abstract_es: Caseros es una estación de la línea H de la red de subterráneos de la ciudad de Buenos Aires ubicada en la intersección de las avenidas Jujuy y Caseros, en el barrio de Parque Patricios. Posee una tipología subterránea con 2 andenes laterales y dos vías. Posee un vestíbulo superior que conecta las plataformas con los accesos en la calle mediante escaleras, escaleras mecánicas y ascensores; además posee indicaciones en braille en gran parte de sus instalaciones como así también baños adaptados y servicio de Wi-Fi público.

abstract_pl: Caseros – stacja metra metra w Buenos Aires, na linii H. Znajduje się za planowaną stacją Parque Patricios, a stacją Inclan. Stacja została otwarta 31 maja 2007.

name_en: Caseros

label_en: Caseros (Buenos Aires Underground)

label_ru: Касерос (станция метро)

comment_en: Caseros Station is a station on Line H of the Buenos Aires Underground. It was the line's southern terminus between the line's opening on 18 October 2007 and the opening of Parque Patricios Station on 4 October 2011.

label_pl: Caseros

address_en: Jujuy and Caseros

comment_ru: «Касерос» (исп. Caseros) — станция Линии H метрополитена Буэнос-Айреса. Станция расположена между станциями «Инклан» и «Парке-Патрисьос». Станция расположена на пересечении проспектов Авенида Хухуй и Авенида Касерос, в районе Парке-Патрисьос.Она имеет две боковые платформы и два трека. Также на станции расположен верхний вестибюль, который соединяет платформы с доступом на улицу по лестнице, эскалаторы и лифты; а также туалеты для инвалидов и общественный Wi-Fi.

label_pt: Estação Caseros

comment_pt: A Estação Caseros é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Inclán e a Estação Parque Patricios. Faz parte da Linha H. Foi inaugurada em 31 de maio de 2007. Localiza-se no cruzamento da Avenida Jujuy com a Avenida Caseros. Atende o bairro de Parque Patricios.

railwayPlatforms: Side platforms

label_es: Caseros (Subte de Buenos Aires)


abstract_ar: شيطان تسمانيا أو عفريت تسمانيا  (الاسم العلمي: Sarcophilus harrisii) حيوان لاحم من الثدييات الجرابيات يتواجد فقط في البر الأسترالي في جزيرة تسمانيا. هو الآن أكبر جرابي آكل للحوم في العالم بعد انقراض حيوان ثايلسين سنة 1936. لونه أسود وقد تكون هناك بقع بيضاء على الوجه والظهر. تضع الأنثى 4-6 صغار في المرة الواحدة (يعيش منهم 3 أو 4) ويعيش حتى 8 سنوات. له أسنان قاطعة جدًا تمكنه من تمزيق اللحم وكسر العظم كذلك. يعيش على اليابسة ويستطيع التسلق على الأشجار. كتسب العفريت التسماني أو شيطان تسمانيا هذه التسمية بسبب وحشيته وشراسته الكبيرة التي لا تكون في حيوانات بمثل حجمه وكذلك شجاعته التي تجعله يقدم على افتراس ثدييات أكبر منه حجمًا كالظباء الصغيرة وأفاعي في غاية السمية والخطورة. يتغذى على جيف وفرائس الحيوانات الأخرى، وهو حيوان جرابي انعزالي يحب العيش وحيدًا والصيد وحيدًا، يحاربه المزارعون بسبب عدائه على الحيوانات الداجنة. يتكون غدائه من الدواجن، والثدييات الصغيرة، والأفاعي، والحشرات، والجيف.

abstract_it: Il diavolo della Tasmania, o diavolo orsino (Sarcophilus harrisii Boitard, 1841), è un mammifero marsupiale appartenente alla famiglia dei Dasiuridi. Gli aborigeni della Tasmania indicavano questo animale con vari nomi, fra cui tarrabah, poirinnah e par-loo-mer-rer. Il nome comune del diavolo della Tasmania, tuttavia, anziché derivare dai nomi aborigeni (come accaduto per molti animali australiani, come canguri e cocorite) deriva dai versi che questo animale è solito emettere durante le ore notturne, che dovettero ricordare ai primi esploratori e ai coloni delle urla demoniache: inoltre, questo animale è di colore nero, appare estremamente irascibile e rissoso e si nutre di carogne, tutte caratteristiche solitamente associate con facilità a entità malefiche. A supporto di ciò vi è il fatto che localmente questo marsupiale è noto anche come Beelzebub's pup, \"cucciolo di Belzebù\", e che durante il XIX secolo gli sono stati attribuiti numerosi nomi scientifici (attualmente considerati obsoleti e privi di valore) legati al mondo delle tenebre, come Sarcophilus satanicus e Diabolus ursinus. Con l'estinzione del lupo marsupiale, avvenuta nel 1936, pur raggiungendo all'incirca le dimensioni di un beagle il diavolo di Tasmania è divenuto la più grande specie superstite dell'ordine Dasyuromorphia e in generale il marsupiale carnivoro vivente di maggiori dimensioni. La taglia relativamente piccola non deve tuttavia trarre in inganno: la forte testa, sorretta da un collo largo e muscoloso, fa sì che questo animale abbia il morso più potente di tutti i mammiferi viventi in rapporto alle dimensioni corporee. Ciò gli consente di nutrirsi di carogne, triturando senza difficoltà anche le ossa e perfino i denti. Attualmente questo animale è diffuso soltanto nell'isola di Tasmania: tuttavia si hanno testimonianze di una sua presenza passata anche nel resto dell'Australia, dove questa specie si estinse però ben 400 anni prima dell'arrivo dei colonizzatori europei (avvenuto nel 1788). Perseguitato per lungo tempo dai coloni europei, in quanto ritenuto un grande razziatore di pollai e implacabile cacciatore di capi di bestiame (pagando soprattutto le uccisioni commesse da cani e gatti rinselvatichiti, in quanto questa specie ha abitudini saprofaghe e raramente attacca esemplari che non siano vecchi o malati), a partire dalla seconda metà del XX secolo la specie è stata dichiarata protetta dal governo della Tasmania. Sebbene si tratti di un animale molto conosciuto e generalmente ritenuto comune nella sua patria, il diavolo orsino verso la fine degli anni novanta è stato decimato da una rara forma di cancro trasmissibile, il tumore facciale del diavolo, che ha notevolmente ridotto il numero di esemplari e posto a rischio la stessa sopravvivenza della specie, tanto che nel maggio 2008 il diavolo della Tasmania è stato classificato ufficialmente come specie a rischio. Il governo regionale tasmaniano ha attivato dei programmi (il principale è il \"Save the Tasmanian Devil Program\") per contrastare la diffusione del fenomeno.

abstract_es: El diablo o demonio de Tasmania (Sarcophilus harrisii) es una especie de marsupial dasiuromorfo de la familia Dasyuridae. En la actualidad sólo se encuentra en estado silvestre en la isla de Tasmania, al sur de Australia. Es el marsupial carnívoro de mayor tamaño existente en la actualidad, tras la extinción del lobo marsupial. Su tamaño es como el de un perro pequeño, con un cuerpo robusto y musculoso y su piel está cubierta de pelo negro. Se caracteriza por su desagradable olor, por su grito muy fuerte e inquietante, así como por su ferocidad cuando se alimenta. Puede cazar sus propias presas pero también se alimenta de carroña, así como de productos domésticos si hay humanos viviendo cerca. Por lo general es un animal solitario, pero a veces se alimentan en grupos. A diferencia de la mayor parte de los demás dasiúridos, se termorregulan con eficacia y son activos a pleno día sin sobrecalentarse. A pesar de su aspecto corpulento, puede desarrollar una velocidad sorprendente, y puede subirse a los árboles y nadar por los ríos. Se cree que los antiguos marsupiales emigraron desde lo que hoy es América del Sur a Australia decenas de millones de años atrás, durante la época de Gondwana, y que evolucionaron cuando Australia se hizo más árida. Se han encontrado fósiles de especies similares a los demonios modernos, pero no se sabe si eran antepasados de las especies contemporáneas, o si los diablos actuales coexistieron con estas especies. Se desconoce la fecha en que se extinguió localmente en el continente australiano; la mayoría de las evidencias sugieren que habían reducido a tres poblaciones relictas hace alrededor de 3000 años, y que su extinción en el continente fue en torno a esa época. Se suele culpar de esta desaparición a los dingos, ausentes en Tasmania. No es una especie monógama, y su proceso reproductivo es muy contundente y competitivo. Los machos luchan entre sí por las hembras y luego vigilan a sus parejas para evitar la infidelidad femenina. Las hembras pueden ovular tres veces en otras tantas semanas durante la época de apareamiento, y el 80% de las hembras de dos años de edad acaban preñadas durante la temporada de apareamiento anual. Las hembras promedian cuatro temporadas de cría en su vida y dan a luz a treinta crías vivas tras una gestación de tres semanas. Los recién nacidos son rosas, carecen de pelaje y de rasgos faciales distintivos y pesan alrededor de 0,20 g. Como solo disponen de cuatro pezones en el marsupio, la competencia es feroz y pocos recién nacidos sobreviven. Los jóvenes crecen rápidamente y son expulsados del marsupio después de alrededor de 100 días, con un peso aproximado de 200 g, y se independizan en torno a los nueve meses, por lo que la hembra pasa la mayor parte de ese año en actividades relacionadas con el parto y la crianza. Fueron considerados una amenaza para el ganado, y cazados por sus pieles hasta llevarlos al borde de la extinción. En 1941 pasaron a tener la consideración de especie protegida y recuperaron su población; los científicos han argumentado que la preocupación de que los demonios eran una amenaza significativa para el ganado era injustificada. Sin embargo, desde finales de los años 1990, un contagioso cáncer facial ha reducido drásticamente su población y ahora amenaza la supervivencia de la especie, que en 2008 se declaró como en peligro de extinción; el gobierno de Tasmania ha emprendido diversos programas para reducir el impacto de la enfermedad, incluida una iniciativa para criar grupos de diablos sanos en cautividad. Algunas poblaciones localizadas de estos animales también se han visto severamente reducidas por colisiones con automóviles, en particular cuando se están alimentando en las carreteras de animales que fueron atropellados. Debido las restricciones establecidas a su exportación y los fracasos a la hora de reproducirlo en el extranjero, prácticamente no hay diablos fuera de Australia. Es un símbolo icónico de Tasmania y muchas organizaciones, grupos y productos asociados con este estado lo utilizan en sus logotipos. Está considerado como un importante atractivo de turistas hacia la isla y se ha hecho mundialmente conocido gracias a Taz, personaje de la popular serie de animación Looney Tunes y su secuela The Looney Tunes Show.

abstract_pl: Diabeł tasmański (Sarcophilus harrisii) – gatunek mięsożernego ssaka, torbacza z rodziny niełazowatych (Dasyuridae). Występuje na wolności obecnie jedynie na australijskiej wyspie Tasmanii. Osiąga wielkość niewielkiego psa i jest największym współczesnym mięsożernym torbaczem po wyginięciu wilka workowatego w 1936. Charakteryzuje się krępym i umięśnionym ciałem, czarnym futrem, ostrym zapachem, bardzo głośnym i niepokojącym piskiem, doskonałym węchem i charakterystycznym pożywianiem się. Poluje na zdobycz i poszukuje padliny, jak też zjada produkty spożywcze, jeśli bytuje w pobliżu osiedli ludzkich. Zazwyczaj prowadzi samotny tryb życia, czasami żywi się razem z innymi diabłami i wypróżnia się we wspólnym miejscu. W odróżnieniu od większości niełazowatych posiada efektywne mechanizmy termoregulacji organizmu, co pozwala mu zachować aktywność w południe, nie przegrzewając się. Pomimo pulchnego wyglądu zaskakuje szybkością i wytrzymałością. Potrafi wspinać się na drzewa i przepływać rzeki. Uważa się, że w przeszłości torbacze dostały się do Australii z Ameryki Południowej, gdy dziesiątki milionów lat temu lądy te wchodziły w skład superkontynentu Gondwany. Ewoluowały, gdy Australia zaczęła stawać się bardziej sucha. Znaleziono skamieliny gatunków podobnych do dzisiejszych diabłów tasmańskich, nie wiadomo jednak, czy chodzi o przodków współczesnych diabłów, czy o koegzystujące z nimi inne gatunki. Nie wiadomo również, kiedy zaczęły się regionalne wyginięcia Sarcophilus harrisii na terenie Australii kontynentalnej. Większość danych świadczy o trzech populacjach reliktowych około 3000 lat temu. Zęby znalezione w Auguście w Australii Zachodniej datuje się na 430 lat temu, ale archeolog Oliver Brown datuje wymarcie diabłów na kontynencie około 3000 lat temu. Za ich zniknięcie zazwyczaj wini się dingo, które nie występują na Tasmanii. Ponieważ uważano, że diabły zagrażają zwierzynie hodowlanej i zwierzętom, z których pozyskiwano futra, polowano na nie doprowadzając gatunek do zagrożenia wyginięciem. W 1941 gatunek został objęty oficjalną ochroną. Od tego czasu naukowcy utrzymują, że wcześniejszy pogląd, jakoby diabły tasmańskie były największym zagrożeniem dla zwierząt hodowlanych, był przesadzony i nieuzasadniony. Diabły nie są monogamiczne. Rozród jest dlań energochłonny, obfituje we współzawodnictwo. Samce walczą ze sobą o samice. Strzegą swych partnerek, by zapobiec niewierności. Owulacja u samicy może wystąpić trzykrotnie podczas sezonu rozrodczego. 80% dwuletnich samic zachodzi w ciążę podczas rocznego okresu rozrodu. Samica przeżywa średnio 4 okresy godowe. Ciąża trwa zaledwie 3 tygodnie. Noworodki są różowe, nie mają futra ani rozwiniętych cech pyska. Ważą około 0,20 g. W torbie znajdują się tylko 4 sutki. Powoduje to zajadłą konkurencję, w wyniku czego tylko kilka młodych przeżywa. Szczęśliwcy rosną szybko. Opuszczają torbę po około 100 dniach. Ważą wtedy mniej więcej 200 g. Osiągają niezależność po około 9 miesiącach, w związku z czym samica spędza większą część roku na czynnościach związanych z wydawaniem na świat potomstwa i opieką nad nim. Od późnych lat dziewięćdziesiątych XX wieku zakaźny rak pyska diabła drastycznie zmniejszył pogłowie diabłów. Choroba ta zagraża przetrwaniu gatunku, któremu w 2008 przyznano status zagrożonego wyginięciem. Rząd Tasmanii podejmuje programy zmniejszenia szkód wywołanych przez chorobę, w tym stworzenie grupy zdrowych osobników w niewoli, w izolacji od choroby. Gdy jeszcze istniał wilk workowaty, polował na diabły, które poszukiwały młodych, niestrzeżonych wilków workowatych w norach. Miejscowa populacja diabłów tasmańskich została też znacznie zredukowana przez zderzenia z pojazdami silnikowymi, zwłaszcza gdy diabły pożywiały się innymi ofiarami wypadków drogowych. Szacunkowa liczebność wedle IUCN wynosi między 10 000 a 25 000 dorosłych zwierząt. Zwierzę stanowi ikonę Tasmanii, wielu organizacji i grup, a wiele produktów związanych z tym stanem używa go w swoim logo. Stanowi też ważną atrakcję turystyczną. Światową sławę zapewniła mu kreskówka Looney Tunes, w której wystąpił Diabeł Tasmański. Z powodu ograniczeń eksportu i niepowodzeń hodowlanych poza Australią, prawie nie można spotkać diabła tasmańskiego poza jego ojczyzną z wyjątkiem zwierząt przemyconych nielegalnie.

label_zh: 袋獾

comment_ar: شيطان تسمانيا أو عفريت تسمانيا  (الاسم العلمي: Sarcophilus harrisii) حيوان لاحم من الثدييات الجرابيات يتواجد فقط في البر الأسترالي في جزيرة تسمانيا. هو الآن أكبر جرابي آكل للحوم في العالم بعد انقراض حيوان ثايلسين سنة 1936. يتغذى على جيف وفرائس الحيوانات الأخرى، وهو حيوان جرابي انعزالي يحب العيش وحيدًا والصيد وحيدًا، يحاربه المزارعون بسبب عدائه على الحيوانات الداجنة. يتكون غدائه من الدواجن، والثدييات الصغيرة، والأفاعي، والحشرات، والجيف.

comment_nl: De Tasmaanse duivel (Sarcophilus harrisii) (ook wel buidelduivel) is een zeer vraatzuchtig vleesetend buideldier uit de familie Dasyuridae dat enkel op het eiland Tasmanië voorkomt. De Tasmaanse duivel kwam vroeger ook voor in Australië maar is daar circa 3000 jaar geleden uitgestorven.

label_en: Tasmanian devil

abstract_fr: Sarcophilus harrisii  Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) et Taz.Sarcophilus harrisiiFichier:Tasdevil large.jpg Diable de Tasmanie Nom binominal Sarcophilus harrisii(Boitard, 1841) Statut de conservation UICN  EN A2be+3e : En danger Le diable de Tasmanie (Sarcophilus harrisii) est une espèce de marsupial ne vivant que sur l’île de Tasmanie, au sud de l'Australie. Disparu du « continent » australien environ 400 ans avant l’arrivée des premiers colons européens en 1788, il a longtemps été considéré comme une menace pour le bétail et a été chassé impitoyablement jusqu’à ce qu’il devienne une espèce protégée à partir de 1941. Depuis les années 1990, un grand nombre de représentants de l’espèce sont victimes d’une tumeur cancéreuse (Devil facial tumour disease, ou DFTD), transmissible par morsure, qui réduit fortement sa population. Le diable de Tasmanie est caractérisé par sa fourrure noire, l’odeur forte qu’il dégage lorsqu’il est anxieux, son hurlement fort et inquiétant et son tempérament agressif envers ses congénères quand il mange. Cette espèce est la seule survivante du genre Sarcophilus mais il existe encore d’autres marsupiaux carnivores (Dasyurus).

label_ru: Тасманийский дьявол

comment_fr: Sarcophilus harrisii  Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) et Taz.Sarcophilus harrisiiFichier:Tasdevil large.jpg Diable de Tasmanie Nom binominal Sarcophilus harrisii(Boitard, 1841) Statut de conservation UICN  EN A2be+3e : En danger Le diable de Tasmanie est caractérisé par sa fourrure noire, l’odeur forte qu’il dégage lorsqu’il est anxieux, son hurlement fort et inquiétant et son tempérament agressif envers ses congénères quand il mange. Cette espèce est la seule survivante du genre Sarcophilus mais il existe encore d’autres marsupiaux carnivores (Dasyurus).

comment_ja: タスマニアデビル（学名：Sarcophilus harrisii）は、哺乳綱フクロネコ目フクロネコ科タスマニアデビル属に分類される現生で世界最大の肉食有袋類。別名、フクログマ、フクロアナグマ、フクロクズリとも。

label_fr: Diable de Tasmanie

comment_de: Der Beutelteufel (Sarcophilus harrisii), auch Tasmanischer Teufel genannt, ist eine Tierart aus der Familie der Raubbeutler (Dasyuridae) und deren größter lebender Vertreter. Er ist heute nur noch in Tasmanien zu finden, auf dem australischen Festland ist er wahrscheinlich schon im 14. Jahrhundert ausgestorben. Zum erhofften Schutz des Viehbestands wurde er in Tasmanien bis in die 1930er Jahre intensiv bejagt. Seit der Beutelteufel 1941 unter Schutz gestellt worden ist, hat sich der Bestand erholt. Allerdings ist die Art seit den späten 1990er Jahren durch die Krankheit  (DFTD) bedroht.

comment_zh: 袋獾（學名：Sarcophilus harrisii），亦被稱作塔斯馬尼亞惡魔（Tasmanian Devil），是一種有袋類的食肉動物，現今只分布於澳大利亞的塔斯馬尼亞州。 袋獾是袋獾屬中唯一未滅絕的成員，身形與一隻小狗差不多，但肌肉发达，十分壮硕。其特徵包括：黑色的皮毛、遭遇攻擊時發出的臭味、刺耳的叫聲，以及進食時的神態。除狩獵外，袋獾也進食腐肉。牠們通常單獨行動，但有時也與其他袋獾一起進食。 袋獾於六百年前在澳洲大陸絕跡，而在袋狼於1936年滅絕後，袋獾成為現存最大的食肉有袋動物。由於袋獾曾對塔斯馬尼亞島居民飼養的家畜造成威脅，因此當地政府也曾允許居民獵取袋獾。直至1941年袋獾被正式公告為保育類動物，對牠們的狩獵行為才停止。 1990年代末，袋獾面部腫瘤病嚴重影響了袋獾的數量，故袋獾已於2008年被列入瀕危物種名單。現時塔斯馬尼亞州政府正進行一系列的工作，以減少這疾病對袋獾的影響。

label_pl: Diabeł tasmański

abstract_en: The Tasmanian devil (Sarcophilus harrisii) is a carnivorous marsupial of the family Dasyuridae, now found in the wild only on the Australian island state of Tasmania. The size of a small dog, it became the largest carnivorous marsupial in the world following the extinction of the thylacine in 1936. It is characterised by its stocky and muscular build, black fur, pungent odour, extremely loud and disturbing screech, keen sense of smell, and ferocity when feeding. The Tasmanian devil's large head and neck allow it to generate among the strongest bites per unit body mass of any extant mammal land predator, and it hunts prey and scavenges carrion as well as eating household products if humans are living nearby. Although it usually is solitary, it sometimes eats with other devils and defecates in a communal location. Unlike most other dasyurids, the devil thermoregulates effectively and is active during the middle of the day without overheating. Despite its rotund appearance, the devil is capable of surprising speed and endurance, and can climb trees and swim across rivers. It is believed that ancient marsupials migrated from what is now South America to Australia tens of millions of years ago during the time of Gondwana, and that they evolved as Australia became more arid. Fossils of species similar to modern devils have been found, but it is not known whether they were ancestors of the contemporary species, or whether the current devils co-existed with these species. The date that the Tasmanian devil became locally extinct from the Australian mainland is unclear; most evidence suggests they had contracted to three relict populations around 3000 years ago. A tooth found in Augusta, Western Australia has been dated to 430 years ago, but archaeologist Oliver Brown disputes this and considers the devil's mainland extinction to have occurred around 3000 years ago. This disappearance is usually blamed on dingoes, which are absent from Tasmania. Because they were seen as a threat to livestock and animals that humans hunted for fur in Tasmania, devils were hunted and became endangered. In 1941, the devils, which were originally seen as implacably vicious, became officially protected. Since then, scientists have contended that earlier concerns that the devils were the most significant threat to livestock were overestimated and misplaced. Devils are not monogamous, and their reproductive process is very robust and competitive. Males fight one another for the females, and then guard their partners to prevent female infidelity. Females can ovulate three times in as many weeks during the mating season, and 80% of two-year-old females are seen to be pregnant during the annual mating season. Females average four breeding seasons in their life and give birth to 20–30 live young after three weeks' gestation. The newborn are pink, lack fur, have indistinct facial features and weigh around 0.20 g (0.0071 oz) at birth. As there are only four nipples in the pouch, competition is fierce and few newborns survive. The young grow rapidly and are ejected from the pouch after around 100 days, weighing roughly 200 g (7.1 oz). The young become independent after around nine months, so the female spends most of her year in activities related to birth and rearing. Since the late 1990s, devil facial tumour disease has drastically reduced the devil population and now threatens the survival of the species, which in 2008 was declared to be endangered. Programs are currently being undertaken by the Government of Tasmania to reduce the impact of the disease, including an initiative to build up a group of healthy devils in captivity, isolated from the disease. While the thylacine was extant it preyed on the devil, which targeted young and unattended thylacine cubs in their dens. Localised populations of devils have also been severely reduced by collisions with motor vehicles, particularly when they are eating roadkill. The devil is an iconic symbol of Tasmania and many organisations, groups and products associated with the state use the animal in their logos. It is seen as an important attractor of tourists to Tasmania and has come to worldwide attention through the Looney Tunes character of the same name. Starting in 2013, Tasmanian devils are again being sent to zoos around the world as part of the Australian government's Save the Tasmanian Devil Program.

label_pt: Diabo-da-tasmânia

abstract_ru: Сумчатый или тасманийский (тасманский) дьявол, или сумчатый чёрт (лат. Sarcophilus laniarius; устар. Sarcophilus harrisii (Boitard, 1841)) — млекопитающее семейства хищных сумчатых; единственный вид рода Sarcophilus. Его чёрная окраска, огромная пасть с острыми зубами, зловещие ночные крики и свирепый нрав дали первым европейским поселенцам основание прозвать этого коренастого хищника «дьяволом». Название рода «Sarcophilus» образовано от слов др.-греч. σάρξ — мясо и др.-греч. φιλέω — люблю («любитель плоти»). Филогенетический анализ показал близкое родство тасманийского дьявола с кволлами и более далёкое — с вымершим сумчатым волком тилацином (Thylacine cynocephalus).

label_ar: شيطان تسمانيا

label_nl: Tasmaanse duivel

label_it: Sarcophilus harrisii

abstract_pt: O diabo-da-tasmânia ou demônio-da-tasmânia (nome científico: Sarcophilus harrisii, do grego, sarx, carne + philos, amigo; e harrisii, em homenagem a George Harris) é um mamífero marsupial da família Dasyuridae endêmico da ilha da Tasmânia, Austrália. Através do registro fóssil sabe-se que a espécie habitou também a Austrália continental, tendo se extinguido há cerca de três mil anos. As causas do desaparecimento são desconhecidas, mas acredita-se que tenha sido influenciado pela introdução do dingo, pela chegada e expansão dos aborígenes e por influência climática do El Niño durante o Holoceno. Com uma aparência de urso, que lhe rendeu a descrição científica de Didelphis ursina, é um animal robusto e musculoso. Sua pelagem é escura com manchas brancas na região da garganta, das bochechas e lombar. Os dentes molares são adaptados à sua dieta de carniça. É um caçador pouco eficiente, preferindo animais de pequeno porte. Pode ser encontrado em vários tipos de habitat, incluindo áreas urbanas, mas prefere bosques costeiros e florestas esclerófitas. Noturno e solitário, habita uma área de vida definida, mas não tem tendências territoriais. Ocasionalmente, vários animais se reúnem para se alimentar de uma carcaça, gerando interações agressivas. Promíscuos, acasalam-se uma vez ao ano, gerando ninhadas de dois a quatro filhotes, que são desmamados aos oito meses de idade. É o maior marsupial carnívoro existente, após a extinção do tilacino, e possui convergência ecomorfológica com as hienas. Inicialmente, o animal foi visto pelos colonizadores europeus como uma ameaça aos rebanhos domésticos, sendo então caçado e envenenado, com significativa redução populacional. Em 1941, a espécie foi oficialmente protegida e os números começaram a aumentar. No final da década de 1990, uma doença neoplásica reduziu drasticamente a população e agora ameaça a sobrevivência da espécie, que em maio de 2009 foi declarada em perigo de extinção. Programas de manejo estão sendo conduzidos pelo governo da Tasmânia para reduzir o impacto da doença, incluindo uma iniciativa para formar um grupo de diabos saudáveis em cativeiro, isolados da doença. O animal é o símbolo da Tasmânia e de muitas organizações, grupos e produtos associados ao estado. Ficou popularmente conhecido através do personagem Taz dos desenhos animados Looney Tunes. Devido a restrições de exportação e do fracasso reprodutivo dos demônios no exterior, quase não há indivíduos fora da Austrália.

comment_es: El diablo o demonio de Tasmania (Sarcophilus harrisii) es una especie de marsupial dasiuromorfo de la familia Dasyuridae. En la actualidad sólo se encuentra en estado silvestre en la isla de Tasmania, al sur de Australia. Es un símbolo icónico de Tasmania y muchas organizaciones, grupos y productos asociados con este estado lo utilizan en sus logotipos. Está considerado como un importante atractivo de turistas hacia la isla y se ha hecho mundialmente conocido gracias a Taz, personaje de la popular serie de animación Looney Tunes y su secuela The Looney Tunes Show.

label_es: Sarcophilus harrisii

label_de: Beutelteufel

label_ja: タスマニアデビル


label_en: Live like Ali, die like Hussein

comment_en: Live like Ali, die like Hussein is a religious slogan used by Shia Muslims, referring to the martyrs Ali and his son Husayn ibn Ali.


abstract_es: La Avenida Knickerbocker es una estación en la línea de la Avenida Myrtle del Metro de Nueva York de la división B del Brooklyn–Manhattan Transit Corporation. La estación se encuentra localizada en Bushwick, Brooklyn entre la Avenida Knickerbocker y la Avenida Myrtle. La estación es servida en varios horarios por los trenes del Servicio .

abstract_pl: Knickerbocker Avenue – stacja metra nowojorskiego, na trasie linii BMT Myrtle Avenue Line. Znajduje się w dzielnicy Bushwick w okręgu Brooklyn, w Nowym Jorku i obsługują ją przez całą dobę pociągi linii M. Otwarto ją 19 grudnia 1889.

comment_nl: Knickerbocker Avenue is een station van de metro van New York aan de Myrtle Avenue Line in Brooklyn. Het station is geopend in 1918. Lijn  maakt gebruik van dit station.

label_en: Knickerbocker Avenue (BMT Myrtle Avenue Line)

label_ru: Никкербоккер-авеню (линия Мертл-авеню, Би-эм-ти)

comment_en: Knickerbocker Avenue is a station on the BMT Myrtle Avenue Line of the New York City Subway. Located at the intersection of Myrtle and Knickerbocker Avenues in Bushwick, Brooklyn, it is served by the M train at all times.

label_pl: Knickerbocker Avenue

comment_ru: Никкербоккер-авеню (англ. Knickerbocker Avenue) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Мертл-авеню, Би-эм-ти. Станция находится в Бруклине, в округе Бушуик, на пересечении Миртл-авеню с Никебокер-авеню. Станцию обслуживает единственный маршрут M, который останавливается на станции круглосуточно. Станция реконструировалась с декабря 2012 года до февраля 2013 года.

abstract_ru: Никкербоккер-авеню (англ. Knickerbocker Avenue) — станция Нью-Йоркского метрополитена, расположенная на линии Мертл-авеню, Би-эм-ти. Станция находится в Бруклине, в округе Бушуик, на пересечении Миртл-авеню с Никебокер-авеню. Станцию обслуживает единственный маршрут M, который останавливается на станции круглосуточно. Станция была открыта 19 декабря 1889 года. Она представлена двумя боковыми платформами, расположенными на двухпутной линии. Между двумя путями имеется пространство, которое раньше занимал центральный экспресс-путь, а сама линия была трехпутный. Центральный путь был ликвидирован вместе с западной половиной линии Мертл-авеню, Би-эм-ти в 1969 году. Западная половина обеих платформ огорожена высоким бежевым забором, тогда как восточная — высоким ажурным стальным забором. Кроме того, платформы оборудованы навесами во всю их длину за исключением концов. Название станции представлено в стандартном виде: черные таблички с белой надписью. Станция имеет единственный выход, расположенный в её восточной половине. С каждой платформы лестницы спускаются в эстакадный мезонин под платформами, где располагается турникетный павильон и переход между платформами. Из мезонина в город ведут две лестницы: по обе стороны от Миртл-авеню, между её пересечениями с Грин-авеню и Никебокер-авеню. Существовал и другой выход: с западного конца станции, который также имел мезонин. Станция реконструировалась с декабря 2012 года до февраля 2013 года.

label_nl: Knickerbocker Avenue (Myrtle Avenue Line)

label_it: Knickerbocker Avenue

label_es: Avenida Knickerbocker (línea de la Avenida Myrtle)


label_en: John Jones and Doria Deighton-Jones

comment_en: John Jones (died 1876) and Doria Deighton-Jones (1824-1908) were husband-and-wife landowners and developers in 19th- and early 20th-Century Los Angeles, California. John Jones was president of the Los Angeles Common Council, the governing body of that city, in 1870–71.


abstract_pl: Mike Tully (ur. 21 października 1956), amerykański lekkoatleta - skoczek o tyczce. Wicemistrz olimpijski z Los Angeles (1984). Dwukrotny zwycięzca Pucharu Świata (Düsseldorf 1977, Montreal 1979) oraz Igrzysk Panamerykańskich (Caracas 1983, Indianapolis 1987). W 1978 otwierał listy światowe (5.71). Rekord życiowy - 5.84 (1988).

name_en:
Mike Tully
Michael Scott Tully

givenName_en: Mike

label_en: Mike Tully

abstract_fr: Michael « Mike » Scott Tully (né le 21 octobre 1956 à Long Beach) est un athlète américain spécialiste du saut à la perche.

comment_en: Michael Scott \"Mike\" Tully (born October 21, 1956) is an American pole vaulter. He represented the United States twice in the Olympics, earning a silver in 1984, and held the American pole vault record from 1984 to 1985.

comment_ja: マイク・タリー（Mike Tully、1956年10月21日- ）は、アメリカ合衆国の陸上競技選手。1984年ロサンゼルスオリンピックの銀メダリストである。

label_fr: Mike Tully

abstract_de: Mike Tully (eigentlich: Michael Scott Tully; * 21. Oktober 1956 in Long Beach, Kalifornien) ist ein ehemaliger US-amerikanischer Stabhochspringer. Beim Leichtathletik-Weltcup siegte er 1977 in Düsseldorf und 1979 in Montreal. Nachdem ihm bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1983 in Helsinki kein gültiger Versuch gelungen war, siegte er kurz darauf bei den Panamerikanischen Spielen in Caracas. 1984 gewann er die Silbermedaille bei den Olympischen Spielen in Los Angeles, und 1987 gelang ihm die Titelverteidigung bei den Panamerikanischen Spielen in Indianapolis. Die Teilnahme an den Olympischen Spielen 1988 verpasste er, weil er sich bei den US-Ausscheidungskämpfen eine Achillessehnenruptur zuzog. 1977, 1979 und 1986 wurde er nationaler Meister. Als Student der University of California, Los Angeles wurde er 1978 sowohl in der Halle wie auch im Freien NCAA-Meister. 1984 stellte er drei US-Rekorde auf.

label_pl: Mike Tully

label_pt: Mike Tully

surname_en: Tully

gender_en: male

description_en: American pole vaulter

comment_pt: Michael (\"Mike\") Scott Tully (Long Beach, Califórnia, 21 de outubro de 1956) é um antigo atleta norte-americano, especialista em salto com vara. Esteve presente em duas Olimpíadas, ganhando a medalha de prata nos Jogos de Los Angeles 1984, ficando atrás do francês Pierre Quinon. Foi recordista norte-americano de salto com vara entre 1984 e 1985 e campeão nacional em 1977, 1979 e 1986.

label_de: Mike Tully

label_ja: マイク・タリー


label_en: 1904 VFA season

comment_en: The 1904 Victorian Football Association season was the 28th season of the Australian rules football competition. The premiership was won by the North Melbourne Football Club in controversial circumstances, after minor premiers Richmond forfeited the challenge final in protest at the appointment of umpire. It was North Melbourne's second premiership in a row.


label_en: Songs written by Baker Knight

prefLabel_en: Songs written by Baker Knight


label_en: Claudia Cummins

comment_en: Claudia Cummins (born 12 June 1995) is a South African female artistic gymnast, representing her nation at international competitions. She competed at world championships, including the 2013 World Artistic Gymnastics Championships in Antwerp, Belgium.

gender_en: female


label_en: 1930s musical comedy films

prefLabel_en: 1930s musical comedy films


label_en: 1971-72 Ivy League men's basketball season


label_en: Динара Нұрсұлтанқызы Назарбаева

wasDerivedFrom: http://en.wikipedia.org/wiki/Динара_Нұрсұлтанқызы_Назарбаева?oldid=518490322

@id: http://dbpedia.org/resource/Динара_Нұрсұлтанқызы_Назарбаева


abstract_ar: مقاطعة كاس (بالإنجليزية: Cass County) هي إحدى مقاطعات ولاية آيوا في الولايات المتحدة الأمريكية.

abstract_it: La contea di Cass (in inglese Cass County ) è una contea dello Stato dell'Iowa, negli Stati Uniti. La popolazione al censimento del 2000 era di 14.684 abitanti. Il capoluogo di contea è Atlantic.

abstract_es: El condado de Cass (en inglés: Cass County, Iowa), fundado en 1851, es uno de los 99 condados del estado estadounidense de Iowa. En el año 2000 tenía una población de 14.684 habitantes con una densidad poblacional de 10 personas por km². La sede del condado es Atlantic.

abstract_pl: Hrabstwo Cass – hrabstwo położone w USA w stanie Iowa z siedzibą w mieście Atlantic. Założone w 1851 roku.

label_zh: 卡斯縣 (愛阿華州)

name_en: Cass County

comment_nl: Cass County is een county in de Amerikaanse staat Iowa. De county heeft een landoppervlakte van 1.462 km² en telt 14.684 inwoners (volkstelling 2000). De hoofdplaats is Atlantic.

label_en: Cass County, Iowa

abstract_fr: Le comté de Cass est un comté de l'État de l'Iowa, aux États-Unis. \n* Portail de l’Iowa Portail de l’Iowa

label_ru: Касс (округ, Айова)

comment_en: Cass County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2010 census, the population was 13,956. Its county seat is Atlantic. It was named to honor Lewis Cass, who was the 1848 Democratic nominee for President.

comment_ja: カス郡（英: Cass County）は、アメリカ合衆国アイオワ州の南西部に位置する郡である。2010年国勢調査での人口は13,956人であり、2000年の14,684人から5.0％減少した。郡庁所在地はアトランティック市（人口7,112人）であり、同郡で人口最大の都市でもある。カス郡は1851年に設立され、郡名は1848年アメリカ合衆国大統領選挙の候補者になったルイス・カスに因んで名付けられた。

label_fr: Comté de Cass (Iowa)

comment_de: Das Cass County ist ein County im US-amerikanischen Bundesstaat Iowa. Im Jahr 2010 hatte das County 13.956 Einwohner und eine Bevölkerungsdichte von 9,6 Einwohnern pro Quadratkilometer. Bis 2013 verringerte sich die Einwohnerzahl auf 13.598. Der Verwaltungssitz (County Seat) ist Atlantic.

comment_zh: 卡斯县（英語：Cass County, Iowa）是美國愛阿華州西部的一個縣。面積1,463平方公里。根據美國2000年人口普查，共有人口14,684人。縣治大西洋鎮（Atlantic）。 成立於1851年，縣政府成立於1853年。以來自密歇根州的參議員劉易斯·卡斯 (Lewis Cass)命名。   這是與艾奥瓦州相關的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。

label_pl: Hrabstwo Cass (Iowa)

comment_ru: Округ Касс (англ. Cass County) расположен в США, штате Айова. На 2000 год численность населения составляла 14 684 человек. По оценке бюро переписи населения США в 2009 году население округа составляло 13 758 человек. Окружным центром является город Атлантик.

label_pt: Condado de Cass (Iowa)

comment_pt: O Condado de Cass é um dos 99 condados do estado norte-americano do Iowa. A sede do condado é Atlantic, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 1463 km² (dos quais 3 km² estão cobertos por água), uma população de 14 684 habitantes, e uma densidade populacional de 10 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1851 e recebeu o seu nome em homenagem ao político Lewis Cass, candidato pelo Partido Democrata às eleições presidenciais dos Estados Unidos em 1848.

label_ar: مقاطعة كاس (آيوا)

label_nl: Cass County (Iowa)

label_it: Contea di Cass (Iowa)

label_es: Condado de Cass (Iowa)

label_de: Cass County (Iowa)

label_ja: カス郡 (アイオワ州)


label_en: 1920/1921 football season in Switzerland


label_en: 1720s in rail transport

prefLabel_en: 1720s in rail transport


name_en: Golden High School

label_en: Golden High School

comment_en: Golden High School is a secondary school located in Golden, the county seat of Jefferson County, Colorado, United States. It is part of the Jefferson County Public Schools district.

mascot: Demons


label_en: Rod Stewart: The Hits

comment_en: Rod Stewart: The Hits is a Las Vegas residency show performed by singer Rod Stewart at the Colosseum at Caesars Palace in Las Vegas. It began on August 24, 2011.


givenName_en: Iacopo

label_en: Iacopo Balestri

abstract_fr: Iacopo Balestri est un footballeur italien né le 21 juin 1975 à Pise.

comment_en: Iacopo Balestri (born 21 June 1975) is an Italian footballer who plays for Serie B team Salernitana in the role of a defender. He is 178 cm tall.

label_fr: Iacopo Balestri

surname_en: Balestri

description_en: Italian footballer

label_it: Jacopo Balestri


abstract_ar: بيثاني (بالإنجليزية: Bethany, Oklahoma) هي مدينة تقع بولاية أوكلاهوما في الولايات المتحدة. تبلغ مساحة هذه المدينة 13.5 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 399 م، بلغ عدد سكانها 20307 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة.

abstract_it: Bethany è una città degli Stati Uniti, situata nella contea di Oklahoma nello Stato dell'Oklahoma.

abstract_es: Bethany es una ciudad ubicada en el condado de Oklahoma en el estado estadounidense de Oklahoma. En el año 2010 tenía una población de 19051 habitantes y una densidad poblacional de 1.411,19 personas por km².

abstract_pl: Bethany – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Oklahoma, w hrabstwie Oklahoma.

name_en:
Bethany
Bethany, Oklahoma

comment_nl: Bethany is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Oklahoma, en valt bestuurlijk gezien onder Oklahoma County.

label_en: Bethany, Oklahoma

abstract_fr: La ville américaine de Bethany est située dans le comté d'Oklahoma, dans l’État de l’Oklahoma. Lors du recensement de 2000, elle comptait 20 307 habitants.

comment_en: Bethany is a city in Oklahoma County, Oklahoma, United States, and a part of the Oklahoma City metropolitan area. The population was 19,051 at the 2010 census, a decline of 6.2 percent from 20,307 at the 2000 census. The community was founded in 1909 by followers of the Church of the Nazarene from Oklahoma City.

label_fr: Bethany (Oklahoma)

label_pl: Bethany (Oklahoma)

label_pt: Bethany (Oklahoma)

comment_pt: Bethany é uma cidade localizada no estado norte-americano de Oklahoma, no Condado de Oklahoma.

label_ar: بيثاني

label_nl: Bethany (Oklahoma)

label_it: Bethany (Oklahoma)

label_es: Bethany (Oklahoma)

motto: \"In God We Trust\"


label_en: Tropical nations at the Winter Olympics and Paralympics


label_en: Tasmanian ferns

comment_en: Tasmania is home to 'Australia’s largest cool temperate rainforests... Most of Tasmania’s rainforests occur in the North-West and throughout the North East highlands. Cool temperate rainforests typically have a heavy rainfall, cool climate, favor high altitudes and have a limited availability of light.


abstract_es: Aka-kora (también conocido como idioma Kora) es una lengua ya extinguida de las islas Andamán, en la India.

name_en: Kora Aka-Kora

label_en: Aka-Kora language

comment_en: The Kora (Cora) language, Aka-Kora, is an extinct Great Andamanese language, of the Northern group. It was spoken on the northeast and north central coasts of North Andaman and on Smith Island. It has been extinct since November 2009 when its last speaker, Boro, died.

iso6393Code: ack

label_es: Idioma kora


abstract_it: Blizzard è il nome di diversi personaggi dei fumetti pubblicati dalla Marvel Comics. Tutte le versioni hanno in comune l'essere un supercriminale nemico di Iron Man.

abstract_es: Ventisca (Blizzard, en el original inglés) es el nombre de tres personajes ficticios que aparecen en los cómics publicados por Marvel Comics. La versión original aparece por primera vez en Tales of Suspense #45, en septiembre de 1963, como un supervillano y actualmente se encuentra fallecido. La segunda versión aparece por primera vez en Iron Man #223, de octubre de 1987, mientras que la versión final aparece por primera vez en el Marvel Holiday Special, en 1992.

name_en:
Gregor Shapanka
Donald \"Donnie\" Gill

givenName_en: Blizzard

label_en: Blizzard (comics)

abstract_fr: Blizzard est le nom de plusieurs personnages de fiction, super-vilains appartenant à l'univers de Marvel Comics. Le premier est apparu dans Tales of Suspense vol. 1 no 45 (en tant que Jack Frost). Le second est apparu pour la première fois dans Iron Man #223.

comment_en: Blizzard is a fictional character, a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. The character is usually depicted as a member of Iron Man's rogues gallery.

comment_ja: ブリザード（Blizzard）は、マーベル・コミックによって発行される漫画に登場する3人のキャラクターの名前である。 初代はSilver Age of Comic Booksと呼ばれた時代にスーパーヴィランとして『Tales of Suspense』#45（1963年9月）で登場する。このバージョンは現在、死亡している。 二代目は『Iron Man』#223（1987年10月）で、三代目は『Marvel Holiday Special』(1992年）で初登場する。

label_fr: Blizzard (comics)

label_pt: Nevasca (Marvel Comics)

comment_pt: Nevasca é o codinome de três personagens da Marvel Comics, todos ligados ao Homem de Ferro.

label_it: Blizzard (personaggio)

label_es: Ventisca (Marvel Comics)

label_ja: ブリザード (コミック)


abstract_pl: Suvarte Soedarmadji (ur. 6 grudnia 1915, zm. 1979) – były indonezyjski piłkarz, reprezentant kraju. Podczas kariery występował na pozycji napastnika.

label_en: Suvarte Soedarmadji

abstract_fr: Suvarte Soedarmadji (né le 6 décembre 1915 en Indonésie et mort en 1979) était un joueur de football international indonésien, qui évoluait au poste de milieu de terrain.

label_ru: Судармаджи, Суварте

comment_en: Suvarte Soedarmadji (6 December 1915 – 1979) was an Indonesian football forward who played for the Dutch East Indies in the 1938 FIFA World Cup. He also played for HBS Soerabaja.

label_fr: Suvarte Soedarmadji

label_pl: Suvarte Soedarmadji

comment_ru: Суварте Судармаджи (нидерл. Suvarte Soedarmadji; 6 декабря 1915 — 1979) — индонезийский футболист, нападающий.

label_pt: Suvarte Soedarmadji

description_en: Indonesian footballer

comment_pt: Suvarte Soedarmadji (6 de dezembro de 1915 - 1979) foi um futebolista das Índias Orientais Holandesas (atual Indonésia) que jogava como atacante.

label_it: Suvarte Soedarmadji


label_en: Eurocup Basketball 2012-13 Regular Season Group G


name_en: Stephen Scandrett

givenName_en: Stephen

label_en: Stephen Scandrett

comment_en: Stephen Scandrett (also Scandret or Scanderet) (1631? – 8 December, 1706) was an English nonconformist minister and controversialist.

surname_en: Scandrett

description_en: English minister


label_zh: 广州中华民国政府

name_en: Government of the Republic of China in Guangzhou

comment_en: The Government (Chinese Language: 广州中华民国政府) was the government that led the Second Constitutional Protection Movement. The militar junta was replaced by a presidential system.

comment_zh: 广州中华民国政府于1921年4月2日在广州成立，其前身为护法军政府。1921年春，孙中山在广州再次举起了护法的旗帜。广州中华民国政府第一次采用了青天白日满地红旗为国旗，以反对北京的北洋政府的法统。


label_en: Hakan Çevik

comment_en: Hakan Çevik (born May 1, 1976) is a Turkish female paralympic shooter competing in the rifle events. He took part at the 2016 Summer Paralympics.


label_en: Western Michigan Broncos football team 2013


name_en: cis-p-coumarate glucosyltransferase

label_en: Cis-p-coumarate glucosyltransferase

comment_en: In enzymology, a cis-p-coumarate glucosyltransferase (EC 2.4.1.209) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction UDP-glucose + cis-p-coumarate 4'-O-beta-D-glucosyl-cis-p-coumarate + UDP Thus, the two substrates of this enzyme are UDP-glucose and cis-p-coumarate, whereas its two products are 4'-O-beta-D-glucosyl-cis-p-coumarate and UDP. This enzyme belongs to the family of glycosyltransferases, specifically the hexosyltransferases. The systematic name of this enzyme class is UDP-glucose:cis-p-coumarate beta-D-glucosyltransferase.


abstract_es: Cool Money es una película  para televisión estadounidense del año 2005 protagonizada por James Marsters.

abstract_pl: Złodzieje z klasą (ang. Cool Money) – amerykański film sensacyjny z 2005 roku w reżyserii Gary'ego Burnsa.

name_en: Cool Money

label_en: Cool Money

abstract_fr: Cool Money (Cool Money) est un film américain réalisé par Gary Burns sorti en 2005.

comment_en: Cool Money is a 2005 American television film starring James Marsters.

label_fr: Cool Money

label_pl: Złodzieje z klasą

label_es: Cool Money


name_en: Hot Charity/Cut Carefully and Play Loud

label_en: Hot Charity/Cut Carefully and Play Loud

comment_en: Hot Charity/Cut Carefully and Play Loud is an album by the San Diego rock band Rocket from the Crypt, released in 2002 by Swami Records. It combines two of the band's out-of-print vinyl releases, the 1995 LP Hot Charity and 1999 EP Cut Carefully and Play Loud, into a single release on CD. It includes liner notes by singer/guitarist John Reis detailing the recordings of both releases.


label_en: Canadian Arts and Fashion Awards

comment_en: The Canadian Arts & Fashion Awards (CAFA) are an annual award ceremony to recognize and celebrate outstanding achievement and emerging talent in Canadian fashion. The awards were established to encourage the economic development of the Canadian fashion industry and endorse Canadian cultural sovereignty. The event started in January 2014. Award winners have included Coco Rocha, Beaufille, Marie Saint Pierre, Philippe Dubuc, Mikhael Kale, Jerome C. Rousseau, Sid Neigum, Tommy Ton, Erdem Moralioğlu, Zeina Esmail, Anais Pouliot, Jeremy Laing, DSQUARED, and Joe Mimran.

abstract_en: The Canadian Arts & Fashion Awards (CAFA) are an annual award ceremony to recognize and celebrate outstanding achievement and emerging talent in Canadian fashion. The awards were established to encourage the economic development of the Canadian fashion industry and endorse Canadian cultural sovereignty. The event started in January 2014. The awards include: Womenswear Designer of the Year, Menswear Designer of the Year, The Swarovski Award for Emerging Talent in Fashion, The Swarovski Award for Emerging Talent in Accessories, The Outstanding Achievement Award, Accessory Designer of the Year, The Sephora Image Maker Award, The Hudson's Bay International Canadian Designer of the Year Award, Yorkdale Stylist of the Year, Model of the Year, and Fashion Blogger of the Year. Members of the Jury in 2015 included philanthropist Suzanne A. Rogers, VP of Holt Renfrew Lisa Tant, VP & Buying Director of The Room, The BAY Nicholas Mellamphy, Editor-in-Chief of Elle Canada Noreen Flanagan, Coco Rocha, Chair and Associate Professor at Ryerson University Robert Ott, and Executive Director of the Toronto Fashion Incubator Susan Langdon. Award winners have included Coco Rocha, Beaufille, Marie Saint Pierre, Philippe Dubuc, Mikhael Kale, Jerome C. Rousseau, Sid Neigum, Tommy Ton, Erdem Moralioğlu, Zeina Esmail, Anais Pouliot, Jeremy Laing, DSQUARED, and Joe Mimran.


name_en: Genya Ravan

label_en: Genya Ravan

comment_en: Genya Ravan, aka Goldie (born Genyusha Zelkovicz; April 19, 1940) is an American rock singer and producer. She was lead singer for The Escorts, Goldie & the Gingerbreads, and Ten Wheel Drive.

comment_de: Genya Ravan (* 1. Januar 1940 in Łódź, Polen; eigentlich Genyusha Zelkowitz) ist eine US-amerikanische Rock-Sängerin. Als Überlebende des Holocaust kam Genyusha Zelkowitz 1947 mit ihren Eltern und einer Schwester nach Amerika. Der Rest der Familie war in deutschen Konzentrationslagern ums Leben gekommen. Nach einer schweren Kindheit und frühen Jugend, die von verkehrten Freunden, Auseinandersetzungen mit dem traditionsbesessenen Elternhaus, einer verfrühten Heirat, dem Ausbruch und dem Versuch auf eigenen Beinen zu stehen geprägt war.

label_pt: Genya Ravan

description_en: singer

comment_pt: Genyusha Zelkowitz, melhor conhecida por Genya Ravan ou também Goldie Zelkowitz (Łódź, Polônia, 19 de Abril de 1940) é uma cantora, compositora e produtora musical. Ela é ex-vocalista das bandas The Escorts, Goldie & the Gingerbreads, e Ten Wheel Drive. Ela chegou nos Estados Unidos em 1949, acompanhado por seus pais e uma irmã. Ela tinha dois irmãos, que morreram. Estes foram os únicos membros da família que sobreviveram ao holocausto nazista na Europa.

label_de: Genya Ravan


label_en: Writers from Fort Lauderdale, Florida

prefLabel_en: Writers from Fort Lauderdale, Florida


label_en: Republic of the Congo - United States relations


abstract_ar: مديرية حريب إحدى مديريات محافظة مأرب في وسط اليمن. بلغ عدد سكانها 33.663 نسمة عام 2004.

name_en: Harib District

label_en: Harib District

comment_en: Harib District is a district of the Ma'rib Governorate, Yemen. As of 2003, the district had a population of 33,663 inhabitants.

label_ar: مديرية حريب


givenName_en: Albertus

label_en: Albertus John Rooks

comment_en: Albertus John Rooks (1869-1958) was the Principal of Calvin College from 1900-1918.

title_en: Principal

description_en: American university president


abstract_it: Ladbergen è un comune di 6.387 abitanti della Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania. Appartiene al distretto governativo (Regierungsbezirk) di Münster ed al circondario (Kreis) di Steinfurt (targa ST).

abstract_pl: Ladbergen – miejscowość i gmina położona w Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia Północna-Westfalia, w rejencji Münster, w powiecie Steinfurt.

label_zh: 拉德贝尔根

name_en: Ladbergen

comment_nl: Ladbergen is een gemeente in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, gelegen in het Kreis Steinfurt. Ladbergen telt 6.511 inwoners. Ladbergen heeft naast het dorp nog de kernen Hölter, Wester en Overbeck.

label_en: Ladbergen

abstract_fr: Ladbergen est une commune de Rhénanie-du-Nord-Westphalie (Allemagne), située dans l'arrondissement de Steinfurt, dans le district de Münster, dans le Landschaftsverband de Westphalie-Lippe. \n* Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie Portail de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie

label_ru: Ладберген

comment_en: Ladbergen is a municipality in the district of Steinfurt, in North Rhine-Westphalia, Germany. It is situated near the Dortmund-Ems Canal, approximately 25 km south-west of Osnabrück and 20 km north-east of Münster.

label_fr: Ladbergen

comment_de: Ladbergen (plattdeutsch Ladbiärgen) ist eine Gemeinde in der Region Tecklenburger Land (Kreis Steinfurt) im nördlichen Teil von Nordrhein-Westfalen. Mit 6694 Einwohnern (Stand: 31. Dezember 2015) ist Ladbergen eine der kleinsten Gemeinden im Kreisgebiet. Etwa 700 weitere Personen haben hier – im Wesentlichen bedingt durch die Campinganlagen – ihren Zweitwohnsitz gemeldet.

comment_zh: 拉德贝尔根（德语：Ladbergen）是德国北莱茵-威斯特法伦州的一个市镇。总面积52.34平方公里，总人口6392人，其中男性3166人，女性3226人（2011年12月31日），人口密度122人/平方公里。

label_pl: Ladbergen

comment_ru: Ладберген (нем. Ladbergen) — коммуна в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия. Подчиняется административному округу Мюнстер. Входит в состав района Штайнфурт. Население составляет 6383 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 52,29 км². Официальный код — 05 5 66 032.

label_pt: Ladbergen

comment_pt: Ladbergen é um município da Alemanha localizado no distrito de Steinfurt, região administrativa de Münster, estado de Renânia do Norte-Vestfália.

label_nl: Ladbergen

label_it: Ladbergen

label_de: Ladbergen


name_en: Aguna Agunaco

label_en: Aguna language

comment_en: Aguna, or Awuna, is a Gbe language of Benin and Togo.

comment_de: Die Sprache Aguna (auch agunaco und awuna genannt; ISO 639-3: aug) ist eine Left-Bank-Sprache aus der Sprachgruppe der Gbe-Sprachen, die von insgesamt 3.470 Personen (Volkszählung 1992) in der beninischen Provinz Zou in der Ortschaft Aguna gesprochen wird. Die Volksgruppe, die diese Sprache spricht, sind die Aguna (auch Awuna oder Agunaco), die in der Umgebung des gleichnamigen Dorfes leben.

iso6393Code: aug

label_de: Aguna (Sprache)


label_en: Visa policy of Micronesia

abstract_en: All visitors arriving in the Federated States of Micronesia must have a valid passport or other travel document issued by the government of the country of citizenship or nationality. The document must be valid for at least 120 days beyond the date of entry. Exception to this rule are the citizens and nationals of the Federated States of Micronesia, Republic of Palau, the Republic of the Marshall Islands, or the United States who may also prove citizenship or nationality by birth certificate or entry permit. Their nationals are also issued an entry permit valid for up to a year. Other nationalities are allowed stay of 30 days that may be extended up to 60 days. Departure Tax applies. Micronesia signed a mutual visa-waiver agreement with the European Union on 20 September 2016. This agreement allows all citizens of states that are contracting parties to the Schengen Agreement to stay without a visa for a maximum period of 90 days in any 180-day period.


label_en: Zarabes

abstract_fr: Zarabe (variantes : Zarab ou Z'arabe) est le nom donné par tous les Réunionnais à la communauté originaire du sous-continent indien et plus spécifiquement du Gujarat. Les Zarabes sont musulmans sunnites, cette communauté a préservé bon nombre de ses traditions tout en s'intégrant harmonieusement dans la population réunionnaise.

comment_en: Zarabe (variants: Zarab or Z'arabe) is the name given to the Muslim community of Réunion, who migrated in the mid-19th century. Zarabes are mostly South Asian, specifically from the modern state of Gujarat in India.

label_fr: Zarabes


label_en: Running crab spiders of Europe

prefLabel_en: Running crab spiders of Europe


label_en: Isabella, Princess of Asturias (disambiguation)


name_en:
Alfa Romeo 33/3
Alfa Romeo 33TT3
Alfa Romeo


name_en: Suzie d’Auvergne

givenName_en: Suzie

label_en: Suzie d'Auvergne

comment_en: Suzie Agnes-Ida d'Auvergne CMG (1942 – 18 August 2014) was a Saint Lucian barrister and jurist. She was a High Court Judge of the Eastern Caribbean Supreme Court from 1990 to 2004. D'Auvergne obtained a law degree at the University of London in 1972. She entered private law practice in 1975 and became a magistrate in 1979. She was Director of Public Prosecutions from 1982 to 1988. In 1988, she became the first Solicitor General of Saint Lucia. D'Auvergne died at Tapion Hospital in Castries on 18 August 2014.

abstract_en: Suzie Agnes-Ida d'Auvergne CMG (1942 – 18 August 2014) was a Saint Lucian barrister and jurist. She was a High Court Judge of the Eastern Caribbean Supreme Court from 1990 to 2004. D'Auvergne obtained a law degree at the University of London in 1972. She entered private law practice in 1975 and became a magistrate in 1979. She was Director of Public Prosecutions from 1982 to 1988. In 1988, she became the first Solicitor General of Saint Lucia. In 1990, d'Auvergne was appointed a High Court Judge of Eastern Caribbean Supreme Court. She retired in 2004. She was also a judge of the International Labour Organization Administrative Tribunal. D'Auvergne received the Saint Lucia Medal of Honour for outstanding service in the cause of justice in 2004. In 2006, she was awarded the Order of St Michael and St George for service to the judiciary. D'Auvergne died at Tapion Hospital in Castries on 18 August 2014.

surname_en: d’Auvergne

description_en: Saint Lucian solicitor and jurist


label_en: Stub-Class United Arab Emirati politics articles


name_en: Laurie Hays

givenName_en: Laurie

label_en: Laurie Hays

comment_en: Laurie Hays is an American journalist at Bloomberg News, where she currently serves as senior executive editor for beat reporting. Prior to joining Bloomberg, Hays worked at The Wall Street Journal for 23 years as a reporter, Moscow correspondent, and editor, and she worked on a team that won a 2003 Pulitzer Prize in Explanatory Reporting on corporate corruption scandals.

surname_en: Hays

description_en: American journalist


label_en: Chabutro

abstract_en: Chabutro or Chabutaro or Chabutra is a structure mostly found in villages of Gujarat State of India. It is a tower-like structure with octagonal or pentagonal shaped enclosures at the top. In the upper enclosure are several holes, wherein birds can make their nests. In Gujarat these are constructed at the entrances villages, especially for use and breeding of pigeons. Inside this structure mostly pigeons reside and breed. Mostly such monuments are found in village centers or at village entrances in the Gujarat & Kutch in India. At the base of the structure a sitting platform is usually made. The base and the surrounding area of this structure serves as a gathering place for villagers and as a playing area for children. Another type of Chabutro, which can be seen in Gujarat & Rajasthan have different design and are built only for feeding & resting place for birds & not for breeding purpose. The upper enclosure of such Chabutra are artistically craved and designed like a window of house with conical dome or Chhatri. In English it can vaguely be defined as \"Pigeon-Tower\" or \"Pigeon-hole-tower\". Actually, Chabutaro is a word of Gujarati language. In Gujarati language Pigeon is called Kabutar. The word Chabutro has arrived from word Kabutar, since Chabutaro is specially constructed for use and breeding of Pigeons only in Gujarat, especially Kutch. People and specially ladies of Gujarat, belonging to Hindu faith, consider it auspicious to feed Pigeons. Therefore, this structure is made in villages, where pigeons can live. In early morning, you can find ladies, children and gents alike feeding grains to Pigeons below Chabutro. The Chabutaro is, therefore, usually found in villages dominated or established by Hindu, Kshatriya & Brahmin communities of Gujarat. For example, In Kutch district of Gujarat, Chabutro can be normally found in almost all villages of Mistris, a Hindu & Kshatriya clan, who were themselves master-craftsman and specialized in such construction. For example, Chabutro at Sinugra in Kutch, the image is shown here. A famous example of Chabutro found outside Gujrat is in Chhattisgarh. Just outside Raigarh Railway Station in Chhattisgarh a huge white colored Chabutro is standing as a landmark of the town. The erection of which was done by one Shyamji Gangji Sawaria of town in 1900. He was a famous railway contractor & entrepreneur of Raigarh, founder of Shyam Talkies, who hailed from Mistri community of Kumbharia, Kutch. Chabutro can also be seen in Rajasthan and Madhya Pradesh. Here is it called Chabutra. Chabutra is Hindi language word for Chabutro. In these States of India, it is normally found within Royal Palaces or Temples. But in States other than Gujarat, the Chabutra is not made exclusively for Pigeon but used for all type of birds. Although, in Hindi a pigeon is also called Kabutar. The word Chabutra or Chabutro is also sometimes used to indicate a sitting platform, usually under a tree or beside any water-body like lake, pond, etc. But commonly it is used to indicate the tower-like structure explained above.


abstract_it: È considerato l'inventore della rovesciata, detta anche \"cilena\".

abstract_es: Ramón Unzaga Asla (Deusto, Bilbao, 1894-Cabrero, 31 de agosto de 1923) fue un contador y futbolista español-chileno. Participó en los primeros años de la selección de fútbol de Chile, con la que jugó ocho partidos internacionales oficiales, incluidos aquellos de los Campeonatos Sudamericanos de 1916 y 1920. Su debut ocurrió el 2 de julio de 1916 y anotó un gol por la selección chilena, en un partido amistoso no oficial contra la Federación Platense. En enero de 1914 registró la «chilena», una maniobra en el fútbol.

name_en: Ramón Unzaga

givenName_en: Ramón

label_en: Ramón Unzaga

abstract_fr: Ramón Unzaga Asla, né en 1894 à Bilbao en Espagne, et mort le 31 août 1923 à Cabrero (en) au Chili, est un joueur de football basque naturalisé chilien. Au Chili, il est connu comme étant la personne qui est crédité de la création de la « bicyclette » en janvier 1914.

label_ru: Унсага, Рамон

label_fr: Ramón Unzaga

abstract_en: Ramón Unzaga Asla (1894 – 31 August 1923) was a Chilean citizen football player. He was born in Bilbao, Spain. Unzaga emigrated to Talcahuano, Chile, in 1906 at 12 years of age, with his parents. In 1912 the eighteen-year-old Unzaga impressed the Talcahuano sports delegation with his football ability, so they signed him to the football club. He began his career and adopted the Chilean nationality. Unzaga is attributed as the first person to create the bicycle kick, devising the move playing for his club team in 1914 in El Morro stadium of Talcahuano. The kick is labeled the chorera in honor of the team he played for that was called the escuela chorera (chorera school) at the time. In the Copa America of 1916 and 1920 playing for the Chilean national team, Unzaga repeated the kick on various occasions in which the Argentine press labels the kick as la chilena. Unzaga received many offers to play with international football clubs but always chose to stay with Club Atlético y de Fútbol Estrella de Mar of Talcahuano. On May 15, 2014, the municipality of Talcahuano inaugurated a monument of Ramon Unzaga in his honor.

surname_en: Unzaga

abstract_ru: Рамо́н Унса́га А́сла (исп. Ramón Unzaga Asla; 1894, Бильбао — 31 августа 1923, Кабреро) — чилийский футболист, по национальности испанец, нападающий. Унсага, испанец, родился в Бильбао в 1894 году. В 1906 году его семья эмигрировала в Талькауано, город в Чили, где послелилась в XIII районе Био-Био. После окончания школы Эсколапиос, Рамон Унсага начал работать в бухгалтерии шахты Шчегер, на угледобывающую компанию, снабжавшую почти всю страну. Параллельно с работой в бухгалтерии, Унсага гонял мяч на многочисленных пляжах порта, где частенько играли не только взрослые, но и матросы с кораблей британского флота, привезших футбол в Южную Америку. В 1912 году 18-летний Унсага приходит на просмотр в клуб «Талькауано» и производит отличное впечатление на комиссию по отбору, что клуб моментально приглашает Рамона к себе. Вскоре Унсага становится игроком основы Талькауано, а затем, приняв чилийское гражданство, и игроком сборной команды Чили, за которую выступал с 1916 по 1920 год. Рамон Унсага считается одним из открывателей такого приема, как удар через себя в падении, который он впервые выполнил в 1914 году на стадионе Талькауано Морро. Его умение признали и другие страны, во время выступлений футболиста на чемпионатах Южной Америки. Удар тогда прозвали escuela chorera, а в аргентинской прессе la chilena. Унсага был не только футболистом, он бегал 100 метров, 110 метров с барьерами, прыгал в длину, а также плавал в различных стилях, был ватерполистом и прыгал с вышки. Рамон Унсага всегда был верен своему клубу, несмотря на многочисленные предложения из-за рубежа, так и закончив свои выступления в Талькауано. Муниципалитет города планирует установить в честь Унсаги памятник.

description_en: Chilean footballer

label_it: Ramón Unzaga

label_es: Ramón Unzaga


name_en: Stephen David Ross

label_en: Stephen David Ross

comment_en: Stephen David Ross (born 1935) is an American philosopher, currently Distinguished Research Professor of Philosophy, Interpretation, and Culture and of Comparative Literature at Binghamton University. He has published over 30 books in interdisciplinary philosophy, especially on art, literature, ethics, and metaphysics, from American pragmatism through poststructuralism, from human beings to animals and things.

description_en: Algerian philosopher


label_en: Bangladeshi producers

prefLabel_en: Bangladeshi producers


givenName_en: Jun

comment_nl: Jun Uchida (Hyogo, 14 oktober 1977) is een Japans voetballer.

label_en: Jun Uchida

abstract_fr: Jun Uchida (内田 潤, Uchida Jun) est un footballeur japonais né le 14 octobre 1977. Il évolue au poste de défenseur.

comment_en: Jun Uchida (内田 潤 Uchida Jun, born October 14, 1977 in Hyōgo) is a Japanese footballer. He is a versatile player who can operate at full back, defensive midfield or centre back.

comment_ja: 内田 潤（うちだ じゅん、1977年10月14日 - ）は、兵庫県出身の元プロサッカー選手。2016年9月27日よりJリーグ・アルビレックス新潟トップチームコーチ。現役時代の主なポジションは右サイドバックで、左サイドバック、センターバック、ボランチもこなすユーティリティープレーヤーだった。

label_fr: Jun Uchida

label_pt: Jun Uchida

surname_en: Uchida

description_en: Japanese footballer

comment_pt: Jun Uchida (Hyōgo, 14 de outubro de 1977) é um futebolista profissional japônes, defensor, milita no Albirex Niigata.

label_nl: Jun Uchida

label_it: Jun Uchida

label_ja: 内田潤


label_en: Lagardère Active

abstract_fr: Lagardère Active (par fusion d'Europe 1 Communication et de Grolier interactive) est le pôle audiovisuel et presse du groupe industriel français Lagardère SCA.

label_ru: Lagardère Active

comment_en: Lagardère Active SAS is the media activities arm of the French Lagardère Group. Its subsidiaries include Lagardère's radio operations and the magazine publisher Hachette Filipacchi Médias.

label_fr: Lagardère Active

comment_ru: «Lagardère Active» (Лягардэ́р Акти́в) — французская медиакомпания, подразделение промышленной группы «Lagardère». Выручка в 2013 году — 3,745 млрд. евро.


label_en: Swimming at the 2008 Summer Paralympics - Women's 200 metre individual medley SM12


label_en: Fencing at the 1980 Summer Olympics

prefLabel_en: Fencing at the 1980 Summer Olympics


label_en: Thomas More Saints men's basketball players


label_en: 1990 in South Korean sport

prefLabel_en: 1990 in South Korean sport


givenName_en: Steffan

label_en: Steffan Rhodri

comment_en: Steffan Rhodri (born 1 March 1967) is a Welsh film actor, best known for portraying Dave Coaches on Gavin & Stacey and as Reg Cattermole in Harry Potter and the Deathly Hallows part I.

surname_en: Rhodri

description_en: British actor


abstract_ar: توين ليكس (بالإنجليزية: Twin Lakes, Minnesota) هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. تبلغ مساحة هذه المدينة 1.32 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 380 م، بلغ عدد سكانها 151 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة.

abstract_es: Twin Lakes es una ciudad ubicada en el condado de Freeborn en el estado estadounidense de Minnesota. En el Censo de 2010 tenía una población de 151 habitantes y una densidad poblacional de 113,87 personas por km².

name_en: Twin Lakes, Minnesota

comment_nl: Twin Lakes is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Minnesota, en valt bestuurlijk gezien onder Freeborn County.

label_en: Twin Lakes, Minnesota

label_ru: Туин-Лейкс (город, Миннесота)

comment_en: Twin Lakes is a city in Freeborn County, Minnesota, United States. The population was 151 at the 2010 census.

comment_ru: Туин-Лейкс (англ. Twin Lakes) — город в округе Фриборн, штат Миннесота, США. На площади 1,3 км² (1,2 км² — суша, 0,1 км² — вода), согласно переписи 2002 года, проживают 168 человек. Плотность населения составляет 135,3 чел/км². \n*  Телефонный код города — 507 \n*  Почтовый индекс — 56089 \n*  FIPS-код города — 27-65920 \n*  GNIS-идентификатор — 0653454

label_pt: Twin Lakes (Minnesota)

comment_pt: Twin Lakes é uma cidade localizada no estado americano de Minnesota, no Condado de Freeborn.

label_ar: توين ليكس

label_nl: Twin Lakes (Minnesota)

label_es: Twin Lakes (Minnesota)


label_en: Visitor attractions in Balıkesir Province


label_en: Assembly constituencies of Pune district


label_en: Karachi Gymkhana

comment_en: The Karachi Gymkhana (KG) (Sindhi: ڪراچي جمخانه, Urdu: کراچی جِمخانہ) is a premier gymkhana (sports club) in the city of Karachi. It is located on Club Road in Karachi, Sindh, Pakistan.


name_en: Severalmaz

label_en: Severalmaz

label_ru: Севералмаз

comment_en: JSC «Severalmaz» — Russian diamond mining company, a subsidiary of JSC \"Alrosa\". Holds a license for Europe's largest Lomonosov diamond mine (Arkhangelsk Oblast) with reserves of 220 million carats of rough diamonds.Production in 2009 amounted 500,000 carats of rough diamonds.

comment_ru: ОАО «Севералмаз» — российская алмазодобывающая компания, дочернее общество ОАО «Алроса». Владеет лицензией на крупнейшее в Европе алмазное месторождение им. М. В. Ломоносова (Архангельская область) с запасами 220 млн каратов алмазного сырья. Добыча компании в 2009 году составила 500 тыс. каратов алмазного сырья.


label_en: Babylon 5 Collectible Card Game

abstract_en: The Babylon 5 Collectible Card Game (B5 CCG) is a discontinued collectible card game set in the Babylon 5 universe. The game is ideally set for 5 players but can be played from a minimum of two players to as many as 20 if using multiple Non-Aligned Factions and Home Factions. This CCG is distinct from most others of the genre for being specifically designed to be played by more than two players. The gameplay tends to have strong political elements encouraging significant player interaction aka \"table talk\" which is appropriate for a game based on a series which featured such a strong element of political intrigue. During its brief six-year existence under the Precedence Entertainment banner it released two core sets, five expansions sets and one revision set. There were two World Championships during that time. The game still continues to have a cult following as two further releases were made available online.


givenName_en: Richard

label_en: Richard Bodycombe

comment_en: Richard Bodycombe (born April 29, 1922) was a major general in the United States Air Force who served as Commander of the United States Air Force Reserve Command, Headquarters U.S. Air Force, Washington D.C., and commander, Headquarters Air Force Reserve, a separate operating agency located at Robins Air Force Base, Georgia. As chief of Air Force Reserve he served as the principal adviser on Reserve matters to the Air Force Chief of Staff. As commander of AFRES he had full responsibility for the supervision of U.S. Air Force Reserve units around the world.

allegiance: United States of America

surname_en: Bodycombe


name_en:
DAV Post Graduate College
दयानन्द महाविद्यालय

label_en: DAV Post Graduate College

comment_en: DAV Post Graduate College (Hindi: दयानन्द महाविद्यालय) also known as DAV degree college is a college in Varanasi (India), affiliated with Benaras Hindu University and recognised by University Grants Commission. It was established in 1938 by Pandit Ram Narayan Mishra and Shri Gauri Shankar Prasad.

motto: धियो योनः प्रचोदयात्


name_en: Elisabeth Luther

givenName_en: Elisabeth

label_en: Elisabeth Luther

comment_en: Elisabeth Luther (10 December [O.S. 1 December] 1527 – 3 August [O.S. 25 July] 1528) was the first daughter and second child born to German priest and iconic figure of the Protestant Reformation, Martin Luther and his wife Katharina von Bora. She did not survive infancy.

surname_en: Luther

description_en: Daughter of Martin Luther


abstract_es: El Centro Hospitalario del Norte Gustavo Saint Bois, conocido como Colonia de Convalecientes y ulteriormente como Hospital Saint Bois, es un centro de salud de la Administración de los Servicios de Salud del Estado (ASSE) de Uruguay. ASSE representa la continuidad natural y política de la Asistencia Pública Nacional creada en 1911. El CHN Está integrado por un hospital general, un hospital de ojos y un centro de alojamiento. Fue inaugurado el 18 de noviembre de 1928 y está ubicado en Camino Fauquet 6358, Villa Colón, Montevideo. La Colonia de Convalecientes fue creada por al Asistencia Pública Nacional (APN) la primera administración hospitalaria pública y laica impulsada en el Uruguay Batllista entre 1911-1934. El grave ascenso de la Tuberculosis la convirtió en una \"Colonia Sanatorial\" al mismo tiempo que se inauguró el Ministerio de Salud Pública (MSP) que absorbió a la APN a partir de 1934. En el año 1942 se inauguró el Instituto del Tórax en el nuevo y moderno \"Pabellón Martirené\" -bautizado así en memoria del Director de la APN entre 1915 y 1934-, el Cirujano de niños y Político salubrista Dr. José Martirené. En 1944 el Director de este Instituto, el joven y pujante médico tisiólogo y profesor universitario, el Dr. Pablo Purriel invitó al Maestro Joaquín Torres García y a sus alumnos para pintar los hoy famosos treinta y cinco murales para amenizar la vida de las y los enfermos durante su larga internación. En la década de 1950 la Colonia Senatorial pasó a llamarse Hospital-Sanatorio convirtiéndose en un centro de referencia nacional, regional e internacional. A partir de la aparición de los antibióticos efectivos contra el Bacilo de la Tuberculosis, ésta comenzó a descender progresivamente, despoblando de pacientes internados paulatinamente al Hospital-Sanatorio. Con el advenimiento de la democracia, una vez terminada la dictadura cívico-militar de 1973-1985, el MSP concibió el cierre del Hospital Saint Bois alrededor del año 2000, hecho que fue impedido por la férrea resistencia de los funcionarios -llegando a ocupar el Hospital y manteniendo sus servicios a la población- y las fuerzas vivas de los barrios Villa Colón, Lezica, Sayago, Melilla y otros. Al tiempo del cambio de orientación política del Gobierno nacional en el año 2005, el MSP y ASSE crearon el Centro Hospitalario del Norte Gustavo Saint Bois concibiéndolo como un Hospital General en desarrollo progresivo asociado a un Hospital de especialidad como lo es el Centro Oftalmológico José Martí. El Centro Hospitalario del Norte Gustavo Saint Bois es la Unidad Ejecutora Nº 12 de ASSE. El centro de alojamiento asistido lleva el nombre \"Tarará-Prado\". \"Tarará\" proviene de la localidad cubana del mismo nombre, lugar en donde se alojaron la mayoría de los uruguayos operados en la Isla en el marco de la Operación Milagro y \"Prado\" corresponde al barrio montevideano donde se ubica dicho Centro.

label_en: Hospital Saint Bois

comment_en: Hospital Saint Bois is a hospital located at Camino Fauquet 6358, Villa Colón on the northwestern outskirts of Montevideo, Uruguay. It consists of a General Hospital and Eye Hospital. It was founded on November 18, 1928 and designed by Joaquín Torres García.

label_pt: Hospital Saint Bois

comment_pt: O hospital Saint Bois é um hospital geral e dos olhos localizado em Camino Colman, Montevidéu, no Uruguai, fundado em 26 de novembro de 1928.

label_es: Hospital Saint Bois


givenName_en: Véronique Lapierre

label_en: Cassiopée

abstract_fr: Cassiopée, est une chanteuse québécoise née le 16 octobre 1977 à Québec. Elle a été récipiendaire de trois prix au Festival international de la chanson de Granby en 2002.

label_ru: Кассиопея (певица)

comment_en: Cassiopée (born 16 October 1977, Quebec, Canada) is a French Canadian singer and entertainer. Since 2011, she has played the lead female character Lia in Cirque du Soleil show, Zarkana. She also plays three of the four other female parts in the production.

label_fr: Cassiopée (chanteuse)

comment_ru: Кассиопея (фр. Cassiopée), настоящее имя — Вероника Лапьер (фр. Véronique Lapierre; род. 16 октября 1977, Квебек, Канада) — канадская певица.

description_en: Canadian singer


abstract_es: La Galería de arte de Leópolis (hasta el día 4 de febrero del año 1998 «Galería de cuadros de Leópolis») está situada en la calle Stefanika, al lado de biblioteca de Stefanik. Los fondos de la galería contienen más de 50 mil artículos.

abstract_pl: Lwowska Galeria Sztuki, do 1998 Lwowska Galeria Obrazów (ukr. Львівська національна галерея мистецтв)– jedno z największych muzeów we Lwowie, posiadające ok. 50 tys. eksponatów w kilkunastu oddziałach we Lwowie i poza nim. Powstało na bazie przedwojennej miejskiej galerii obrazów oraz włączonych w okresie okupacji radzieckiej Lwowa innych galerii i zbiorów kościelnych i prywatnych, które do wybuchu II wojny światowej znajdowały się w jurysdykcji państwa polskiego.

label_en: Lviv National Art Gallery

label_ru: Львовская галерея искусств

label_pl: Lwowska Galeria Sztuki

abstract_en: Lviv National Art Gallery (previously - Lwów Art Gallery, Polish: Lwowska Galeria Sztuki), a leading art museum in Ukraine, has over 60,000 artworks in its collection, including works of Polish, Italian, French, German, Dutch and Flemish, Spanish, Austrian and other European artists. The gallery is based on a Polish institution, Lwowska Galeria Sztuki, which was founded in 1907 as a municipal museum, following the purchase of the collection of Jan Jakowicz by the city magistrate. Later on, the gallery expanded as the parts of the Władysław Łożyński (1914) and Bolesław Orzechowicz (1929) collections were incorporated. In early 2005 the collection of European art from the 14th to the 18th centuries was transferred to the new premises - the renovated palace-residence of Count Potocki, the former governor of Austrian Galicia. A masterpiece of Georges de La Tour, the 17th-century French artist is presented here on permanent display. In 1940, after the city of Lviv/Lwów had been occupied by the Soviet Union, Soviet government ordered nationalization of private property. As a result, works from the Lubomirski family museum, the Baworowscy Library, and some other private collections came into the possession of the gallery. All these works had until the 1939 Invasion of Poland belonged either to the Polish state, or to Polish private collectors, as well as Roman - Catholic church.

comment_ru: Львовская галерея искусств (Львовская картинная галерея, укр. Львiвська картинна галерея) — крупнейший художественный музей Украины. Адрес: улица Стефаника, 3. Генеральный директор галереи Тарас Возняк.

label_es: Galería Municipal de Arte de Leópolis


label_en: 2012 Thai television series endings

prefLabel_en: 2012 Thai television series endings


label_en: Chart formatting templates

prefLabel_en: Chart formatting templates


label_en: Snub icosidodecadodecahedron

abstract_fr: Icosidodécadodécaèdre adouciSnub icosidodecadodecahedron.png En géométrie, l'icosidodécadodécaèdre adouci est un polyèdre uniforme non-convexe, indexé sous le nom U46.

comment_en: In geometry, the snub icosidodecadodecahedron is a nonconvex uniform polyhedron, indexed as U46.

comment_ja: 変形二十・十二・十二面体（Snub icosidodecadodecahedron）とは、一様多面体の一種である。 \n*  構成面: 正三角形80枚、正五角形12枚、正5/2角形12枚 \n*  辺: 180 \n*  頂点: 60 \n*  頂点形状: 3,3,3,5/3,3,5変形十二・十二面体の頂点形状 \n*  ワイソフ記号: | 5/3 3 5 \n*  双対: Medial hexagonal hexecontahedron(中六角六十面体) \n*  枠: 面が正確な正多角形ではない変形十二面体

label_fr: Icosidodécadodécaèdre adouci

label_ja: 変形二十・十二・十二面体


label_zh: 德爾瓦埃爾冰隆

label_en: Derwael Ice Rise

comment_en: Derwael Ice Rise is 40 km long, 35 km wide and about 400 m tall ice rise in ice shelf off Princess Ragnhild Coast, Antarctica. Situated 70 km east of Breid Bay in northern part of Roi Baudouin Ice Shelf, directly in front of Western Ragnhild Glacier. Named for geodesist of Belgian Antarctic expedition Jean-Jacques Derwael.

comment_zh: 德爾瓦埃爾冰隆是南極洲的冰隆，位於毛德皇后地的朗希爾德公主海岸，處於布雷德灣以東70公里，長40公里、寬35公里，海拔高度約400米，現時由南極條約體系管理。


label_en: Tennis tournaments in Paraguay

prefLabel_en: Tennis tournaments in Paraguay


name_en: Cal

comment_nl: Cal is een Britse dramafilm die het vervolg is op Shank. Net zoals in Shank is de homoseksuele geaardheid van de hoofdpersoon Cal een van de hoofdthema's.

label_en: Cal (2013 film)

comment_en: Cal is a 2013 British-released drama film starring Wayne Virgo, Tom Payne, Emily Corcoran, Lucy Russell.The film was written and produced by Christian Martin and Bernie Hodges and directed by Christian Martin.


label_en: Liverpool Scotland by-election, 1964

comment_en: The Liverpool Scotland by-election, 1964 was a parliamentary by-election held in England on 11 June 1964 for the House of Commons constituency of Liverpool Scotland. The by-election filled the vacancy left by the death of the Labour Member of Parliament (MP) David Logan on 25 February the same year. The seat was retained by the Labour Party.


label_zh: 成得臣

name_en: Cheng Dechen

label_en: Cheng Dechen

comment_ja: 成得臣（せいとくしん、? - 紀元前632年）は中国春秋時代の楚の将軍・政治家。令尹。字は子玉。成王に仕えた。猛将として知られる。

comment_zh: 成得臣（？－前632年），成氏，名得臣，字子玉。楚成王時令尹，楚晉城濮之戰時戰敗，率殘部歸國途中受責，於連谷引咎自殺。《史記·楚世家》「夏，伐宋，宋告急於晉，晉救宋，成王罷歸。將軍子玉請戰，成王曰：重耳亡居外久，卒得反國，天之所開，不可當。子玉固請，乃與之少師而去。晉果敗子玉於城濮。成王怒，誅子玉。」 《史記·晉世家》：“晉焚楚軍，火數日不息。文公嘆。左右曰：勝楚而君猶憂，何？文公曰：吾聞能戰勝安者唯聖人，是以懼。且子玉猶在，庸可喜乎。子玉之敗而歸，楚成王怒其不用其言，貪與晉戰，讓責子玉，子玉自殺。晉文公曰：我擊其外，楚誅其內。內外相應。於是乃喜。”也就是說，儘管打了勝仗，重耳依然憂心忡忡，因為子玉未亡仍在。後子玉因受到楚成王責備其貪戰而羞愧自殺，重耳認為內外相應而喜出望外。   这是一个关于春秋人物的小作品。你可以通过编辑或修订扩充其内容。

abstract_en: Cheng Dechen (Chinese: 成得臣; pinyin: Chéng Déchén; died 632 BCE), also known by his courtesy name Ziyu (子玉), was a Prime minister of the State of Chu during the Spring and Autumn Period of Chinese history. His wife was named Hailan Xu. He served under King Cheng of Chu (reigned 671–626 BCE) and was killed after the Battle of Chengpu in 632 BCE. “In the summer of 632 BCE, King Cheng attacked the State of Song, when he called for help from the State of Jin, King Cheng surrendered”. Cheng Dechen asked to continue fighting but King Cheng said: “Chong’er (Duke Wen of Jin) has fled his home for many years. To suddenly attack his country is not right under heaven.” Cheng Dechen pressed his case and advanced on the State of Jin with a small division only to be defeated. On hearing the news, a furious King Chu immediately had him executed.

description_en: Chinese politician

label_ja: 成得臣


label_en: Albums produced by Greg Kurstin

prefLabel_en: Albums produced by Greg Kurstin


label_en: Shinshu Honganjiha

comment_en: Shinshu Honganjiha (Jodo Shinshu Honganjiha) is a Japanese Buddhist organization. It belongs to Jodo Shin. Shinshu Otaniha belongs to Jodo Shin as well. Shinshu Honganjiha has declared itself against the Iraq War. It has millions of members. Its main temple is Nishi Honganji. A temple not belonging to Shinshu Honganjiha is Higashi Honganji.


label_en: Clothing brands of Japan

prefLabel_en: Clothing brands of Japan


name_en: Håkan Eriksson

givenName_en: Håkan

label_en: Håkan Eriksson (ice hockey)

comment_de: Lars Håkan Elias Eriksson (* 24. Januar 1956 in Skellefteå) ist ein ehemaliger schwedischer Eishockeyspieler.

abstract_en: Håkan Lars Elias Eriksson (born January 24, 1956) is a retired Swedish ice hockey player. Eriksson began playing hockey in Bjurfors IF but was acquired by Skellefteå AIK in 1974. He became Swedish champions with Skellefteå in 1978, and was a part of Sweden's 1979 World Championship team that won bronze. During the following season he was also part of Sweden's Olympic team in the 1980 Winter Olympics. After four seasons with Skellefteå, Eriksson moved to Stockholm and Djurgårdens IF. He won his second Swedish championship in 1983 with Djurgården. He was the team captain for two seasons, from 1982 to 1984, when he finished his career in Djurgården. During his final season in Djurgården he was again part of Sweden's Olympic team in the 1984 Winter Olympics. He became assistant coach in the same team along with Lars-Fredrik Nyström for the rest of the 1985–86 season when Gunnar Svensson was fired on January 21, 1986. He ended his playing career in 1987 after two seasons in IFK Lidingö.

surname_en: Eriksson

description_en: Swedish ice hockey player

label_de: Håkan Eriksson

shoots: Left


label_en: Queen's Park F.C. non-playing staff

prefLabel_en: Queen's Park F.C. non-playing staff


name_en: Stenolis

comment_nl: Stenolis is een kevergeslacht uit de familie van de boktorren (Cerambycidae). De wetenschappelijke naam van het geslacht werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1864 door Bates.

label_en: Stenolis

comment_en: Stenolis is a genus of beetles in the family Cerambycidae, containing the following species: \n*  Stenolis angulata (Fabricius, 1801) \n*  Stenolis calligramma (Bates, 1872) \n*  Stenolis flavoguttata Monne, 2011 \n*  Stenolis giesberti Monne, 2011 \n*  Stenolis gilvolineata Monne, 2011 \n*  Stenolis inclusa (Bates, 1885) \n*  Stenolis laetifica (Bates, 1872) \n*  Stenolis marcelae Monne, 2011 \n*  Stenolis multimacula Monne, 2011 \n*  Stenolis nearnsi Monne, 2011 \n*  Stenolis polygramma (Bates, 1872) \n*  Stenolis polytaenia (Bates, 1885) \n*  Stenolis pulverea (Bates, 1881) \n*  Stenolis tavakiliani Monne, 2011 \n*  Stenolis theobromae (Lara & Shenefelt, 1964) \n*  Stenolis vigintiguttata (Bates, 1885) \n*  Stenolis xanthostigma Monne, 2011

label_nl: Stenolis


label_en: Start-Class Mozambique articles

prefLabel_en: Start-Class Mozambique articles


name_en:
Thomas Martyn
Tommy Martyn

givenName_en: Tommy

label_en: Tommy Martyn

abstract_fr: Tommy Martyn Pas d'image ? Cliquez ici a Compétitions nationales et continentales officielles uniquement.b Matchs officiels uniquement. Tommy Martyn, né le 4 juin 1971 à Leigh, est un ancien joueur de rugby à XIII anglais et irlandais évoluant au poste de demi d'ouverture ou centre dans les années 1990 et 2000, reconverti entraîneur. Après des débuts professionnels à Oldham en 1989, il rejoint St Helens RLFC en 1992 où il y reste onze années disputant près de deux cents matchs puis termine sa carrière aux Leigh Centurions. Il se reconverti dans le métier d'entraîneur, prenant en main l'équipe de Leigh quelques matchs, puis en faisant partie du staff des Warrington Wolves. Il a laissé un excellent souvenir St Helens qui l'ont admis dans leur temple de la renommée. Il a également revêtu le maillot de la sélection irlandaise, grâce à ses origines, pour disputer la coupe du monde 2000. En 1997, il a le Lance Todd Trophy, récompensant le meilleur joueur du match de la finale de la Challenge Cup.

comment_en: Tommy Martyn (born 4 June 1971 in Leigh, Lancashire) is an English former professional rugby league footballer of the 1990s and 2000s. Martyn's usual position was as at stand-off. Tommy Martyn played for St Helens in the Championship and, subsequently, Super League. He also played for Oldham and Leigh. Martyn was known for his very good passing ability and vision. He was able to enjoy a successful rugby career despite undergoing two knee reconstructions.

label_fr: Tommy Martyn

surname_en: Martyn

description_en: English rugby league player


abstract_es: El Premio al mejor Baloncestista Masculino del Año de la Big 12 Conference (en inglés, Big 12 Conference Conference Men's Basketball Player of the Year) es un galardón que otorga la Big 12 Conference al jugador de baloncesto masculino más destacado del año. El premio se concede desde la temporada 1996–97, tres años después del nacimiento oficial de la conferencia. El vencedor es seleccionado por los entrenadores de la liga, que tienen prohibido votar a jugadores de su propio equipo. Dos jugadores han ganado el galardón en varias ocasiones: Raef LaFrentz de Kansas, que ganó los dos primeros premios en 1997 y 1998, y Buddy Hield de Oklahoma, ganador en 2015 y 2016. Dos freshmen han resultado vencedores —Kevin Durant de Texas y Michael Beasley de Kansas State.

name_en: Big 12 Men's Basketball Player of the Year

label_ru: Баскетболист года конференции Big 12

abstract_en: The Big 12 Conference Men's Basketball Player of the Year is a basketball award given to the Big 12 Conference's most outstanding player. The award was first given following the 1996–97 season, the first year of conference competition but three years after the conference's official formation. It is selected by the league's head coaches, who are not allowed to vote for their own players. Only two players have won the award multiple times—Raef LaFrentz of Kansas, who won the first two awards in 1997 and 1998, and Buddy Hield of Oklahoma, who won the award in 2015 and 2016. Three freshmen have won the award as well—Kevin Durant of Texas, Michael Beasley of Kansas State and Marcus Smart of Oklahoma State. Four current Big 12 members have yet to have a winner: charter members Baylor and Texas Tech, and 2012 arrivals TCU and West Virginia.

abstract_ru: Баскетболист года конференции Big 12 (англ. Big 12 Conference Men's Basketball Player of the Year) — ежегодная баскетбольная награда, вручаемая по результатам голосования лучшему баскетболисту среди студентов конференции Big 12, входящей в первый дивизион NCAA. Голосование проводится среди главных тренеров команд, входящих в конференцию (на данный момент их десять), к тому же свои голоса тренеры подают после окончания регулярного чемпионата, но перед стартом турнира плей-офф, то есть в начале марта, причём они не могут голосовать за своих собственных игроков. Награда была учреждена и впервые вручена Рафу Лафренцу из Канзасского университета в сезоне 1996/97 годов, через три года после официального образования конференции (25 февраля 1994 года). Несмотря на то, что конференция называется Big 12 (изначально в неё входило 12 команд), она состоит только из десяти команд, после ухода из неё в 2011 году Небраскского университета в Линкольне и Колорадского университета в Боулдере, а в 2012 году — Миссурийского университета и Техасского университета A&M. В том же 2012 году к ней присоединили Техасский христианский университет и Университет Западной Виргинии. Конференцию Big 12 не следует путать с конференцией Big Ten, которая на данный момент состоит из двенадцати команд и представляет другой регион страны. Только два игрока, Раф Лафренц и Бадди Хилд, получали эту награду по два раза, и сразу три игрока, Кевин Дюрант, Майкл Бизли и Маркус Смарт, становились лауреатами премии, будучи первокурсниками. Чаще других обладателями этой награды становились баскетболисты Канзасского университета (7 раз).


label_en: Gilbert du Motier, Marquis de La Fayette


label_en: List of North American birds: non-passerines


label_en: Panamanian baseball players

prefLabel_en: Panamanian baseball players


abstract_it: La Spider era un'autovettura sportiva prodotta tra il 1996 ed il 1999 dalla casa automobilistica francese Renault.

abstract_pl: Renault Spider – samochód typu roadster, produkowany przez Renault w latach 1995-1999. Pojazd był przeznaczony do pełnienia dwóch funkcji – samochodu drogowego, a także wyścigowego. Koncepcja Renault Spidera została sformułowana we wczesnych latach 90.: Renault chciał wyprodukować samochód, który wypromowałby go jako markę sportową (podobnie jak Renault 5 Turbo dekadę wcześniej). Nadwozie Spidera zostało złożone z aluminium. Pierwsze prototypy Spidera zostały stworzone w 1994, a wersja koncepcyjna zaprezentowana została na Salon International de l'Auto w 1995. Miała ona kilka różnic w stosunku do wersji ostatecznej, m.in. drzwi \"skrzydło mewy\" (otwierane do góry). Została wytworzona również 180-konna wersja Spidera, specjalnie dla celów sportowych.

name_en:
Renault Sport Spider
Renault Spider

comment_nl: De Renault Spider is een automodel dat gemaakt is door het Franse automerk Renaulttussen 1995 en 1997.

label_en: Renault Sport Spider

abstract_fr: La Spider est une automobile à vocation sportive du constructeur français Renault, construite entre 1996 et 1999. Elle se décline en version avec ou sans pare-brise. Elle est le premier modèle des séries Renault Sport.

label_ru: Renault Spider

comment_en: The Renault Sport Spider was a roadster produced by the French automaker Renault Sport (a subsidiary of Renault) between 1996 and 1999.

comment_ja: ルノースポール・スパイダー（Renault Sport Spider）は、フランスの自動車会社ルノーにおいて生産されたスポーツカー。

label_fr: Renault Spider

comment_de: Der Renault Sport Spider wurde ursprünglich als Cup-Spider für den Rennsport konzipiert (Renault Sport Spider Trophy im Vorfeld der Formel 1) und von der Renault Motorsport-Einheit Renault Sport in Dieppe gebaut. Die futuristische Karosserieform mit den nach oben aufschwenkenden Scherentüren hat in der ursprünglichen Ausführung statt einer Windschutzscheibe einen Luftdiffusor, mit dem der heranströmende Fahrtwind über die Insassen hinweggeleitet wird. Um sich während der Fahrt vor Insekten und Steinchen zu schützen, wurde das Fahren mit Helm empfohlen. \n* Erste Generation ohne Windschutzscheibe.

abstract_de: Der Renault Sport Spider wurde ursprünglich als Cup-Spider für den Rennsport konzipiert (Renault Sport Spider Trophy im Vorfeld der Formel 1) und von der Renault Motorsport-Einheit Renault Sport in Dieppe gebaut. Die futuristische Karosserieform mit den nach oben aufschwenkenden Scherentüren hat in der ursprünglichen Ausführung statt einer Windschutzscheibe einen Luftdiffusor, mit dem der heranströmende Fahrtwind über die Insassen hinweggeleitet wird. Um sich während der Fahrt vor Insekten und Steinchen zu schützen, wurde das Fahren mit Helm empfohlen. In der Zeit von Frühjahr 1995 bis Herbst 1999 wurde der Spider auch als Straßenversion mit Windabweiser oder mit einer beheizbaren Windschutzscheibe hergestellt. Das Fahrzeug hat einen Aluminiumrahmen, bestehend aus einem Hauptrahmen und je einem Hilfsrahmen vorne und hinten. Der Motor ist als Mittelmotor im hinteren Hilfsrahmen quer eingebaut und leistet aus 2,0 Litern Hubraum 108 kW (150 PS). Alle Räder sind einzeln aufgehängt, vorne an doppelten Dreieckslenkern und hinten an Dreiecksquer- und -längslenkern. An beiden Achsen gibt es Stabilisatoren. Vorne sind die Federbeine quer und liegend eingebaut, um eine geringe Höhe der Karosserie zu ermöglichen. Die Außenhaut des Spiders besteht aus GfK (Glasfaserverstärkter Kunststoff) und ist mit dem Chassis verschraubt. Das Gewicht des stabilen GfK-Kleides ist für das relativ hohe Gesamtgewicht des Spider von ca. 965 kg in der Variante mit Windschutzscheiben verantwortlich. Der Windabweiser-Spider ist mit ca. 930 kg etwas leichter. Die Gesamtkonstruktion verhilft dem Spider aber dennoch zu respektablen Fahrleistungen und einer hervorragenden Straßenlage. Für die entsprechende renntaugliche Verzögerung sorgt die ursprünglich im Alpine 610 Turbo verwendete Scheibenbremsanlage. Außer den ausschließlich in Längsrichtung verstellbaren Schalensitzen von Recaro bietet der Spider eine verstellbare Pedalerie, um sich an die Fahrergröße anzupassen. Verdeck, Heizung, Radio, Bremskraftverstärker, Servolenkung und Hilfseinrichtungen wie ABS oder gar ESP gibt es im Spider nicht. Als einziges Sicherheitszugeständnis wurde der Windschutzscheiben-Spider ab Werk mit einem Raid-Airbag-Lenkrad (365 mm) ausgestattet, während der Windabweiser-Spider zuvor nur mit einem herkömmlichen 3-Speichen-Lenkrad ohne Airbag ausgeliefert wurde.Im Stand kann der Innenraum beider Spider-Varianten jeweils mit einer aufknöpfbaren Persenning vor eindringendem Regenwasser geschützt werden, für den Fahrbetrieb bei Regen ist sie mit einem Reißverschluss in der Mitte teilbar. Claude Fior hatte von 1994 bis 1996 im Auftrag für Renault Sport den Spider sowie den Windschutzscheiben-Nachfolger entwickelt. Die Patente für das Windabweiser-Konzept des Spiders besitzt Nogarotech noch heute. \n* Erste Generation ohne Windschutzscheibe. \n*       \n* Scherentüren sind Serienausstattung \n* Seitenansicht \n* Heckansicht \n*       \n* Innenraum

label_pl: Renault Spider

comment_ru: Renault Sport Spider (рус. Рено Спорт Спайдер) — родстер французского автопроизводителя Renault Sport (дочерняя компания Renault). Выпускался с 1996 по 1999 год.

label_pt: Renault Spider

comment_pt: O Sport Spider foi um roadster produzido pela Renault entre 1996 e 1999.

label_nl: Renault Spider

comment_pl: Renault Spider – samochód typu roadster, produkowany przez Renault w latach 1995-1999. Pojazd był przeznaczony do pełnienia dwóch funkcji – samochodu drogowego, a także wyścigowego. Koncepcja Renault Spidera została sformułowana we wczesnych latach 90.: Renault chciał wyprodukować samochód, który wypromowałby go jako markę sportową (podobnie jak Renault 5 Turbo dekadę wcześniej). Nadwozie Spidera zostało złożone z aluminium. Została wytworzona również 180-konna wersja Spidera, specjalnie dla celów sportowych.

label_it: Renault Spider

transmission: 5-speed manual

label_de: Renault Sport Spider

label_ja: ルノースポール・スパイダー


label_en: 2011–12 Mountain West Conference men's basketball season


label_en: Architects from Munich

prefLabel_en: Architects from Munich


abstract_es: El Estadio Olímpico Benito Juárez es un estadio multi-usos ubicado en Ciudad Juárez, Chihuahua, México. Cuenta con una capacidad para 21 000 personas. Se encuentra en el área de El Chamizal. Es usado en su mayoría para partidos de fútbol, conciertos y es el estadio local de FC Juárez e Indios de la UACJ. Es propiedad de la Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.

abstract_pl: Estadio Olímpico Benito Juárez - wielofunkcyjny stadion w meksykańskim mieście Ciudad Juárez, w stanie Chihuahua. Został zbudowany w 1981 roku, a nazwany na cześć byłego prezydenta Meksyku i bohatera narodowego Benito Juáreza. Może pomieścić 22,300 widzów, jest domowym stadionem klubu piłkarskiego Indios de Ciudad Juárez. Na jego inaugurację został zorganizowany mecz Reprezentacja Meksyku - Atlético Madryt. Właścicielem stadionu jest Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. Fani Indios zawsze przychodzą na mecze w czerwonych lub białych koszulkach.

name_en: Estadio Olímpico Benito Juárez

label_en: Estadio Olímpico Benito Juárez

abstract_fr: L'Estadio Olímpico Benito Juárez est un stade de football mexicain situé à Ciudad Juárez. Il est le club résident des Indios de Ciudad Juárez.

comment_en: Estadio Olimpico Benito Juarez is a multi-purpose stadium in Ciudad Juárez, Mexico. It is currently used mostly for football matches, concerts and is the home stadium of Indios de Ciudad Juárez and FC Juárez, two national football league contenders. The stadium is owned by Universidad Autónoma de Ciudad Juárez. The stadium holds 19,765 people. The fans of the Indios de la UACJ squad always wears yellow or blue jerseys and shorts. Also, The fans of the F.C. Juarez squad wears green and black jerseys and black and green shorts.

label_fr: Estadio Olímpico Benito Juárez

abstract_de: Das Estadio Olímpico Benito Juárez ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der mexikanischen Grenzstadt Ciudad Juárez im Bundesstaat Chihuahua, das nur wenige Meter von der Grenze zu den Vereinigten Staaten entfernt liegt. Es wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und ist Heimspielstätte des ortsansässigen Club de Fútbol Indios. Seit dessen Aufstieg in die Primera División im Frühjahr 2008 ist das Stadion Austragungsort von Erstligaspielen. Das 1980 erbaute Stadion wurde am 12. Mai 1981 mit einem Spiel zwischen der mexikanischen Nationalmannschaft und Atlético Madrid eingeweiht.

label_pl: Estadio Olímpico Benito Juárez

buildingStartDate: October 1980

label_es: Estadio Olímpico Benito Juárez

label_de: Estadio Olímpico Benito Juárez