 12 novembre 2011, nove giorni prima dell'effettiva pubblicazione del DVD. Il Tour è riuscito ad incassare oltre 70 milioni di dollari, nonostante le molte critiche rivolte alla cantante per la sua presenza scenica visibilmente sbiadita e stanca rispetto a tutti i tour precedenti.

abstract_es: Femme Fatale Tour fue la séptima gira internacional de la cantante estadounidense Britney Spears, destinada a promover a su séptimo álbum de estudio, Femme Fatale (2011). Producida por Live Nation y dirigida por Jamie King, la gira contó con cuatro etapas que se realizaron durante los últimos siete meses del año 2011 en América Anglosajona, Europa, los Emiratos Árabes Unidos y América Latina. Con su inicio ésta representó a la primera gira de la cantante, después de un poco más de un año y medio desde The Circus Starring: Britney Spears, la quinta gira más recaudadora del año 2009, con $131,8 millones. En noviembre fue publicado su DVD y BD Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour. Tras su noche de apertura, los críticos le dieron una buena recepción. Barry Walters de Rolling Stone la catalogó como la gira «posiblemente más llamativa y entretenida que ha hecho Britney Spears en su carrera», además 7 canciones del concierto eran cantadas en totalmente en vivo. Asimismo, el público agotó sus primeras entradas y le llevó a recaudar US$68,7 millones, con sus ochenta espectáculos, siendo la onceava gira más exitosa del año. A su vez, los lectores de Billboard la catalogaron como la mejor del año.

abstract_pl: The Femme Fatale Tour – siódma światowa trasa amerykańskiej piosenkarki pop Britney Spears promująca jej siódmy krążek Femme Fatale. Głównym supportem na amerykańskiej części, była raperka Nicki Minaj. Tournée rozpoczęło się 16 czerwca w Sacramento w USA, a kończy się jak na razie 10 grudnia w San Juan w Puerto Rico. W sumie artystka da 78 koncertów na 4 kontynentach - Ameryce Północnej, Europie, Azji i Ameryce Południowej. Britney wciąż ogłasza nowe daty koncertów, by wzbudzić napięcie wśród swych fanów. Trasa jest jedną z największych i najlepiej sprzedających się tras dekady na skalę światową. Fani gromadnie stawiali się na koncertach na całym świecie. Jak podaje serwis Pollstarpro.com - ze sprzedanych 697,957 biletów na 82 koncerty uzyskano przychód równy $68,7mln. co uplasowało trasę na 11 miejscu rankingu w roku 2011.

label_zh: 蛇蠍美人巡迴演唱會

comment_nl: De Femme Fatale Tour is de zesde concertenreeks van Britney Spears. Dit tournee staat in het teken van de promotie van haar zevende studioalbum Femme Fatale. Ze komt naar de Verenigde Staten, Canada en verschillende landen in Europa. De tournee is geïnspireerd op verschillende femmes fatales door de eeuwen heen. Ze verandert dan ook in verschillende personages tijdens de show, zoals een Egyptische koningin en een Japanse vrouw.

label_en: Femme Fatale Tour

abstract_fr: Le Femme Fatale Tour est la septième tournée de la chanteuse américaine Britney Spears pour promouvoir son septième album studio, Femme Fatale. La tournée, officiellement annoncé en mars 2011, a débuté le 16 juin 2011 à Sacramento aux États-Unis, et s'est achevée à San Juan à Porto Rico le 10 décembre 2011. Elle a traversé l'Amérique du Nord, l'Europe et l'Amérique du Sud avec par ailleurs une date en Asie. Le créateur de mode Zaldy Goco a conçu les costumes de scène. La tournée est inspirée par les femmes fatales à travers les âges, et Britney Spears change de personnage au fil du spectacle. Le show a fait l'objet d'une captation lors des concerts de Toronto en août 2011 afin d'être retransmis à la télévision et commercialisé en DVD et Blu-Ray. La tournée a été la onzième tournée la plus importante de 2011, engrangeant 68,7 millions de dollars.

label_ru: Femme Fatale Tour

label_fr: Femme Fatale Tour

comment_de: Die Femme Fatale Tour ist eine Konzerttour der US-amerikanischen Sängerin Britney Spears, die am 16. Juni 2011 in Sacramento/USA startete und am 10. Dezember 2011 in San Juan/Puerto Rico endete. Die Tour umfasste 79 Auftritte, davon 39 in Nordamerika, 26 in Europa, 13 in Mittel- und Südamerika und erstmals ein Konzert in Dubai.

comment_zh: 蛇蠍美人巡迴演唱會（英语：Femme Fatale Tour）是美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯的第8个巡回演唱会，用以宣传专辑《蛇蠍美人》。巡演于2011年3月正式由官方宣布开启，并释出了北美的表演场次。原本巡演计划与安立奎·伊格莱西亚斯合作，但安立奎在公布这些决定后几小时就宣布取消。这次巡演灵感源自蛇蝎美人。演出的曲目大多数来自专辑《蛇蠍美人》，其它则是以前专辑的旧曲。2011年7月，布兰妮宣布将于较长时间未涉足的南美开展巡演。布兰妮称本次巡演为她职业生涯最佳巡演。

label_pl: Femme Fatale Tour

abstract_en: The Femme Fatale Tour was the eighth concert tour by American recording artist Britney Spears. It was launched in support of her seventh studio album Femme Fatale (2011). It was officially announced in March 2011, with dates for North American venues revealed. The tour was initially planned as a co-headlining tour with Enrique Iglesias, but he canceled only hours after the announcement. The show is inspired by the concept of the femme fatale and femmes fatales throughout the ages. The setlist was mostly composed of songs from Femme Fatale, although Spears also performed hits from her previous albums for her fans. Fashion designer Zaldy Goco created the costumes. In July 2011, Spears announced plans of playing a South American leg in territories she either had never been to or had not played for a long time. Spears has named the Femme Fatale Tour the best show of her career. The tour, divided in five segments, portrays a story in which Spears is a secret agent, who is chased by a stalker named Tormento Lancie; played by Rudolf Martin. The first section features her escaping from prison along with other female inmates. The second segment displays upbeat dance numbers and ends with a performance inspired by Marilyn Monroe. The third section features an Egyptian theme with fireworks and acrobatics. The fourth segment displays energetic routines and motorcycle costumes. The encore begins with a video interlude of Spears capturing the stalker, and is followed by two performances in which she defeats a group of ninjas. The Femme Fatale Tour received mixed to positive reviews from critics. Some described it as Spears' most entertaining show and praised her performance, while others criticized her dancing and lack of audience interaction. The Femme Fatale Tour grossed $6.2 million in the first ten shows, and was included on Pollstar's Top 100 North American Tours list. An unofficial high-quality recording of the Las Vegas show was leaked onto YouTube in July 2011; it was removed after the Recording Industry Association of America (RIAA) filed legal action against the site to obtain information on the uploader. 3ality Digital filmed a special of the tour during the Toronto shows in August 2011 in 2D and 3D. The special, titled Britney Spears Live: The Femme Fatale Tour, aired on Epix in the United States. BBC Worldwide acquired the rights to both 2D and 3D versions outside the United States. Worldwide, the Femme Fatale Tour was the eleventh highest-grossing tour of 2011, with a gross of $68.7 million. 697,957 fans attended the shows worldwide, with an average attendance of 8,724, paying an average of $98.43.

comment_ru: Femme Fatale Tour — восьмой концертный тур американской певицы Бритни Спирс в поддержку её седьмого студийного альбома Femme Fatale, выпущенного 25 марта 2011 года. Менеджер Бритни Ларри Рудольф объявил о туре в официальном блоге новостей тура на Twitter.

label_pt: Femme Fatale Tour

label_nl: Femme Fatale Tour

label_it: Femme Fatale Tour

abstract_pt: Femme Fatale Tour foi a oitava turnê mundial da cantora americana Britney Spears, em suporte para o seu álbum Femme Fatale. A turnê foi oficialmente anunciada em Março de 2011, com datas para os locais norte-americanos revelados. Foi inicialmente planejado como uma excursão co-headlining com Enrique Iglesias, mas ele cancelou apenas algumas horas após o anúncio. O estilista Zaldy Goco criou o figurino. A turnê é inspirado em mulheres fatais ao longo dos tempos, e apresenta Spears mudando de pessoas durante o show. A turnê, dividida em cinco segmentos, retrata uma história em que Spears é uma agente secreta, que é perseguida por um stalker. A primeira seção apresenta-la a escapar da prisão, juntamente com outros presos do sexo feminino. O segundo segmento apresenta números de dança alegres e termina com uma performance inspirada por Marilyn Monroe. A terceira seção apresenta um tema egípcio com fogos de artifício e acrobacias. O quarto segmento apresenta rotinas de dança energéticas e costumes da motocicleta. O bis começa com um interlúdio de vídeo de Spears a capturar o stalker e é seguido por duas performances em que ela venceu um grupo de ninjas. Embora muito criticada, a tour foi uma das mais lucrativas do ano. A turnê contou com participação especial de Nicki Minaj e Sabi em alguns shows no Estados Unidos. A chegada da turnê no brasil levou muitos fãs às ruas, mas ambos shows não estavam lotados, logicamente por causa da logistica. Alguns o descreveram como seu show mais divertido e ainda elogiaram o desempenho de Spears e o fato de ela ter cantado mais mas outros criticaram a sua dança. A turnê e a 11ª mais lucrativa do ano com 68.5 milhões. Está também foi a primeira turnê de Spears a voltar ao Brasil depois de 10 anos de sua primeira visita no Rock In Rio.

label_es: Femme Fatale Tour

label_de: Femme Fatale Tour

comment_it: The Femme Fatale Tour è il sesto tour della cantante statunitense Britney Spears a supporto del suo settimo album in studio Femme Fatale.Il Tour è iniziato il 16 giugno 2011 a Sacramento per proseguire in Europa e nel Sudamerica Nelle date del 13 e 14 agosto all'Air Canada Centre di Toronto l'emittente televisiva Epix HD ha ripreso l'intero show in alta qualità 1080p full HD e verrà pubblicata a novembre.


name_en:
Richard Cayne Perry
Richard C. Perry

givenName_en: Richard

label_en: Richard C. Perry

comment_en: Richard Cayne Perry (born 1955) is an American hedge-fund manager whose firm Perry Capital LLC has invested in several companies and, since 2012, owns a controlling interest in Barneys New York.

surname_en: Perry

description_en: Businessperson


label_en: Rubenstein Rare Book & Manuscript Library


label_en: Comedy and humor podcasts

prefLabel_en: Comedy and humor podcasts


abstract_it: Le Grand-Quevilly è un comune francese di 25.415 abitanti situato nel dipartimento della Senna Marittima nella regione dell'Alta Normandia.

abstract_es: Le Grand-Quevilly  es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Rouen y cantón de Le Grand-Quevilly y cantón de Grand-Couronne.

abstract_pl: Grand-Quevilly – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Normandia, w departamencie Seine-Maritime. Przez miejscowość przepływa Sekwana. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwało 27 658 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 2489 osób/km² (wśród 1421 gmin Górnej Normandii Grand-Quevilly plasuje się na 7. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 288.).

name_en: Le Grand-Quevilly

comment_nl: Le Grand-Quevilly is een gemeente in het Franse departement Seine-Maritime (regio Haute-Normandie) en telt 26.679 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Rouen.

label_en: Le Grand-Quevilly

abstract_fr: Le Grand-Quevilly, dit usuellement Grand-Quevilly, est une commune française, située dans le département de la Seine-Maritime en région Normandie.

label_ru: Ле-Гран-Кевийи

comment_en: Le Grand-Quevilly [lə ɡʁɑ̃ keviji] is a commune in the Seine-Maritime department in the Haute-Normandie region in northern France.

comment_ja: ル・グラン＝ケヴィイー （Le Grand-Quevilly）は、フランス、オート＝ノルマンディー地域圏、セーヌ＝マリティーム県のコミューン。

label_fr: Le Grand-Quevilly

comment_de: Le Grand-Quevilly (auch: Grand-Quevilly) ist eine französische Gemeinde mit 24.967 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) im Département Seine-Maritime in der Region Normandie. Sie ist Hauptort des Kantons Saint-Étienne-du-Rouvray und liegt sieben Kilometer südwestlich von Rouen an der Seine. Ein kleinerer Teil des Stadtgebiets gehört zum Kanton Grand-Couronne. Der Flusslauf begrenzt die Gemeinde im Westen. Die Einwohner werden Grand-Quevillais bzw. Grand-Quevillaise genannt.

label_pl: Le Grand-Quevilly

comment_ru: Ле-Гран-Кевийи (фр. Le Grand-Quevilly) — город на севере Франции, регион Нормандия, департамент Приморская Сена, округ Руан, центр одноименного кантона. Пригород Руана, расположен в 6 км к юго-западу от центра города, на противоположном берегу Сены, внутри одного из ее меандров. Через территорию коммуны проходит автомагистраль N338. Один из многочисленных городов-спутников Руана, входит в состав Метрополии Руан Нормандия. Население (2013) — 24 967 человек.

label_pt: Le Grand-Quevilly

comment_pt: Le Grand-Quevilly é uma comuna francesa na região administrativa da Alta-Normandia, no departamento Seine-Maritime. Estende-se por uma área de 11,11 km². Em 2010 a comuna tinha 24 930 habitantes (densidade: 2 243,9 hab./km²).489 hab/km².

label_nl: Le Grand-Quevilly

label_it: Le Grand-Quevilly

label_es: Le Grand-Quevilly

label_de: Le Grand-Quevilly

label_ja: ル・グラン＝ケヴィイー


label_en: Piano Sonata in B major, D 575 (Schubert)

comment_en: The Piano Sonata in B major D 575 by Franz Schubert is a sonata for solo piano, posthumously published as Op. 147 and given a dedication to Sigismond Thalberg by its publishers. Schubert composed the sonata in August 1817.

comment_ja: フランツ・シューベルトのピアノソナタ第9番ロ長調(ドイッチュ番号D575)はピアノソナタとしては数少ないロ長調作品。1817年作曲。出版は死後の1864年。4楽章構成で全楽章がソナタ形式で統一されている。変わった調性の選択・緩徐楽章にもソナタ形式を適用することなど、完成作品の中に作曲者の意表をついた創意が多く盛り込まれている。 なおこの作品もピアノソナタ第10番とされるなど、いまだ研究の整理が完全ではない。

label_ja: ピアノソナタ第9番 (シューベルト)


name_en: Hearn and Rawlins Mill

label_en: Hearn and Rawlins Mill

comment_en: Hearn and Rawlins Mill, also known as the Cannon and Ross Mill and Hearn Mill, is a historic grist mill complex located near Seaford, Sussex County, Delaware. It was built about 1880, on the site of a previous mill built in 1820. It is a water powered mill with two overshot wheels installed in 1912. The mill and two associated warehouses are frame buildings, sheathed in metal, on brick footings. They are located on an earthen dam, rebuilt in 1912. It was added to the National Register of Historic Places in 1978.


name_en: Peace on Earth, War on Stage

label_en: Peace on Earth, War on Stage

comment_en: Peace on Earth, War on Stage is a 7\" vinyl E.P. released by Philadelphia hardcore band Blacklisted on Deathwish Inc.. It is available on multiple colors and has a total press of 3,000 to date.


abstract_es: Aula Pablo VI o Sala Nervi son las denominaciones de un edificio de Roma construido parcialmente en la Ciudad del Vaticano, aunque la parte italiana del edificio tiene consideración diplomática de extraterritorial a favor de la Santa Sede. Desde el pontificado de Pablo VI, se utiliza por los papas como un espacio alternativo a la Plaza de San Pedro para la Audiencia General de los miércoles. Es un gran espacio diáfano, de planta trapezoidal y cubierta curva de estructura de tipo concha, que aloja un auditorio con capacidad para 6,300 personas. Fue diseñado por el arquitecto italiano Pier Luigi Nervi. El encargo papal se decidió en 1964, y las obras comenzaron en 1966, bajo la vigilancia de Pasquale Macchi. La inauguración se produjo el 30 de julio de 1971. Dominando el espacio escénico se encuentra una escultura en bronce de veinte por siete por tres metros de Pericle Fazzini titulada La Resurrezione (\"La Resurrección\", 1970-1977). En el lado opuesto de la sala se encuentra un órgano fabricado por Mascioni en 1970 siguiendo el modelo que el ceciliano Raffaele Manari había proyectado en 1933 para el Pontificio Instituto de Música Sacra. La gran vidriera ovalada es obra del húngaro-italiano János Hajnal. En 2008 se instalaron en la cubierta 2,400 paneles fotovoltaicos, suficientes para el consumo de energía del edificio en climatización e iluminación, donación de una empresa alemana, valorada en millón y medio de dólares. El sistema obtuvo el European Solar Prize de ese año en la categoría de arquitectura solar y desarrollo urbano.

abstract_pl: Aula Pawła VI - aula w Watykanie, w której odbywają się audiencje generalne, Msze Święte dla grup pielgrzymkowych i parafialnych z Włoch i z zagranicy, spotkania papieża z klerem i pielgrzymami, koncerty, pokazy filmowe i inne wydarzenia. Powstała z inicjatywy papieża Pawła VI na terenach Ogrodów Nerona obok Bazyliki Watykańskiej. Głównym architektem jest Włoch Pier Luigi Nervi. Większość obrysu budynku wykracza poza formalne granice Watykanu i znajduje się we Włoszech, posiada tam jednak status eksterytorialny. Budowa auli rozpoczęła się w 1966 roku według pochodzącego z 1964 roku projektu Piera Luigiego Nerviego. Jej uroczyste otwarcie odbyło się 30 lipca 1971 roku w obecności papieża Pawła VI. Aula Pawła VI może pomieścić w swoich murach maksymalnie 12 000 osób. Obecnie ze względów bezpieczeństwa wpuszczanych jest do wnętrza od 6 do 8 tysięcy ludzi.

label_zh: 保祿六世大廳

label_en: Paul VI Audience Hall

abstract_fr: La salle Paul VI (appelée auparavant salle Nervi) est une salle d'audience dans laquelle le pape tient diverses audiences et conférences depuis 1971.

label_ru: Зал аудиенций Павла VI

label_fr: Salle Paul VI

comment_de: Die Vatikanische Audienzhalle wurde von 1964 bis 1971 im Auftrag von Papst Paul VI. durch Pier Luigi Nervi errichtet. Dieser italienische Architekt wurde durch seine stützenlosen, riesigen Dachkonstruktionen bekannt, besonders seit seiner Turiner Ausstellungshalle (1948/49).

comment_zh: 保祿六世大廳，原名內爾維大廳 （現名是若望·保祿二世改的），建於1971年，由教宗保祿六世委託義大利建築師P·L·內爾維設計。是天主教教宗接見信眾的地方，位於聖伯多祿大殿南方，可容納12,000人。 它也是天主教會召開會議和音樂會的場所。2007年5月25日，教廷宣布在大廳屋頂安裝1,000塊太陽能電池板，以滿足大廳全年的照明和空氣調節需要。

label_pl: Aula Pawła VI

abstract_en: The Paul VI Audience Hall (Italian: Aula Paolo VI) is a building in Rome named for Pope Paul VI with a seating capacity of 6,300, designed in reinforced concrete by the Italian architect Pier Luigi Nervi and completed in 1971. It lies partially in the Vatican City but mostly in Italy: the Italian part of the building is treated as an extraterritorial area of the Holy See and is used by the Pope as an alternative to Saint Peter's Square when conducting his Wednesday morning General Audience. It is dominated by an 800-quintal (8 metric ton) bronze/copper-alloy sculpture by Pericle Fazzini entitled La Resurrezione (Italian for \"The Resurrection\"). A smaller meeting hall, known as Synod Hall (Italian: Aula del Sinodo), is located in the building as well. This hall sits at the east end on a second floor.

comment_ru: Зал аудиенций Павла VI (итал. Aula Paolo VI) — здание на территории Ватикана и Рима, названное в честь папы римского Павла VI. Строение находится частично на территории Ватикана и выходит за его пределы. Та его часть, что расположена в Риме, является собственностью Святого Престола и используется папой римским для проведения аудиенций по средам в качестве альтернативы к площади Святого Петра.

label_it: Aula Paolo VI

label_es: Aula Pablo VI

label_de: Vatikanische Audienzhalle


label_en: Prisoners and detainees of Zambia

prefLabel_en: Prisoners and detainees of Zambia


name_en:
Agia Kyriaki
Αγία Κυριακή

label_en: Agia Kyriaki, Elis

comment_en: Agia Kyriaki (Greek: Αγία Κυριακή, before 1955: Κέρτιζα - Kertiza) is a mountain village in the municipal unit of Lasiona, Elis, Greece. It is situated in the southwestern foothills of Mount Erymanthos at 940 metres elevation, 4 km west of Lampeia, 7 km northeast of Antroni and 26 km northeast of Olympia.


label_en: Lancaster Elementary School (Madisonville, Louisiana)


abstract_en: Kruger v President of the Republic of South Africa and Others is an important case in South African law, heard in the Constitutional Court (CC) on 19 February 2008, with judgment handed down on 2 October. The judges were Langa CJ, O'Regan ADCJ, Madala J, Mokgoro J, Ngcobo J, Nkabinde J, Skweyiya J (who composed the majority judgment), Van Der Westhuizen J, Yacoob J, Jafta AJ and Kroon AJ. Counsel for the applicant was G. Budlender. There was no appearance for the first respondent, but Wim Trengrove SC (with A. Cockerell) appeared for the second and (with S. Budlender) for the third respondent. The applicant's attorneys were Kruger & Co.; the State Attorney represented the second respondent, while the third respondent's attorneys were Brugmans Inc. The first question was one of constitutional practice: specifically the requirements for direct access to the Constitutional Court, in order to challenge the constitutionality of legislation. For that purpose, an expanded definition was adopted of the phrase \"direct and personal interest.\" If the party in question has a direct and personal interest (on this definition) where the legislation in question is 1.  \n*  of direct and central importance to the field in which he or she operates; and 2.  \n*  in interests of the administration of justice, the court will be required to determine the validity of the legislation. Central to the case was an amendment to the Road Accident Fund. The implementation of the amending legislation was to be staggered by the issuance of a presidential proclamation putting into effect certain amending sections before others. When the President executed on this requirement, however, he selected sections comprising an arbitrary assortment of both administrative and substantive amendments contained in the amending Act. His proclamation, therefore, was on face of it irrational, and the doctrine of objective invalidity rendered it void ab initio. Furthermore, the proclamation issued to correct the errors in the first proclamation was also void. The court thus considered also the power of the State President to issue a proclamation correcting an error made in an earlier proclamation. Although the court found that the President was empowered to withdraw the offending proclamation, it held that he may not amend a proclamation issued in error where the original proclamation was void ab initio.


comment_nl: Hexoplon immaculatum is een keversoort uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 2009 door Galileo & Martins.

label_en: Hexoplon immaculatum

comment_en: Hexoplon immaculatum is a species of beetle in the family Cerambycidae. It was described by Galileo and Martins in 2009.

label_nl: Hexoplon immaculatum


label_en: Wikipedia requested photographs in Canberra


name_en: Hanyut

label_en: Hanyut (film)

abstract_en: Hanyut (English: Drifting) is a Malaysian adventure drama film written and directed by U-Wei Haji Saari based upon the Joseph Conrad novel, Almayer's Folly. The movie tells the story of Almayer, a Dutch trader struggling to survive in Malaysia at the turn of the 19th century. Almayer's dream of finding a mythical gold mountain is at odds with his plotting wife, colonial authorities, the political machinations of a local chief with Arab traders, and his daughter's love for a freedom-fighting Malay prince. The film was originally planned to be released after its completion in 2012. However, the release was postponed since December 2013 due to lack of promotional funding, in which director U-Wei had to request for RM 2 million from National Film Development Corporation Malaysia (FINAS) for marketing and local distribution purposes. It managed to get selected screenings in 150 cinemas across Indonesia on November 2014 under the name of Gunung Emas Almayer (English: Almayer's Golden Mountain). It is eventually slated to be released in Malaysian cinemas on 24 November 2016.


nick_en: Fusi, Big Mama's House, Foose

givenName_en: Antonio

label_en: Antonio Kaufusi

comment_en: Antonio Kaufusi (born 27 November 1984 in Tonga) is a Tongan former professional rugby league footballer. An Australian and Tongan international and Queensland State of Origin representative prop, he played for the Canterbury-Bankstown Bulldogs, Melbourne Storm, North Queensland Cowboys and Newcastle Knights in the National Rugby League, and the London Broncos, Huddersfield Giants and Bradford Bulls in the Super League.

surname_en: Kaufusi

description_en: Tongan rugby league player


abstract_it: Kirchberg ob der Donau è un comune austriaco di 1 048 abitanti nel distretto di Rohrbach, in Alta Austria.

abstract_pl: Kirchberg ob der Donau – gmina w Austrii, w kraju związkowym Górna Austria, w powiecie Rohrbach. Liczy 1046 mieszkańców (1 stycznia 2015).

label_zh: 多瑙河上游基希贝格

name_en: Kirchberg ob der Donau

comment_nl: Kirchberg ob der Donau is een gemeente in de Oostenrijkse deelstaat Opper-Oostenrijk, gelegen in het district Rohrbach (RO). De gemeente heeft ongeveer 1100 inwoners.

label_en: Kirchberg ob der Donau

abstract_fr: Kirchberg ob der Donau est une commune autrichienne du district de Rohrbach en Haute-Autriche.

label_ru: Кирхберг-об-дер-Донау

comment_en: Kirchberg ob der Donau is a municipality in the district of Rohrbach in the Austrian state of Upper Austria.

label_fr: Kirchberg ob der Donau

comment_de: Kirchberg ob der Donau ist eine Gemeinde in Oberösterreich im Bezirk Rohrbach im oberen Mühlviertel mit 1048 Einwohnern (Stand 1. Jänner 2016). Die Gemeinde liegt im Gerichtsbezirk Rohrbach.

comment_zh: 多瑙河上游基希贝格（德语：Kirchberg ob der Donau）是奥地利上奥地利州罗巴赫县的一个市镇。总面积21平方公里，总人口1108人，人口密度52.8人/平方公里（2005年）。

label_pl: Kirchberg ob der Donau

comment_ru: Ки́рхберг-об-дер-До́нау (нем. Kirchberg ob der Donau) — коммуна (нем. Gemeinde) в Австрии, в федеральной земле Верхняя Австрия. Входит в состав округа Рорбах. Население составляет 1108 человек (на 31 декабря 2005 года). Занимает площадь 21 км². Официальный код — 41 314.

label_pt: Kirchberg ob der Donau

comment_pt: Kirchberg ob der Donau é um município da Áustria localizado no distrito de Rohrbach, no estado de Alta Áustria.

label_nl: Kirchberg ob der Donau

label_it: Kirchberg ob der Donau

label_de: Kirchberg ob der Donau


label_en: List of Six-man football stadiums in Texas


label_en: Newbridge Gaelic footballers

prefLabel_en: Newbridge Gaelic footballers


label_en: Cape Town Book Fair

comment_en: The Cape Town Book Fair is an international book fair in Sub-Saharan Africa that started through a joint venture between the Publishers Association of South Africa (PASA) and the Frankfurt Book Fair. It was established in 2006 to harness the momentum created by the Harare Book Fair and fill the gap left by the discontinuation of that book fair. The Cape Town Book Fair has since proved hugely popular with the general public.

abstract_de: Die Buchmesse Kapstadt (englisch Cape Town Book Fair, kurz CTBF) ist eine Buchmesse in Südafrika. Sie ist ein Joint Venture zwischen dem südafrikanischen Verlegerverband PASA und der Frankfurter Buchmesse. Die erste Buchmesse fand vom 17. bis 20. Juni 2006 im Cape Town International Convention Centre von Kapstadt statt. Unter dem Motto „Celebrate Africa“ war das Hauptanliegen, Bücher in afrikanischen Sprachen zu präsentieren. Es gab Aussteller aus über 20 Ländern. Im Jahr 2007 kamen 350 Aussteller aus 25 Ländern. In den Folgejahren sank die Zahl der Aussteller deutlich auf 293 Aussteller (2008), 274 Aussteller (2009) und 273 Aussteller (2010). Im gleichen Zeitraum ging die Zahl der Besucher von knapp 50.000 auf ca. 33.500 zurück. 2009 wurde die bisherige Leiterin Vanessa Badroodien abgelöst; ihren Posten übernahm vorübergehend Claudia Kaiser von der Frankfurter Buchmesse. Die für 2011 vorgesehene Buchmesse Kapstadt wurde abgesagt, und ab 2102 sollte die Messe nur noch alle zwei Jahre und in veränderter Form stattfinden.

label_nl: Boekenbeurs van Kaapstad

abstract_nl: De boekenbeurs van Kaapstad (Cape Town Book Fair, CTBF) wordt sinds 2006 georganiseerd en vond aanvankelijk jaarlijks plaats in Kaapstad, Zuid-Afrika. In 2011 werd de beurs voor het eerst een jaar overgeslagen, met als planning over te stappen naar een tweejaarlijks evenement. In 2012 vond het evenement plaats van 15 tot 17 juni. De eerstvolgende editie staat gepland van 13 tot 15 juni 2014. De boekenbeurs van Kaapstad wordt georganiseerd door een joint venture van de Zuid-Afrikaanse uitgeverijbond PASA en de Frankfurter Buchmesse. Voorafgaand aan deze boekenbeurs is de Internationale Boekenbeurs van Zimbabwe jarenlang de belangrijkste boekenbeurs van Afrika geweest, op de Arabische wereld na waar de Internationale Boekenbeurs van Caïro de grootste speler is. De eerste boekenbeurs werd gehouden van 17 tot 20 juni 2006 in het Cape Town International Convention Centre, met het motto Celebrate Africa. Hiermee werd aangegeven dat de hoofdzaak lag bij de presentatie van boeken in Afrikaanse talen. In 2006 waren er uitgevers aanwezig uit 20 landen. In 2007 deden 350 exposanten mee uit 25 landen, waarna er een daling te zien was in het aantal deelnemers: 293 in 2008, 274 in 2009 en 273 in 2010. Ook het aantal bezoekers liep terug, van bijna 50.000 naar ongeveer 33.500.

label_de: Buchmesse Kapstadt


label_en: Taito B System

comment_en: The Taito B System is a 16-bit arcade system board released by Taito in 1988. It was used by various arcade video games from 1988 up until 1994. The hardware is similar to the Taito F2 System.


abstract_it: Dama dell'Impero Britannico, è nata al Cairo nel 1933. Ha trascorso la prima infanzia in Egitto, per poi venire mandata in collegio in Inghilterra, all'età di dodici anni. Ha studiato storia moderna presso il St Anne's College di Oxford finendo per vivere stabilmente in Inghilterra.

abstract_es: Penelope Lively (El Cairo, Egipto, 17 de marzo de 1933) es una novelista británica.

abstract_pl: Penelope Lively (ur. 17 marca 1933 roku w Kairze) - brytyjska pisarka, zdobywczyni Booker Prize w 1987 roku za Moon Tiger. Początkowo pisała książki dla dzieci. W Polsce wydano cztery jej powieści.

label_zh: 賴芙麗

name_en:
Penelope Lively
Penelope M. Lively

givenName_en: Penelope

label_en: Penelope Lively

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Lively.Penelope Lively[[Fichier:{{#Property:P18}} |frameless |lang=fr |upright= |alt=Description de l'image {{#Property:P18}}. | |]] Œuvres principales {{#property:p800}} Compléments {{#Property:P463}} [[Fichier:{{#property:p109}} |frameless |lang=fr |upright=0.75 |alt=Signature de | |]] Penelope Lively est une écrivain britannique née au Caire le 17 mars 1933.

label_ru: Лайвли, Пенелопа

comment_en: Dame Penelope Margaret Lively DBE FRSL (born 17 March 1933) is a British writer of fiction for both children and adults. She has won both the Booker Prize (Moon Tiger, 1987) and the Carnegie Medal for British children's books (The Ghost of Thomas Kempe, 1973).

comment_ja: ペネロピ・ライヴリー（Penelope Lively FRSL, 1933年3月17日– ）は、イギリス人小説家である。 1933年、エジプトカイロで生まれた。 12歳からイギリスに移り、en:St Anne's College, Oxfordで現代史を学んだ。1973年にカーネギー賞、1987年にブッカー賞を受賞した。 1989年と2001年に大英帝国勲章を受勲した。

label_fr: Penelope Lively

comment_de: Penelope Lively, DBE (* 17. März 1933 in Kairo) ist eine britische Schriftstellerin. Sie schreibt seit 1970 Romane und Kinderbücher und erhielt 1987 für ihren Roman Moon Tiger den Booker Prize.

comment_zh: 賴芙麗，DBE，FRSL（1933年3月17日－）是一名英國著名作家，尤其是童書方面。賴芙麗出生於埃及，12歲到英國留學，大學畢業於牛津大學聖安妮學院。賴芙麗於1970年文壇出道，撰寫了一本淺度奇幻的童書，隨後她又出版了多本童書，1973年，憑《鬼湯姆》贏得卡內基文學獎，1976年她又獲得惠特貝瑞圖書獎的童書獎項，自此，她開始書寫成年人的故事，終於在1987年憑《月虎》奪得了布克獎。基於賴芙麗於在文學方面的重大貢獻，她多次獲英女皇授勳。

label_pl: Penelope Lively

comment_ru: Пенелопа Маргарет Лайвли (англ. Penelope Margaret Lively; род. 17 марта 1933, Каир, Египет) — плодовитая писательница, которая пишет как литературу для взрослых, так и для детей. Три раза номинировалась на Букеровскую премию и однажды её выиграла за роман «Лунный тигр» в 1987 году. В 1973 году за повесть «Призрак Томса Кемпе»Пенелопа Лайвли получила медаль Карнеги

surname_en: Lively

gender_en: female

description_en: British novelist

label_it: Penelope Lively

label_es: Penelope Lively

label_de: Penelope Lively

label_ja: ペネロピ・ライヴリー


name_en: Coștei River

label_en: Coștei River

comment_en: The Coștei River is a tributary of the Coșteiu-Chizătău Canal in Romania.

label_pt: Rio Coştei

comment_pt: O Rio Coştei é um rio da Romênia, afluente do Coşteiu-Chizătău Canal, localizado no distrito de Timiş.


label_en: Revision control systems

prefLabel_en: Revision control systems


name_en: Kinikinik

label_en: Kinikinik, Alberta

comment_en: Kinikinik is an unincorporated area in Alberta.

leaderTitle_en:
Reeve
Governing body


label_en: 1900–01 in European football by country

prefLabel_en: 1900–01 in European football by country


label_en: Historical society museums in Missouri

prefLabel_en: Historical society museums in Missouri


label_en: 20th-century disestablishments in Croatia


title_en: film director,screenwriterandfilm producer,production designerfilm editor


name_en: Bobby Morrison

givenName_en: Bobby

label_en: Bobby Morrison

comment_en: Bobby Morrison (born c. 1946) is a former American football player and coach. Morrison played college football at Findlay College. He coached college football for 31 years at seven programs, including Virginia, William & Mary, VMI, North Carolina State, LSU, Navy, and Michigan.

surname_en: Morrison

description_en: American football coach


abstract_it: La Fusō  (giapponese: 金剛) fu la prima corazzata giapponese ad essere costruita nei cantieri inglesi, nello specifico i Samuda Brothers, e supervisionata da Tōgō Heihachirō.

abstract_es: El Fusō (扶桑 Fusō?) fue un buque blindado o ironclad que sirvió en la Armada Imperial Japonesa y participó en la Primera Guerra Sino-Japonesa.

abstract_pl: Fusō (jap. 扶桑 Fusō) – japoński okręt pancerny (pancernik centralnobateryjny) zbudowany w 1875 r., jedyny okręt tego typu. Brał udział w bitwach na frontach wojny chińsko-japońskiej.

label_zh: 扶桑號鐵甲艦

name_en: Fusō (Japanese: 扶桑)

label_en: Japanese ironclad Fusō

label_ru: Фусо (броненосец)

comment_en: Fusō (扶桑) was a central-battery ironclad built for the Imperial Japanese Navy (IJN) in the 1870s. She was built in the United Kingdom because such ships could not yet be constructed in Japan. The ship participated in the First Sino-Japanese War of 1894–95 where she was damaged during the Battle of the Yalu River in 1894 and participated in the Battle of Weihaiwei in early 1895. She collided with two Japanese ships during a storm and sank in 1897. She was refloated the following year and repaired. Fusō played a minor role in the Russo-Japanese War of 1904–05 and was reclassified as a coast defense ship after the war. She was struck from the Navy List in 1908 and sold for scrap the following year.

comment_ja: 扶桑（ふそう）は、日本海軍が保有した中央砲郭装甲艦である。当初は一等軍艦、のち、二等戦艦から二等海防艦に類別された。同型艦はない。

comment_zh: 扶桑號鐵甲艦為日本明治政府于“1875年度日本海军增强计划”時採購的西式铁甲舰，為日本帝國海軍唯一採中央炮廓軍艦設計的近代戰艦；她參加了日本19世紀末到20世紀初的幾場重要戰爭，包括1894年至1895年的甲午戰爭主要海戰，及日俄戰爭，最後以海防艦的身分在1908年退役出售拆解。

comment_ru: «Фусо» (яп. 扶桑) — японский броненосец казематного типа.

status: Sold forscrap, 1909

label_it: Fuso (corazzata 1875)

label_ja: 扶桑 (甲鉄艦)


label_en: Treaties extended to Italian Libya

prefLabel_en: Treaties extended to Italian Libya


name_en: Kauppalehti

label_en: Kauppalehti

comment_en: Kauppalehti (English: \"Trade Newspaper\") is a commerce-oriented newspaper published in Helsinki, Finland.

comment_de: Kauppalehti ist eine finnische Wirtschaftszeitung mit Sitz in Kauppalehti Oy, Helsinki. Sie wurde 1897 gegründet und hat eine Auflage von über 80.000 Stück. Die Zeitung erscheint an fünf Tagen in der Woche, nämlich von montags bis freitags. Der Chefredakteur ist zurzeit Arno Ahosniemi.

label_de: Kauppalehti


label_en: Brazilian sex offenders

prefLabel_en: Brazilian sex offenders


abstract_ar: منطقة كامب شيزار أي (معسكر القيصر) التابعة لحي وسط بمدينة الإسكندرية، مصر. كان يشتهر في مطلع القرن العشرين بوجود الجاليات الأجنبية المقيمة في الإسكندرية. وماتزال بعض العقارات فيه مملوكة لذوي أصول يونانية. وقد ذكرته الكاتبة السويسرية إيثر زيميرلي في كتابها: من كامب شيزار إلى حمام كليوباترا الذي رسمت فيه ذكريات طفولتها في مدينة الإسكندرية متعددة الثقافات في مطلع القرن العشرين.ويشتهر حى كامب شيزار بالعديد من العلامات الشهير في مدينة الأسكندرية:السنيمات:- سينما أوديون - سينما لاجيتيه المساجد:- مسجد نور الإسلام- مسجد عمر ابن الخطاب الكنائس:- كنيسة الأنبا تكلا المدارس:- مدرسة نور الإسلام الابتدائية الخاصة- ليسيه الحرية- سان مارك - سان جورج- عباس الأعصرقهاوى :- قهوه والى - قهوه التونى - قهوه الفنانين في شارع تانيس مطاعم: - فطاطرى القللاع- ميمى بتاع الكباب و الكفته- أبو ربيع (سندوتشات)- حليم اللبان

name_en:
Camp Chezar
كامب شيزار

label_en: Camp Chezar

comment_en: Camp Chezar (Arabic: كامب شيزار; also spelled Camp Shezar) is a neighborhood in Alexandria, Egypt. It contains a cemetery that dates back to the 3rd century BC (Ptolemaic era).

label_ar: كامب شيزار (الإسكندرية)


givenName_en: Danny

label_en: Danny Heep

comment_en: Daniel William Heep (born July 3, 1957), is a retired Major League Baseball outfielder. Heep played for five different ballclubs during his 13-year career: the Houston Astros (1979–1982), New York Mets (1983–1986), Los Angeles Dodgers (1987–1988), Boston Red Sox (1989–1990), and Atlanta Braves (1991). Heep played for two different World Series champions: the New York Mets in 1986, and the Los Angeles Dodgers in 1988.

label_pt: Danny Heep

surname_en: Heep

description_en: American baseball player

comment_pt: Danny Heep (San Antonio, 3 de julho de 1957) é um ex-jogador profissional de beisebol norte-americano.


name_en:
Arif Valiyev
(Arif Vəliyev)

label_en: Arif Valiyev

comment_en: Arif Valiyev Mikayil oglu (Azerbaijani: Arif Vəliyev Mikayıl oğlu) was an Azerbaijani politician who served as the Chairman of the State Statistics Committee of Azerbaijan Republic.

description_en: Azerbaijani politician


label_en: Water transportation in Rivers State

prefLabel_en: Water transportation in Rivers State


label_en: 1623 establishments in the Ottoman Empire


name_en: Alexander Mullenbach

givenName_en: Alexander

label_en: Alexander Mullenbach

comment_en: Alexander Mullenbach (born 1949) is a Luxembourg pianist, composer and conductor. Since 2002, he has been director of the International Summer Academy at the Mozarteum in Salzburg.

surname_en: Mullenbach

description_en: Musician, composer conductor


label_en: 2011–12 in Italian football

prefLabel_en: 2011–12 in Italian football


comment_nl: Ochina hirsuta is een keversoort uit de familie klopkevers (Anobiidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1889 door Seidlitz.

label_en: Ochina hirsuta

comment_en: Ochina hirsuta is a species of Anobiidae in the genus Ochina.

label_nl: Ochina hirsuta


abstract_ar: إي سنغ مان (بالهانغل: 이승만 | بالهانجا: 李承晩 | يعرف باسم ري سنغ مان أيضاً) ولد في 26 مارس 1875 ومات في 19 يوليو 1965. إي سنغ مان هو سياسي كوري، ودكتاتور استبدادي، وأول رئيس لحكومة جمهورية كوريا المؤقتة بالإضافة لكونه رئيس كوريا الجنوبية الأول. أثناء الاحتلال الياباني لكوريا ووقوف الآخرين مكتوفي الأيدي، أعلن إي سنغ مان الوضع الداخلي لكوريا للعديد من الدول الأجنبية. تأثرت ولاياته الثلاث الأخيرة (أغسطس 1948 إلى أبريل 1960) بشدة بالحرب الباردة وأثرها على شبه الجزيرة الكورية. يعرف إي بأنه معاد للشيوعية بالإضافة لكونه زعيماً قوياً، إي قاد كوريا الجنوبية خلال الحرب الكورية. انتهت رئاسة إي باستقالته في أعقاب احتجاجات شعبية سببها انتخابات متنازع عليها. مات إي في منفاه في هونولولو بهاواي. أيضاً فإن إي هو من الجيل السادس عشر من أحفاد الأمير يانغنيونغ.

abstract_it: Il periodo della sua presidenza fu segnato dalle vicende della Guerra Fredda che scatenarono forti tensioni nella penisola coreana.Mosso da una fede fortemente anti-comunista Rhee guidò la Corea del Sud nel travagliato periodo della Guerra di Corea. Nato nella provincia di Hwanghae, Rhee era figlio di Rhee Kyong-sun, membro di una antica e prestigiosa famiglia aristocratica appartenente alla classe degli Yangban. La sua famiglia rivendicava la sua discendenza dal principe Hyo-nyong, uno dei figli del sovrano coreano Taejong di Joseon.In gioventù divenne un attivista della lotta nazionalista contro il dominio giapponese, e per questo venne arrestato nel 1897 per aver partecipato ad una dimostrazione contro la monarchia e venne rilasciato solo nel 1904, anno in cui abbandonò la Corea per emigrare negli Stati Uniti. Qui conseguì gli studi sia alla George Washington University che alla Princeton University e fu enormemente influenzato e forgiato dalla cultura occidentale. Nel 1910 Rhee fece ritorno in Corea che nel frattempo era stata annessa dal Giappone. Ben presto il suo attivismo nazionalistico attirò le malevoli attenzioni dell'esercito d'occupazione nipponico, costringendolo a fuggire in Cina.Nel 1919 tutti i gruppi indipendentisti diedero vita a Shanghai al Governo Provvisorio della Repubblica di Corea della quale Rhee venne eletto Presidente, carica che mantenne per sei anni, ovvero sino al 1925 quando venne posto sotto inchiesta dallo stesso Governo Provvisorio per eccesso di potere.

abstract_es: Syngman Rhee (hangul: 이승만, hanja: 李承晩, romanización revisada: I Seungman, McCune-Reischauer: I Sŭngman)?, también escrito Lee Seungman (Haeju, 26 de marzo de 1875 - Honolulu, 19 de julio de 1965) fue un político surcoreano, líder del movimiento nacionalista coreano y el primer presidente de Corea del Sur desde 1948 hasta 1960. Su mandato de 12 años sigue siendo objeto de controversia, y estuvo marcado por las tensiones de la Guerra Fría y la división de Corea. Rhee estaba identificado con políticas conservadoras y anticomunistas, lideró a Corea del Sur en la Guerra de Corea (1950-1953), afrontó la reconstrucción del nuevo país tras el conflicto y desempeñó un mandato autoritario. Finalmente, tuvo que dimitir en 1960 bajo las acusaciones de fraude electoral y exiliarse en Hawái.

orderInOffice: President of theProvisional Government of the Republic of Korea in Exile

abstract_pl: Li Syng Man, Syngman Rhee (ur. 26 marca 1875 w Haeju, zm. 19 lipca 1965 w Honolulu na Hawajach) – koreański polityk i działacz niepodległościowy, pierwszy prezydent Korei Południowej.

label_zh: 李承晚

name_en:
Rhee Syng-man
Syngman Rhee

comment_nl: Syngman Rhee (Haeju, 26 maart 1875 - Honolulu, 19 juli 1965) was een Zuid-Koreaans president van 1948 tot 1960.

label_en: Syngman Rhee

abstract_fr: Syngman Rhee ou Rhee Syngman, né le 26 mars 1875 et mort le 19 juillet 1965, était un homme d'État sud-coréen. Il fut le premier président de la République de Corée, ou Corée du Sud, de 1948 à 1960.

label_ru: Ли Сын Ман

comment_ja: 李 承晩（り・しょうばん、イ・スンマン　1875年3月26日 - 1965年7月19日）は、朝鮮の独立運動家で、大韓民国の初代大統領（在任1948年 - 1960年）。本貫は全州李氏。号は「雩南」（ウナム、우남）。字は「承龍」（スンニョン、승룡）。 朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）では「リ・スンマン」と呼ばれるが、これは韓国では語頭子音ㄹの脱落が起こるためである（朝鮮語の南北間差異参照。）。韓国でも1950年代以前には「리승만（リ・スンマン）」と綴られていた（英文での本人の署名も“Syngman Rhee”となっている）。

label_fr: Syngman Rhee

comment_de: Rhee Syng-man (* 26. März 1875 in Haeju, früher Provinz Hwanghae-do, Korea, heute Provinz Hwanghae-namdo, Nordkorea; † 19. Juli 1965 in Honolulu, USA) war ein südkoreanischer Politiker und von 1948 bis 1960 erster Präsident Südkoreas.

comment_zh: 李承晚（朝鮮語：이승만，1875年3月26日－1965年7月19日），字承龍（승룡），號雩南（우남），大韓民國首任總統、第一至三屆總統（1948年－1960年）。李承晚在任期间實施教育治国政策，能源科技国策。 李承晚1875年出生在朝鮮黃海道平山郡，曾就读于培材大学（时称培材学堂），1905年獲得美國喬治華盛頓大學政治學士學位，1910年獲普林斯頓大學國際政治博士學位。1919年任大韓民國臨時政府國務總理，同年受任臨時政府總統。1921年赴美推動韓國獨立運動。1945年歸國任民主議院議長。1948年任大韓民國制憲國會議長，同年獲議會選為總統。1951年創立自由党，自任總裁。 李承晚其後在1952年、1956年及1960年在被指選舉嚴重舞弊的情況，連續三次當選總統，1960年因「4·19學運」被迫下野，旋被迫辭職並流亡美國夏威夷直至1965年逝于檀香山。

label_pl: Li Syng Man

abstract_en: Syngman Rhee (Korean: 이승만, pronounced [iː sʰɯŋ.man], Korean \"Rhee Syngman\"; April 18, 1875 – July 19, 1965) was a South Korean statesman, the first president of the Provisional Government of the Republic of Korea, and the first President of the Republic of Korea (commonly referred to as South Korea). His three-term presidency of South Korea (August 1948 to April 1960) was strongly affected by Cold War tensions on the Korean Peninsula. Rhee was regarded as an anti-Communist and a strongman, and he led South Korea through the Korean War. His presidency ended in resignation following popular protests against a disputed election. He died in exile in Honolulu, Hawaii.

comment_ru: Ли Сын Ман (кор. 이승만?, 李承晩?, 26 марта 1875 — 19 июля 1965) — первый глава Временного правительства Республики Корея в изгнании, а также первый президент Республики Корея (Южная Корея). Его три президентских срока с августа 1948 года по апрель 1960 года проходили на фоне разделения Кореи на Южную, проамериканскую, и Северную, просоветскую, вызванной им Корейской войны и последующей напряженности на Корейском полуострове. Ли Сын Ман был жёстким антикоммунистом и авторитарным правителем, чьё правление закончилось после массовых протестов, вызванных фальсификацией результатов выборов. В 1949 году награждён Орденом «За заслуги в создании государства» Кореи и Большом Орденом «Мугунхва».

label_pt: Syngman Rhee

surname_en: Lee

description_en: First president of South Korea

comment_pt: Syngman Rhee (hangul: 이승만; hanja: 李承晩; Whanghae, Coreia, 26 de Março de 1875 - Honolulu, 19 de Julho de 1965) foi um polêmico político e presidente da Coreia do Sul.

label_ar: إي سنغ مان

label_nl: Syngman Rhee

label_it: Syngman Rhee

label_es: Syngman Rhee

label_de: Rhee Syng-man

label_ja: 李承晩


label_en: Chinese hydrologists

prefLabel_en: Chinese hydrologists


label_en: Ani Hyuntikwalaski

comment_en: In Native American mythology (particularly in the Cherokee tribe) the Ani Hyuntikwalaski (\"Thunder Beings\") are beings that cause lightning fire in a hollow sycamore tree. Ani Hyuntikwalaski is also the name of the Western Marker of The Lost Island Stonecircle.


name_en:
Betaaj Badshah
बेताज बादशाह

label_en: Betaaj Badshah

comment_en: Betaaj Badshah is a 1994 film directed by Iqbal Durrani. The film stars Raaj Kumar, Shatrughan Sinha, Mamta Kulkarni, Jay Mehta and Prem Chopra. Audio cassette of dialogues was released it was very popular at that time.


label_en: Wikipedians in Worcestershire

prefLabel_en: Wikipedians in Worcestershire


abstract_es: Psephellus dealbatus es una especie de la familia de las asteráceas.

name_en: Centaurea dealbata

label_en: Centaurea dealbata

label_ru: Василёк подбелённый

comment_en: Centaurea dealbata (the Persian cornflower or whitewash cornflower) is a species of Centaurea native to the Caucasus Mountains. It is widely cultivated as an ornamental perennial.

comment_de: Die Zweifarbige Flockenblume (Centaurea dealbata) ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Flockenblumen (Centaurea) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae).

comment_ru: Василёк подбелённый (лат. Centaurēa dealbāta) — растение; вид рода Василёк (Centaurea) семейства Астровые (Asteraceae). Широко культивируется как декоративное растение.

label_es: Psephellus dealbatus

label_de: Zweifarbige Flockenblume


label_en: British people of the First Anglo-Afghan War


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) باسيل هول كان ضابط بريطاني بحري من اسكتلندا، ومسافر، ومؤلف ، ينتمي الى المجتمع الملكي (31 ديسمبر 1788 الى 11 سبتمبر 1844). وكان الابن الثاني للسير جيمس هول، البارون الرابع، وهو أيضاً رجل بارز العلم.

abstract_it: Figlio di James Hall (1761-1832), nel 1811 sbarcò per primo a Rockall. Fu inviato nel 1816 ad esplorare alcune regioni della Corea. Nel 1820 compì un viaggio in Sudamerica, sbarcando alle Galapagos e rimanendovi fino al 1822. Nel 1827 compì un ultimo viaggio in Nordamerica.

givenName_en: Basil

label_en: Basil Hall

abstract_fr: Basil Hall (31 décembre 1788 - 11 septembre 1844), second fils du chimiste et géologue écossais Sir James Hall (1761-1832), est un officier de la marine britannique connu pour ses récits de voyage. Il est un des premiers Européens à donner une description de la Corée. Il fut attaché en 1816 à la mission de lord Amherst en Chine, explora les côtes de la Corée et l'archipel Liou-Tcheou, dont il publia la description en 1818, fut chargé, de 1820 à 1822, d'explorer les côtes de l'Amérique méridionale, et en donna la description en 1824 (traduit dès 1825 sous le titre de Voyage au Chili, au Pérou, etc.), et fit ensuite pour son propre compte divers voyages qu'il a publiés sous le titre de Travels in North-America, 1839. Atteint à la fin de sa vie d'aliénation, il mourut dans une maison de fous.

comment_en: Basil Hall, FRS (31 December 1788 – 11 September 1844) was a British naval officer from Scotland, a traveller, and an author. He was the second son of Sir James Hall, 4th Baronet, an eminent man of science.

comment_ja: バジル・ホール（英語: Basil Hall、1788年12月31日 - 1844年9月11日）は、19世紀のイギリスの海軍将校、旅行家、作家。インド洋、中国、琉球、中南米各地を航海したことで知られる。ベイジル・ホールと記述されることも多い。 ナポレオン1世に「琉球では武器を用いず、貨幣を知らない」と伝えたという。東京帝国大学文学部名誉教師を務めたバジル・ホール・チェンバレンは孫に当たる。

label_fr: Basil Hall

comment_de: Basil Hall (* 31. Dezember 1788 in Edinburgh; † 11. September 1844 in Portsmouth) war britischer Seemann, Forschungsreisender und Wissenschaftler.

allegiance: United Kingdom

surname_en: Hall

description_en: Royal Navy officer

label_ar: باسيل هول

label_it: Basil Hall

label_de: Basil Hall

label_ja: バジル・ホール


label_en: Museum ships in Ontario

prefLabel_en: Museum ships in Ontario


abstract_es: Título: Twinkle Stars o ¨Hoshi Wa Utau¨ (La melodía de las estrellas en España) Categoría: Manga/Shōjo Autora: Natsuki Takaya Tomos:11

label_zh: 星歌戀曲

label_en: Twinkle Stars

abstract_fr: Twinkle Stars (星は歌う, Hoshi wa utau) est un shōjo manga de Natsuki Takaya, l'auteur de Fruits Basket. Il a été prépublié entre juin 2007 et janvier 2011 dans le magazine Hana to yume de l'éditeur Hakusensha et a été compilé en un total de onze volumes. La version française est éditée par les éditions Delcourt dans la collection Sakura. Un drama CD est sorti au Japon en février 2010.

comment_en: Twinkle Stars (Japanese: 星は歌う Hepburn: Hoshi wa Utau, lit. Stars Sing), also known as Twinkle Stars Like Singing A Song, is a Japanese shōjo manga by Natsuki Takaya, the author of Fruits Basket. It was serialized by Hakusensha from 5 June 2007 to 20 January 2011 in the manga magazine Hana to Yume, with serial chapters collected in eleven tankōbon volumes under the Hana to Yume Comics imprint. A drama CD based on the series was released in February 2010.

comment_ja: 『星は歌う』（ほしはうたう）は、高屋奈月による日本の漫画作品。漫画雑誌『花とゆめ』（白泉社）にて2007年13号から2011年4号まで連載された。単行本は全11巻が刊行された。

label_fr: Twinkle stars

comment_zh: 《星歌戀曲》是日本少女漫畫家高屋奈月所創作的漫畫。

label_pt: Hoshi wa Utau

comment_pt: Hoshi wa Utau (星は歌う, lit. As Estrelas Cantam?) é um mangá shojo, de tema drama e romance, de Natsuki Takaya, criadora de Fruits Basket, que é publicado pela revista semanal Hana to Yume. O mangá estreou no Japão em 5 de julho de 2008, custando 4800 yenes, apenas pouco mais de meio ano depois da finalização de Fruits Basket, mangá pelo qual a autora é conhecida e reconhecida ao redor do mundo. Hoshi wa Utau foi finalizado com 11 volumes. No Brasil, foi publicado como \"As Estrelas Cantam\" pela editora Panini. O mangá é também conhecido pelo nome de Twinkle Stars, nos Estados Unidos.

abstract_zh: 《星歌戀曲》是日本少女漫畫家高屋奈月所創作的漫畫。

label_es: Twinkle Stars

label_ja: 星は歌う


abstract_it: L'Ordina Open 1995 è stato un torneo di tennis giocato sull'erba. È stata la 6ª edizione del torneo, che fa parte della categoria World Seriesnell'ambito dell'ATP Tour 1995.Il torneo si è giocato a Rosmalen, vicino 's-Hertogenbosch nei Paesi Bassi,dal 12 al 19 giugno 1995.

comment_nl: Het ATP-toernooi van Rosmalen 1995 (met de officiële naam Ordina Open 1995) werd van 12 tot en met 18 juni gespeeld.Er werd gespeeld op de grasbanen van het Autotron in het Nederlandse dorp Rosmalen.

label_en: 1995 Ordina Open

comment_en: The 1995 Ordina Open was a men's ATP tennis tournament held in Rosmalen, The Netherlands and played on outdoor grass courts. The event was part of the World Series of the 1995 ATP Tour. It was the sixth edition of the tournament and was played from 12 June through 19 June 1995. Karol Kučera won his first career singles title.

label_nl: ATP-toernooi van Rosmalen 1995

label_it: Ordina Open 1995


label_en: Buildings and structures in Dillon County, South Carolina


comment_nl: In Japan is een rōnin (浪人 rōnin) een student die afgestudeerd is op de middelbare school, maar het nog niet gelukt is om toegelaten te worden op een school van een volgend niveau, met als gevolg dat deze buiten het reguliere schoolsysteem studeert om het jaar daarop wel op de school te komen. Rōnin kunnen studeren op een yobiko.

label_en: Rōnin (student)

label_ru: Ронин (абитуриент)

comment_en: In Japan, a rōnin (浪人, ろうにん) is a student who has graduated from middle school or high school but has failed to enter a school at the next level, and consequently is studying outside of the school system for entrance in a future year. Rōnin may study at a yobikō.

comment_ja: 過年度生（かねんどせい）とは、下級学校を卒業後、1年度以上過ぎてから新入学しようとする志願者のこと。「過年度」とは過去の年度のことを意味する。過年度卒業生、過年度卒業者などともいう。既卒者（きそつしゃ）ともいうが、これは下級学校卒業生のみならず、「既卒者の再入学」などの文脈で、同等学校卒業生をさす場合もある。対義語は「現役生」・「卒業予定者」・「卒業見込者」または「飛び入学者」である。 同様な概念に、小学校就学を標準よりも遅らせる「就学猶予」、学校在学中に年度の変わり目に進級しない「原級留置」がある。

comment_ru: Ро́нин (яп. 浪人, ろうにん) — в Японии метафорическое обозначение абитуриента, провалившего попытку поступления в университет, колледж или школу следующей степени и готовящийся к поступлению на следующий год. Ронины обычно вынуждены посещать подготовительные курсы — ёбико (яп. 予備校 ёбико:), чтобы набрать проходной балл в будущем. В некоторых случаях такие попытки могут продолжаться в течение нескольких лет. Иногда также встречается термин 二浪 (краткая форма) или 二年浪人 (полная форма, где 二年 значит второй год) для ронинов, проваливших экзамены дважды.

label_nl: Ronin (student)

label_ja: 過年度生


label_en: Comision de Archivos y Biblioteca del Estado de Texas


abstract_ar: سوني فيغاس (بالإنجليزية: Sony Vegas) هو برنامج تحرير فيديو احترافي احتكاري ابتكرته شركة سونيك فاوندري ومملوك الآن لشركة سوني للبرمجيات الإبداعية.

abstract_it: Sony Vegas è un software di video editing prodotto dalla divisione software della SONY. Anche se relativamente poco diffuso rispetto ai concorrenti, perlomeno in Italia, Vegas è caratterizzato da un approccio al video digitale e alla produzione audio in maniera abbastanza differente dalla consueta impostazione a doppia finestra sorgente/destinazione della maggior parte dei programmi di questo tipo, e che assomiglia molto a quella degli editor audio multitraccia.

abstract_es: Vegas Pro es un Sistema de edición no lineal diseñado para PC, originalmente publicado por Sonic Foundry, luego por Sony Creative Software y comprado y mejorado por MAGIX. Originalmente desarrollado como un editor de audio, con el tiempo se convirtió en un sistema de edición no lineal a partir de la versión 2.0. Ofrece edición de vídeo y audio en tiempo real en múltiples pistas, soporte de audio en 24-bit/192 kHz, mezclas de audio en calidad Dolby Digital, y soporte para complementos tales como DirectX y VST. Vegas Pro puede ser utilizado en Windows XP hasta la versión 10, ya que en la versión 11 sólo ofrece soporte desde Windows Vista en adelante. Inclusive, desde la versión 12 Vegas Pro dejó de ofrecer su versión de 32 bits, pudiendo solo utilizarse en sistemas operativos de 64 bits. Tiene una versión destinada a los consumidores llamada Vegas Movie Studio (anteriormente titulado  VideoFactory y Screenblast) que comparte la misma interfaz y código fuente con la versión profesional Vegas, aunque no incluye características profesionales tales como herramientas de composición avanzadas o creación de discos Blu-ray. En versiones anteriores, la parte de edición de vídeo de la suite profesional podría ser comprada por separado de Sony DVD y el software de creación Blu-ray, DVD Architect Pro (anteriormente llamado DVD Architect, DVD Architect Studio es la versión de consumo), y luego un paquete llamado 'Vegas + DVD' se convirtió disponible mientras que Vegas 7 estaba fuera. Desde el lanzamiento de Vegas Pro 8.0, tanto en DVD Architect Studio Pro 4.5, Vegas Pro 8.0 , así como  Boris FX LTD  y Magic Bullet Looks HD Movie están todos agrupados juntos y no siempre puede comprar individualmente.

label_zh: Sony Vegas Pro

name_en: VEGAS Pro

label_en: Vegas Pro

abstract_fr: Sony Vegas Pro est une suite de logiciels de montage vidéo qui était éditée et développée par Sony Creative software avant son rachat par la holding  Magix software . Le logiciel se compose notamment de multiples pistes illimitées en temps réel pour montage audio et vidéo, des effets vidéo, un support VST et DirectX, Dolby Digital, ainsi qu'un mixeur surround. Dès la version 10, Vegas Pro est publié sur Microsoft Windows XP (32-bits uniquement), Vista et 7 (32 et 64-bits). La version 11 n'est pas publiée sur Windows XP.

label_ru: Vegas (программа)

comment_ja: Sony Vegas (ソニー ベガス) とはSony Creative Softwareが開発･販売していたノンリニア動画編集ソフトウェアである。現在の日本での代理店はフックアップとソースネクスト。（ソースネクストから2015年3月より販売開始）2016年5月、AcidやSound Forge等のSony Creative Softwareが所有する大半のソフトウェアと共にMAGIX Software社へ売却された。

label_fr: Sony Vegas Pro

comment_de: Vegas Pro ist ein kommerzielles Videoschnittprogramm der Firma MAGIX Software GmbH. Die Bearbeitungssoftware eignet sich für Video, Highdefinition, Audio und Compositing. Entstanden ist es aus einer Audiosoftware der Firma Sonic Foundry. Vegas wird ausschließlich für Windows-PCs vertrieben. Die Software wurde bis Mai 2016 von Sony Creative Software entwickelt und gehört seitdem zu Magix.

comment_zh: Sony Vegas Pro 是索尼推出的一款非线性编辑软件。最初由 Sonic Foundry（已被索尼收购）开发，2003年至2016年間由索尼旗下子公司Sony Creative Software 负责开发维护工作。最早的版本是作为音频编辑软件而开发销售的，从2.0开始转型为非线性编辑软件。其特点有：无限制复合轨道视频、音频合成；支持不同分辨率视频素材在同一工程内编辑；集成特效与轨道合成工具；支持24-bit/192 kHz音频文件；DirectX和VST特效插件支持；10代开始支持OFX特效插件；11代开始支持GPU硬件加速，并放弃对Windows XP的支持；12代开始仅支持64bit操作系统。 2016年5月24日，Sony 宣布 Vegas Pro 連同絕大部分 Creative Software 產品將會出售予MAGIX。MAGIX會接手這些產品的開發和支援。

abstract_en: VEGAS Pro is a video editing software package for non-linear editing (NLE) originally published by Sonic Foundry, then by Sony, now owned and run by Magix. Originally developed as an audio editor, it eventually developed into an NLE for video and audio from version 2.0. Vegas features real-time multitrack video and audio editing on unlimited tracks, resolution-independent video sequencing, complex effects and compositing tools, 24-bit/192 kHz audio support, VST and DirectX plug-in effect support, and Dolby Digital surround sound mixing. Up to version 10, Vegas Pro runs on Windows 7, Windows 8, and Windows 10. Version 11 dropped support for Windows XP, and version 12 is 64-bit only. Version 13 dropped Windows Vista support. On May 24, 2016, Sony announced that it sold Vegas (and most of its \"Creative Software\" line) to MAGIX, who would continue supporting and developing the software.

comment_ru: Vegas (в недавнем прошлом Sony Vegas) — профессиональная программа для многодорожечной записи, редактирования и монтажа видео и аудио потоков от компании MAGIX. Есть редакции Vegas Movie Studio и Vegas Pro. Кроме того, программа поддерживает и такие современные функции, как работа с несколькими процессорами и двумя мониторами. Присутствует возможность импорта файлов MPEG/AC3 с DVD-камкордера. Vegas позволяет переносить файлы VOB с AC3 аудио каналом прямо на таймлайн.

label_pt: Sony Vegas Pro

abstract_ru: Vegas (в недавнем прошлом Sony Vegas) — профессиональная программа для многодорожечной записи, редактирования и монтажа видео и аудио потоков от компании MAGIX. Есть редакции Vegas Movie Studio и Vegas Pro. Vegas предлагает неограниченное количество видео- и аудио-дорожек, продвинутые инструменты для обработки звука, поддержку многоканального ввода-вывода в режиме полного дуплекса (для вывода сигнала можно задействовать 26 физических выходов с независимой шиной микширования на каждом), ресемплинг в реальном времени, автоматическое создание кроссфейдов, синхронизация посредством MIDI Time Code и MIDI Clock, дизеринг (с нойс-шейпингом) на выходах подгрупп и 24/32-разрядный звук с частотой дискретизации 192 кГц. Для обработки звука в реальном времени можно установить в разрыв каждой дорожки четырёхполосный параметрический эквалайзер и компрессор, а также использовать 32 посыла на подключаемые модули формата DirectX. Кроме того, программа поддерживает и такие современные функции, как работа с несколькими процессорами и двумя мониторами. Присутствует возможность импорта файлов MPEG/AC3 с DVD-камкордера. Vegas позволяет переносить файлы VOB с AC3 аудио каналом прямо на таймлайн. Возможность экспорта готового материала в видеоформаты MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, AVI, Quick Time, Real Video, Windows Media Video, Ogg, SWF и другие.

label_ar: سوني فيغاس

label_nl: Sony Vegas

label_it: Sony Vegas

abstract_pt: O Sony Vegas Pro, mais conhecido como Vegas, é um software de edição não linear da Sony que combina edição de vídeo em tempo real de alta qualidade e fidelidade com manipulação de áudio - além de estéreo - em 5.1 surround para Home Theater ou Cinema, tanto em AC3 (Dolby Digital) quanto DTS. Apresenta diversos plugins e é considerado, dentre os programas de edição, um dos melhores junto do Adobe Premiere. Nascido como editor de áudio, quando ainda propriedade da Sonic Foundry, foi aprimorado rumo à edição não-linear a partir da versão 2.0 e após a aquisição da empresa pelo grupo Sony em 2003. Essa característica eleva a edição de áudio do editor em relação a outros softwares similares, estes, criados inicialmente como editores de vídeo. Renderiza em quase todos os formatos, sendo, também, capaz de produzir material em alta-definição e, recentemente, trabalhar com arquivos de cinema digital 2K e 4K (quanto à resoluções de vídeo) do gênero \".R3D\" (originários de câmeras de cinema digital RED). É muito utilizado pela TV e no Cinema junto com outros programas como o Avid Media Composer e Adobe After Effects. É principalmente utilizado nos filmes da Columbia, devido ao estúdio ser propriedade da Sony Pictures Entertainment. Com seu preço relativamente atraente e interface intuitiva, na atualidade, torna-se popular entre os produtores audiovisuais independentes, como vloggers e editores que utilizam filmes e, com isso, cresce a comunidade de internautas usuários do software - fato este que ajuda na disseminação de informações e técnicas. Por isso, é possível encontrar diversos tutoriais online feitos por usuários independentes para ajudar outros com menos experiência.

label_es: Sony Vegas Pro

abstract_nl: Sony Vegas is een betaald videobewerkingsprogramma voor Windows 2000 en hoger ontwikkeld door Sony Media Software. Oorspronkelijk was het programma bedoeld voor het monteren van geluid, en dat is nog steeds te zien in het programma. Het bevat namelijk een groot scala aan geluidbewerkingsopties. Het programma bevat verder een ongelimiteerd aantal sporen voor allerlei bestanden, veel complexe video-effecten, 24 bit-/192 kHZ-geluidsondersteuning, VST- en DirectX-ondersteuning, en men kan met het programma Dolby Digital-geluid genereren.Sinds versie 12 wordt er ook Stereoscopische film en Blu-ray ondersteunt. De feitelijke versie beschikt over 2 modules. Het videobewerkingsprogramma en DVD Architect, een dvd-bewerkingsprogramma.Dit editeerprogramma haalde veel sympathie omdat het stabiel bleef werken op MS Windowsmachines. In de loop van de jaren dat het programma is ontwikkeld zijn er meerdere versies op de markt gekomen, met ieder een eigen doelgroep. De consumentenversie van het programma heeft dezelfde interface en onderliggende code als de professionele versie, maar beschikt niet over een aantal professionele opties zoals het bewerkingen van 24p-video en geavanceerde compositiemogelijkheden. Er zijn ook softwarepakketten verkrijgbaar waarbij andere software zit, waarmee bijvoorbeeld dvd's gebrand kunnen worden.

label_de: Vegas Pro

label_ja: Sony Vegas


abstract_es: El municipio de Hendricks (en inglés: Hendricks Township) es un municipio ubicado en el condado de Chautauqua en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 143 habitantes y una densidad poblacional de 1 personas por km².

label_zh: 亨德里克斯鎮區 (堪薩斯州學托擴縣)

name_en: Hendricks Township

label_en: Hendricks Township, Chautauqua County, Kansas

comment_en: Hendricks Township is a township in Chautauqua County, Kansas, USA. As of the 2000 census, its population was 179.

comment_zh: 亨德里克斯鎮區（英语：Hendricks Township）為美國堪薩斯州學托擴縣轄下的鎮區。2010年美国人口普查中該鎮區人口有143人。

label_es: Municipio de Hendricks (condado de Chautauqua, Kansas)


name_en: Georges Thines

givenName_en: Georges

label_en: Georges Thines

abstract_fr: Georges Thinès est un psychologue et un homme de lettres belge né à Liège le 10 février 1923.

comment_en: Georges Thines, a Belgian scientist, was awarded the Francqui Prize on Human Sciences in 1971 for his work on experimental psychology at the Laboratory of Experimental Psychology of the Universite Catholique de Louvain.

label_fr: Georges Thinès

comment_de: Georges Thinès (* 10. Februar 1923 in Lüttich) ist ein belgischer Psychologe und Schriftsteller.

surname_en: Thines

description_en: scientist

label_de: Georges Thinès


name_en: Yuri Ahronovitch

givenName_en: Yuri

label_en: Yuri Ahronovitch

abstract_fr: Iouri Mikhaïlovitch Aronovitch (en russe : Юрий Михайлович Аронович; ISO 9 : Ûrij Mihajlovič Aronovič), né le 13 mai 1932 à Léningrad (Union soviétique) et mort le 31 octobre 2002 à Cologne (Allemagne), est un chef d'orchestre israélien d'origine russe. Aronovitch étudie la musique et le violon dès l'âge de quatre ans. Au conservatoire de Léningrad, il est l'élève de Natan Rakhline et Kurt Sanderling. En 1954, après l'obtention de son diplôme de direction, il est l'invité des plus grands orchestres soviétiques dont l'Orchestre philharmonique de Léningrad et l'Orchestre du Théâtre Bolchoï. En 1964, il est nommé chef principal de l'Orchestre symphonique du ministère de la Culture de l'URSS, poste qu'il occupe jusqu'à son départ pour Israël en 1972. Sa carrière prend alors un essor international. Il dirige ou part en tournée avec les meilleurs orchestres européens, l'Orchestre symphonique de Londres, l'Orchestre symphonique de Vienne, l'Orchestre de la Scala de Milan entre autres, mais aussi l'Orchestre philharmonique d'Israël ou l'Orchestre symphonique Yomiuri du Japon (Tōkyō). De 1975 à 1986, il est chef principal de l'Orchestre du Gürzenich de Cologne et, de 1982 à 1987, occupe le même poste à la tête de l'Orchestre philharmonique royal de Stockholm. Dans le même temps, Aronovitch ne néglige pas le répertoire lyrique. Il se produit sur les meilleures scènes d'opéra, à Londres (Royal Opera House), Chicago (Lyric Opera of Chicago), Stockholm (Opéra royal de Stockholm), en Allemagne (Opéra d'État de Bavière à Munich, Opéra de Cologne) et en Italie. En 1984, Aronovitch entre à l'Académie royale de musique de Suède et, en 1987, il reçoit du roi de Suède l'insigne de commandeur de l'Ordre royal de l’Étoile polaire. En Italie, le quotidien La Stampa et l'Université de Turin lui décernent le prix “Arca d'Oro 1991”. Il apparait pour la dernière fois en public avec l'Orchestre de Paris en octobre 2002.

label_ru: Аранович, Юрий Михайлович

comment_en: Yuri Mikhaylovich Ahronovitch (Юрий Михайлович Аронович) (13 May 1932 – 31 October 2002) was a Soviet-born Israeli conductor. Born in Leningrad, he studied music and the violin from the age of 4. In 1954 he graduated as conductor from the Leningrad Conservatory. He studied with Nathan Rachlin and Kurt Sanderling. Invitations to conduct leading Russian orchestras followed, including the Leningrad Philharmonic and the Bolshoi Theatre. In 1964 he was appointed Chief Conductor of the USSR Ministry of Culture Symphony Orchestra and worked there until emigrating to Israel in 1972.

label_fr: Iouri Aronovitch

abstract_de: Juri Michailowitsch Aronowitsch (russisch Юрий Михайлович Аронович; hebräisch יורי אהרונוביץ'; * 13. Mai 1932 in Leningrad; † 31. Oktober 2002 in Köln) war ein israelischer Dirigent russischer Herkunft. Aronowitsch studierte zunächst am Konservatorium seiner Heimatstadt Musik und danach Orchesterleitung bei Natan Rachlin und Kurt Sanderling. 1964 wurde er Chefdirigent des Sinfonieorchesters des Moskauer Rundfunks. 1972 wanderte er nach Israel aus. Konzerte als Gastdirigent mit dem Israel Philharmonic Orchestra, dem London Symphony Orchestra, den Wiener Symphonikern u.a. folgten. Von 1975 bis 1986 war er Chefdirigent des Gürzenich-Orchesters Köln, 1982 bis 1987 außerdem der Stockholmer Philharmonie. Auch als Operndirigent war Aronowitsch gerngesehener Gast an vielen bedeutenden Bühnen.

abstract_en: Yuri Mikhaylovich Ahronovitch (Юрий Михайлович Аронович) (13 May 1932 – 31 October 2002) was a Soviet-born Israeli conductor. Born in Leningrad, he studied music and the violin from the age of 4. In 1954 he graduated as conductor from the Leningrad Conservatory. He studied with Nathan Rachlin and Kurt Sanderling. Invitations to conduct leading Russian orchestras followed, including the Leningrad Philharmonic and the Bolshoi Theatre. After conducting in Petrozavodsk and Saratov, he was assigned to the Yaroslavl Philharmonic Symphony Orchestra 1956-1964, performing symphonic cycles by Beethoven and Tchaikovsky alongside Soviet music such as the works of Aram Khachaturian and Tikhon Khrennikov. In 1964 he was appointed Chief Conductor of the USSR Ministry of Culture Symphony Orchestra and worked there until emigrating to Israel in 1972. His recordings for Melodiya, notably Shostakovich's First Symphony, were well received in the West. Immediate invitations followed to conduct and tour with major orchestras: the London Symphony Orchestra, Israel Philharmonic, Vienna Symphony Orchestra, Tokyo Yomiuri Orchestra, Teatro Alla Scala and others. From 1975 to 1986 he was Chief Conductor of the Cologne Philharmonic Orchestra (Guerzenich) and from 1982 to 1987 Chief Conductor of the Stockholm Philharmonic Orchestra. Simultaneously Yuri Ahronovitch was also an opera conductor. He conducted at the Royal Opera House in London's Covent Garden, the Lyric Opera in Chicago, important Italian opera houses and Symphony Orchestra (Orchestra Sinfonica Siciliana), the Royal Opera in Stockholm, Cologne Opera, the Bavarian State Opera in Munich. He made a number of premiere recordings, mainly with the London Symphony, the Stockholm Philharmonic and the Vienna Symphony Orchestra. Yuri Ahronovitch was a member of the Royal Swedish Academy of Music from 1984, and in 1987 he was decorated by the King of Sweden as \"Commander of the Royal Order of the Polar Star\". In 1988 in Jerusalem he was awarded the \"Ettinger Prize for the Arts\". In Italy Yuri Ahronovitch was awarded the prize \"Arca d'Oro 1991\" by the leading Italian newspaper La Stampa and the University of Turin. Yuri Ahronovitch conducted at numerous international music festivals, such as Bergen, Bregenz, Canary Islands, Florida, Israel, Locarno, Luzern, Munich, Savonnlina, Spoleto, Stresa, and Verona. He conducted his last concert with the Orchestre de Paris in October 2002.

comment_ru: Ю́рий Миха́йлович Арано́вич (1932—2002) — советско-израильский дирижёр, музыкальный педагог.

abstract_ja: ユーリ・ミハイロヴィチ・アーロノヴィチ（Юрий Михайлович Аронович / Yuri Mikhaylovich Ahronovitch, 1932年5月13日 – 2002年10月31日）はソ連出身のイスラエルの指揮者。日本では、タマーシュ・ヴァーシャーリのピアノと共演したラフマニノフのピアノ協奏曲全集の録音で名高い。 レニングラードに生まれ、4歳でヴァイオリンの学習を開始。1954年にレニングラード音楽院指揮科を修了。ナタン・ラフリンとクルト・ザンデルリングにも師事する。その後はロシアの主要なオーケストラに招かれて、レニングラード・フィルハーモニー交響楽団やボリショイ劇場管弦楽団などを指揮した。 1964年に第2のモスクワ放送交響楽団の首席指揮者に任命され、1972年にイスラエルに亡命するまでその地位にとどまった。ソ連脱出後は直ちに指揮者として各地に客演し、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団やロンドン交響楽団、ウィーン交響楽団、読売日本交響楽団、ミラノ・スカラ座管弦楽団などと共演した。 1975年より1986年までケルン・ギュルツェニヒ管弦楽団の、1982年から1987年までストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者に就任。ロンドン交響楽団、ウィーン交響楽団、ストックホルム・フィルハーモニー管弦楽団とは、数々の初録音も残している。 同時にオペラ指揮者としても活躍し、ロンドン・コヴェントガーデン歌劇場やシカゴ・リリック・オペラ、ストックホルム王立歌劇場、ケルン歌劇場、バイエルン州立歌劇場（ミュンヘン）で指揮を執った。 ベルゲン、ブレゲンツ、カナリア諸島、フロリダ州、ロカルノ、ルツェルン、サヴォンリンナ、スポレト、ヴェローナなど、欧米各地の音楽祭にも参加。 1984年よりスウェーデン王立音楽院の教員に加わり、1987年にはスウェーデン国王より受勲する。1988年にはイェルサレムにおいてエッティンガー芸術賞を授与され、イタリアではトリノ大学とラ・スタンパ紙より「1991年度金輪賞（“Arca d'Oro 1991”）」を受賞。 2002年10月にパリ管弦楽団に客演。これが生涯最後の公演となった。

surname_en: Ahronovitch

description_en: Music conductor

label_it: Yuri Ahronovich

label_de: Juri Michailowitsch Aronowitsch

label_ja: ユーリ・アーロノヴィチ


label_en: Miller Freeman, Inc.

comment_en: Miller Freeman, Inc., was a San Francisco-based publisher of trade books and business magazines, as well as a manager of trade and industry expositions. It was an innovative force in business technology and communications in the 1990s. The company name is owned by United Business Media, but it no longer exists as an independent company.


givenName_en: John

label_en: John Relly Beard

comment_en: John Relly Beard (4 August 1800 – 22 November 1876) was an English Unitarian minister, schoolmaster, university lecturer, and translator who co-founded Unitarian College Manchester and wrote more than thirty books.

description_en: Minister, educator and writer


label_en: National Association for Chicano Studies


label_en: Protected areas of Bexar County, Texas

prefLabel_en: Protected areas of Bexar County, Texas


abstract_it: È conosciuto per aver interpretato il ruolo di Manny Gutierrez nella serie televisiva Baywatch.

abstract_pl: José Solano (ur. 22 lutego 1971 w Inglewood) – amerykański aktor telewizyjny i filmowy, najlepiej znany jako Manny Gutierrez w serialu Słoneczny patrol.

label_en: José Solano (actor)

birthName_en: José R. Solano

comment_en: José Solano (born February 22, 1971 in Inglewood, California) is an American actor. Solano is best known for his role as Manny Gutierrez on Baywatch, and being the first Hispanic series regular on that show. He was named one of the \"50 Most Beautiful People in the World\" by YM magazine after winning their \"Man of the Year\" contest. Nominated for an \"Outstanding Individual Performance in a Nationally Syndicated Drama Series\" ALMA Award, he later received the Nosotros Margo Albert Golden Eagle Award for Most Promising Actor of 1997, presented to him by Ricardo Montalbán.

label_pl: José Solano

surname_en: Solano

description_en: American actor

label_it: Jose Solano


label_en: New Zealand five-dollar note

comment_en: The New Zealand five-dollar note was issued on 10 July 1967 when New Zealand decimalised its currency, changing from the New Zealand pound to the New Zealand dollar.


label_en: List of Directors General of CERN

comment_en: CERN Directors General typically serve 5 year terms beginning on January 1. \n* 1952–1954: Edoardo Amaldi (General secretary before September's 1954 official foundation) \n* 1954–1955: Felix Bloch \n* 1955–1960: Cornelis Bakker \n* 1960–1961: John Adams (Acting Director) \n* 1961–1965: Victor Frederick Weisskopf \n* 1966–1970: Bernard Gregory \n* 1971–1975: Willibald Jentschke, John Adams (Co-directors) \n* 1976–1980: Léon van Hove, John Adams (Co-directors) \n* 1981–1988: Herwig Schopper \n* 1989–1993: Carlo Rubbia \n* 1994–1998: Christopher Llewellyn Smith \n* 1999–2003: Luciano Maiani \n* 2004–2008: Robert Aymar \n* 2009–2015: Rolf-Dieter Heuer \n* 2016–2020: Fabiola Gianotti