abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) كلاوس آوغنتالر (بالألمانية: Klaus Augenthaler) من مواليد 26 سبتمبر 1957 في بافاريا في ألمانيا ، لاعب كرة قدم ألماني سابق ، و مدرب كرة قدم حالي كان مع الفريق الوطني الألماني الفائز في كأس العالم 1990 في إيطاليا .بدأ مسيرته الكروية مع نادي بايرن ميونخ في عام 1975 ، و لعب معهم حتى عام 1991 ، و قد شارك في تلك الفترة في 404 مباراة و سجل 52 هدف ، و قد لعب مع منتخب ألمانيا لكرة القدم في 27 مباراة دولية و 47 بين عامي 1983 و 1991.

abstract_it: In nazionale totalizzò 27 apparizioni tra il 1983 ed il 1990, prendendo parte ai Mondiali di Messico '86 (secondo posto) ed Italia '90 (vittoria).

abstract_es: Klaus Augenthaler (Fürstenzell, Alemania, 26 de septiembre de 1957), es un ex-futbolista alemán. Jugó de defensa central, y su primer y único club fue el Bayern de Múnich, en el que permaneció hasta su retirada en 1991. En su palmarés tiene siete Bundesligas y tres Copas alemanas. Con la selección jugó 27 partidos y alcanzó la gloria al ganar el mundial de Italia 1990. Fue un defensa ordenado y rápido en los quites, con gran disciplina táctica y don de mando. Se retiró en 1991 en el club de su vida, el Bayern. Es un ejemplo de lo que los ingleses llaman \"One Club Man\", ya que siempre jugó en el Bayern. Después inicio una carrera de entrenador que empezó en las categorías inferiores del Bayern y entrenó a varios equipos alemanes, entre los más prestigiosos están el Bayer Leverkusen y el Wolfsburgo.

abstract_pl: Klaus Augenthaler (ur. 26 września 1957 w Fürstenzell, Bawaria)– piłkarz i trener niemiecki. W latach osiemdziesiątych, Augenthaler należał do najlepszych i najbardziej znanych zawodników Europy. Piłkarz o pseudonimie „Auge” zawodowo związany był tylko z jednym klubem, monachijskim Bayernem. Występował tam na pozycji obrońcy, libero, sporadycznie jako defensywny pomocnik. Obdarzony olbrzymim potencjałem, czasem nie do końca spełniał oczekiwania. Bywał chimeryczny. Wspaniałe mecze i cudowne zagrania przeplatał z nieporadnością i brakiem współpracy z partnerami. Te drugie na szczęście przydarzały mu się rzadziej. Choć nie należał na boisku do wyjątkowych brutali, często bezpośrednie spotkanie z nim mogło skończyć się boleśnie. 23 listopada 1985, podczas meczu z Werderem Brema, ostro sfaulował napastnika gości, Rudiego Völlera. W wyniku poważnej kontuzji Völler pauzował przez pięć miesięcy. Wrócił do gry dopiero w przedostatniej kolejce. Kilka wpadek, nieudanych meczów i lekkie wahania formy nie przeszkodziły Augenthalerowi zostać wielką gwiazdą, mającą stałe miejsce w panteonie sław Bayernu Monachium. Jego bramka strzelona z połowy boiska jesienią 1989 Eintrachtowi Frankfurt została wybrana golem lat osiemdziesiątych w RFN. W reprezentacji zadebiutował 5 października 1983 w meczu z Austrią. Ówczesny selekcjoner Jupp Derwall nie miał jednak zbyt wielkiego przekonania do obrońcy Bayernu. W efekcie ominęły go Mistrzostwa Europy 1984. Większe uznanie zdobył u Franza Beckenbauera, następcy Derwalla. Grał częściej, choć też nie był wiodącą postacią. W owym czasie mówiono, iż Augenthaler dostaje powołania jedynie z uwagi na swoją przynależność klubową. Beckenbauer rzekomo miał mieć słabość do piłkarzy Bayernu Monachium. Kluczową rolę w kadrze odegrał tylko raz: podczas włoskiego Mundialu w 1990 roku. Rozegrał wszystkie mecze. Spisał się dobrze i zamknął usta wszelkim malkontentom. Finał z Argentyną 8 lipca 1990 był jego ostatnim meczem w narodowych barwach. Po mistrzostwach jego forma zaczęła drastycznie spadać. Choć nadal grał w podstawowym składzie monachijczyków, koniec zbliżał się dużymi krokami. W 1991 roku w półfinale Pucharu Mistrzów Bayern potykał się z mistrzem Jugosławii, Crveną Zvezdą Belgrad. Augenthaler, mimo dobrej gry, przyniósł Bayernowi pecha. W dziewięćdziesiątej minucie rewanżu, strzelił gola samobójczego, który wyeliminował niemiecką drużynę. To postawiło kropkę nad i. Po skończonym sezonie Klaus zakończył karierę. Przez następnych sześć lat był asystentem kolejnych trenerów Bayernu, Juppa Heynckesa, Sørena Lerby, Ericha Ribbecka, Giovanni Trapattoniego i Otto Rehhagela. Od 1997 roku pracuje jako samodzielny trener. Jako trener prowadził Grazer AK, 1. FC Nürnberg, Bayer Leverkusen, VfL Wolfsburg, a od 2010 roku jest trenerem SpVgg Unterhaching. Kariera zawodowa: \n*  1975 – 1991 Bayern Monachium \n*  Liczba meczów w Bundeslidze: 404 \n*  Liczba goli w Bundeslidze: 52 \n*  Liczba meczów w reprezentacji: 27 Sukcesy: \n*  Mistrz świata: 1990 \n*  Mistrz Bundesligi: 1980 1981 1985 1986 1987 1989 1990 \n*  Puchar RFN: 1982 1984 1986 \n*  Finał Pucharu Mistrzów: 1982 1987 \n*  Awans do pierwszej ligi: 2001 (jako trener) \n*  Trener roku w Austrii: 1998

label_zh: 克劳斯·奥根塔勒

givenName_en: Klaus

label_en: Klaus Augenthaler

abstract_fr: Klaus Augenthaler, né le 26 septembre 1957 à Fürstenzell (Allemagne), est un footballeur allemand, qui évoluait au poste de défenseur central ou libéro au Bayern Munich ainsi qu'en équipe d'Allemagne. Augenthaler ne marque aucun but lors de ses vingt-sept sélections avec l'équipe d'Allemagne entre 1983 et 1990. Il participe à la coupe du monde en 1986 et 1990 avec l'équipe d'Allemagne.

label_ru: Аугенталер, Клаус

comment_en: Klaus \"Auge\" Augenthaler (born 26 September 1957 in Fürstenzell, near Passau in Bavaria, West Germany) is a former German football player and now manager. In his 15-year club career with FC Bayern Munich, he won seven Bundesliga titles. He also represented the West Germany national team, winning the FIFA World Cup in 1990. In 2005, he was named as a member of the greatest Bayern Munich XI in the club's history.

comment_ja: クラウス・アウゲンターラー（Klaus Augenthaler、1957年9月26日 - ）は、ドイツ（旧西ドイツ）出身のサッカー選手、サッカー指導者。愛称はアウゲ（Auge＝ドイツ語で目の意味）。

label_fr: Klaus Augenthaler

comment_de: Klaus „Auge“ Augenthaler (* 26. September 1957 in Fürstenzell) ist ein deutscher Fußballtrainer und ehemaliger Fußballspieler. Als klassischer Libero feierte Augenthaler nationale und internationale Erfolge: Mit sieben deutschen Meisterschaften im Trikot des FC Bayern München hielt er lange einen Rekord, der später von Oliver Kahn, Mehmet Scholl und Bastian Schweinsteiger überboten wurde. Ein Höhepunkt seiner Karriere war der Weltmeistertitel mit der deutschen Fußballnationalmannschaft im Jahr 1990.

comment_zh: 克劳斯·奥根塔勒（德语：Klaus Augenthaler，1957年9月26日－），德国足球教练及前足球运动员。作为一名传统的清道夫，奥根塔勒在代表俱乐部及国家队均获得了成功：他随拜仁慕尼黑赢得过7次德国足球冠军，并长期保持这一纪录，直至2006年才被梅赫梅特·绍尔所打破。其职业生涯的巅峰则是随德国国家足球队赢得了1990年世界杯足球赛的冠军。

label_pl: Klaus Augenthaler

comment_ru: Кла́ус А́угенталер (нем. Klaus Augenthaler; 26 сентября 1957, Фюрстенцелль, ФРГ) — немецкий футболист, играл на позиции защитника.

label_pt: Klaus Augenthaler

surname_en: Augenthaler

description_en: German footballer

comment_pt: Klaus Augenthaler (Fürstenzell, 26 de setembro de 1957) é um ex-futebolista e treinador de futebol alemão que jogava como zagueiro ou como líbero.

label_ar: كلاوس آوغنتالر

label_nl: Klaus Augenthaler

comment_pl: Klaus Augenthaler (ur. 26 września 1957 w Fürstenzell, Bawaria)– piłkarz i trener niemiecki. W latach osiemdziesiątych, Augenthaler należał do najlepszych i najbardziej znanych zawodników Europy. Piłkarz o pseudonimie „Auge” zawodowo związany był tylko z jednym klubem, monachijskim Bayernem. Występował tam na pozycji obrońcy, libero, sporadycznie jako defensywny pomocnik. Jako trener prowadził Grazer AK, 1. FC Nürnberg, Bayer Leverkusen, VfL Wolfsburg, a od 2010 roku jest trenerem SpVgg Unterhaching. Kariera zawodowa: Sukcesy:

label_it: Klaus Augenthaler

comment_es: Klaus Augenthaler (Fürstenzell, Alemania, 26 de septiembre de 1957), es un ex-futbolista alemán. Jugó de defensa central, y su primer y único club fue el Bayern de Múnich, en el que permaneció hasta su retirada en 1991. En su palmarés tiene siete Bundesligas y tres Copas alemanas. Con la selección jugó 27 partidos y alcanzó la gloria al ganar el mundial de Italia 1990. Después inicio una carrera de entrenador que empezó en las categorías inferiores del Bayern y entrenó a varios equipos alemanes, entre los más prestigiosos están el Bayer Leverkusen y el Wolfsburgo.

label_es: Klaus Augenthaler

abstract_nl: Klaus Augenthaler (Fürstenzell, 26 september 1957) is een Duits voormalig voetballer en huidig voetbaltrainer. Augenthaler kwam in zijn spelersloopbaan alleen uit voor FC Bayern München waarvoor hij tussen 1976 en 1992 in totaal 404 competitiewedstrijden speelde waarin hij 52 doelpunten maakte. Hij speelde als verdediger. Met Bayern won hij zeven keer de Bundesliga en driemaal de DFB-Pokal. Tweemaal was hij verliezend finalist in het toernooi om de Europacup I. Hij speelde 27 keer in het Duits voetbalelftal waarmee hij wereldkampioen werd in 1990 en de finale van het WK verloor in 1986. Na zijn spelersloopbaan begon hij als jeugdtrainer bij Bayern München en daarna werd hij assistent-trainer. In 1997 was hij kort interim-hoofdtrainer. Bij Grazer AK in Oostenrijk was hij tussen 1997 en 1999 werkzaam. Met 1. FC Nürnberg werd hij in 2001 kampioen in de 2. Bundesliga en promoveerde hij naar de Bundesliga. Hierna trainde hij Bayer 04 Leverkusen (2003-2005) en VfL Wolfsburg (2005-2007). Sinds maart 2010 is hij trainer van SpVgg Unterhaching dat uitkomt in de 3. Liga.

label_de: Klaus Augenthaler

label_ja: クラウス・アウゲンターラー


label_en: 2012 Summer Paralympics wheelchair basketball group standings templates


abstract_ar: بوريس هيسن (بالإنجليزية: Boris Hessen) (و. 1893 – 1936 م) هو فيزيائي، وفيلسوف من الإمبراطورية الروسية . توفي في موسكو ، عن عمر يناهز 43 عاماً.

name_en: Boris Hessen

givenName_en: Boris

label_en: Boris Hessen

label_ru: Гессен, Борис Михайлович

comment_en: Boris Mikhailovich Hessen (Russian: Бори́с Миха́йлович Ге́ссен), also Gessen (August 16, 1893, Elisavetgrad – December 20, 1936, Moscow), was a Soviet physicist, philosopher and historian of science. He is most famous for his paper on Newton's Principia which became foundational in historiography of science.

comment_de: Boris Michailowitsch Hessen (russisch Борис Михайлович Гессен), auch Gessen (* 16. Augustjul./ 28. August 1893greg. in Jelisawetgrad; † 20. Dezember 1936 in Moskau) war ein sowjetischer Physiker, Philosoph und Wissenschaftshistoriker. Er wurde bekannt durch seinen Vortrag über Newtons Principia (London 1931), der einflussreich in der Wissenschafts-Geschichtsschreibung wurde.

comment_ru: Бори́с Миха́йлович Ге́ссен (16 (28) августа 1893, Елисаветград, Херсонской губ. — 20 декабря 1936, Москва, Внутренняя тюрьма НКВД (?)) — советский физик, философ и историк науки, член ВКП(б) с 1919 года, член-корреспондент АН СССР (1933). Его блестящий доклад «Социально-экономические корни механики Ньютона» на втором Международном конгрессе по истории науки и техники в Лондоне (1931) послужил важным стимулом в развитии экстерналистского подхода к написанию истории науки.

label_pt: Boris Hessen

surname_en: Hessen

gender_en: male

description_en: Russian philosopher and physicist

label_ar: بوريس هيسن

abstract_pt: Boris Mikhailovich Hessen, também grafado como Gessen, em russo: Борис Михайлович Гессен (Elisavetgrad, 16 de agosto de 1893 (123 anos) — Moscovo, 20 de dezembro de 1936) foi um físico, filósofo e historiador da ciência russo. Ficou particularmente conhecido pela sua comunicação sobre o livro Principia de Newton, que se tornou uma pedra basilar na historiografia da ciência. Boris Hessen nasceu de uma família judaica em Elisavetgrad, Rússia (agora Kirovohrad, Ucrânia). Estudou física e ciências naturais na Universidade de Edinburgo (1913—1914), juntamente com o seu amigo Igor Tamm. Foi depois estudar para a Universidade de São Petersburgo (1914—1917). Juntou-se ao Exército vermelho na Guerra civil russa, tornando-se comunista e membro do Conselho Militar Revolucionário (1919—1921). Continuou os seus estudos de física em vários locais, acabando por se graduar pelo Instituto dos Professores Vermelhos em Moscovo, no ano de 1928. Depois de trabalhar neste instituto por mais dois anos, tornou-se professor de física e catedrático do departamento de física da Universidade Estatal de Moscovo em 1931. Em 1933 foi eleito membro da Academia das Ciências da Rússia. Em 1931, Hessen apresentou a sua famosa comunicação \"As Raízes Sócio-Económicas dos Principia de Newton\" no Segundo Congresso Internacional de História das Ciências, que teve lugar em Londres. Este trabalho, parte da colectânea Science at the crossroads tornou-se seminal na história da ciência e conduziu aos estudos modernos sobre as revoluções científicas e a sociologia da ciência. De 1934 a 1936 Hessen foi o director deputado do Instituto de Física em Moscovo, presidido por S.I. Vavilov. A 22 de Agosto de 1936, Hessen foi preso pelo NKVD. Foi julgado secretamente sob a acusação de terrorismo por um tribunal militar, juntamente com o seu antigo professor do liceu A. O. Apirin. Foram considerados culpados a 20 de Dezembro de 1936 e executados por um esquadrão de fuzilamento no mesmo dia. A 21 de Abril de 1956, tanto Apirin como Hessen foram reabilitados postumamente.

label_de: Boris Michailowitsch Hessen


label_en: Ironton, Pennsylvania

comment_en: Ironton is a village in North Whitehall Township, Lehigh County. It uses the Coplay zip code of 18037 and is drained by the Coplay Creek into the Lehigh River.


label_en: FL-Class MonmouthpediA-related articles

prefLabel_en: FL-Class MonmouthpediA-related articles


label_en: 1959 in the Philippines

prefLabel_en: 1959 in the Philippines


name_en: Allen Hiram Curtiss

givenName_en: Allen

label_en: Allen Hiram Curtiss

comment_en: Allen Hiram Curtiss (1845–1907) was a noted botanist in the United States. He may have been the first professional botanist to reside in Florida. His work included the discovery of fern species at the Pineola Grotto. He collected many specimens and was an author of botanical books. The Florida Agricultural Experiment Station (established in 1888 as a division of the Florida College of Agriculture at Lake City), employed Curtiss for a brief tenure and several collections at the University of Florida Herbarium are named for him. Several species are named for him including Calamagrostis curtissii and Polygala curtissii

description_en: American botanist


abstract_it: Bones è un singolo del gruppo indie rock The Killers.

abstract_es: \"Bones\" (en español, huesos) es una canción de la banda de rock indie de las Vegas \"The Killers\", la cual fue escrita por Brandon Flowers, Mark Stoermer y Ronnie Vannucci Jr., el vocalista, bajista y baterista de la banda respectivamente, y fue producida por la banda junto a Flood y Alan Moulder para su segundo álbum de estudio Sam's Town (2006). la canción se lanzó en noviembre del 2006, como el segundo sencillo comercial del álbum. Aunque no tuvo el éxito de su sencillo anterior \"When you were young\" en los Estados Unidos, en el Reino Unido logró alcanzar el lugar #15 en las listas de popularidad.

label_zh: 天生自然

name_en: Bones

comment_nl: Bones is de tweede single van het album Sam's Town van The Killers. De single kwam op 27 september 2006 uit in Groot-Brittannië. Het werd daar een top 20-hit. Het nummer behaalde de eerste positie in de Kink 40 van Kink FM, maar bereikte de Nederlandse Single Top 100 en de Nederlandse Top 40 niet.

label_en: Bones (The Killers song)

comment_zh: Bones（另譯：天生自然）是來自美國拉斯維加斯的殺手樂團（The Killrers）所演唱的歌曲，收錄在2006年10月發行的《山姆小鎮》（Sam's Town）專輯中。這首歌之後在2006年11月以單曲的形式推出，是該專輯的第二張單曲。本單曲並沒有如同之前的「When You Were Young」（年少輕狂）般成功，僅在美國告示牌現代搖滾榜上獲得第21名。在英國則表現較佳，在英國單曲榜上獲得第15名。 單曲的音樂錄影帶是由電影導演提姆·波頓執導，這是他第一次拍攝音樂錄影帶，其中女主角是由曾演出電影《萬惡城市》（Sin City）的戴文青木飾演。

abstract_en: \"Bones\" is a song by American rock band The Killers, written by lead vocalist Brandon Flowers, bassist Mark Stoermer and drummer Ronnie Vannucci. It is the eighth track on their second album Sam's Town, released in October 2006. It was originally titled \"It's Only Natural\" in its early stages. Eventually, the song was released as the second single from Sam's Town in late November 2006. The single did not match the success of its predecessor and new center-piece track, \"When You Were Young\", only registering on Billboard's Modern Rock Tracks chart in the United States at #21. The single fared slightly better in the United Kingdom, peaking at #15 in the UK Singles Chart. The music video for the song is the first directed by filmmaker Tim Burton.

label_pt: Bones (canção)

bSide: \"Daddy's Eyes\"

label_nl: Bones (The Killers)

label_it: Bones (The Killers)

certification: Diamond (ABPD)

label_es: Bones (canción de The Killers)


name_en: Gabriel Haros

givenName_en: Gabriel

label_en: Gabriel Haros

comment_en: Gabriel George Haros (born 9 February 1944) is a former Australian politician. He was born in Hobart. In 1980 he was elected to the Tasmanian House of Assembly as a Liberal member for Denison. He served as Deputy Chair of Committees for a period, but was not included on the Liberal ticket for the 1986 state election, which he contested unsuccessfully as an independent.

surname_en: Haros

description_en: Australian politician


name_en: Andarsoy

label_en: Andarsoy

comment_en: Andarsoy is a town in northwest Tajikistan. It is located in Sughd province.


label_en: Mongolia articles by importance

prefLabel_en: Mongolia articles by importance


name_en: Ropponmatsu Station

label_en: Ropponmatsu Station

comment_en: Ropponmatsu Station (六本松駅) is a subway station on the Fukuoka City Subway Nanakuma Line in Chūō-ku, Fukuoka in Japan. Its station symbol is a picture of a pine in green. Ropponmatsu means \"six pines\" in English.

comment_ja: 六本松駅（ろっぽんまつえき）は、福岡県福岡市中央区六本松四丁目にある福岡市地下鉄七隈線の駅。1975年までは地上に路面電車である西鉄福岡市内線の六本松電停があった。なお、七隈線のうち天神南駅から六本松駅まではかつての福岡市内線の路線をトレースする形で建設されている。また、橋本方面側に待避線がある。駅番号はN11。 駅のシンボルマークは空港線・箱崎線のシンボルマークをデザインした西島伊三雄が2001年に死去したため、それ以前に描かれていた原案を元に、息子で同じくグラフィックデザイナーの西島雅幸が完成させた。モチーフは地名に因んだ松の木。駅識別カラーは   DIC-2554（系統色名：青みの緑）で、薬院駅・茶山駅と共通。

address_en: Chūō,Fukuoka,Fukuoka

label_ja: 六本松駅


abstract_it: Montoison è un comune francese di 1.762 abitanti situato nel dipartimento della Drôme della regione del Rodano-Alpi.

abstract_es: Montoison  es una población y comuna francesa, en la región de Ródano-Alpes, departamento de Drôme, en el distrito de Die y cantón de Crest-Nord.

abstract_pl: Montoison – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Owernia-Rodan-Alpy, w departamencie Drôme. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 1222 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 76 osób/km² (wśród 2880 gmin regionu Rodan-Alpy Montoison plasuje się na 678. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 707.).

label_zh: 蒙图瓦松 (德龙省)

name_en: Montoison

comment_nl: Montoison is een gemeente in het Franse departement Drôme (regio Rhône-Alpes) en telt 1663 inwoners (2005). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Die.

label_en: Montoison

abstract_fr: Montoison est une commune française située entre Valence et Crest dans le département de la Drôme en région Auvergne-Rhône-Alpes. Ses habitants sont appelés les Montoisonnais.

comment_en: Montoison is a commune in the Drôme department in southeastern France.

label_fr: Montoison

comment_de: Montoison ist eine französische Gemeinde mit 1871 Einwohnern (Stand 1. Januar 2013) im Département Drôme in der Region Auvergne-Rhône-Alpes; sie gehört zum Arrondissement Die und zum Kanton Loriol-sur-Drôme.

comment_zh: 蒙图瓦松（法语：Montoison）是法国德龙省的一个市镇，属于迪耶区（Die）克雷斯北县（Crest-Nord）。该市镇总面积16.11平方公里，2009年时的人口为1720人。

label_pl: Montoison

label_pt: Montoison

comment_pt: Montoison é uma comuna francesa na região administrativa de Ródano-Alpes, no departamento de Drôme. Estende-se por uma área de 16,11 km². Em 2010 a comuna tinha 1 734 habitantes (densidade: 107,6 hab./km²).

label_nl: Montoison

label_it: Montoison

label_es: Montoison

label_de: Montoison


label_en: AfC submissions by date/16 January 2010

prefLabel_en: AfC submissions by date/16 January 2010


abstract_it: Il singolare del Bank Austria Tennis Trophy 1992 è stato un torneo di tennis facente parte dell'ATP Tour 1992. Michael Stich era il detentore del titolo, ma quest'anno non ha partecipato. Petr Korda ha battuto in finale 6–3, 6–2, 5–7, 6–1 Gianluca Pozzi.

label_en: 1992 CA-TennisTrophy – Singles

comment_en: Michael Stich was the defending champion but did not compete that year. Petr Korda won in the final 6–3, 6–2, 5–7, 6–1 against Gianluca Pozzi.

label_it: Bank Austria Tennis Trophy 1992 - Singolare


givenName_en: Harry

label_en: Harry Wilson (Australian footballer)

comment_en: Harry Wilson (16 July 1885 – 25 July 1972) was an Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL). Wilson came to South Melbourne from Sydney club Newtown. He was a back pocket defender for South Melbourne in their 1907 VFL Grand Final loss to Carlton.

surname_en: Wilson

description_en: Australian footballer


label_en: 20th-century Argentine male actors

prefLabel_en: 20th-century Argentine male actors


label_en: Mountain ranges of the San Francisco Bay Area


name_en: Perthus Tunnel

comment_nl: De Perthustunnel is een dubbel geboorde tunnel voor de hogesnelheidslijn tussen Spanje en Frankrijk. De Perthustunnel heeft een lengte van 8,3 km. De aanleg begon in 2005 en de tunnel is in 2009 gereed gekomen. Er is gebouwd tussen Montesquieu-des-Albères en Figueras. Er reden volgens dienstregeling sinds december 2010 naast vrachttreinen ook twee TGV's per dag in beide richtingen door de tunnel. De hogesnelheidslijn tussen Perpignan en Barcelona voor passagierstreinen volgde in 2013.

label_en: Perthus Tunnel

comment_en: The Perthus Tunnel is a twin-bore railway tunnel between France and Spain under the Eastern Pyrenees, built as part of the high-speed railway line Perpignan-Figueres. The tunnel has made possible the implementation of direct high-speed trains connecting the two countries' railway systems since December 2013, linking the Spanish AVE network with the French TGV. The tunnel has been designed to allow for freight as well as passenger traffic. It is 8.3 kilometres (5.2 mi) long.

abstract_de: Der Perthustunnel ist ein 8,3 Kilometer langer Eisenbahntunnel der Schnellfahrstrecke Perpignan–Figueres zwischen Frankreich und Spanien. Er unterquert die Ausläufer der Pyrenäen bei Le Perthus und trägt daher diesen Namen. Der nördliche Tunnelmund liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Montesquieu-des-Albères, der südliche auf dem Gebiet von La Jonquera. Das Tunnelbauwerk besteht aus zwei Röhren, die jeweils ein Gleis aufnehmen. Die Röhren sind alle 200 Meter durch Querverbindungen miteinander verbunden, insgesamt sind es 41 Verbindungsstollen. Die östliche Tunnelröhre misst eine Länge von 8.325m. Ihr nördliches Portal liegt bei Kilometer 17,184 der Schnellfahrstrecke. Die westliche Tunnelröhre hat eine Länge von 8.316 m. Das Nordportal liegt bei Kilometer 17,179 der Schnellfahrstrecke. Die Röhren wurden mit Tunnelbohrmaschinen der Firma Herrenknecht gebaut. Die beiden Maschinen mit einem Durchmesser von 9,9 Metern arbeiteten sich von der spanischen Seite nordwärts. Im August und Oktober 2005 begannen die Arbeiten. Die beiden Röhren sind im Oktober und November 2007 durchgebrochen worden . Sie durchlaufen Schichten von Granit, Gneis, Granodiorit und Schiefer. Der Tunnel ging im Dezember 2010 in Betrieb.

label_nl: Perthustunnel

status: Active

label_de: Perthustunnel


name_en: Pueblo Nuevo

label_en: Pueblo Nuevo, Chepén

comment_en: Pueblo Nuevo is a town in Northern Peru, capital of the district Pueblo Nuevo in Chepén Province of the region La Libertad. This town is located some 134 km north Trujillo city and is primarily an agricultural center in the Jequetepeque Valley.

leaderTitle_en: Mayor


givenName_en: Clifton

label_en: Clifton Livingston

comment_en: Clifton Livingston is an English professional football manager.

surname_en: Livingston

description_en: English football manager


abstract_it: Saint-Laurent-du-Mottay è un comune francese di 801 abitanti situato nel dipartimento del Maine e Loira nella regione dei Paesi della Loira.

abstract_es: Saint-Laurent-du-Mottay  es una población y comuna francesa, en la región de Países del Loira, departamento de Maine y Loira, en el distrito de Cholet y cantón de Saint-Florent-le-Vieil.

abstract_pl: Saint-Laurent-du-Mottay – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Kraj Loary, w departamencie Maine i Loara. Według danych na rok 2010 gminę zamieszkiwało 779 osób, a gęstość zaludnienia wynosiła 52 osoby/km².

label_zh: 圣洛朗迪莫泰 (曼恩-卢瓦尔省)

name_en: Saint-Laurent-du-Mottay

comment_nl: Saint-Laurent-du-Mottay is een gemeente in het Franse departement Maine-et-Loire (regio Pays de la Loire) en telt 702 inwoners (1999). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Cholet.

label_en: Saint-Laurent-du-Mottay

abstract_fr: Saint-Laurent-du-Mottay est une ancienne commune française située dans le département de Maine-et-Loire, en région Pays de la Loire. Le 15 décembre 2015, elle est devenue une commune déléguée au sein de la commune nouvelle de Mauges-sur-Loire.

comment_en: Saint-Laurent-du-Mottay is a former commune in the Maine-et-Loire department in western France. On 15 December 2015, it was merged into the new commune Mauges-sur-Loire.

label_fr: Saint-Laurent-du-Mottay

comment_zh: 圣洛朗迪莫泰（法语：Saint-Laurent-du-Mottay）是法国曼恩-卢瓦尔省的一个市镇，属于绍莱区（Cholet）圣夫洛朗勒维耶伊县（Saint-Florent-le-Vieil）。该市镇总面积14.63平方公里，2009年时的人口为782人。

abstract_de: Saint-Laurent-du-Mottay ist eine ehemalige französische Gemeinde mit zuletzt 761 Einwohnern (Stand 2013) im Département Maine-et-Loire in der Region Pays de la Loire. Sie gehörte zum Arrondissement Cholet und zum Kanton La Pommeraye (bis 2015: Kanton Saint-Florent-le-Vieil). Die Einwohner werden Laurentais genannt. Mit Wirkung vom 1. Januar 2016 wurden die Gemeinden Beausse, Botz-en-Mauges, Bourgneuf-en-Mauges, La Chapelle-Saint-Florent, Le Marillais, Le Mesnil-en-Vallée, Montjean-sur-Loire, La Pommeraye, Saint-Florent-le-Vieil, Saint-Laurent-de-la-Plaine sowie Saint-Laurent-du-Mottay aus der ehemaligen Communauté de communes du Canton de Saint-Florent-le-Vieil zu einer Commune nouvelle mit dem Namen Mauges-sur-Loire zusammengelegt.

label_pl: Saint-Laurent-du-Mottay

label_pt: Saint-Laurent-du-Mottay

comment_pt: Saint-Laurent-du-Mottay é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 14,63 km². Em 2010 a comuna tinha 779 habitantes (densidade: 53,2 hab./km²).

label_nl: Saint-Laurent-du-Mottay

label_it: Saint-Laurent-du-Mottay

label_es: Saint-Laurent-du-Mottay

label_de: Saint-Laurent-du-Mottay


name_en: Grevillea uncinulata

label_en: Grevillea uncinulata

comment_en: Grevillea uncinulata is a shrub of the genus Grevillea native to an area in the Wheatbelt and Goldfields-Esperance regions of Western Australia. The erect open shrub typically grows to a height of 0.3 to 1 metre (1.0 to 3.3 ft) and has non-glaucous branchlets. It has simple undissected flat linear leaves with a blade that is 5 to 20 millimetres (0.20 to 0.79 in) in length and 1 mm (0.04 in) wide. It blooms between May and September and produces an axillary or terminal raceme irregular inflorescence with white or cream flowers with white or cream styles. Later it forms ridged or ribbed oblong or ellipsoidal hairy fruit that are 8 to 13 mm (0.3 to 0.5 in) long.


abstract_it: Questa è una lista delle cattedrali del Kazakistan.

label_en: List of cathedrals in Kazakhstan

abstract_fr: Cet article recense les cathédrales du Kazakhstan.

comment_en: This is the list of cathedrals in Kazakhstan sorted by denomination.

label_fr: Liste des cathédrales du Kazakhstan

label_it: Cattedrali in Kazakistan


label_en: List of New Brunswick lieutenant-governors


abstract_ar: ديوان الحماسة، مجموع من الشعر الرائع اختاره الشاعر أبو تمام حبيب بن أوس الطائي المتوفي عام 231هـ. ويشتمل الكتاب على فهارس : 1- فهرس بأعلام شعراء الحماسة. 2- فهرس لقوافي ديوان الحماسة. 3- فهرس بأعلام الشعراء الواردة في شرح ديوان الحماسة. 4- فهرس خاص بأنصاف الأبيات مرتبة على ترتيب بحور الشعر. 5- فهرس بأعلام غير الشعراء الذين ورد لهم ذكر في شرح ديوان الحماسة للتبريزي.

label_en: Kitab al-Hamasah

label_ru: Хамаса

abstract_en: Ḥamāsah (from Arabic حماسة valour) is a well-known ten-book anthology of Arabic poetry, compiled in the 9th century by Abu Tammam. Along with the Asma'iyyat, Mufaddaliyat and Mu'allaqat, Hamasah is considered one of the primary sources of early Arabic poetry. The work is especially important for having been the first Arabic anthology compiled by a poet and not a philologist and is perhaps the first in the Hamasah literary genre. The first and largest section of the work, al-ḥamāsah (valour), provides the name for several other anthologies of this type. The anthology contains a total of 884 poems, most of which are short extracts of longer poems, grouped by subject matter. The selections date back to pre-Islamic, Islamic and early 'Abbasid times. The Ḥamāsah was probably compiled around AD 835, while Abū Tammām was staying at Hamadan in Iran, where he had access to a very good library. It quickly acquired the status of a classic work. Saladin is said to have known it by heart.

comment_ru: «Хама́са» (араб. حماسة — доблесть) — скомпилированная в IX веке прекрасная антология наилучших отрывков из приблизительно 570 староарабских поэтов VI—VIII веков. По замечанию востоковеда В. Розена, «Хамаса» может считаться образцом творчества северо-арабского племени таитов, к которому возводил свою родословную составитель этой антологии — Абу Таммам (807—846).

label_ar: ديوان الحماسة


name_en:
Brad Moses
Bradley Moses

givenName_en: Brad

label_en: Brad Moses

abstract_en: Bradley \"Brad\" Moses (born 3 April 1983) is a South African professional cricketer who currently plays first-class cricket for the Easterns. Born in Durban, he started his career with KwaZulu-Natal Inland in 2006 and also represented the Dolphins before joining Easterns for the 2011/12 season. Moses has also played for several club teams in England and the Netherlands; during the 2009 season he assisted Harpenden Cricket Club in the Home Counties League and also played for Radcliffe-on-Trent and Flitwick. He then had a spell with VRA Amsterdam in 2011. In January 2012, it was announced that Moses had signed as the professional for Lancashire League club Bacup for the 2012 season.At the start of the 2013/14 season Brad went to Scotland to play for Stewarts Melville Royal High CC.

surname_en: Moses

description_en: Cricket player


name_en: St. Mark's Episcopal Church

label_en: St. Mark's Episcopal Church (Huntersville, North Carolina)

comment_en: St. Mark's Episcopal Church is a historic Episcopal church located at Huntersville, North Carolina. The church was built in 1886-1887, and is a small rural \"English country Gothic\" style brick church. It has a cross-shaped plan with a three-bay-long nave, a pair of small single-bay side wings, and a one-bay chancel. Also on the property is the wood-frame parsonage; a two-story L-shaped dwelling with a Victorian doorway and porch trim. It was built about 1897. It was listed on the National Register of Historic Places in 1984, with a boundary increase in 1991.


label_en: Mery Garcia Ayesta

comment_en: Mery Garcia Ayesta (born 30 September 1985) is a Peruvian female artistic gymnast, representing her nation at international competitions. She competed at world championships, including the 2003 World Artistic Gymnastics Championships in Anaheim, United States.

gender_en: female


abstract_es: En español Tak y el Poder de Juju es una serie en CGI que se estrenó en Nickelodeon Estados Unidos el 31 de agosto de 2007, en Nicktoons Network el 1 de septiembre de 2007, en Nickelodeon Latinoamérica el 6 de junio de 2008 y en Nickelodeon España el 2 de junio de 2008. Basado en el videojuego del mismo nombre, el programa consta de dos historias de once minutos por cada episodio de media hora. Esta es la primera serie CGI de Nickelodeon (producida en casa) y la empresa 29a Nicktoon.La serie está dirigida por Mark Risley y Jim Schumann. Muchas veces la serie ha sido comparada y muchas veces rivalizada por Las Aventuras de Jimmy Neutrón: El Niño Genio.

abstract_pl: Tak and the Power of Juju (ang.) (2007-2008) – amerykański serial animowany, oparty na podstawie gry wideo Tak & the Power of Juju i jej sequelach.

name_en: Tak and the Power of Juju

comment_nl: Tak en de kracht van Juju (Engels: Tak and the power of Juju) is een 3D-animatie van Nickelodeon die is gebaseerd op de gelijknamige game. De première van de show was op 31 augustus 2007 op de Amerikaanse Nickelodeon, in Nederland debuteerde de serie op 25 april 2008.

label_en: Tak and the Power of Juju (TV series)

abstract_fr: Tak et le Pouvoir de Juju (Tak and the Power of Juju) est une série télévisée d'animation américaine diffusée entre 2007 et 2009 sur Nickelodeon. Elle est adaptée du jeu vidéo du même nom.

label_ru: Так и волшебная сила Жужу

comment_en: Tak and the Power of Juju is an American CGI-based animated series that premiered on Nickelodeon on August 31, 2007. Based on the 2003 video game of the same name, the show consists of two eleven minute stories per half-hour episode. It is Nickelodeon's first all-CGI series (produced in house) and the company's 30th Nicktoons. The series was produced by Nick Jennings and directed, among others, by Mark Risley, Jim Schumann, and Heiko Drengenberg. The show struggled to gain an audience, receiving negative reviews from critics and the show ended up being cancelled on January 24, 2009 after 26 episodes. Reruns aired on Nicktoons from September 1, 2007 until September 3, 2012.

label_fr: Tak et le Pouvoir de Juju (série télévisée d'animation)

comment_de: Tak und die Macht des Juju ist eine computeranimierte Fernsehserie von 2007 und 2008.

label_pl: Tak and the Power of Juju

comment_ru: «Так и волшебная сила Жужу» (англ. Tak and the Power of Juju) — мультсериал, созданный телеканалом Nickelodeon. Русская версия сериала началась летом 2009 года. Мультсериал получил много негативных отзывов от критиков и из-за этого 24 января 2009 года был отменен.

label_pt: Tak and the Power of Juju

comment_pt: Tak and the Power of Juju (No Brasil: Tak e a Magia de Juju) foi uma série de televisão estadunidense produzida pela Nickelodeon baseada em um jogo de PlayStation 2 com o mesmo nome. Porém a série não teve sucesso e foi cancelada depois de 26 episódios.

label_nl: Tak en de kracht van Juju

label_es: Tak and the Power of Juju

label_de: Tak und die Macht des Juju


label_en: 1772 establishments in Denmark

prefLabel_en: 1772 establishments in Denmark


abstract_it: Undefeated è una canzone del gruppo musicale britannico Def Leppard. È stata scritta dal cantante Joe Elliott e rappresenta una delle tre tracce inedite registrate per l'album dal vivo Mirrorball: Live & More del 2011. La canzone è stata pubblicata come singolo e diffusa attraverso un video sul canale ufficiale YouTube del gruppo il 12 aprile 2011, dopo essere stata passata per la prima volta su Planet Rock il giorno stesso. Il singolo è stato reso disponibile per l'acquisto su iTunes il 16 aprile. Una versione dal vivo della canzone è presente nell'album Viva! Hysteria del 2013.

name_en: Undefeated

label_en: Undefeated (Def Leppard song)

abstract_en: \"Undefeated\" is a 2011 song by British hard rock band Def Leppard from their live album Mirror Ball – Live & More. It was the first single from the album, and was released publicly via a YouTube clip on 12 April 2011 after having been played for the first time on Planet Rock the same day. The song was made available for purchase via iTunes on 16 April. A review of the song by Ultimate Classic Rock gave it a rating of two and a half out of five stars, and, while praising Joe Elliott's vocals, said that \"[w]hile it's not a bad song, the whole thing just comes across as something that's been done before.\" The song was used the opener in for most set lists for the Mirrorball and Rock of Ages 2012 tours. It was last played during the Viva! Hysteria residency in Las Vegas on 29 March 2013 where it was recorded and later released on the live album Viva! Hysteria.

label_it: Undefeated (Def Leppard)


label_en: Hampden–Sydney Tigers

prefLabel_en: Hampden–Sydney Tigers


abstract_pl: Niedostateczna kapitalizacja (cienka kapitalizacja, ang. thin capitalization) – pojęcie z zakresu prawa podatkowego dotyczące finansowania spółek zależnych przez jednostki powiązane. W Polsce, zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa podatkowego (stan na kwiecień 2015) odsetki od pożyczek udzielonych spółce przez jej udziałowca nie stanowią kosztów uzyskania przychodu, gdy: \n*  podmiot udzielający pożyczki posiada bezpośrednio lub pośrednio, co najmniej 25% udziałów lub akcji spółki będącej pożyczkobiorcą (lub podmioty udzielające wspólnie pożyczki posiadają bezpośrednio lub pośrednio łącznie co najmniej 25% udziałów lub akcji spółki-pożyczkobiorcy), \n*  kwota zadłużenia wobec podmiotów posiadających bezpośrednio lub pośrednio co najmniej 25% udziałów lub akcji i wobec innych podmiotów posiadających bezpośrednio lub pośrednio co najmniej 25% udziałów w kapitale tej spółki przekracza łącznie wartość jej kapitału zakładowego (podstawowego) w proporcji, w jakiej wartość zadłużenia przekraczająca wartość kapitału własnego spółki pozostaje do całkowitej kwoty tego zadłużenia wobec tych podmiotów, określonej na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc zapłaty odsetek od pożyczek. Kosztów uzyskania przychodu nie stanowią również odsetki od pożyczek udzielonych spółce przez inną spółkę, gdy: \n*  w obu tych spółkach ten sam podmiot bezpośrednio lub pośrednio posiada nie mniej niż po 25% udziałów (akcji), \n*  wartość zadłużenia spółki otrzymującej pożyczkę wobec spółki udzielającej pożyczki oraz wobec podmiotów posiadających bezpośrednio lub pośrednio nie mniej niż 25% udziałów (akcji) spółki otrzymującej pożyczkę, uwzględniającego również zadłużenie z tytułu pożyczek, przekroczy łącznie wartość kapitału własnego spółki otrzymującej pożyczkę – w proporcji, w jakiej wartość zadłużenia przekraczająca wartość kapitału własnego spółki pozostaje do całkowitej kwoty tego zadłużenia, określonej na ostatni dzień miesiąca poprzedzającego miesiąc zapłaty odsetek od pożyczek. Przepisy te stosuje się odpowiednio do spółdzielni, członków spółdzielni oraz funduszu własnego takiej spółdzielni.

label_en: Thin capitalisation

comment_en: A company is said to be thinly capitalised when the level of its debt is much greater than its equity capital, i.e. its gearing, or leverage, is very high. An entity's debt-to-equity funding is sometimes expressed as a ratio. For example, a gearing ratio of 1.5:1 means that for every $2 of equity the entity has $3 of debt. A high gearing ratio can create problems for: \n*  creditors, which bear the solvency risk of the company, and \n*  revenue authorities, which are concerned about excessive interest claims.

abstract_de: Als verdecktes Eigenkapital wird im Steuerrecht der Anteil am Fremdkapital bezeichnet, dem wirtschaftlich die Bedeutung von Eigenkapital zukommt. Es kann sich dabei beispielsweise um Kapital handeln, das dem Unternehmen von nahestehenden Personen in großer Summe zur Verfügung gestellt wird, meist auch ohne Sicherung. Das Eigenkapital dient in diesem Fall, wie auch bei anderem Fremdkapital, als Risikopuffer. Gegebenenfalls kann es sich aus handelsrechtlicher Sicht um eigenkapitalersetzende Darlehen handeln. Die häufigste Form der Bereitstellung von verdecktem Eigenkapital erfolgt durch Dritte in Form einer Stillen Beteiligung. Bei dieser Beteiligungsform wird noch einmal unterschieden zwischen der typischen und der atypischen Beteiligung. Weitere, relativ seltene Formen der Beteiligung sind Venture Capital, wobei eine Beteiligung über Venture Capital sowohl aktives als auch verdecktes Eigenkapital sein kann. Verdecktes Eigenkapital nimmt ein Unternehmen in der Regel dann in Anspruch, wenn es aufgrund einer geringen Eigenkapitalquote bei anderen Institutionen kein Fremdkapital aufnehmen kann.

label_pl: Niedostateczna kapitalizacja

comment_pl: Niedostateczna kapitalizacja (cienka kapitalizacja, ang. thin capitalization) – pojęcie z zakresu prawa podatkowego dotyczące finansowania spółek zależnych przez jednostki powiązane. W Polsce, zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa podatkowego (stan na kwiecień 2015) odsetki od pożyczek udzielonych spółce przez jej udziałowca nie stanowią kosztów uzyskania przychodu, gdy: Kosztów uzyskania przychodu nie stanowią również odsetki od pożyczek udzielonych spółce przez inną spółkę, gdy:

label_de: Verdecktes Eigenkapital


givenName_en: Jason

label_en: Jason Enloe

comment_en: Jason Enloe (born July 16, 1974) is an American professional golfer who currently plays on the Nationwide Tour. Enloe was born in Decatur, Illinois. He attended Southern Methodist University and turned professional in 1997. Enloe has never played in a PGA Tour event, but has won twice on the Nationwide Tour, once in 2006 and another in 2009.

surname_en: Enloe

description_en: professional golfer


label_en: Bulldogs Honours

comment_en: The Canterbury-Bankstown Bulldogs are a professional rugby league club in the National Rugby League (NRL), the premier rugby league football competition in Australia. Based in Belmore, a suburb of Sydney, the Bulldogs in 1935 were admitted to the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition, a predecessor of the current NRL competition. Their eight premiership trophy moved the club into a clear 5th place in the all-time tally.

abstract_en: The Canterbury-Bankstown Bulldogs are a professional rugby league club in the National Rugby League (NRL), the premier rugby league football competition in Australia. Based in Belmore, a suburb of Sydney, the Bulldogs in 1935 were admitted to the New South Wales Rugby League (NSWRL) competition, a predecessor of the current NRL competition. The Bulldogs won their first premiership in just their fourth season (1938). At the time it made them the quickest club (barring the founding clubs) to win a premiership after admission to the competition, a record which was only recently beaten in 1999 by the Melbourne Storm. They won a second premiership in 1942 but then had to wait another 38 years before breaking through for a third title in 1980. During the 80s, the Bulldogs were a dominant force in the competition appearing in five Grand Finals, winning four of them. In the 90s they featured in the 1995 and 1998 Grand Finals, winning the former. Their most recent success was in 2004 when they beat the Sydney Roosters 16 - 13. The tryscorers were Hazem El Masri and Matt Utai, and the Clive Churchill Medal winner was Willie Mason. Their eight premiership trophy moved the club into a clear 5th place in the all-time tally.


label_en: Idaho politicians convicted of crimes

prefLabel_en: Idaho politicians convicted of crimes


label_en: Geography of Butte County, South Dakota

prefLabel_en: Geography of Butte County, South Dakota


label_en: Orlando Sports Stadium

comment_en: Orlando Sports Stadium (commonly Eddie Graham Sports Complex) was an indoor arena, located in Orlando, Florida. The venue was opened in 1967 and was later renamed after professional wrestler and promoter Eddie Graham. During its existence, it hosted numerous concerts, professional wrestling and boxing contests. The building was closed by the Orange County Building Department because of code violations and was demolished in November 1995. The land on which it stood is now occupied by a housing development called Econ River Estates.

abstract_en: Orlando Sports Stadium (commonly Eddie Graham Sports Complex) was an indoor arena, located in Orlando, Florida. The venue was opened in 1967 and was later renamed after professional wrestler and promoter Eddie Graham. During its existence, it hosted numerous concerts, professional wrestling and boxing contests. The arena played host to rock band Led Zeppelin on August 31, 1971 and the Rolling Thunder Revue concert tour on April 23, 1976, headed by Bob Dylan, as well as legendary Rock-n-Roll Musician Elvis Presley who played there on February 15, 1977, only six months from his untimely death. The Beach Boys, Edgar Winter and Deep Purple played concerts there. Former world champion kick boxer Don \"The Dragon\" Wilson from Cocoa Beach fought there. George Wallace campaigned for president there. The building was closed by the Orange County Building Department because of code violations and was demolished in November 1995. The land on which it stood is now occupied by a housing development called Econ River Estates.


office: Minister for the Environment and Heritage Protection of Queensland


abstract_it: Dejnev è un cratere sulla superficie di Marte.

name_en: Dejnev Crater

label_en: Dejnev (crater)

comment_en: Dejnev Crater is a crater in the Memnonia quadrangle of Mars, located at 25.5° south latitude and 164.8° west longitude. It is 156 km in diameter and was named after Semen Ivanovich Dejnev, a Russian geographer, explorer, and navigator (1605–1673).

label_pt: Dejnev (cratera)

comment_pt: A cratera Dejnev é uma cratera no quadrângulo de Memnonia em Marte, localizada a 25.5° latitude sul e 164.8° longitude oeste. Ela possui 156 quilômetros de diâmetro e recebeu o nome de Semen Ivanovich Dejnev, um geógrafo, explorador e navegador russo (1605-1673).

label_it: Cratere Dejnev


label_en: 3rd North American Science Fiction Convention


givenName_en: Bob

label_en: Bob Hagan

comment_en: Robert F. \"Bob\" Hagan (born March 31, 1949) is an American politician and member of the Democratic Party who held a seat in the Ohio House of Representatives for the Sixtieth District from 2007 to 2014. He represented the same seat from 1987 to 1997, and served in the Ohio Senate from 1997 to 2006. In 2014, he was elected to the Ohio State School Board of Education but, resigned shortly thereafter and pursued a lobbying career in Washington, D.C.

surname_en: Hagan

description_en: American politician


name_en: NASCAR Thunder 2003

comment_nl: NASCAR Thunder 2003 (Chinees: 雷霆云斯顿赛车2003) is een computerspel dat werd ontwikkeld door Budcat Creations en uitgegeven door Electronic Arts. Het spel kwam in 2002 uit voor verschillende platforms. Het spel is een racespel waarbij Nascar gesimuleerd wordt. Het spel omvat meerdere tracks op verschillende locaties. Ook bevat het spel de bekende coureurs uit verschillende jaren. Ook is het mogelijk een eigen auto en coureur te maken. Het spel kan met vier spelers tegelijkertijd gespeeld worden.

label_en: NASCAR Thunder 2003

comment_en: NASCAR Thunder 2003 is the sixth edition of the EA Sports' NASCAR racing simulator series. Developed by EA Sports and Budcat Creations and published by Electronic Arts, it was released for PlayStation, Xbox and Nintendo GameCube on September 19, 2002, then for PlayStation 2 on September 29 and for PC on October 16. The product features Dale Earnhardt, Jr. on the cover. It was the first time the NASCAR's Most Popular Driver Award recipient was featured on the cover, although he did not win the award for the first time until the following year. Dale Earnhardt appeared in the game as a driver as a result of entering his name as a Create-A-Car driver's name; he did not appear in the previous game due to his death. He appeared as a legend in subsequent games.

label_pt: NASCAR Thunder 2003

comment_pt: NASCAR Thunder 2003 é um simulador de corridas publicado pela Eletronic Arts em setembro de 2002 para Playstation, Playstation 2, Nintendo GameCube e Xbox e em outubro do mesmo ano para PC. É o quinto jogo da série NASCAR. O produto mostra Dale Earnhardt Jr. na capa.

label_nl: NASCAR Thunder 2003


label_en: Jamaican geographers

prefLabel_en: Jamaican geographers


label_en: Articles that mention track gauge 737 mm


label_zh: 刘苗苗

name_en:
Liu Miaomiao
劉苗苗
刘苗苗
Líu Miáomiáo

label_en: Liu Miaomiao (director)

comment_en: Liu Miaomiao (simplified Chinese: 刘苗苗; traditional Chinese: 劉苗苗) (born 1962 in Guyuan, Ningxia) is a female Chinese film director. Liu, an ethnic Hui Muslim, was the youngest member of the 1982 class of the Beijing Film Academy, commonly referred to as the Fifth Generation. Her career has spanned both film and television, though she remains less well known than many of her male counterparts to international audiences.

comment_zh: 刘苗苗（1962年－）出生于宁夏银川市，毕业于北京电影学院，为著名电影导演。

surname_en: Liu

description_en: Chinese film director

abstract_zh: 刘苗苗（1962年－）出生于宁夏银川市，毕业于北京电影学院，为著名电影导演。


abstract_es: El 11.º distrito congresional es un distrito congresional que elige a un Representante para la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por el estado de Illinois. Según la Oficina del Censo, en 2011 el distrito tenía una población de 757 312 habitantes. Actualmente el distrito está representado por el Demócrata Bill Foster.

label_en: Illinois's 11th congressional district

abstract_fr: Onzième district congressionnel de l'IllinoisFichier:IL-11 congressional district.gif Le onzième district congressionnel de l'Illinois inclut entièrement ou une partie des comtés de Will, Kankakee, Grundy, LaSalle, Woodford, Bureau et McLean. La représentante actuelle de ce district est la démocrate Debbie Halvorson, qui le représente depuis 2009.

comment_en: The 11th Congressional District of Illinois is represented by Democrat Bill Foster.

label_es: 11.º distrito congresional de Illinois


label_en: Amphirosellinia

comment_en: Amphirosellinia is a genus of five species of fungi in the family Xylariaceae. It was circumscribed in 2004 with A. nigrospora as the type species. The genus name refers to the similarities in morphology it shares with the genus Rosellinia. Amphirosellinia species grow inside the bark of dicot trees, forming stromata (dense structural tissue) encased by black, carbonized perithecia. The ascospores are brown and ellipsoid to cylindrical in shape. The anamorph forms of Amphirosellinia have geniculate (zig-zag) conidiogenous regions.


name_en: Jelbang जेलबाङ

label_en: Jailwang

comment_en: Jelbang  is a village development committee in Rolpa District in the Rapti Zone of Western Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 2845 people living in 504 individual households.From where, 73 people were sacrificed their life in the Civil War(1996-2006).Now, Jelbang village is becoming a \"Model Peace Village\", and \"Village of Martyrs\". Jelbang village is situated at southern part of the Jaljala Mountain.

synonym: Jailwang


label_en: Tabernaemontana ternifolia

comment_en: Tabernaemontana ternifolia is a species of plant in the Apocynaceae family. It is found in Palawan.


label_en: Annales scientifiques de l'École Normale Supérieure


abstract_it: Ha vinto una medaglia d'oro olimpica nel salto con gli sci alle Olimpiadi invernali 1956 svoltesi a Cortina d'Ampezzo. Ha partecipato anche alle Olimpiadi invernali 1952.

abstract_pl: Antti Abram Hyvärinen (ur. 21 czerwca 1932 w Rovaniemi, zm. 13 stycznia 2000 w Bad Nauheim) – fiński skoczek narciarski, trener i konstruktor skoczni narciarskich, złoty medalista olimpijski.

name_en: Antti Hyvärinen

givenName_en: Antti

label_en: Antti Hyvärinen

abstract_fr: Antti Abram Hyvärinen (né le 21 juin 1932 à Rovaniemi et mort le 13 janvier 2000 à Bad Nauheim) est un sauteur à ski finlandais.

comment_en: Antti Abram Hyvärinen (21 June 1932 – 13 January 2000) was a Finnish ski jumper and coach. He competed at the 1952 and 1956 Olympics in the normal hill event and finished in seventh and first place, respectively, becoming the first non-Norwegian ski jumper to win an Olympic gold medal. In 1956 he also served as the flag bearer for Finland at the opening ceremony of the Winter Olympics and won the jumping event at the Holmenkollen Ski Festival. While preparing for the 1958 World Championships, Hyvärinen fell and broke his hip, which resulted in an early retirement in November 1957. From 1960 to 1964 he worked as the head coach of the Finnish ski jumping team.

comment_ja: アンティ・アブラム・ヒュベリネン（よりフィンランド語に近い表記ではアンッティ・アブラム・ヒュヴァリネン、Antti Abram Hyvärinen、1932年6月21日 - 2000年1月13日）はフィンランド、ロバニエミ出身の元スキージャンプ選手、指導者。

label_fr: Antti Hyvärinen

comment_de: Antti Abram Hyvärinen (* 21. Juni 1932 in Rovaniemi; † 13. Januar 2000 in Bad Nauheim) war ein finnischer Skispringer und Schanzenkonstrukteur.

label_pl: Antti Hyvärinen

surname_en: Hyvärinen

description_en: Finnish ski jumper

label_it: Antti Hyvärinen

label_de: Antti Hyvärinen

label_ja: アンティ・ヒュベリネン


name_en:
Anton Kovalyov
Anton Vladimirovich Kovalyov

givenName_en: Anton

label_en: Anton Vladimirovich Kovalyov

comment_en: Anton Vladimirovich Kovalyov (Russian: Антон Владимирович Ковалёв; born December 17, 1992) is a Russian football midfielder, who last played for FC Vologda . He made his debut in the Russian Professional Football League for FC Vologda on September 4, 2013 in a game against FC Torpedo Vladimir.

description_en: Russian footballer


abstract_es: Ennis Whatley (nacido el 11 de agosto de 1962 en Birmingham, Alabama) es un ex jugador de baloncesto estadounidense que disputó 10 temporadas de la NBA, además de hacerlo en la CBA y en la Liga de Lituania. Con 1,90 metros de estatura, jugaba en la posición de escolta.

name_en: Ennis Whatley

label_en: Ennis Whatley

abstract_fr: Ennis Whatley (né le 11 août 1962 à Birmingham, Alabama) est un ancien joueur professionnel américain de basket-ball ayant évolué au poste de meneur. Après avoir passé sa carrière universitaire au Crimson Tide de l'Alabama, il a été drafté en 13e position par les Kings de Kansas City lors de la Draft 1983 de la NBA.

label_fr: Ennis Whatley

abstract_en: Ennis Whatley (born August 11, 1962) is a retired American professional basketball player who was selected by the Kansas City Kings in the first round (13th overall) of the 1983 NBA draft. Whatley played in ten NBA seasons. A 6'3\" (1.90 m) and 177 lb (80 kg) guard, he played for the Chicago Bulls, then as backcourt partner of a rookie named Michael Jordan, the Cleveland Cavaliers, Washington Bullets, San Antonio Spurs, Atlanta Hawks, Los Angeles Clippers and Portland Trail Blazers.Whatley's best year as a professional came during the 1986–87 season as a Bullet, when he appeared in 73 games and averaged 8.5 points per game (ppg). In 10 NBA seasons, Whatley played in a total of 385 games and scored 2,150 points, thus averaging 5.6 ppg. Born and raised in Birmingham, Alabama, Whatley attended Phillips High School and the University of Alabama.

description_en: American basketball player

label_it: Ennis Whatley

label_es: Ennis Whatley


label_en: Hong Kong disaster films

prefLabel_en: Hong Kong disaster films


comment_nl: Getta ennia is een vlinder uit de familie van de tandvlinders (Notodontidae). De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1899 door Druce.

label_en: Getta ennia

comment_en: Getta ennia is a moth of the family Notodontidae. It is found in the Amazon basin, including Peru.

label_nl: Getta ennia


label_en: Transportation in Marshall County, Tennessee


label_en: Redirect-Class Minnesota Twins articles

prefLabel_en: Redirect-Class Minnesota Twins articles


label_zh: 安達曼仿刺鎧蝦

name_en: Munidopsis andamanica

comment_nl: Munidopsis andamanica is een tienpotigensoort uit de familie van de Munidopsidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1905 door MacGilchrist.

label_en: Munidopsis andamanica

comment_en: Munidopsis andamanica is a species of squat lobster that lives in the deep sea and eats dead wood. It has long chelipeds (claw-bearing legs), which are twice as long as the carapace.

comment_zh: 安達曼仿刺鎧蝦（學名：Munidopsis andamanica）是棲息在深海的一種鎧甲蝦，舊屬鎧甲蝦科，今屬仿刺鎧蝦科。

label_nl: Munidopsis andamanica


label_en: SARM Division No. 2

comment_en: SARM Division No. 2 is a division of the Saskatchewan Association of Rural Municipalities (SARM) within the province of Saskatchewan, Canada. It is located in the south central area of the province. The current director for division 2 is Ray Orb.


label_en: Announced referendums in Republika Srpska


label_en: List of Italian films of 1935

comment_en: A list of films produced in Italy in 1935 (see 1935 in film):


label_zh: 眉县

label_en: Mei County

abstract_fr: Le xian de Mei (眉县 ; pinyin : Méi Xiàn) est un district administratif de la province du Shaanxi en Chine. Il est placé sous la juridiction de la ville-préfecture de Baoji. xian de Mei a été installé dans la dynastie Qin (221 av. J.-C. à 206 av. J.-C.) （ Chinoise: 眉縣）

label_ru: Мэйсянь (Шэньси)

comment_en: Mei County or Meixian is a county in Baoji, Shaanxi, China.Mei county has a long history, at least during Qin dynasty ( Chinese traditional: 秦朝 ), Mei county was already existed.

comment_ja: 眉県（び-けん）は中華人民共和国陝西省宝鶏市に位置する県。旧称は郿県。

label_fr: Xian de Mei (Shaanxi)

comment_de: Kreis Mei (chinesisch 眉县, Pinyin Méi Xiàn) ist ein Kreis der bezirksfreien Stadt Baoji in der nordwestchinesischen Provinz Shaanxi. Im Kreis befinden sich die Yangjiacun-Stätte (杨家村遗址, Yángjiācūn yízhǐ), die Ruinen des Qin- und Han-zeitlichen Chengshan-Palastes (成山宫遗址, Chéngshān gōng yízhǐ), und die Tang-zeitliche Jingguang-Pagode (净光寺塔, Jìngguāng sì tǎ), die auf der Liste der Denkmäler der Volksrepublik China stehen.

comment_zh: 眉县是中国陕西省宝鸡市所辖的一个县。总面积为863平方公里，2002年人口为30万人。

comment_ru: Уезд Мэйся́нь (кит. упр. 眉县, пиньинь: Méi xiàn) — уезд городского округа Баоцзи провинции Шэньси (КНР).

abstract_ja: 眉県（び-けん）は中華人民共和国陝西省宝鶏市に位置する県。旧称は郿県。

label_de: Mei (Baoji)

label_ja: 眉県


label_en: United States presidential election in Indiana, 1992

title_en: United States presidential electionin Indiana, 1992

abstract_en: The 1992 United States presidential election in Indiana took place on November 3, 1992, throughout all 50 states and D.C., which was part of the 1992 United States presidential election. Voters chose 12 representatives, or electors to the Electoral College, who voted for President and Vice President. Indiana was won by President George H.W. Bush (R-TX). The presidential contest in Indiana was not a surprise, with Bush winning 42.91% to 36.79% over Governor Bill Clinton (D). Still, the margin of victory was lesser than in earlier elections; Clinton won in every state bordering Indiana, and except for the Midwest Bush finished first in no state more northern than Indiana. Billionaire Businessman Ross Perot (I-TX) finished in third with a significant 19.77% of the popular vote in Indiana. Indiana would continue to vote Republican in presidential elections until 2008, in which Barack Obama won by a close margin, becoming the first Democrat to carry the state since 1964.


name_en: Frist Center for the Visual Arts

label_en: Frist Center for the Visual Arts

comment_en: The Frist Center for the Visual Arts is an art museum in Nashville, Tennessee, housed in the city's historic U.S. Post Office building, which is listed on the National Register of Historic Places.

comment_ja: フリスト・センター・フォー・ヴィジュアル・アーツ (Frist Center for the Visual Arts) は、アメリカ合衆国テネシー州ナッシュビルにある美術館。

sameAs: http://ja.dbpedia.org/resource/フリスト・センター・フォー・ヴィジュアル・アーツ

label_ja: フリスト・センター・フォー・ヴィジュアル・アーツ


label_en: National Technological University – Resistencia Regional Faculty


abstract_it: Chick-fil-A è una catena statunitense di fast food, specializzati nel servire cibi a base di pollo.

abstract_es: Chick-fil-A (que se pronuncia / ˌtʃɪkfɨˈleɪ/) es una cadena de restaurantes con sede en College Park, Georgia, que se especializa en pollo. Es la segunda cadena de restaurantes basada en pollo de comida rápida en los Estados Unidos. La cadena es especialmente exitosa en el sur de los Estados Unidos, pero en los últimos años ha ido en aumento su presencia en las Montañas Rocosas, el suroeste y el medio oeste de Estados Unidos. En julio del 2006, la cadena contaba con más de 1,300 localidades en 37 estados de EE. UU. y el Distrito de Columbia. Se distingue entre las cadenas de comida rápida, ya que cierra sus tiendas en domingo.

name_en: Chick-fil-A, Inc.

comment_nl: Chick-fil-A is een Amerikaanse keten van fastfoodrestaurants, die gespecialiseerd is in kipproducten. Oprichter Truett Cathy opende in 1946 in Hapeville zijn eerste restaurant met de naam Dwarf Grill. Het eerste Chick-fil-A restaurant werd in 1967 geopend in Atlanta. De eerste Chick-fil-A restaurants waren alleen in winkelcentra gevestigd. Het eerste zelfstandige restaurant werd in 1986 in Atlanta geopend. Het eerste drive-inrestaurant werd geopend in 1993. In 1997 kreeg Chick-fil-A haar eigen website en in 2001 werd voor het eerst een jaaromzet van meer dan 1 miljard dollar gegenereerd. In dat jaar werd ook de 1000ste vestiging geopend. In 2003 breidde de keten zich in het westen van de Verenigde Staten uit, tot in de staten Utah, Arizona en Californië.

label_en: Chick-fil-A

abstract_fr: Chick-fil-A Chick-fil-A est une chaîne de restauration rapide américaine spécialisée dans les plats à base de poulet. La société a son siège à Atlanta, dans l'État de Géorgie, et est la deuxième plus grande marque de fast-food spécialisée dans le poulet aux États-Unis. Chick-fil-A est souvent associée aux États américains du sud mais la chaîne s'est récemment étendue dans le sud-ouest et dans le Middle West. En juillet 2006, le groupe possède plus de 1250 points de vente à travers 37 États et Washington. Chick-Fil-A, qui se lit « Chick Fillet » (filet de poulet) a introduit les burgers avec du poulet, notamment frit, à la place de l`habituel steak de bœuf[réf. nécessaire].

label_ru: Chick-fil-A

comment_en: Chick-fil-A (CHIK-fil-AY, a play on the US pronunciation of \"fillet\") is an American fast food restaurant chain headquartered in the Atlanta suburb of College Park, Georgia, specializing in chicken sandwiches. Founded in May 1946, it has more than 2,000 restaurants, mainly in the southeastern United States. The company's culture is influenced by its founder Truett Cathy's Southern Baptist beliefs; all Chick-fil-A restaurants are closed for business on Sunday as well as Thanksgiving and Christmas.

comment_ja: チックフィレイ (Chick-fil-A) は、ジョージア州カレッジパークに本社を置く、鶏肉料理に特化したレストラン・チェーンで、アメリカ合衆国で2番目に大きなチキン・ファストフード・チェーンである。アメリカ合衆国南部を中心に展開しているが、近年は南西部・中西部そしてロッキー山脈にまで拡大している。2006年7月現在、37州とワシントンD.C.に1,300店以上を展開。創業者兼会長のS・トルエット・キャシー (S. Truett Cathy) が熱心な南部バプテスト連盟の信者であるため、全店舗が日曜日に休業する点がファストフード・チェーン業界の中では際立っている。

label_fr: Chick-fil-A

comment_de: Chick-fil-A ist der Name einer 1946 gegründeten amerikanischen Schnellrestaurantkette, die sich auf den Verkauf von Hühnerfleischprodukten spezialisiert hat. Im Angebot finden sich unter anderem Hühnchen-Sandwiches, Wraps und Salate. Das Unternehmen hat mehr als 1500 Filialen (2010) und steht im Wettbewerb zu Popeyes und Church’s Chicken. Die Kette polarisiert durch das christlich-fundamentalistische Auftreten der Unternehmensleitung.

comment_ru: Chick-fil-A — американская сеть ресторанов быстрого питания, специализирующаяся на сэндвичах из курицы. По состоянию на 2012 год в сеть Chick-fil-A входили 1679 ресторанов в 38 штатах США.

label_pt: Chick-fil-A

comment_pt: Chick-fil-A é um sistema de fast food americano conhecido não abrir para o serviço aos domingos. A franquia é baseada em Atlanta e têm assentos em partes do Estados Unidos. Algumas cidades, especialmente Chicago e Boston, se recusou a permitir Chick-fil-A para representar o serviço em suas áreas.

label_nl: Chick-fil-A

label_it: Chick-fil-A

label_es: Chick-fil-A

label_de: Chick-fil-A

label_ja: チックフィレイ


label_en: Tunnels completed in 1821

prefLabel_en: Tunnels completed in 1821


label_en: Tunnels completed in 1943

prefLabel_en: Tunnels completed in 1943


label_en: Argentine military chaplains

prefLabel_en: Argentine military chaplains


name_en: UCLA Fielding School of Public Health

label_en: UCLA School of Public Health

comment_en: The UCLA Jonathan and Karin Fielding School of Public Health is the graduate school of public health affiliated with UCLA, and is located within the Center for Health Sciences building on the UCLA campus. UCLA is located in the Westwood neighborhood of Los Angeles, California. The UCLA School of Public Health has more than 8,000 alumni and 80 full-time faculty, with students from over 35 countries. The school is ranked tenth in public health in the U.S. News and World Report rankings.


label_en: Manufacturing companies of Afghanistan

prefLabel_en: Manufacturing companies of Afghanistan


abstract_ar: سيلو سبرينغز (أوكلاهوما) (بالإنجليزية: Cleo Springs, Oklahoma) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة ميجر، أوكلاهوما. يقدر عدد سكانها بـ 326 نسمة ومساحتها 1.5 كم2 و وترتفع عن سطح البحر 389 متر.

abstract_es: Cleo Springs es un pueblo ubicado en el condado de Major en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 338 habitantes y una densidad poblacional de 225,33 personas por km².

name_en: Cleo Springs, Oklahoma

comment_nl: Cleo Springs is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Oklahoma, en valt bestuurlijk gezien onder Major County.

label_en: Cleo Springs, Oklahoma

comment_en: Cleo Springs is a town in Major County, Oklahoma, United States. The population was 326 at the 2000 census. The post office was established March 21, 1894 and discontinued May 3, 1917. The Sod House Museum, which is listed on the National Register of Historic Places and also an Oklahoma Historic site, is located north of town in Alfalfa County.

label_pt: Cleo Springs

comment_pt: Cleo Springs é uma cidade localizada no estado norte-americano de Oklahoma, no Condado de Major.

label_ar: سيلو سبرينغز (أوكلاهوما)

label_nl: Cleo Springs

label_es: Cleo Springs (Oklahoma)


label_en: Citrus indica

comment_en: Citrus indica is a species of Citrus known by the common name Indian wild orange. It is native to India.


title_en: \"Reconsider Baby\"

description_en: Closing the album, Presley covers Lowell Fulson's song

filename: Elvis Presley - Reconsider Baby.ogg


label_en: American television films

prefLabel_en: American television films


comment_nl: Ugia straminilinea is een vlinder uit de familie spinneruilen (Erebidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1926 door Hampson. De soort komt voor in tropisch Afrika.

label_en: Ugia straminilinea

comment_en: Ugia straminilinea is a species of moth in the Erebidae family. It is found in Nigeria.

label_nl: Ugia straminilinea


label_en: Columbia Enforcers

comment_en: The Columbia Enforcers can refer to either: \n* A team slated to begin playing in the Women's Spring Football League based in Columbia, Missouri set to begin play for 2011. The team never materialized. \n* A men's American football team in Columbia, South Carolina, to play in the Professional Developmental Football League.


label_en: 1868 in the Caribbean

prefLabel_en: 1868 in the Caribbean


abstract_pl: Brian Christen (ur. 27 listopada 1926 w Bradford w hrabstwie Yorkshire) – krykiecista narodowości angielskiej, który po wyemigrowaniu do Kanady zagrał w barwach tego państwa w pięciu meczach testowych. Specjalizował się w grze jako rzucający.

givenName_en: Brian

label_en: Brian Christen

label_pl: Brian Christen

abstract_en: Brian Christen (born 27 November 1926 in Bradford, England) was a Canadian cricketer: a left-arm fast-medium bowler. He was born in Bradford, Yorkshire, England, but after emigrating played five first-class games for Canada. Christen's innings return of 7-80 against MCC at Armour Heights, Toronto in 1951 remained the best first-class figures for Canada until John Davison took 8-61 against the United States in the 2004 ICC Intercontinental Cup. Christen also played in the Canadians' four games against English counties and the Pakistanis in 1954, his most notable scalp probably that of Abdul Kardar, whom he bowled for a duck.

surname_en: Christen

description_en: Canadian cricketer


label_en: Ladies and gentlemen, the fabulous stains


name_en: The Time of Our Singing

label_en: The Time of Our Singing

abstract_fr: Le Temps où nous chantions (titre original : The Time of Our Singing) est un roman de l'écrivain américain Richard Powers, publié aux États-Unis le 1er janvier 2003, traduit en français et publié en France en 2006 aux éditions du Cherche midi. Ce livre a été considéré comme le deuxième meilleur livre de l'année 2006 par le magazine littéraire Lire derrière Les Bienveillantes de Jonathan Littell.

label_fr: Le Temps où nous chantions

abstract_de: Der Klang der Zeit, Originaltitel: The Time Of Our Singing (2003), ist der achte Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Richard Powers, der vor allem für seine überzeugende Verknüpfung naturwissenschaftlicher Themen mit psychologischen und philosophischen Implikationen bekannt geworden ist. Die als hervorragend und kongenial gelobte deutsche Übersetzung seines sprachlich sehr komplexen Werks wurde von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié besorgt, die gemeinsam auch Powers’ drei Jahre später erschienenen Bestseller Das Echo der Erinnerung (The Echo Maker, 2006) ins Deutsche übertrugen. Der Klang der Zeit erzählt eine episch ausgebreitete, fast das gesamte 20. Jahrhundert umspannende Familiensaga, insbesondere das Leben von zwei musikalisch äußerst talentierten Brüdern, Söhnen eines deutsch-jüdischen Physikers und dessen schwarzer Ehefrau aus Philadelphia. Den politischen Vordergrund bilden der amerikanische Rassismus und die Bürgerrechtsbewegung. Hauptthema jedoch ist die alle Geschehnisse durchziehende und durchdringende Kraft und Schönheit der Musik und des Gesangs, deren Emotionalität und Perfektion enthusiastisch beschrieben und, trotz aller Tragik, als letztlich triumphierend gefeiert werden.

abstract_en: The Time of Our Singing (2003) is a novel by American writer Richard Powers. It tells the story of two brothers involved in music, dealing heavily with issues of prejudice.Their parents met at Marian Anderson's concert on the steps of the Lincoln Memorial after she had been barred from any other legitimate concert venue.The story goes back and forth between the generations describing the unusual coupling of a German-Jewish physicist who has lost his family in the holocaust and a black woman from Philadelphia both of whom have strong musical backgrounds. They impart their love of music to their family. Their two boys go on to study music and become professional musicians. One a singer, the other a pianist. This is a complex epic novel juxtaposing historical events covering most of the 20th century, depicting racism and the development of civil rights efforts and the author's love and knowledge of music and physics. The book can be read on many levels but those who have at least some familiarity with music will find a plethora of references to music from all eras and styles.

label_nl: Het zingen van de tijd

abstract_nl: Het zingen van de tijd is een roman van de Amerikaanse schrijver Richard Powers. Zowel de oorspronkelijke Engelse titel: The Time of Our Singing als de Nederlandse vertaling van Mieke Lindenburg zijn van 2003. Powers wordt gerekend tot de wetenschappelijk georiënteerde romanschrijvers. Het boek is het verhaal van Jonah en Josef Strom, twee broers, die hun leven wijden aan zang en muziek, respectievelijk als zanger en als pianist. Hun ouders hebben een sterke muzikale achtergrond; Delia Daley, hun moeder, is een zwarte vrouw uit Philadelphia; vader David Strom is een natuurkundige van Duits-joodse afkomst, die in de Holocaust heel zijn familie verloor. Zij willen hun kinderen opvoeden voor een wereld zonder vooroordelen, maar in het Amerika van het derde kwart van de 20e eeuw is dat niet vanzelfsprekend, zo niet onmogelijk. De historische kwestie van de rassensegregatie in Amerika is een steeds weerkerend thema, dat onvermijdelijk leidt tot breuklijnen binnen deze familie, onder andere met de grootouders langs moeders kant, en met hun jongere zusje Ruth. Vader Strom doet onderzoek rond de algemene relativiteitstheorie; het denken over de aard en de zin van de tijd speelt in het boek een niet onbelangrijke rol, zoals nog het best door de Nederlandse titel wordt weergegeven.

label_de: Der Klang der Zeit


name_en: Teenage Love

label_en: Teenage Love (film)

comment_en: Teenage Love is a 1991 Indian Malayalam film, directed by J Krishnachandra, starring Hareesh and Raghavi in the lead roles.


label_en: Landforms of Osage County, Oklahoma

prefLabel_en: Landforms of Osage County, Oklahoma


label_en: Burmese paramilitary organisations

prefLabel_en: Burmese paramilitary organisations


label_en: Wikipedia requested images of people of Qatar


abstract_es: El Museo Nacional de Arte Occidental es un museo de Tokio en Japón dedicado exclusivamente al arte de Occidente. El museo fue creado en 1959 a partir de la Colección Matsukata, y se encuentra en un edificio diseñado por Le Corbusier. La colección contiene las obras del siglo XV de arte hasta el siglo XX. El edificio principal alberga la sección de pinturas anteriores al siglo XVIII, con importantes piezas de autores como Veronese, Rubens, Van Ruysdael y Ribera. Una nueva ala fue creado para albergar a la pintura del siglo XIX al siglo XX, que incluye obras de Delacroix, Courbet, Manet, Renoir, Monet, Van Gogh, Gauguin, Picasso, Soutine, Miró, Dubuffet, Pollock y muchos otros maestros, además de colección de dibujos y grabados, que cubren un período de cinco siglos. Cabe destacar creaciones de Boucher, Fragonard, Delacroix, Rodin y Cézanne en los dibujos, y Durero, Holbein, Rembrandt, Callot, Piranesi y Goya en imágenes. El museo también cuenta con una extensa colección de esculturas de Rodin, con cerca de 60 de las obras del artista, y otras obras de Carpeaux, Bourdelle y Maillol.

abstract_pl: National Museum of Western Art (jap. 国立西洋美術館 Kokuritsu Seiyō Bijutsukan) - publiczna galeria muzeum sztuki w Tokio, w Japonii specjalizującą się w sztuce zachodniej tradycji.

label_zh: 國立西洋美術館

comment_nl: Het Nationaal museum voor westerse kunst (NMWA) (Japans: 国立西洋美術館 Kokuritsu Seiyō Bijutsukan) is een museum gelegen in het Uenopark in de speciale wijk Taito in Tokio.

label_en: National Museum of Western Art

abstract_fr: Le musée national de l'art occidental (国立西洋美術館, kokuritsu seiyō bijutsukan) est un musée d'art spécialisé dans l'art occidental fondé en 1959 et situé à Tokyo au Japon. Il occupe comme bâtiment principal un bâtiment conçu par Le Corbusier. La collection d'art français de Matsukata Kōjirō est au cœur du musée. Le site est classé, avec 16 autres œuvres architecturales de Le Corbusier, au patrimoine mondial de l'UNESCO en 2016.

label_ru: Национальный музей западного искусства (Токио)

comment_en: The National Museum of Western Art (国立西洋美術館 Kokuritsu Seiyō Bijutsukan) is the premier public art gallery in Japan specializing in art from the Western tradition. The Museum is located in the museum and zoo complex in Ueno Park in Taito, central Tokyo. This popular Tokyo museum is also known by the English acronym NMWA (National Museum of Western Art).

comment_ja: 国立西洋美術館（こくりつせいようびじゅつかん、英: National Museum of Western Art、NMWA）は、東京都台東区の上野公園内にある、西洋の美術作品を専門とする美術館である。独立行政法人国立美術館が運営している。本館は「ル・コルビュジエの建築作品-近代建築運動への顕著な貢献-」の構成資産として世界文化遺産に登録されている。

label_fr: Musée national de l'art occidental

comment_de: Das Nationalmuseum für westliche Kunst (japanisch 国立西洋美術館, Kokuritsu seiyō bijutsukan, englisch The National Museum of Western Art, kurz NMWA) ist ein Kunstmuseum im Tokioter Stadtbezirk Taitō. Es beherbergt europäische und nordamerikanische Kunstwerke vom Mittelalter bis zum 20. Jahrhundert und ist das größte seiner Art in Asien.

comment_zh: 國立西洋美術館是一間日本美術館，位於東京都台東區上野公園内，専門收藏西洋美術作品，包含印象派等19世紀與20世紀前半的畫作及雕刻。日本國立西洋美術館由獨立行政法人國立美術館營運。

label_pl: National Museum of Western Art

comment_ru: Национальный музей западного искусства (яп. 国立西洋美術館) — художественный музей в Японии, в токийском округе Тайто. В нём выставлены произведения искусства стран Европы и Северной Америки начиная от Средневековья и до ХХ столетия. Национальный музей западного искусства является крупнейшим в своём роде в странах Азии.

label_pt: Museu Nacional de Arte Ocidental

comment_pt: O Museu Nacional de Arte Ocidental é um museu de Tóquio, no Japão, dedicado exclusivamente à arte do ocidente. O museu foi criado em 1959 a partir da Coleção Matsukata, e está instalado em um edifício projetado por Le Corbusier. Seu acervo contém obras de arte do século XV ao século XX. O prédio principal abriga a seção de pinturas anteriores ao século XVIII, com peças importantes de autores como Veronese, Rubens, Van Ruysdael e Ribera. O museu também possui uma extensa coleção de esculturas de Rodin, com cerca de 60 trabalhos do artista, e outras obras de Carpeaux, Bourdelle e Maillol.

label_nl: Nationaal museum voor westerse kunst

label_it: Museo nazionale d'arte occidentale

abstract_pt: O Museu Nacional de Arte Ocidental é um museu de Tóquio, no Japão, dedicado exclusivamente à arte do ocidente. O museu foi criado em 1959 a partir da Coleção Matsukata, e está instalado em um edifício projetado por Le Corbusier. Seu acervo contém obras de arte do século XV ao século XX. O prédio principal abriga a seção de pinturas anteriores ao século XVIII, com peças importantes de autores como Veronese, Rubens, Van Ruysdael e Ribera. Uma nova ala foi criada para abrigar a pintura do século XIX ao século XX, incluindo peças de Delacroix, Courbet, Manet, Renoir, Monet, Van Gogh, Gauguin, Picasso, Soutine, Miró, Dubuffet, Pollock e vários outros mestres, além da coleção de desenhos e gravuras, que abrange um período de cinco séculos. Destacam-se criações de Boucher, Fragonard, Delacroix, Rodin e Cézanne nos desenhos, e de Dürer, Holbein, Rembrandt, Callot, Piranesi e Goya nas gravuras. O museu também possui uma extensa coleção de esculturas de Rodin, com cerca de 60 trabalhos do artista, e outras obras de Carpeaux, Bourdelle e Maillol.

label_es: Museo Nacional de Arte Occidental

label_de: Nationalmuseum für westliche Kunst

label_ja: 国立西洋美術館


abstract_it: Zellertal è un comune di 1.238 abitanti della Renania-Palatinato, in Germania. Appartiene al circondario (Landkreis) del Donnersbergkreis (targa KIB) ed è parte della comunità amministrativa (Verbandsgemeinde) di Göllheim.

abstract_pl: Zellertal – miejscowość i gmina w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, w powiecie Donnersberg, wchodzi w skład gminy związkowej Göllheim.

label_zh: 策勒塔尔

name_en: Zellertal

comment_nl: Zellertal is een gemeente in de Duitse deelstaat Rijnland-Palts, en maakt deel uit van de Donnersbergkreis.Zellertal telt 1.212 inwoners.

label_en: Zellertal

abstract_fr: Zellertal est une municipalité allemande située dans le land de Rhénanie-Palatinat et l'arrondissement de Mont-Tonnerre.

label_ru: Целлерталь (Пфальц)

comment_en: Zellertal is a municipality in the Donnersbergkreis district, in Rhineland-Palatinate, Germany.The villages of Zell, Harxheim and Niefernheim form Zellertal.Zellertal is in the Palatinate wine region, bordering the Rhenish Hesse wine region.

label_fr: Zellertal

comment_de: Zellertal ist eine Ortsgemeinde im Donnersbergkreis in Rheinland-Pfalz. Sie gehört der Verbandsgemeinde Göllheim an.

comment_zh: 策莱尔塔尔（德语：Zellertal）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积6.94平方公里，总人口1232人，其中男性613人，女性619人（2011年12月31日），人口密度178人/平方公里。

label_pl: Zellertal (gmina)

comment_ru: Целлерталь (нем. Zellertal) — коммуна в Германии, в земле Рейнланд-Пфальц. Входит в состав района Доннерсберг. Подчиняется управлению Гёльхайм. Население составляет 1227 человек (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 6,93 км². Официальный код — 07 3 33 501. Коммуна подразделяется на 3 сельских округа.

label_pt: Zellertal

leaderTitle_en: Ortsbürgermeister

comment_pt: Zellertal é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Donnersbergkreis, na associação municipal de Verbandsgemeinde Göllheim, no estado da Renânia-Palatinado.

label_nl: Zellertal

label_it: Zellertal

label_de: Zellertal


comment_nl: Herpetogramma griseolineata is een vlinder uit de familie grasmotten (Crambidae). De wetenschappelijke naam van deze soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1900 door Mabille. De soort komt voor in tropisch Afrika.

label_en: Herpetogramma griseolineata

comment_en: Herpetogramma griseolineata is a moth in the Crambidae family. It was described by Mabille in 1900. It is found on Madagascar.

synonym: *Pachyzancla griseolineata (Mabille, 1900)

label_nl: Herpetogramma griseolineata


label_en: Madrilenian male actors

prefLabel_en: Madrilenian male actors


name_en: War Memorial Gym

label_en: War Memorial Gym

comment_en: The War Memorial Gym opened in 1951 to house the UBC Thunderbirds, and has capacity of 3,000 people. The gym is primarily used for UBC Basketball, and Volleyball. The entire complex has 15,000 square feet of space. The nearby parking lot can hold over 1,500 cars.


name_en: Eleni of Ethiopia

givenName_en: Hélène

label_en: Eleni of Ethiopia

abstract_fr: Hélène (en guèze ⴺlēni) est une reine (ou impératrice) d'Éthiopie du XVe et du début du XVIe siècle, qui a joué un important rôle politique († 1522).

label_ru: Ылени

comment_en: Eleni or Helena (died April, 1522) was an Empress of Ethiopia by marriage to Zara Yaqob (r. 1434–1468). She played a significant role in the government of Ethiopia during her lifetime, acting as de facto co-regent or advisor to a number of emperors; one testimony of this is the manuscript Bruce 88, which states that she had been in the palace of three illustrious Emperors: Zara Yaqob; his son by another wife, Baeda Maryam I (r. 1468–1478), and Na'od (r. 1494–1505). She also served formally as regent during the minority of emperor Dawit II.

label_fr: Hélène d'Éthiopie

comment_ru: Ылени (Елена; амх. እሌኒ; ? — апрель 1522, Годжамрусск.) — одна из жён императора Эфиопии Зара-Якоба. В период с 1508 по 1516 год — регентша при малолетнем императоре Давиде II (Либнэ-Дынгыле), фактическая правительница Эфиопии. Сыграла значительную роль в эфиопской истории, получив известность, прежде всего, благодаря своей активной внешнеполитической деятельности, направленной на сближение с Португалией. Историк Э. С. Львова считает, что Ылени была самой выдающейся из всех женщин-правительниц африканского континента.

description_en: Ethiopian Empress


label_en: Awards established in 1835

prefLabel_en: Awards established in 1835


label_en: Awards established in 1957

prefLabel_en: Awards established in 1957


label_en: Wikipedians in Northumberland

prefLabel_en: Wikipedians in Northumberland


name_en: Ray Krouse

givenName_en: Ray

label_en: Ray Krouse

comment_en: Raymond Francis Krouse (March 21, 1927 – April 9, 1966) was an American football defensive lineman in the National Football League for the New York Giants (1951–1955), the Detroit Lions (1956–1957), Baltimore Colts (1958–1959) and Washington Redskins (1960). He played college football for the University of Maryland.

surname_en: Krouse

description_en: American football player


name_en: Those Were the Days

label_en: Those Were the Days (1934 film)

comment_en: Those Were the Days is a 1934 British film primarily remembered as Will Hay's first major screen role. It was based on Sir Arthur Wing Pinero's 1885 farce The Magistrate and was the first of two Hay movies based on Pinero's plays, the other being Dandy Dick. The movie also featured music hall acts of the time - acts of a type rarely committed to film.

label_nl: Those Were the Days (film uit 1934)

abstract_nl: Those Were the Days is een komische film met Will Hay uit 1934, gebaseerd op het toneelstuk The Magistrate van Arthur Pinero en geregisseerd door Thomas Bentley. De film was Hays eerste langspeelfilm en werd opgenomen in de Elstree Studios. Hay had in de jaren 20 reeds enkele kortfilms gemaakt, maar was nog vooral bekend als variétéster uit het genre music hall dat in het bijzonder aan het eind van de 19de eeuw, vooral in Noord-Engeland, een grote bloei kende. Those Were the Days is een nostalgische film met menige referentie aan de music hall van weleer en aan de late Victoriaanse periode. ‘The Magistrate’ was destijds een bekend en populair toneelstuk; het daaropvolgende jaar zou Hay Dandy Dick maken, dat eveneens op een stuk van Arthur Pinero gebaseerd is (en waarin Syd Crossley opnieuw de butler en Wally Patch wederom een politieagent speelt). In Those Were the Days treden onder andere de variétésterren Lily Morris en Harry Bedford op.


title_en: Dancer, Rapper, Photographer/visual artist, Musician


label_zh: 曾侯乙墓

label_en: Tomb of Marquis Yi of Zeng

abstract_fr: La tombe du marquis Yi de Zeng est une tombe du Ve siècle av. J.-C. située près de la ville de Suizhou, sur le site de Leigudun en Chine.

label_ru: Гробница маркиза И

comment_ja: 曾侯乙墓（そうこういつぼ）あるいは擂鼓墩1号墓（らいことんいちごうぼ）は、中国の湖北省随県で発見された戦国時代初期の墓。「卜」字形の竪穴墓で、南北16.5メートル、東西21メートル。

label_fr: Tombe du marquis Yi de Zeng

comment_zh: 曾侯乙墓是战国时期曾侯乙的一座墓葬，呈“卜”字形，位于湖北省随州市城西两公里的擂鼓墩东团坡上。

abstract_de: Das Grab des Markgrafen Yi von Zeng (chinesisch 曾侯乙墓, Pinyin Zēng hóu Yǐ mù, englisch Tomb of Marquis Yi of Zeng), das auch unter der Bezeichnung Grab des Markgrafen von Zeng in Suizhou (chinesisch 随州曾侯墓, Pinyin Suízhōu Zēng hóu mù, englisch Tomb of the Marquis of Zeng in Suizhou) bekannt ist, ist eine bedeutende archäologische Stätte aus der frühen Zeit der Streitenden Reiche. Sie befindet sich in Leigudun (擂鼓墩, Léigǔdūn), nur wenige Kilometer nordwestlich von Suizhou (随州) (dem früheren Kreis Suixian) in der Provinz Hubei, China und wurde 1978 ausgegraben. Der Fund wird auf eine kürzere Zeit nach 433 v. Chr. datiert. Das Grab enthielt die sterblichen Überreste des Markgrafen Yi von Zeng (Zeng hou Yi). Zeng (曾) war ein kleinerer Staat, der bereits vollständig unter dem Einfluss seines mächtigeren Nachbarn, des Staates Chǔ, stand. Aus einer Inschrift einer im Grab entdeckten großen Glocke (chinesisch 鎛 / 镈, Pinyin bó) geht hervor, dass sie dem Markgrafen im Jahr 433 v. Chr. von König Hui (惠) von Chu (Chǔ Huì wáng) geschenkt worden war. Das Grab wurde aus großen Holzbalken gezimmert, es misst ca. 220 m². In die Grube wurden vier Sargkammern gebaut, die nur durch kleine Öffnungen miteinander verbunden sind. Die nördlichste Kammer ist die kleinste und enthält militärische Artefakte. Die östliche Kammer enthielt das Grab des Markgrafen Yi, der in einem in einen größeren lackierten Sarg eingelassenen kleineren hölzernen lackierten Sarg ruhte. Diese Kammer enthielt auch acht andere Särge, die die sterblichen Überreste von acht Frauen enthielten. Die westliche Kammer enthielt dreizehn Särge, die die sterblichen Überreste von dreizehn weiteren Frauen enthielten. Abgesehen von einer begrabenen Frau mittleren Alters stellten die anderen mitbegrabenen jungen Frauen im Alter von ca. 13-25 Jahren das Grabgeleit (xunzang) für den Verstorbenen dar. Die zentrale Kammer ist die größte. Von den über 7000 Grabbeigaben ist der vollkommen erhaltene Satz von für Hof- und Ritualmusik verwendeten Musikinstrumenten äußerst selten. Er ist eine für die Geschichte der alten Musik Chinas beispiellose Entdeckung. Die berühmteste Entdeckung in dem Grab ist der Satz eines bianzhong (編鐘 / 编钟, biānzhōng), eines bronzenen Glockenspiels aus 65 Glocken (1 bozhong, 45 yongzhong, 19 niuzhong). Die Glocken sind in drei Reihen übereinander an einem aus Holz und Bronzeelementen angefertigten Gestell aufgehängt. Das Glockenspiel erforderte zum Spiel eine Truppe aus fünf Personen, die es mit Holzhämmern zum Klingen brachten. Die Glocken erzeugen zwei unterschiedliche Töne, je nachdem ob sie in der Mitte oder am Rande angeschlagen werden. Das Glockenspiel hat einen Tonumfang von fünf Oktaven. Die mit daran aufgehängte bereits erwähnte große Glocke (bó) gehört nicht zu dem Satz. Außerdem wurde ein Klangsteinspiel (編磬 / 编磬, biānqìng, englisch chime of sonorous stones) aus 32 Klangsteinen entdeckt, die in zwei Reihen übereinander an einem Gestell aufgehängt sind, darüber hinaus fand man Trommeln, eine zehnsaitige Wölbbrettzither (qín), Sè (ein zitherähnliches fünfundzwanzigsaitiges Zupfinstrument), Mundorgeln (shēng) und Panflöten (páixiāo). Das Glockenspiel und das Klangsteinspiel haben alle die Stimmung betreffende Inschriften, sie zählen insgesamt über 3000 Schriftzeichen. Auf den über 240 entdeckten Bambustäfelchen befinden sich insgesamt mehr als 6000 Schriftzeichen, sie zählen zu den ältesten bis heute entdeckten Bambustäfelchen und diejenigen mit den meisten Schriftzeichen. Etliche exquisite Bronzegeräte, Jadeobjekte und Lackwaren sowie viele vollständig intakte Waffen und Flaggen sind ebenfalls eine bislang noch dagewesene Entdeckung.

abstract_en: The Tomb of Marquis Yi of Zeng (Chinese: 曾侯乙; pinyin: Zēng Hóu Yǐ) is an important archaeological site in Suizhou, Hubei, China, dated sometime after 433 BC. The tomb contained the remains of Marquis Yi of Zeng (sometimes \"Duke Yi\"), and is one of a handful of ancient Chinese royal tombs to have been discovered intact and then excavated using modern archaeological methods. Zeng was a minor state subordinate to its powerful neighbor, Chǔ. The tomb was made around 433 BC, either at the end of the Spring and Autumn period or the start of the Warring States period. The tomb comes from the end of the thousand-year-long period of the burial of large sets of Chinese ritual bronzes in elite tombs, and is also unusual in containing large numbers of musical instruments, including the great set of bells for which it is most famous.

comment_ru: Гробница маркиза И (кит. 曾侯乙墓) — одно из важнейших археологических открытий XX века, получившее известность благодаря уникальному собранию артефактов (ок. 7 000, из которых исключительную значимость имеют музыкальные инструменты).

label_de: Grab des Markgrafen Yi von Zeng

label_ja: 曾侯乙墓


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) جامعة أيوان كوزا تعتبر أول جامعة حديثة في رومانيا.

abstract_it: L'Università \"Alexandru Ioan Cuza\" o anche semplicemente Università di Iaşi (in rumeno Universitatea din Iaşi) è un'università statale della città di Iaşi, in Romania. Un istituto di insegnamento superiore di tradizione e riconosciuto a livello nazionale ed internazionale.

abstract_es: La Universidad \"Alexandru Ioan Cuza\" de Iași (en rumano, Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași) es una institución de educación superior de la ciudad rumana de Iași y recibe su nombre por el príncipe Alexandru Ioan Cuza.

label_zh: 亞歷山德魯伊萬庫扎大學

comment_nl: De Alexander Jan Cuza-universiteit (Roemeens:Universitatea Alexandru Ioan Cuza) in Iași is de oudste moderne universiteit van Roemenië. Stichter en naamgever was vorst Alexander Jan Cuza, die op 26 oktober 1860, een jaar na de totstandkoming van de Roemeense staat, de bestaande Academia Mihăileană tot universiteit promoveerde. De instelling telt ruim 30.000 studenten en had in het collegejaar 2011/2012 187 hoogleraren in dienst.

label_en: Alexandru Ioan Cuza University

abstract_fr: L'université Alexandru Ioan Cuza de Iași (en roumain : Universitatea « Alexandru Ioan Cuza » din Iași) est une université publique située à Iași, en Roumanie. Ouverte en 1860, elle fut la première institution de ce type dans les principautés danubiennes. L'université est composée de 15 facultés (Histoire, Droit, Économie et Administration, Philosophie, Lettres, Mathématiques, Informatique, Physique, Chimie, Biologie, Pédagogie, Géographie, Théologie orthodoxe, Théologie catholique et Sport), et compte plus de 38 000 étudiants. L'actuel recteur est le professeur Tudorel Toader. Le campus de Iași est situé dans la partie nord de la ville, sur la colline de Copou. Le bâtiment principal de l'université a été construit en 1896 et a été agrandi dans les années 1930. L'université participe aux échanges universitaires européens du Réseau d'Utrecht et du Groupe Coimbra.

label_ru: Ясский университет

label_fr: Université Alexandru Ioan Cuza de Iași

comment_de: Die Universität „Alexandru Ioan Cuza“ Iași (rumän. Universitatea „Alexandru Ioan Cuza“ Iași) ist die älteste Universität Rumäniens. Sie liegt in der rumänischen Stadt Iași und wurde nach ihrem Gründer, dem ersten rumänischen Fürsten Alexandru Ioan Cuza benannt.

comment_zh: 亞歷山德魯伊萬庫扎大學（羅馬尼亞語：Universitatea \"Alexandru Ioan Cuza\"）是一所位於羅馬尼亞雅西的公立大學，是羅馬尼亞最古老的大學，成立於1860年，創建人是亞歷山德魯·伊萬·庫扎。 其研究水平在國內排在前列，2015年QS世界大學排名將其排在前800位。

abstract_en: The Alexandru Ioan Cuza University (Romanian: Universitatea „Alexandru Ioan Cuza”; acronym: UAIC) is a public university located in Iași, Romania. Founded one year after the establishment of the Romanian state, by an 1860 decree of Prince Alexandru Ioan Cuza, under whom the former Academia Mihăileană was converted to a university, the University of Iași, as it was named at first, is the oldest university of Romania, and one of its advanced research and education institutions. Its coat of arms with the Y shaped heraldic pall simbolizes the three initiatives which led to the foundation of the University: the Trei Ierarhi Collegium, the Academia Mihăileană, the University of Iași. The central element is the Bible, the classic emblem of higher education. The three shiny stars stand for the three faculties of the University at its foundation moment, Philosophy, Law and Theology, on blue and argent background, the same colors used on the Cuza family shield. The Alexandru Ioan Cuza University offers study programmes in Romanian, English, and French, making it a member of University Agency of Francophony. In 2008, for the third year in a row, the Alexandru Ioan Cuza University was placed first in the national research ranking compiled on the basis of Shanghai criteria. The University is a member of some of the most important university networks and associations: the Coimbra Group (CG), Utrecht Network, European University Association (EUA), International Association of Universities (IAU), University Agency of Francophony (AUF), the Network of Francophone Universities (RUFAC) and also of the Universitaria Consortium (the group of elite Romanian universities). In the 2012 QS World University Rankings, Alexandru Ioan Cuza University was included in the Top 700 universities of the world, on the position 601+ , together with three other Romanian universities.

comment_ru: Ясский университет имени А. И. Кузы (рум. Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iaşi) — крупнейшее высшее учебное заведение Румынии, расположенное в городе Яссы.

label_pt: Universidade de Iaşi

officialSchoolColour: YellowWhiteandSky Blue

formerName_en:
University of Iași
Mihăileană University
Cuza Vodă University

comment_pt: A Universidade de Iaşi (denominação completa: Universidade Alexander John Cuza, Iaşi; em romeno, Universitatea \"Alexandru Ioan Cuza\", Iaşi), localizada em Iaşi, Romênia, foi fundada em 1860. Foi a primeira instituição deste tipo a se estabelecer nos principados danubianos.

label_ar: جامعة أليكساندرو إيوان كوزا

label_nl: Alexander Jan Cuza-universiteit van Iași

label_it: Università Alexandru Ioan Cuza

label_es: Universidad Alexandru Ioan Cuza de Iași

label_de: Universität Alexandru Ioan Cuza Iași

motto:
Per libertatem ad veritatem (Latin)
Through freedom to truth


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (نوفمبر_2012) منزل كيريت هو مبنى وفي نفس الوقت نصب فني في وارسو، بولندا. تم تصميمه من قبل المهندس المعماري البولندي (جاكوب شازني) عن طريق شركة سنترالا لـالهندسة المعمارية. يعود اسم هذا المبنى الفني الإبداعي للمستأجر الأول الذي اختار المصمِّمُ أن يسمي المبنى باسمه، وهو الكاتب وصانع الأفلام الإسرائيلي إيتغار كيريت. اختار المستأجر كيريت بعد ذلك أن يهب المنزل لزميل له بعد أن انتقل. \n*  يبلغ قياس المبنى في أصغر عرض 92 سنتمتراً، و 152 سنتمتراً في أكبر عرض. لا تتعدى مساحته 46 متراً مربّعاً.

abstract_es: La casa Keret es una estructura y una instalación de arte en Varsovia, Polonia. Fue diseñada por el arquitecto Jakub Szczęsny a través de la firma de arquitectura Centrala. La instalación de arte de dos pisos fue denominada así después de que el escritor y director de cine israelí Etgar Keret, fuera el primer inquilino del edificio. Keret planeó darle la casa a un colega después de que él se mudara. El edificio mide 92 centímetros en su punto más estrecho y 152 centímetros en su punto más ancho.

abstract_pl: Dom Kereta (pełna nazwa: Ermitaż – Dom Kereta) – instalacja artystyczna zaprojektowana przez architekta Jakuba Szczęsnego i grupę projektową Centrala, zbudowana w 2012 w pobliżu skrzyżowania ulic Chłodnej i Żelaznej na warszawskiej dzielnicy Wola. Obiekt został otwarty 20 października 2012. Znajduje się on w 152-centymetrowej szczelinie pomiędzy powojennym blokiem mieszkalnym przy ul. Chłodnej 22 i przedwojenną kamienicą przy ul. Żelaznej 74. Instalacja posiada wewnątrz trzy poziomy i zaprojektowana jest jako obiekt mieszkalny. Inwestorem jest Fundacja Polskiej Sztuki Nowoczesnej, generalnym wykonawcą spółka Awbud, a projektantem architekt Jakub Szczęsny. Instalacja została zaprojektowana jako pracownia dla izraelskiego pisarza Etgara Kereta i przeznaczona na miejsce działań kulturalnych.

name_en: Keret House

label_en: Keret House

abstract_fr: La maison Keret (en polonais : Ermitaż - Dom Etgara Kereta) est une installation artistique située à Varsovie, Pologne. Dessinée par l'architecte polonais Jakub Szczęsny (en), elle prend la forme d'une maison habitable extrêmement étroite, de moins de 150 cm de large, coincée entre deux immeubles. Elle porte le nom de l'écrivain et réalisateur israélien Etgar Keret, qui en est le premier occupant.

comment_en: Keret House is a structure and art installation in Warsaw, Poland. It was designed by the architect Jakub Szczęsny through the architecture firm Centrala. The two-story art installation was named after Israeli writer and filmmaker Etgar Keret, who was the building's first tenant. Keret plans to give the house to a colleague after he moves out. The building measures 92 centimetres (3.02 ft) at its narrowest point and 152 centimetres (4.99 ft) at its widest point.

label_fr: Maison Keret

abstract_de: Das Keret-Haus ist ein Gebäude des Architekten Jakub Szczęsny. Es wurde 2012 errichtet und liegt in der Baulücke zweier Nachbargebäude und gilt mit einer Gesamtfläche von 4,09 m² auf zwei Ebenen als kleinstes Gebäude der Welt. Es befindet sich in Warschau und ist nach seinem ersten Bewohner, dem Schriftsteller Etgar Keret benannt. Das Haus steht im Stadtteil Wola an der Stelle, wo sich ehemals ein Eingang in das Warschauer Ghetto befand, über den Kerets Mutter als Kind Brot für die Familie in das Ghetto schmuggelte. Das Gebäude besteht aus einem Eisengerüst und umfasst ein Schlafzimmer, eine Küche, ein Bad sowie einen Wohnbereich. Es wird mit zwei nichtzuöffnenden Fenstern beleuchtet.Es wurde mit Hilfe der Stadt Warschau und der Foundation of Polish Modern Art errichtet.

label_pl: Dom Kereta

label_ar: منزل كيريت

label_es: Casa Keret

label_de: Keret-Haus


label_en: List of NCAA Division I men's soccer First-Team All-America teams

comment_en: The Division I First-Team All-Americans are the best eleven U.S. college soccer players as selected by the NCAA.