abstract_ar: الأتروبين هو مركب شبه قلوي مستخرج من الباذنجان القاتلة البيلادونا Atropa belladona ونبات اللفاح وغيرها من النباتات من الفصيلة الباذنجانية Solanaceae .وتصنف من مضدات المخدرات يمكن أن تكون قاتلة، وتستمد اسمها من أتروبس atropous وفقا لما ذكرته الأساطير اليونانية ، وبالإيطالية \" بيلا دونا \" تعني بالإنجليزية \"السيدة الجميلة \" beautiful lady ، حيث كانت النساء تعمد إلى وضع خلاصة هذه النبتة في أعينهن لتتسع ويبدون جميلات.

abstract_it: L'atropina (sinonimi: atropinum, DL-iosciamina) è un tropan-alcaloide di diverse piante della famiglia delle Solanaceae come ad esempio Atropa belladonna, Datura stramonium e Hyoscyamus niger.

abstract_es: La atropina es un fármaco antagonista muscarínico (anticolinérgico) extraído de la belladona y otras plantas de la familia Solanaceae. Es un alcaloide, producto del metabolismo secundario de estas plantas y se ocupa como medicamento con una amplia variedad de efectos. Es un antagonista competitivo del receptor muscarínico de acetilcolina, que contiene en su estructura química grupos entéricos y básicos en la misma proporción que la acetilcolina pero, en lugar de tener un grupo acetilo, posee un grupo aromático voluminoso. Suprime los efectos del sistema nervioso parasimpático (por lo que es un parasimpaticolítico), ya que los receptores muscarínicos se encuentran en los tejidos efectores parasimpáticos. Por eso, su administración afecta el corazón, los ojos, el tubo digestivo, y otras estructuras.

abstract_pl: Atropina (łac. Atropinum) – organiczny związek chemiczny z grupy alkaloidów tropanowych, ester 3-hydroksytropanu i kwasu 3-hydroksy-2-fenylopropanowego. Stosowana jako lek rozkurczowy i środek rozszerzający źrenice. Jest mieszaniną racemiczną dwóch enancjomerów różniących się konfiguracją przy atomie 2 grupy fenylopropanianowej; enancjomer 2S to hioscyjamina (L-atropina), wykazująca silniejsze działanie niż racemat.

label_zh: 阿托品

label_en: Atropine

abstract_fr: L'atropine est un alcaloïde tropanique présent dans diverses plantes de la famille des solanaceae, comme la belladone, le datura, la jusquiame et la mandragore, (des solanacées dites vireuses). Elle est souvent utilisée en tant qu'antidote de certains gaz de combat neurotoxiques comme le gaz VX. L'atropine est un racémique, donc optiquement inactif (mélange équimolaire d'énantiomères lévogyre et dextrogyre), alors que l'isomère lévogyre S-(–) est l'hyoscyamine. L'atropine est un antagoniste cholinergique qui agit en se fixant aux récepteurs muscariniques de l'acétylcholine dans le système nerveux central et périphérique.

label_ru: Атропин

comment_ja: アトロピン（英語: Atropine）は、ヒヨスチアミンのラセミ体であり、化学式 C17H23NO3、分子量 289.37 のアルカロイド。主にナス科の植物に含まれる。CAS登録番号は 51-55-8。トロパン骨格を有し、オルニチンより生合成される。

label_fr: Atropine

comment_de: Atropin (abgeleitet von Atropos, griechische Schicksalsgöttin) ist ein sehr giftiges Tropan-Alkaloid. Es handelt sich um ein Racemat (1:1-Mischung) aus den Isomeren (R)- und (S)-Hyoscyamin, das sich bei der Isolierung durch Racemisierung aus dem Naturstoff (S)-Hyoscyamin bildet.

comment_zh: 阿托品（Atropine），又稱阿托平。是一種用來治療神經毒氣或殺蟲劑中毒的藥物，也用在某些心跳過緩，與手術時減少唾液分泌用，一般會以靜脈注射或肌肉注射給藥，眼藥水劑型使用於治療葡萄膜炎與早期弱視。靜脈注射劑型的藥物，在一分鐘內就會生效，並持續半小時到一小時左右。若是治療中毒，可能需要較高劑量的阿托品。 阿托品是一種蕈毒鹼受器阻斷藥，能可逆地阻碍乙酰胆碱与蕈毒鹼型乙醯膽鹼受體结合，可以抑制副交感神經。常見副作用包含口乾、瞳孔放大、尿瀦留、便祕，以及心跳過速，青光眼患者如非必要請勿使用。目前顯示哺乳期使用是安全的。尚無證據孕婦使用阿托品會導致新生兒先天性障礙，相關研究仍待進行。 阿托品存在於數種茄科植物體內，如顛茄、天仙子、曼陀罗及茄參等，於1833年首次被分離出來。左旋莨菪碱为天然构型，经提取处理后得到的消旋莨菪碱即为阿托品。。阿托品列名於世界卫生组织基本药物标准清单，為基礎醫療體系必備藥物之一。該藥物屬於通用名藥物，價格低廉，每毫克的批發價約在0.06到0.44美金之間。

label_pl: Atropina

abstract_en: Atropine is a medication used to treat certain types of nerve agent and pesticide poisonings, some types of slow heart rate, and to decrease saliva production during surgery. It is typically given intravenously or by injection into a muscle. Eye drops are also available which are used to treat uveitis and early amblyopia. The intravenous solution usually begins working within a minute and lasts half an hour to an hour. Large doses may be required to treat poisonings. Common side effects include a dry mouth, large pupils, urinary retention, constipation, and a fast heart rate. It should generally not be used in people with angle closure glaucoma. While there is no evidence that its use during pregnancy causes birth defects, it has not been well studied. It is likely safe during breastfeeding. It is an antimuscarinic (also known as an anticholinergic) that works by inhibiting the parasympathetic nervous system. Atropine occurs naturally in a number of plants of the nightshade family including deadly nightshade, Jimson weed, and mandrake. It was first isolated in 1833. Atropine is on the WHO Model List of Essential Medicines, the most important medications needed in a basic health system. It is available as a generic medication and is not very expensive. A one-milligram vial costs between 0.06 and 0.44 USD, wholesale, in the developing world.

comment_ru: Атропи́н (лат. Atropinum) — антихолинергический (М — холиноблокатор), растительный алкалоид. Химически представляет собой рацемическую смесь тропинового эфира D- и L-троповой кислоты. L-стереоизомер атропина — гиосциамин. Синоним: Atropinum sulfuricum. Алкалоид, содержащийся в различных растениях семейства паслёновых: например, в красавке (Atropa belladonna), белене (Hyoscyamus niger), разных видах дурмана (Datura stramonium) и др.Средняя летальная доза 400 мг/кг.

label_pt: Atropina

label_ar: أتروبين

label_nl: Atropine

label_it: Atropina

abstract_pt: A atropina é um alcaloide, encontrado na planta Atropa belladonna (beladona) e outras de sua família, que interfere na ação da acetilcolina no organismo. Ele é um antagonista muscarínico que age nas terminações nervosas parassimpáticas inibindo-as. A Atropa belladona (ou erva-moura mortal) fornece principalmente o alcaloide Atropina (dl-hiosciamina). O mesmo alcaloide é encontrado na Datura stramonium, conhecida como estramônio ou figueira-do-inferno, pilrito, ou ainda maçã-do-diabo. A atropina é formada por ésteres orgânicos pela combinação de um ácido aromático (ácido trópico) e bases orgânicas complexas formando tropina (tropanol).

label_es: Atropina

abstract_nl: Atropine is een alkaloïde en wordt door extractie verkregen uit wolfskers (Atropa belladonna). De bessen hiervan zijn erg giftig; een enkele bes kan soms voldoende zijn om een kind te doden. Van oudsher is atropine gebruikt in de geneeskunde. Ook in de moderne geneeskunde wordt het toegepast, met name bij hartritmestoornissen waarbij het hart te langzaam klopt en in noodsituaties zoals bij reanimaties. De gebruikte dosering is hierbij - afhankelijk van de indicatie - fracties van een milligram tot maximaal 4 milligram als antidotum. In deze gevallen kan atropine zowel intraveneus als intramusculair toegediend worden, waarbij de intraveneuze toedieningsvorm binnen enkele seconden tot minuten zijn maximale effect al bereikt, in tegenstelling tot intramusculaire toediening. Over het gebruik binnen een reanimatiesetting zijn de meningen verdeeld over dosering; intermitterend of de maximale dosering in één keer.

label_de: Atropin

label_ja: アトロピン


name_en: Vivian Seay

givenName_en: Vivian

label_en: Vivian Seay

comment_en: Vivian Wilhelmina Myvett Seay (1881–1971) was a British Honduran nurse, social reformer and activist. Seay, Creole and of the middle class, attended the Anglican Church school and earned her teaching credentials in the pupil-teacher program. In 1920, she founded the country's Black Cross Nurses and led the group until she died, 51 years later. A social activist, the legalization of divorce in Belize is partially attributed to her work. In 1951, she was the only woman founder of the National Party and she was the country's second woman citizen to be honored as Member of the Order of the British Empire.

surname_en: Seay

gender_en: female


name_en: Andrew McIntosh, Baron McIntosh of Haringey

givenName_en: Andrew

comment_en: Andrew Robert McIntosh, Baron McIntosh of Haringey, PC (30 April 1933 – 27 August 2010) was a British Labour politician and last elected Principal of the Working Men's College.

comment_de: Andrew Robert McIntosh, Baron McIntosh of Haringey PC (* 30. April 1933 in London; † 27. August 2010) war ein britischer Politiker (Labour Party).

gender_en: male

description_en: British politician and life peer


name_en: Blind Dog

label_en: Blind Dog

comment_en: Blind Dog is an album of American guitarist Norman Blake, released in 1988.


comment_en: Livingstone Range School Division No. 68 or Livingstone Range School Division is the public school authority for southwest Alberta, Canada.


label_en: Ancient Roman architectural elements

prefLabel_en: Ancient Roman architectural elements


abstract_pl: Wznowienie w hokeju na lodzie ma miejsce po każdej przerwie w grze oraz przy rozpoczynaniu wszystkich trzech tercji. Wznowienie przeprowadza się na jednym z dziewięciu punktów wzowień, tzw. bulików (o tym, w którym punkcie będzie miało wznowienie decyduje przez co została spowodowana przerwa). We wznowieniu bierze udział dwóch zawodników przeciwnej drużyny, którzy stoją zwróceni do siebie twarzami i walczą o krążek rzucony przez sędziego.

label_en: Face-off

abstract_fr: Un engagement ou mise-en-jeu (faceoff en anglais) est la méthode utilisée au hockey sur glace pour démarrer le jeu. Les deux équipes se positionnent en face l'une de l'autre et les centres de chaque équipe essaient de prendre possession de la rondelle ou palet avec leur bâton ou crosse, après qu'il a été lâché par un arbitre ou juge de ligne.

label_ru: Вбрасывание (хоккей с шайбой)

comment_en: A face-off is the method used to begin play in ice hockey and some other sports. The two teams line up in opposition to each other, and the opposing skaters attempt to gain control of the puck after it is dropped between their sticks by an official. Face-offs are generally handled by centres, although some wingers handle face-offs and very rarely, some defensemen as well. One of the referees drops the puck at centre ice to start each period and following the scoring of a goal. The linesmen are responsible for all other face-offs.

label_fr: Engagement (hockey sur glace)

comment_de: Als Bully (engl. face off) wird der Einwurf des Pucks bzw. Balls beim Eishockey, Inline-Skaterhockey, Inlinehockey und anderen verwandten Sportarten bezeichnet. Er erfolgt zu Spielbeginn im Mittelkreis, nach Spielunterbrechungen je nach Spielsituation in einem der beiden Bullykreise vor dem Tor oder den insgesamt vier Bullypunkten im Mitteldrittel der Eisfläche. Im südbayerischen Raum wird das Spielgerät beim Eishockey, das sonst Puck heißt, ebenfalls „Bully“ genannt. Außerdem erhielt das Maskottchen der Eishockey-Weltmeisterschaften 1993 in Deutschland und 1996 in Wien den Namen „Bully“.

abstract_de: Als Bully (engl. face off) wird der Einwurf des Pucks bzw. Balls beim Eishockey, Inline-Skaterhockey, Inlinehockey und anderen verwandten Sportarten bezeichnet. Er erfolgt zu Spielbeginn im Mittelkreis, nach Spielunterbrechungen je nach Spielsituation in einem der beiden Bullykreise vor dem Tor oder den insgesamt vier Bullypunkten im Mitteldrittel der Eisfläche. Der Schiedsrichter wirft dazu das Spielgerät auf den Bullypunkt, während je ein Spieler beider Mannschaften dabei versucht, mit dem Schläger den Puck oder Ball für die eigene Mannschaft zu erobern. Die anderen Spieler befinden sich vor dem Einwurf auf ihrer Torseite außerhalb des so genannten Bullykreises bzw. auf dem Kreis und dürfen diesen erst nach dem Einwurf vollständig betreten. In der Regel wird der Einwurf durch einen Linienrichter vorgenommen, während sich der Schiedsrichter über die regelkonforme Ausführung überzeugt und ggf. das Spiel abbricht, wenn der Einwurf nicht regelkonform durchgeführt wurde. Er führt nur die jeweils ersten Bullys eines Drittels durch. Im südbayerischen Raum wird das Spielgerät beim Eishockey, das sonst Puck heißt, ebenfalls „Bully“ genannt. Außerdem erhielt das Maskottchen der Eishockey-Weltmeisterschaften 1993 in Deutschland und 1996 in Wien den Namen „Bully“. Im Unihockey gibt es je sechs Bullypunkte, sowie einen Anstosspunkt in der Mitte, auf dem ebenfalls Bullys ausgeführt werden. Hierbei ruht der Ball auf dem Bullypunkt, nach einem Pfiff des Schiedsrichters versuchen die Spieler den Ball zu spielen.Jedes Tor muss mit einem Bully auf dem Mittelpunkt bestätigt werden. Auch beim Lacrosse wird am Anfang des Spiels und auch nach jedem Tor ein Face off durchgeführt. Beim Hallenhockey gibt es ebenfalls den Bully, allerdings erfolgt dieser hier nicht als Anstoß, sondern nur nach Spielsituationen, in denen der Ball unspielbar zwischen zwei Schlägern eingeklemmt war. Commons Commons: Face-off – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

label_pl: Wznowienie (hokej)

abstract_ru: Вбрасывание — ввод шайбы в игру в начале каждого периода или после остановки игры свистком судьи на льду. Отсчёт чистого времени матча начинается (и продолжается) именно с момента вбрасывания шайбы. В начале периодов, после засчитанного гола и после ошибки при определении проброса вбрасывание происходит в центральной точке площадки. В остальных случаях шайбу вбрасывают на одной из восьми точек вбрасывания или на линии, соединяющей противоположные точки вбрасывания в центральной зоне, которая выбирается в зависимости от игровой ситуации в момент остановки игры. Вбрасывание производится главным судьёй в центральной точке, линейными судьями в остальных случаях, за шайбу при этом сражается один игрок от каждой команды. Команда выигрывает вбрасывание, если после него игрок этой команды раньше игрока соперника завладел шайбой. На хоккейных турнирах ведётся статистика выигранных вбрасываний как для команд, так и для отдельных хоккеистов.

label_nl: Face-off

abstract_nl: Een Face-off is de aftrap in ijshockey, elke spelhervatting begint met een face-off. Tijdens een face-off proberen de centre-spelers van elk team de puck te bemachtigen door hem te passen naar een teamgenoot. Een face-off vindt alleen plaats op een face-offspot, er zijn negen van zulke plekken op het ijs. Eén daarvan zit precies in het midden. De andere acht zijn verdeeld over de beide helften. Van deze vier zijn er twee in de neutrale zone en twee in de verdedigende zone. Tijdens een face-off proberen de beide centres van de ploegen de puck te bemachtigen, eerder dan de tegenstander. Hierdoor moet de stick van de tegenstander weggetikt worden als de puck het ijs raakt, in de NHL moet de uitspelende centre eerst zijn stick op het ijs leggen.Als een centre regels overtreedt, door bijvoorbeeld te snel de stick van de tegenstander weg te tikken, moet hij vervangen worden door een medespeler, die dan de face-off neemt.

label_de: Bully (Sport)


abstract_it: L'esperornite (gen. Hesperornis Marsh, 1872) era un uccello ora estinto, fossile del tardo Cretaceo (da 84,9 a 66,043 milioni d'anni fa, dal Santoniano al Maastrichtiano), i cui resti sono stati rinvenuti in Nordamerica, in Europa e in Asia. Di grandi dimensioni (superava un metro di lunghezza), questo uccello primitivo era adattato straordinariamente alla vita acquatica: il corpo era lungo e affusolato, dotato di due zampe posteriori poderose e probabilmente dotate di membrane interdigitali con le quali si spostava velocemente in acqua. Il collo allungato sosteneva un cranio munito di becco dentato, per mezzo del quale l'esperornite arpionava i pesci che gli capitavano a tiro. Le \"ali\" erano ridotte a semplici moncherini, ed erano virtualmente inutilizzabili. Molti fossili di questo uccello sono stati rinvenuti nel Kansas, nei terreni cretacei di Niobrara. A quel tempo, circa 85 milioni di anni fa, l'interno del Nordamerica era costituito da un vero e proprio oceano, che separava le due estremità del continente. Questo oceano era abitato da rettili marini di dimensioni gigantesche, come Elasmosaurus, Brachauchenius e i mosasauri, per i quali l'esperornite era una potenziale preda. La specie di gran lunga più conosciuta di esperornite è Hesperornis regalis, tipica del Kansas, ma altre specie sono state rinvenute in tutto il Nordamerica e in Asia. Altre forme simili, riunite nell'ordine degli esperornitiformi, sono conosciute fino alla fine del Cretaceo: da citare Asiahesperornis, Baptornis e Parahesperornis. Nel 2016, i paleontologi Martin, Rothschild e Burnham hanno descritto un nuovo esemplare proveniente da Pierre Shale, in South Dakota. L'esemplare presentava segni di una ferita da morso guarita, che i paleontologi hanno identificato come un fallito attacco di un plesiosauro polycotylidae, (forse un Dolichorhynchops).

abstract_es: Hesperornis (gr. Ave del oeste) es un género de aves marinas que vivieron en el Cretácico Superior, entre el Santoniense y el Campaniense, hace unos 89-78 millones de años. Fue descubierto en la Guerra de los huesos en el siglo XIX por Othniel Charles Marsh. Vivió en Norteamérica, desde Kansas hasta Canadá, en un mar interior que cubría parte de Norteamérica, y también en las aguas del Estrecho de Turgai, cerca de Siberia.

abstract_pl: Hesperornis – rodzaj kopalnych ptaków z rodziny Hesperornithidae; ich nazwa znaczy „zachodni ptak”. Żył w epoce późnej kredy (ok. 89–65 mln lat temu) na terenie Ameryki Północnej. Osiągał metr wysokości na stojąco. Jego szczątki znaleziono w Kanadzie i w USA (w stanie Kansas). W rynienkach przedszczękowych na kościach szczękowych i żuchwie znajdowały się zęby. Ptaki z rodzaju Hesperornis były przystosowane do życia w wodzie, nogi znajdowały się z tyłu tułowia. Nielotne; skrzydła silnie zredukowane, zachowała się jedynie kość ramienna. Gatunki hesperornisa: \n*  H. bairdi \n*  H. chowi \n*  H. crassipes \n*  H. gracilis \n*  H. macdonaldi \n*  H. mengeli \n*  H. regalis \n*  H. rossicus (dawniej rossica)

label_zh: 黃昏鳥

comment_nl: Hesperornis is een geslacht van uitgestorven zeevogels dat tijdens het late Krijt leefde in Noord-Amerika. Waarschijnlijk leefden de dieren in koloniën langs de kust.

label_en: Hesperornis

abstract_fr: Hesperornis est un genre éteint d'oiseaux aquatiques non-volants qui ont vécu au Crétacé supérieur, du Coniacien au Maastrichtien (89-65 Ma). C'était un prédateur marin qui se nourrissait de poissons, d'ammonites et de bélemnites. C'est un genre important dans la théorie de l'évolution des oiseaux.

label_ru: Гесперорнисы

comment_en: Hesperornis  (meaning \"western bird\") is a genus of flightless aquatic birds that spanned the first half of the Campanian age of the Late Cretaceous period (83.5–78 mya). One of the lesser-known discoveries of the paleontologist O. C. Marsh in the late 19th century Bone Wars, it was an early find in the history of avian paleontology. Locations for Hesperornis fossils include the Late Cretaceous marine limestones from Kansas and the marine shales from Canada. Nine species are recognised, eight of which have been recovered from rocks in North America and one from Russia.

comment_ja: ヘスペロルニス （学名:Hesperornis）は、絶滅した鳥類。 白亜紀後期に北アメリカに生息していた海鳥類。アメリカのカンザス州で発見された。 学名Hesperornisは、アメリカの古生物学者 オスニエル・チャールズ・マーシュによる命名（1872年）。「西の鳥」を意味する。

label_fr: Hesperornis

comment_zh: 黃昏鳥（學名Hesperornis）是生活於白堊紀（桑托階－坎帕階）已經滅絕，而且具有牙齒的鳥類，主要生活在北半球的海域與近海地區，以魚類及其他海洋生物為主食。 雖然有一些體型較小的種類可能具有飛行能力，但是其他大部分的種類是不具有飛行能力的，因為牠們的翅膀已經退化了。一些學者認為黃昏鳥類必須滑動腹部才能在陸地上移動，在岸上的行動顯得笨拙，而且因為腳呈現槳狀，適合游泳與潛水，所以推測在大部分的時間裡，牠們很有可能是生活在水中的。

label_pl: Hesperornis

comment_ru: Гесперо́рнисы (лат. Hesperornis) — род вымерших птиц верхемеловой эпохи. Описаны Отниелом Чарльзом Маршем в конце 19 века. Найдены в Канаде, США и России. 6 видов, среди них 5 американских и один российский.

label_nl: Hesperornis

label_it: Hesperornis

label_es: Hesperornis

label_ja: ヘスペロルニス

comment_it: L'esperornite (gen. Hesperornis Marsh, 1872) era un uccello ora estinto, fossile del tardo Cretaceo (da 84,9 a 66,043 milioni d'anni fa, dal Santoniano al Maastrichtiano), i cui resti sono stati rinvenuti in Nordamerica, in Europa e in Asia. La specie di gran lunga più conosciuta di esperornite è Hesperornis regalis, tipica del Kansas, ma altre specie sono state rinvenute in tutto il Nordamerica e in Asia. Altre forme simili, riunite nell'ordine degli esperornitiformi, sono conosciute fino alla fine del Cretaceo: da citare Asiahesperornis, Baptornis e Parahesperornis.


name_en: Yangan School of Arts

label_en: Yangan School of Arts

comment_en: Yangan School of Arts is a heritage-listed school of arts at King Street, Yangan, Southern Downs Region, Queensland, Australia. It was built in 1912. It was added to the Queensland Heritage Register on 21 October 1992.


label_en: Middle Class (band) albums

prefLabel_en: Middle Class (band) albums


name_en: Dipika Sanjay Chavan

label_en: Dipika Sanjay Chavan

comment_en: Dipika Sanjay Chavan is a member of the 13th Maharashtra Legislative Assembly. She represents the Baglan Assembly Constituency. She belongs to the Nationalist Congress Party

description_en: Indian politician


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016)25بك هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر ما عدا الذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. (يوليو 2007) منطقة العطيفية في بغداد هي منطقة سكنية في جانب الكرخ وهي إحدى مناطق بغداد الراقية وهي الموضع التي بنى فيها أبو جعفر المنصور مدينته المدورة وشكلت نواة لبغداد الحديثة. العطيفية ليست مركز المدينة الحالية ولكنها مجاورة للمركز.وتشتهر مدينة العطيفية بجامعها الشهير براثا و يحيط بها نهر دجلة من جهتي الشمال والشرق 25بك هذه بذرة مقالة عن موقع جغرافي في العراق بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

comment_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016)25بك هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر ما عدا الذي أنشأها؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. (يوليو 2007) 25بك هذه بذرة مقالة عن موقع جغرافي في العراق بحاجة للتوسيع. شارك في تحريرها.

label_en: Utafiyah

comment_en: Utafiyah (Arabic,العطيفية) is a Shia neighborhood in Baghdad. It is at one end of the Al-Sarafiya bridge, across the Tigris River from Waziriyah.

label_ar: العطيفية


label_en: Faitlovitch students

prefLabel_en: Faitlovitch students


name_en: Nikolai Ostroumov

givenName_en: Nicholas

label_en: Nikolai Ostroumov

label_ru: Остроумов, Николай Петрович

comment_en: Nikolai Petrovich Ostroumov (1846-1930) was an educationalist in Turkestan. He studied under Nikolai Il'minskii at the Kazan Theological Seminary, where he studied Arabic and Turkic languages as well as Islam. He was editor of Turkistan Wilayatining Gazeti from 1883 - 1917.

comment_ru: Никола́й Петро́вич Остроу́мов (15 ноября 1846 — 17 ноября 1930) — известный учёный-ориенталист, историк и этнограф. Один из первых исследователей Туркестана. Тесть известного советского географа — профессора Николая Гурьевича Маллицкого.

description_en: Educationalist


label_en: Cypriot male singer-songwriters

prefLabel_en: Cypriot male singer-songwriters


label_zh: 小島職鎮

name_en: Kojima Motoshige

label_en: Kojima Motoshige

abstract_fr: Kojima Motoshige (小島 職鎮, ? - ?) est un samouraï de l'époque Sengoku au service du clan Uesugi. Avant de se joindre aux Uesugi, Kojima est vassal du clan Jinbo mais est exilé sous le soupçon de collusion avec un clan ennemi. Kojima tente de se réfugier dans un temple de la province de Hida mais lorsque le temple est incendié en 1560, il est contraint de déménager à nouveau. Il rejoint finalement les Uesugi et on croit qu'il assassine Shiina Yasutane sur l'ordre de Uesugi Kenshin en 1576, comme condition de son emploi.

comment_en: Kojima Motoshige (小島 職鎮, ? - ?) was a Japanese samurai of the Sengoku period who served the Uesugi clan. Prior to joining the Uesugi, Kojima had been a vassal to the Jinbo clan, however was exiled under suspicion of collusion with an enemy clan. Kojima attempted to take refuge in a temple in Hida Province, but when the temple was burned in 1560, he was forced to move again. He eventually joined the Uesugi, and it is believed that he assassinated Shiina Yasutane on Uesugi Kenshin's order in 1576, as a condition of his employment.

comment_ja: 小島 職鎮（こじま もとしげ、生没年不詳）は、日本の戦国武将。通称六郎左衛門尉。号全安。火宮城代。姓は小嶋とも書く。 神保長職の重臣。享禄年間に越前朝倉氏と交渉をもっていたことが史料から確認出来、長職の神保家再興を支えた老臣であったと推定される。しかし神保家が上杉家に敗れると、親上杉派となり、親一向宗・武田派の寺島職定と対立してこれを排除し神保家中の実権を握った。長職が没すると、上杉家臣化し、上杉氏から越中衆の筆頭として重用された。 元亀3年(1572年)5月、加賀一向一揆が大挙して越中に侵攻してくると、火宮城に篭城して防戦したが、山本寺定長率いる上杉軍の援軍が到着する前に降伏開城してしまい、上杉軍は神通川の渡し場で一揆勢に奇襲されて大損害を被った。職鎮はこのことについて弁明に努めた結果、その後も上杉氏からは厚遇されており、謙信死後遺品の太刀を贈られている。 天正10年(1582年)3月、甲州征伐で苦境に立っている武田勝頼に呼応して、魚津城を攻囲中の織田軍の背後を突いて唐人親広と共に富山城を急襲し、長職の子・神保長住を幽閉してしまうが、柴田勝家らの織田軍に鎮圧された。その後も上杉軍の一員として佐々成政の越中平定に抵抗しているが、その後消息は途絶え、間もなく没したものと思われる。子孫と思われる一族は後に越中富山藩士となっている。

label_fr: Kojima Motoshige

comment_zh: 小島職鎮（生年不詳－卒年不詳）是日本戰國時代武將。通稱六郎左衛門尉。號全安。火宮城城代。姓氏有時被寫成小嶋。

description_en: Japanese samurai

label_ja: 小島職鎮


abstract_ar: شاركت تونس في الألعاب المتوسطية 1959 في بيروت و فازت بثلاثة ميداليات ذهبية، ميداليتين فضيتين و ميدالية برونزية. فاز نوربرت برامى بالميدالية البرونزية في رياضة مبارزة سيف الشيش

label_en: Tunisia at the 1959 Mediterranean Games

comment_en: Tunisia competed at the 1959 Mediterranean Games in Beirut, Lebanon, with 28 athlete, and she finished the competition in the 9th rank and she won 6 medals; 3 gold, 2 silver and a bronze medal.

label_ar: تونس في الألعاب المتوسطية 1959


label_en: Manitoulinoceras

abstract_en: Manitoulinoceras is a Late Ordovician oncocerid nautilod cephalopod, found in North America (Kentucky, Ohio, Indiana, and Ontario). The shell is cyrtoconic, exogastric, more strongly curved than in Kindleoceras. The cross section is somewhat wider than high, with a somewhat flattened upper side, known as the dorsum. Actinosiphonate deposits in the siphuncle are confined to early part of phragmocone. Staufferoceras, a valcuouroceratid from the Middle and Upper Ordovician of Minnesota and Ohio named by Foeste, 1932, is much like Manitoulinoceras but with a living chamber that is swollen in the middle, narrowing toward the aperture.


abstract_es: José Francisco Canales (4 de mayo de 1987 Guadalajara, Jalisco) es un futbolista mexicano que juega en la posición de Portero, en el club Leones Negros de la Universidad de Guadalajara del Ascenso MX. En el torneo Apertura 2010 disputó nueve partidos, siendo este el torneo en que más participaciones ha tenido con su club; en ese torneo Atlas de Guadalajara tuvo problemas para definir esa posición. Ha disputado 25 partidos como titular en su carrera profesional.

abstract_pl: José Francisco Canales García (ur. 4 maja 1987 w Guadalajarze) – meksykański piłkarz występujący na pozycji bramkarza, obecnie zawodnik Atlasu.

name_en:
José Francisco Canales
José Francisco Canales García

givenName_en: Francisco

label_en: José Francisco Canales

comment_en: José Francisco Canales García (born 4 May 1987) is a football goalkeeper who plays for Lobos in the Ascenso MX.

label_pl: José Francisco Canales

description_en: Mexican footballer

label_es: Francisco Canales


name_en: St Andrew's and St Bride's High School

label_en: St Andrew's and St Bride's High School

comment_en: St Andrew's and St Bride's High School is a Catholic school in East Kilbride, Scotland. The current head teacher is Fiona Mullan. The school opened in 2007, and as of September 2013, had a roll of 1,448 pupils.The new buildings are adjacent to St Bride's Roman Catholic church, built in 1964 by Gillespie, Kidd & Coia.

officialSchoolColour: Purple, blue, red, white

postalCode: G74 1NL


name_en: West End Historic District

label_en: West End Historic District (Waxahachie, Texas)

comment_en: The West End Historic District in Waxahachie, Texas is a 77-acre (31 ha) historic district that was listed on the National Register of Historic Places in 1986.


label_en: 14th century in Germany

prefLabel_en: 14th century in Germany


label_en: Townships in Stokes County, North Carolina


abstract_it: Kepler-1229 b, precedentemente noto con la sua designazione KOI-2418.01, è un pianeta extrasolare che orbita attorno a Kepler-1229, una stella nana rossa situata nella costellazione del Cigno, distante 769 anni luce dal sistema solare. La conferma della scoperta, avvenuta con il metodo del transito tramite il telescopio spaziale Kepler, si è avuta nel maggio del 2016. Kepler 1229 b è un pianeta del tipo super-Terra, ed orbita nella zona abitabile della propria stella.

abstract_es: Kepler-1229b es un exoplaneta (probablemente rocoso) localizado en la zona de habitabilidad de su estrella. Este planeta fue descubierto en 2016 por el telescopio espacial Kepler . Kepler-1229b es aproximadamente un 40 % más grande que la Tierra, y orbita alrededor de una estrella de enana roja, que es considerablemente más pequeña y más fresca que el Sol.

comment_en: Kepler-1229b (also known by its Kepler Object of Interest designation KOI-2418.01) is a confirmed super-Earth exoplanet, likely rocky, orbiting within the habitable zone of the red dwarf star Kepler-1229, located about 770 light years (236 parsecs, or nearly 7.285×1015 km) from Earth in the constellation of Cygnus. It was discovered in 2016 by the Kepler space telescope. The exoplanet was found by using the transit method, in which the dimming effect that a planet causes as it crosses in front of its star is measured.

comment_ja: ケプラー1229b(英語:Kepler-1229b)は地球から約770光年離れた位置にある恒星ケプラー1229を公転している太陽系外惑星である。2016年に、NASAのケプラー宇宙望遠鏡が1284個の太陽系外惑星を発見したと公表され、ケプラー1229bもその一つであった。

comment_de: Kepler-1229b ist ein Exoplanet in der habitablen Zone des Sternes Kepler-1229 (ein Roter Zwergstern) im Sternbild Cygnus (Schwan).Er ist 769 Lichtjahre von der Erde entfernt. Sein Radius beträgt ungefähr das 1,4-Fache des Erdradius.Entdeckt wurde der Planet 2016 vom Ames Research Center mit der Transitmethode.

comment_zh: 克卜勒1229b（Kepler-1229b）是一顆被認為位於母恆星適居帶的岩石質系外行星。該行星於2016年被克卜勒太空望遠鏡發現。該行星的半徑較地球大40%，並環繞溫度與質量都較太陽低的紅矮星。克卜勒1229b在天球上位於天鵝座，距離地球約769光年。

comment_pt: Kepler-1229b é um exoplaneta, provavelmente rochoso, localizado na zona habitável de sua estrela. Foi descoberto em 2016 pelo telescópio espacial Kepler. Kepler-1229b é cerca de 40% maior do que a Terra, e orbita em torno de uma anã vermelha que é consideravelmente menor e mais fria que o Sol. Está localizado na constelação de Cygnus, a 769 anos-luz de distância da Terra.

label_it: Kepler-1229 b


label_en: Diet of Istria

comment_en: The Diet of Istria (Croatian: Istarski sabor) was the regional assembly of the Margravate of Istria within the Austrian Littoral of the Austro-Hungarian Empire. It was founded in 1861 and based in Poreč.


label_en: Historical United States Census totals for Bristol County, Massachusetts

abstract_en: This article shows U.S. Census totals for Bristol County, Massachusetts, broken down by municipality, from 1900 to 2010. Like most areas of New England, Bristol County is (and has been at all times since well before the 20th century) entirely divided into incorporated municipalities. There is no unincorporated territory. For any census, adding up the totals for each municipality should yield the county total. There are two types of municipalities in Massachusetts, towns and cities. The tables below differentiate between towns and cities. For more information on the New England municipal system, see New England town.


name_en:
Priceless Wonder
游戏人生

label_en: Priceless Wonder

comment_en: Priceless Wonder (游戏人生) is a Singaporean drama which aired on Channel 8. It debuted on 17 February 2010 and consists of 20 episodes.


label_en: 3rd millennium in New York

prefLabel_en: 3rd millennium in New York


name_en: Zafar Ishaq Ansari

label_en: Zafar Ishaq Ansari

comment_en: Dr. Zafar Ishaq Ansari (Urdu: ﻇﻔﺮﺍﺳﺤﺎﻖ اﻧﺻﺎﺭﻯ) (27 December 1932 – 24 April 2016) was a scholar of Islamic Studies. He was the Director General of the Islamic Research Institute of the International Islamic University. Previously, he was the President of the International Islamic University Islamabad. He has published a number of books and articles, and has spoken at international conferences on Islamic Studies and inter-religious dialogue.

description_en: scholar of Islamic Studies


label_en: Articles with obsolete information from September 2010


label_en: Alkali manufacture

comment_en: Alkali manufacture is the process by which an alkali is made. Typical alkalis, produced commercially, include sodium hydroxide, sodium carbonate, potassium hydroxide and potassium carbonate. A number of processes have been proposed for the manufacture of alakali from various metals, the most common being the Leblanc and ammonia-soda processes.


name_en: Would You Like?

label_en: Would You Like?

abstract_fr: Would You Like? est le premier mini-album du girls band sud-coréano-chinois Cosmic Girls. L'album est sorti le 25 février 2016 sous Starship Entertainment et distribué sous LOEN Entertainment. L'album contient six pistes incluant les principales \"MoMoMo\" et \"Catch Me\".

comment_en: Would You Like? is the debut extended play by South Korean girl group Cosmic Girls. The album was released digitally and physically on February 25, 2016 by Starship Entertainment and distributed by LOEN Entertainment. The album contains six tracks including the lead single, \"MoMoMo\" and second single \"Catch Me\", which was composed by Kim Ina and is a blend of several different genres. The mini-album was a commercial success peaking at number 7 on the Gaon Album Chart. It has sold over 12,701 physical copies as of May 2016.

label_fr: Would You Like?


label_en: Power Pro Wrestling Heavyweight Championship

comment_en: The PPW Heavyweight Championship was the top title contested for in the Power Pro Wrestling (later Memphis Power Pro Wrestling).


label_en: Australian emigrants to Papua New Guinea


abstract_it: Il governatore e comandante in capo di Gibilterra è il rappresentante del monarca britannico nel territorio d'oltremare di Gibilterra. Il governatore viene prescelto dal sovrano su suggerimento del governo del Regno Unito. Il governatore ha funzione di capo di stato de facto ed è suo compito nominare ufficialmente il primo ministro e gli altri membri del governo locale dopo un'elezione. Il Governatore ha l'esclusiva competenza sulla difesa e sulla sicurezza. L'attuale governatore è il vice ammiraglio sir Adrian Johns che è succeduto al tenente generale sir Rober Fulton il 26 ottobre 2009. Ad oggi, nessuna donna è stata chiamata a governare Gibilterra. Il governatore è contraddistinto da una propria bandiera, composta dallo stemma di Gibilterra sovrapposto alla bandiera del Regno Unito. Tuttavia nella residenza ufficiale (indicata comunemente come The Convent, \"Il Convento\" ) essa è sempre accompagnata da quella del Regno Unito.

abstract_es: El gobernador de Gibraltar (en inglés: Governor of Gibraltar) es el representante del la Corona británica en el territorio Británico de Ultramar de Gibraltar. El gobernador es nombrado por el monarca a propuesta del Gobierno del Reino Unido. Actúa de facto como un jefe de Estado y es el responsable del nombramiento formal del ministro principal de Gibraltar, así como del resto de los miembros del gobierno gibraltareño una vez celebradas las elecciones. Tiene la responsabilidad en el territorio sobre seguridad y defensa. El gobernador desde 2013 es sir James Dutton, quien sucedió al vicealmirante sir Adrian James Johns.

label_zh: 直布罗陀总督

label_en: Governor of Gibraltar

abstract_fr: Le gouverneur de Gibraltar est le représentant du monarque britannique à Gibraltar. Le gouverneur est nommé par le monarque sur conseil du gouvernement britannique. Le rôle du gouverneur est d'agir en tant que chef d'État, et lui ou elle est responsable de nommer le ministre en chef, avec d'autres membres du Conseil des ministres. En outre, il nomme le secrétaire financier au développement et le Procureur général et est un membre du Conseil consultatif de Gibraltar. Le gouverneur a également la responsabilité de la Police royale de Gibraltar. Le gouverneur actuel est le lieutenant-général James Dutton. Le gouverneur a son propre drapeau au Gibraltar.

comment_fr: Le gouverneur de Gibraltar est le représentant du monarque britannique à Gibraltar. Le gouverneur est nommé par le monarque sur conseil du gouvernement britannique. Le rôle du gouverneur est d'agir en tant que chef d'État, et lui ou elle est responsable de nommer le ministre en chef, avec d'autres membres du Conseil des ministres. En outre, il nomme le secrétaire financier au développement et le Procureur général et est un membre du Conseil consultatif de Gibraltar. Le gouverneur a également la responsabilité de la Police royale de Gibraltar. Le gouverneur a son propre drapeau au Gibraltar.

comment_ja: ジブラルタル総督（ジブラルタルそうとく、英: Governor and Commander-in-Chief of Gibraltar）は、ジブラルタルのイギリス海外領土におけるイギリス君主の代行者たる総督である。ジブラルタル総督は、イギリス政府の助言によりイギリスの君主が任命する。総督は、事実上ジブラルタルの元首であり、一般選挙後のジブラルタル自治政府構成員および首相の正式な任命に責任を持つ。また総督はジブラルタルの防衛と安全保障に関する最高責任者でもある。 今のところ、女性で正式なジブラルタル総督になった者はいない。 ジブラルタル総督の旗は、英国旗にジブラルタルの紋章を重ねたデザインになっている。しかし総督が公邸（ザ・カンヴェント）に居るときは、英国旗とジブラルタルの旗が掲げられる。

label_fr: Gouverneur de Gibraltar

comment_zh: 直布罗陀总督暨总司令（Governor and Commander-in-Chief of Gibraltar），一般称作直布罗陀总督（Governor of Gibraltar），为英国君主在直布罗陀的代表。直布罗陀总督由英国政府提名，英国君主任命。直布罗陀相当于事实上的国家元首。他的职责为任命由大选选出的直布罗陀首席部长及其他部长；另外，总督还负责国防安全工作。现任总督为鄧瞻時爵士，2009年10月上任。

label_pl: Gubernatorzy Gibraltaru

abstract_en: The Governor of Gibraltar is the representative of the British monarch in the British overseas territory of Gibraltar. The Governor is appointed by the British Monarch on the advice of the British Government. The role of the Governor is to act as the de facto head of state, and they are responsible for formally appointing the Chief Minister of Gibraltar, along with other members of the Government of Gibraltar after a general election. The Governor serves as Commander-in-Chief of Gibraltar's military forcesand has sole responsibility for defence and security. The governor has their own flag in Gibraltar, the Union Flag defaced with the territory's coat of arms. However, at their official residence (The Convent), the Union flag and the flag of Gibraltar are also flown.

label_it: Governatori di Gibilterra

label_es: Gobernador de Gibraltar

label_ja: ジブラルタル総督


label_en: Thymectacin

comment_en: Thymectacin (NB-1011, NB-101, N-[[5-[(E)-2-Bromovinyl]-2'-deoxyuridin-5'-O-yl]](phenoxy)phosphoryl]-L-alanine methyl ester) is an anticancer prodrug of brivudine monophosphate. It developed by New Biotics and it has entered in phase I clinical trials for colon cancer.


abstract_it: Il Sugar Act fu una legge emanata dal parlamento britannico nel 1764 e ritirata due anni dopo, che prevedeva che i coloni americani pagassero una tassa su tutti i prodotti importati, ma essenzialmente per tutto lo zucchero (sugar in inglese), vino, caffè, pimento e liquore acquistati. Essa serví inoltre per una modifica della politica legislativa ed economica delle colonie a vantaggio della Gran Bretagna e in particolare a vantaggio della Royal Navy che così avrebbe potuto gestire tutte le entrate fiscali dal commercio via mare. La tassa fu solo l'inizio di una terribile tassazione e un conseguente maggiorimento della tensione sulle colonie, culminata con le successive Stamp Act (1765) e Tea Act (1773) che di li a pochi anni avrebbe portato alla Guerra di indipendenza americana e alla nascita degli Stati Uniti d'America.

abstract_es: El Acta del Azúcar, también conocida como el Acta de ingresos americanos o el Acta de los impuestos americanos, fue una ley para la recaudación de impuestos, aprobada por el Parlamento de Gran Bretaña el 5 de abril de 1764. El preámbulo de la ley sostenía que \"es oportuno que las nuevas provisiones y regulaciones deban ser establecidas para mejorar los ingresos de este Reino [...] es justo y necesario que sea erigido un ingreso para costear sus gastos de defensa, protección y seguridad.\" El Acta de la Melaza, aprobada previamente en 1733 y que había establecido un impuesto de seis peniques por cada galón de melaza procedente de las colonias no-británicas, nunca lo había recolectado efectivamente debido a la evasión tributaria en las colonias. Al reducir la tasa impositiva a la mitad e incrementar las medidas para hacer cumplir la ley, el gobierno británico esperaba que el impuesto sería verdaderamente recolectado.

abstract_pl: Ustawa o cukrze (ang. Sugar Act) – ustawa uchwalona przez parlament brytyjski 5 kwietnia 1764 roku, która zmniejszyła podatek na melasę, wprowadzony przez Ustawę o melasie, z 9 do 3 pensów za każdy galon melasy importowanej na kontynent amerykański z niebrytyjskich wysp cukrowych.

label_en: Sugar Act

abstract_fr: Le Sugar Act (appelé aussi Plantations Act ; en français : « loi sur le sucre ») est une loi votée par le Parlement britannique le 5 avril 1764. Elle fait partie d'une longue série de décisions provoquant le mécontentement des colons américains et finalement la Révolution américaine. Elle a été précédée en 1733 par le Sugar and Molasses Act.

comment_ja: 砂糖法（さとうほう、英: Sugar Act）は、1764年4月5日に英国首相ジョージ・グレンヴィルの主導により英国議会で制定された関税に関する法律である。アメリカ歳入法（英: American Revenue Act）、アメリカ関税法（英: American Duties Act）とも呼ばれる。法の序文には、「この王国の歳入を改善するには新しい規定と規制を確立すべきである ... また ... 歳入を高めるべく努めることは正当であり不可欠である ... 上述のものを防衛し、保護し、安全を確保する費用を負担するために」と述べていた。砂糖法の制定以前には糖蜜法（1733年成立）があり、これは英領でない植民地から輸入される糖蜜に1ガロン当たり6ペンスを課すことによって英領西インド諸島産の糖蜜を保護するためものだったが、植民地の課税逃れのために実際に徴収されることはなかった。砂糖法は、関税率を1ガロン当たり3ペンスに減額する一方、徴税の強制力を強めたものである。また、課税対象もワイン、コーヒー、衣類などに広げられた。もっとも密貿易者とそれを取り締まる職員には甘いものとなっていた。英国はフレンチ・インディアン戦争（1754年 – 1763年）で負った莫大な負債を返済するための資金集めという意図が強かった。

label_fr: Sugar Act

abstract_de: Sugar Act („Zuckergesetz“) ist die gebräuchlichste Bezeichnung für ein im März 1764 vom britischen Parlament beschlossenes Zollgesetz (4 Geo. III c. 15 gemäß der Zählung der Statutes at Large), das die britischen Kolonien in Nordamerika betraf. Andere Bezeichnungen des Gesetzes sind American Revenue Act („Gesetz zum amerikanischen Steueraufkommen“) oder schlicht Revenue Act. Es stellte formal eine Verlängerung und Änderung des Molasses Act dar, mit dem 1733 ein Importzoll auf Melasse festgelegt worden war, der aber systematisch durch Schmuggel umgangen wurde und wirkungslos blieb. Ziel des Sugar Act war es nicht nur, dem Melasseschmuggel Einhalt zu gebieten, sondern mit den Zollerlösen die durch den Siebenjährigen Krieg (1756–1763) angespannten britischen Staatsfinanzen zu entlasten. Da der Sugar Act anders als vorige Zollbestimmungen nicht als Handelsregulierung deklariert war, sondern ausdrücklich mit der Intention erlassen wurde, das Steueraufkommen zu erhöhen, stellte er einen bedeutsamen Bruch mit der bisherigen Politik der britischen Regierung gegenüber ihren Kolonien dar. Insbesondere in den neuenglischen Kolonien rief es heftigen Widerstand hervor und führte zu zahlreichen Sabotageakten gegen die Zollbehörden und die Royal Navy sowie förmlichen Protesten der politischen Gremien der kolonialen Selbstverwaltung. Diese Auseinandersetzungen verschärften sich 1765 noch mit dem Erlass des Stamp Act und markieren den Beginn der Amerikanischen Revolution.

label_pl: Ustawa o cukrze

abstract_en: The Sugar Act, also known as the American Revenue Act or the American Duties Act, was a revenue-raising act passed by the Parliament of Great Britain on April 5, 1764. The preamble to the act stated: \"it is expedient that new provisions and regulations should be established for improving the revenue of this Kingdom ... and ... it is just and necessary that a revenue should be raised ... for defraying the expenses of defending, protecting, and securing the same.\" The earlier Molasses Act of 1733, which had imposed a tax of six pence per gallon of molasses, had never been effectively collected due to colonial evasion. By reducing the rate by half and increasing measures to enforce the tax, the British hoped that the tax would actually be collected. These incidents increased the colonists' concerns about the intent of the British Parliament and helped the growing movement that became the American Revolution.

label_pt: Lei do Açúcar

label_nl: Sugar Act

label_it: Sugar Act

abstract_pt: A Lei do Açúcar foi aprovada em 5 de abril de 1764 pelo Parlamento inglês. Essa lei substituía a Lei do Melaço, reduzindo pela metade os impostos cobrados sobre o melaço, mas estabelecendo novos impostos adicionais sobre o açúcar, e tinha como objetivo por um fim no contrabando e de proteger os agricultores ingleses radicados nas Antilhas e para o governo ganhar mais dinheiro sobre o açúcar, que era indispensável nesta época. Taxava o açúcar que entrava nos Estados Unidos da América e que não fosse comprado das Antilhas inglesas. Sendo matéria-prima do rum, e este por sua vez, juntamente com o tabaco eram utilizados pelos colonos para comprar escravos na África, a lei desagradou muito os habitantes da então colônia inglesa. O objetivo da lei do açúcar era incentivar os colonos a consumir somente o açúcar diretamente dos ingleses. Aumentava os impostos que os colonos deviam pagar sobre o melaço, o vinho, o café, a seda, roupas brancas, artigos de luxo e o linho em seus portos.

label_es: Ley del azúcar

abstract_nl: De Sugar Act staat ook wel bekend als de American Revenue Act of de American Duties Act. Deze wet was een belastingwet die op 5 april 1764 door het parlement van Groot-Brittannië werd goedgekeurd. In de inleiding van de wet werd gesteld dat het belangrijk was om nieuwe voorschriften en bepalingen op te stellen voor het verbeteren van de inkomsten van het koninkrijk, met name om de kosten van het verdedigen en beschermen van het rijk en de vele koloniën te dekken. In 1733 was er al een andere wet opgesteld, de Molasses Act, die een belasting van zes pence per gallon suikerstroop oplegde. Deze belasting werd echter door koloniale belastingontduiking nooit fatsoenlijk geïnd. Door de belasting te halveren en bovendien maatregelen te nemen om de wet ook daadwerkelijk aan de inwoners van de koloniën op te leggen, hoopten de Britten dat de belasting ook echt betaald zou worden. Door deze incidenten raakten de kolonisten echter steeds bezorgder over de intenties van het Britse parlement, en deze zorgen waren van invloed op de groeiende beweging die uiteindelijk zou leiden tot de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog.

label_de: Sugar Act

label_ja: 砂糖法


abstract_pl: Turnieje piłki ręcznej na Igrzyskach Afrykańskich 2007 odbyły się w dniach 14–21 lipca 2007 roku w Algierze i Tipasie. Był to dziewiąty turniej męski i siódmy żeński w historii tych zawodów. Tunieje odbyły się w czterech halach – trzech w Algierze i jednej w Tipasie – i miało wziąć w nich udział po osiem reprezentacji męskich i żeńskich, podzielonych w pierwszej fazie na dwie czterozespołowe grupy rywalizujące systemem kołowym o dwa czołowe miejsca premiowane awansem do półfinałów. Zwycięzca meczu zyskiwał dwa punkty, za remis przysługiwał jeden, zaś porażka nie była punktowana. W przypadku równej ilości punktów decydowały kolejno: wynik meczu, różnica bramek, wyższa liczba strzelonych bramek w spotkaniach pomiędzy zainteresowanymi zespołami, następnie różnica bramek i wyższa liczba strzelonych bramek we wszystkich spotkaniach, a ostatecznie losowanie. Z uwagi na fakt wycofania się tuż przed turniejem męskiej reprezentacji Konga grupa B została zmniejszona do trzech zespołów. W zawodach zwyciężyli Egipcjanie i reprezentantki Angoli.

label_en: Handball at the 2007 African Games

comment_en: The Handball competition at the 2007 All-Africa Games was held in Algiers, Algeria between 14 July and 21 July 2007.

label_pl: Piłka ręczna na Igrzyskach Afrykańskich 2007


abstract_es: [[:Categoría:Series de televisión finalizadas en ]]SBS 8 Noticias (hangul: SBS 8 뉴스?), es un programa de televisión informativo surcoreano, emitido por SBS desde el 9 de diciembre de 1991, diariamente a las 20:00 (KST). Fue lanzado el mismo día del inicio de trasmisiones de SBS.

name_en:
SBS Eight O'Clock News
SBS 8 뉴스

label_en: SBS Eight O'Clock News

comment_ja: SBS 8 ニュース（エス・ビー・エス エイト・ニュース　SBS 8 뉴스）は、SBS (韓国)（ソウル放送）の総合報道番組である。 1991年12月9日にソウル放送が開局した当初から放送されている番組で、韓国放送公社（KBS第1テレビ）の「KBSニュース9」や韓国文化放送の「MBCニュースデスク」と並ぶ、韓国の報道番組の中核をなすものである。 番組は毎日20時（韓国標準時）より、平日50分、週末45分番組であるが、後半の20-30分はSBSネットワークに加盟する各局それぞれのローカルニュースが放送されている。

abstract_en: SBS Eight O'Clock News (Also known as SBS 8 News (SBS 8 뉴스 in Korean)) is the flagship nightly newscast of the Seoul Broadcasting System. Airing from 19:55~20:55 KST, the newscast is known for breaking the tradition of airing news at 21:00 mastered by KBS with KBS News 9, MBC with MBC Newsdesk 9 and JTBC with JTBC News 9 giving itself the slogan \"News an hour earlier\". It was launched on 9 December 1991, the same date when SBS was established. In conjunction of the broadcaster's 20th anniversary on December 9, 2011, SBS 8 News celebrated its 20th anniversary, making the news program the oldest nightly news program airing on a privately held broadcaster.

label_pt: SBS 8 News

comment_pt: SBS 8 News (hangul: SBS 8 뉴스) é um telejornal sul-coreano exibido pela SBS desde 9 de dezembro de 1991. Foi lançado no mesmo dia, quando a emissora SBS foi fundada.

label_es: SBS 8 Noticias

label_ja: SBS 8 ニュース


abstract_pl: Marżynek – wieś w Polsce położona w województwie łódzkim, w powiecie zduńskowolskim, w gminie Zapolice. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa sieradzkiego.

name_en: Marżynek

label_en: Marżynek

comment_en: Marżynek [marˈʐɨnɛk] is a village in the administrative district of Gmina Zapolice, within Zduńska Wola County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north-east of Zapolice, 5 km (3 mi) south-west of Zduńska Wola, and 44 km (27 mi) south-west of the regional capital Łódź. The village has a population of 130.

label_pl: Marżynek


name_en: The Terminal Man

comment_nl: The Terminal Man is een Amerikaanse sciencefictionfilm uit 1974 onder regie van Mike Hodges, gebaseerd op het gelijknamige boek van Michael Crichton (schrijver van onder andere het boek Jurassic Park).

label_en: The Terminal Man (film)

abstract_fr: L'Homme terminal ou Homicides incontrôlés (The Terminal Man) est un film américain réalisé par Mike Hodges, sorti en 1975. Il est issu du roman de Michael Crichton : L'Homme terminal.

label_ru: Человек, несущий смерть

comment_en: The Terminal Man is a 1974 film directed by Mike Hodges, based on the 1972 novel of the same name by Michael Crichton. It stars George Segal. The story centers on the immediate dangers of mind control and the power of computers.

label_fr: L'Homme terminal (film)

comment_ru: «Человек, несущий смерть» — фантастический кинофильм режиссёра Майка Ходжеса, снятый в 1974 году. Экранизация романа Майкла Крайтона «Человек-компьютер».

label_nl: The Terminal Man


abstract_it: Nel codice dei punti della ginnastica artistica esiste un elemento alla trave (uscita in doppio avvitamento avanti, valore D) e uno alle parallele (granvolta invertita connessa a giro su una mano sola, valore E) che prendono il suo nome.

label_zh: 畢文靜

label_en: Bi Wenjing

abstract_fr: Dans ce nom chinois, le nom de famille, Bi, précède le nom personnel.Bi Wenjing[[Fichier: |frameless |lang=fr |upright=1 |alt=Description de l'image . | |]] Bi Wenjing (chinois : 畢 文靜, née le 28 juillet 1981) est une gymnaste artistique chinoise.

label_ru: Би Вэньцзин

comment_en: Bi Wenjing (Chinese: 毕文静; born 1981) is a Chinese gymnast. She competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, winning a silver medal in uneven bars, and placing fourth in the team competition with the Chinese team.

label_fr: Bi Wenjing

comment_zh: 畢文靜（1981年7月28日－），出生於山東省新泰市，前中國體操運動員，曾獲1998年體操世界盃高低槓金牌。 1996年7月28日亞特蘭大奧運會高低槓決賽，這天，也是畢文靜的十五歲生日。霍爾金娜第七個出場，她靠良好的印象分獲得了9.850的高分。初出茅廬的畢文靜帶著以自己命名的畢文靜轉體最後一個出場，倒立很到位，扭臂大回環接莫空翻(反吊團身前空翻一周半越槓)也做得很好，最終，她以9.837分獲得第二，霍爾金娜得到了第一名。畢文靜在這天的十五歲生日，許下了戰勝對手的願望。 1997年體操世錦賽，畢文靜第二次與霍爾金娜在高低槓決賽中相遇，這次，畢文靜第一個出場，被裁判壓了分。最終，霍爾金娜獲得第一名，孟菲、畢文靜分獲第二、第三。 1998體操世界盃總決賽，畢文靜第三次與霍爾金娜在高低槓決賽中相遇。霍爾金娜第五個出場，畢文靜第六個也是最後一個出場。這次，她終於戰勝了對手，成為從1995年到2002年唯一一個在高低槓上戰勝霍爾金娜的選手。

comment_ru: Би Вэньцзин (кит. упр. 毕文静, пиньинь: Bì Wénjìng; род 28 июля 1981) — китайская спортивная гимнастка. Серебряная медалистка Олимпийских игр 1996 года в Атланте на брусьях. Двукратная бронзовая медалистка Чемпионата мира 1997 года в Лозанне - в командном первенстве и на брусьях.

label_pt: Bi Wenjing

surname_en: Bi

description_en: Olympic gymnast

comment_pt: Bi Wenjing, em chinês simplificado: 畢 文靜, (28 de julho de 1981) foi uma ginasta chinesa, que competiu em provas de ginástica artística. Ao longo da carreira, foi terceira colocada geral nacional, medalhista em etapas da Copa do Mundo, vencedora por equipes e as paralelas assimétricas nos Jogos do Sudeste Asiático e terceira colocada mundial por equipes e nas barras assimétricas, no Campeonato de Lausana, na Suíça. Na Universíada de 1999, conquistou o bronze na trave de equilíbrio. Em Olimpíadas, conquistou a medalha de prata nas barras assimétricas, ao empatar com a norte-americana Amy Chow, e foi quarta na disputa coletiva.

label_it: Bi Wenjing


abstract_it: Il dipartimento di Casanare è uno dei 32 dipartimenti della Colombia. Il capoluogo del dipartimento è Yopal.

abstract_es: Casanare es uno de los 32 departamentos de Colombia, siendo uno de los más grandes en extensión (44.490 km²), que representa el 3.9% del territorio nacional y el 17.55% de la Orinoquía colombiana. El nombre del departamento proviene del vocablo saliva Casanari, que significa Río de Aguas Negras. El territorio del departamento se extiende en el piedemonte oriental de la cordillera Oriental de los Andes colombianos. Pertenece a la región de los Llanos Orientales con todas las características que la identifican. La altura promedio sobre el nivel del mar es de 350 metros, con una temperatura promedio de 26 °C. La distancia entre la capital del departamento, Yopal, y la capital de Colombia, Bogotá, es de 387 km. Ofrece muchos atractivos turísticos y en especial lo referente al ecoturismo. Se cuentan sitios como el caño Aguaclara, el Parque Ecológico Caño Arietes, el río Upía y el Museo del Hombre Llanero, entre muchos otros.

abstract_pl: Casanare – departament Kolumbii. Leży w centralno-wschodniej części kraju. Stolicą departamentu Casanare jest miasto Yopal. W Casanare znajdują się pola naftowe. Przez jego terytorium przebiega rurociąg, którego właścicielem jest BP, o długości 800 km, biegnący do portu morskiego Covenas.

label_zh: 卡萨纳雷省

name_en:
Department of Casanare
Departamento de Casanare

comment_nl: Casanare is een departement in het oosten van Colombia. De hoofdstad van het departement is de stad Yopal. De gouverneur is Withman Porras. Er wonen ca. 300.000 mensen in het departement. In het departement zijn veel olievelden te vinden, die via een pijplijn in verbinding staan met haveninstallaties van BP in Covenas.

label_en: Casanare Department

abstract_fr: Le Casanare est l’un des 32 départements de la Colombie.

label_ru: Касанаре

comment_en: Casanare (Spanish pronunciation: [kasaˈnaɾe]) is a department of Colombia. It is in the central eastern region of the country. Its capital is Yopal. It contains oil fields and an 800 km pipeline leading to the coastal port of Coveñas owned by BP.

comment_ja: カサナレ県（スペイン語: Departamento de Casanare）は、コロンビア東部の県。県都はヨパルである。カサナーレ県とも表記される。 アンデス山脈の東麓に位置し、リャノ盆地に多数分布する油田からカリブ海に臨むスクレ県コベーニャスまで、BP社の全長800kmのパイプラインがのびる。

label_fr: Casanare

comment_zh: 卡萨纳雷省（西班牙语：Casanare）是位于哥伦比亚中东部地区的一个省，隶属于奥里诺科大区，首府约帕尔，人口约28万（2005年）。

abstract_de: Das Departamento de Casanare ist ein Departamento im Zentrum und Osten Kolumbiens. Es erstreckt sich vom zentralen Hochland (Ostflanke der Anden) weit nach Nordosten, entlang des Flusses Río Meta bis fast zur Grenze Venezuelas. Das Departamento de Casanare grenzt im Norden an das Departamento del Arauca, im Südosten an Vichada, im Süden an Meta und im Westen an das Departamento de Boyacá. Durch die Erdölförderung sind die Aussichten für die Region sehr gut. In der Landwirtschaft dominiert der Reis. Daneben werden Yuca, Zuckerrohr, Mais, Kakao, Sorghum und Bohnen angebaut. Eine wichtige Rolle spielt die Rinderhaltung. Dem Abholzen des Waldes kommt weniger Bedeutung zu.

label_pl: Casanare

isoCodeRegion: CO-CAS

comment_ru: Касана́ре (исп. Casanare) — департамент на северо-востоке Колумбии. Административный центр — город Йопаль.

label_pt: Casanare

leaderTitle_en: Governor

comment_pt: Casanare é um departamento da Colômbia.

label_nl: Casanare

label_it: Dipartimento di Casanare

abstract_pt: Casanare é um departamento da Colômbia.

label_es: Casanare

label_de: Departamento de Casanare

label_ja: カサナレ県

motto:
Trabajo y Libertad
(Spanish:Work and Liberty)


label_en: USS LST-11

comment_en: USS LST-11 was an LST-1-class tank landing ship of the United States Navy. LST-11 was transferred to the Royal Navy in early 1943 to serve in the Mediterranean Theater of Operations, the Normandy Invasion, and to the Pacific Theater of Operations during 1944 and 1945.

comment_ja: LST-11 (USS LST-11)は、第二次世界大戦中にアメリカ海軍及びイギリス海軍が運用したLST-1級戦車揚陸艦である。 LST-11は1942年8月8日にアメリカ・ペンシルバニア州ピッツバーグのドラヴォ・コーポレーションが起工し、11月18日に進水した。しかしアメリカ海軍へは就役せず、1943年3月23日にHM LST-11としてイギリス海軍へ就役した。1943年5月14日にニューヨークから護送船団UGS8Aとともに地中海へ向け出発した。 LST-11は第二次世界大戦においてヨーロッパ戦線やアジア太平洋戦線に従事した。参加した戦いには、1944年1月から3月までアンツィオの戦い、6月のノルマンディー上陸作戦などがあり、大戦終結後の1945年9月には日本軍に占領されていたイギリス領マラヤの奪還にも参加している。 1944年5月に船体欠陥修理のためカーディフを訪れた。また6月から8月まで、同じく修理のためテムズ川流域やポーツマスを、9月12日から10月23日まで、船体の改装のため再びカーディフを訪れた。 1946年4月13日にイギリス海軍を退役し、5月13日にアメリカ海軍船籍に戻った。 1946年6月5日にアメリカ海軍を除籍され、1947年12月5日にスクラップのため売却された。

label_pt: USS LST-11

comment_pt: O USS LST-11 foi um navio de guerra norte-americano da classe LST que operou durante a Segunda Guerra Mundial.

status: Transferred to the United Kingdom 22 March 1943

status: sold, 5 December 1947, to Bosey, Philippines,

label_ja: LST-11 (戦車揚陸艦)


label_en: Lutfor Rahman Riton

comment_en: Lutfor Rahman Riton is a Bangladeshi writer of young adult and children's literature. He earned Bangla Academy Award for his contribution to juvenile literatire in 2007. He is best known as a rhymester.


label_en: 1960s Soviet television series

prefLabel_en: 1960s Soviet television series


abstract_ar: سيمبسون (بالإنجليزية: Simpson, Kansas) هي مدينة تقع بولاية كانساس في الولايات المتحدة. تبلغ مساحة هذه المدينة 0.65 (كم²)، وترتفع عن سطح البحر 406 م، بلغ عدد سكانها 86 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها 132.8 نسمة/كم2.

abstract_it: Simpson è un centro abitato (city) degli Stati Uniti d'America, situato tra la contea di Cloud e la contea di Mitchell nello Stato del Kansas. La popolazione era di 86 persone al censimento del 2010.

abstract_es: Simpson es una ciudad ubicada en los condados de Cloud y Mitchell en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 86 habitantes y una densidad poblacional de 143,33 personas por km².

abstract_pl: Simpson to miasto położone w Hrabstwo Cloud.

name_en: Simpson, Kansas

comment_nl: Simpson is een plaats (city) in de Amerikaanse staat Kansas, en valt bestuurlijk gezien onder Cloud County en Mitchell County.

label_en: Simpson, Kansas

comment_en: Simpson is a city in Cloud and Mitchell counties in Kansas, United States. As of the 2010 census, the city population was 86.

label_pl: Simpson (Kansas)

label_pt: Simpson (Kansas)

comment_pt: Simpson é uma cidade localizada no estado americano de Kansas, no Condado de Cloud e Condado de Mitchell.

label_ar: سيمبسون

label_nl: Simpson (Kansas)

label_it: Simpson (Kansas)

label_es: Simpson (Kansas)


abstract_ar: سيرج غوميني (بالإنجليزية: Serge Gumienny) (مواليد 14 أبريل 1972 في سينت ترويدين) حكم كرة قدم البلجيكي . عادة ما يدير مباريات في بطولة الدرجة الأولى ، الثانية ، وكأس بلجيكا .

name_en: Serge Gumienny

givenName_en: Serge

comment_nl: Serge Gumienny (Sint-Truiden, 14 april 1972) is een Belgische voetbalscheidsrechter.

label_en: Serge Gumienny

comment_en: Serge Gumienny (born 14 April 1972, in Sint-Truiden) is a Belgian football referee. He frequently operates in the Belgian First Division, Belgian Second Division and Belgian Cup. Occasionally he referees a matches in the Dutch Eredivisie, the UEFA Intertoto Cup, the UEFA Europa League and the UEFA Champions League. He also has whistled matches overseas and frequently operates as fourth official in the games refereed by Frank De Bleeckere. On 25 December 2008 he got promoted to the European A-category (Elite development). He has whistled 250 games in the Belgian first division.

abstract_de: Serge Gumienny (* 14. April 1972 in Sint-Truiden) ist ein belgischer Fußballschiedsrichter. Seit 2003 leitet der für die FIFA international Spiele. Sein Erstligadebüt in der belgischen Jupiler Pro League (Erste Division) leistete Gumienny am 20. Oktober 2001 bei der Partie KRC Genk gegen SK Lommel. Daneben übernimmt er seit 2004 auch Spielleitungen in der höchsten niederländischen Liga, der Eredivisie. 2003 wurde er zum FIFA-Schiedsrichter berufen. Sein erstes internationales Spiel war in der UEFA-Cup-Qualifikation ein 0:3 zwischen Rubin Kazan und SK Rapid Wien. 2009 stieg er in die zweithöchste UEFA-Schiedsrichter-Kategorie „Premier Development Group“ (heute „Elite Development Group“) auf, die eine Beförderung in die höchste Klasse und damit internationale Turnierteilnahmen in Aussicht stellt. Aufgrund nicht ausreichender Leistungen wurde er jedoch 2012 wieder in die „First Group“ zurückgestuft. Serge Gumienny ist hauptberuflich Zollbeamter.

surname_en: Gumienny

description_en: football referee

label_ar: سيرج غومييني

label_nl: Serge Gumienny

label_it: Serge Gumienny

label_de: Serge Gumienny


abstract_ar: 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مارس 2016) 25بك هذه المقالة تحتاج للمزيد من الوصلات للمقالات الأخرى للمساعدة في ترابط مقالات الموسوعة. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة وصلات إلى المقالات المتعلقة بها الموجودة في النص الحالي. (أبريل 2015) كويدوبالدو ديل مونتي- Guidobaldo Del Monteء( 6 يناير 1607 بيسارو ، 11 يناير 1545 موباتشو). كان عالم رياضيات وفيلسوف، وعالم فلك إيطالي. من الاعمال المهمة ل ديل مونتي \"الكتب الستة عن الإظهار المنظوري (Perspectivae Libri VI)ء, 1600 بيزا. والتي ترجمت من الاتينية عام 1984.

name_en: Guidobaldo del Monte

givenName_en: Guido

label_en: Guidobaldo del Monte

abstract_fr: Guidobaldo del Monte, ou Guidobaldi, ou encore Guido d'Ubalde (né le 11 janvier 1545 à Pesaro dans la province des Marches – mort le 6 janvier 1607 dans son château de Montebaroccio), marquis del Monte, est un mathématicien, philosophe et astronome italien du XVIe siècle. Ses travaux de statique annoncent la notion de travail mécanique. Il développa de nouvelles méthodes de calcul du centre de gravité pour des surfaces et des volumes variés.

label_ru: Гвидобальдо дель Монте

comment_en: Guidobaldo del Monte (11 January 1545 – 6 January 1607, var. Guidobaldi or Guido Baldi), Marquis del Monte, was an Italian mathematician, philosopher and astronomer of the 16th century.

label_fr: Guidobaldo del Monte

comment_de: Guidobaldo del Monte, auch Guidobaldo dal Monte (* 11. Januar 1545 in Pesaro; † 6. Januar 1607 in Mombaroccio), war ein italienischer Mathematiker, Philosoph und Astronom der Renaissance.

comment_ru: Гвидоба́льдо дель Мо́нте  (итал. Guidobaldo del Monte, маркиз;  11 января 1545, Пезаро — 6 января 1607, Момбароччо) — итальянский математик, механик, астроном и философ, друг и покровитель Галилея. В русской научной литературе встречается множество вариантов написания его имени: Гвидо Убальди, Гидо Убальди, Гвидо Бальди, Гвидобальди и др.

label_pt: Guidobaldo del Monte

description_en: Italian mathematician, astronomer and philosopher

comment_pt: Guidobaldo Del Monte (Pesaro, 11 de janeiro de 1545 – Mombaroccio, 6 de janeiro de 1607) foi um matemático, filósofo, astrônomo e marquês italiano.

label_ar: كويدوبالدو ديل مونتي

label_it: Guidobaldo Del Monte

label_de: Guidobaldo del Monte


comment_nl: Larocheopsis amplexa is een slakkensoort uit de familie van de Larocheidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1993 door B. A. Marshall.

label_en: Larocheopsis amplexa

comment_en: Larocheopsis amplexa is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk or micromollusk in the family Larocheidae.

label_nl: Larocheopsis amplexa


abstract_es: La sierra de Velasco es una cadena montañosa ubicada en la provincia de La Rioja, Argentina, forma parte de la región geográfica Sierras Pampeanas. La sierra está compuesta principalmente por grantoides del periodo Ordovícico y granitodides y volcanitas de la era cenozoica Este macizo separa los llanos de La Rioja del valle de Chilecito. Cerca de sus laderas se establecen las dos ciudades más importantes de la provincia, la capital riojana del mismo nombre y Chilecito. Se divide en dos brazos.

label_zh: 韋拉斯科山脈

label_en: Sierra de Velasco

comment_en: Sierra de Velasco is a mountain range in the Argentine province of La Rioja. Sierra de Velsco runs from north to south just west of the city of La Rioja and east of Chilecito.

comment_zh: 韋拉斯科山脈是阿根廷的山脈，位於西部拉里奧哈省，處於拉里奧哈以西和奇萊西托以東，屬於潘佩阿納斯山脈的一部分。    這是與阿根廷地理相關的小作品。你可以通过編輯或修訂擴充其內容。

label_es: Sierra de Velasco


label_en: Peri Schwartz

comment_en: Peri Schwartz (born October 4, 1951, Brooklyn, New York) is an American painter and printmaker. Her work is collected in major museums worldwide.


label_en: 1979 Cricket World Cup squads

comment_en: This is a list of cricketers who represented their country at the 1979 Cricket World Cup in England which took place from 9 June 1979 to 23 June 1979.

comment_de: Dieser Artikel ist eine Übersicht der Mannschaftskader des Cricket World Cup 1979. Die Mannschaften sind alphabetisch sortiert.


givenName_en: John

label_en: John Hegley

abstract_fr: John Hegley  (né le 1er octobre 1953) est un poète anglais, dont les poèmes ont été publiés dans la forme de livre aussi bien qu'à la radio en Grande-Bretagne.

comment_en: John Richard Hegley (born 1 October 1953) is an English performance poet, comedian, musician and songwriter.

label_fr: John Hegley

abstract_de: John Hegley (* 1. Oktober 1953) ist ein englischer Dichter, dessen Gedichte sowohl in Buchform als auch im Radio in Großbritannien veröffentlicht wurden. Er wurde in London geboren, aber hat seine Kindheit meistens in Luton verbracht. Er hat einen akademischen Grad der Universität Bradford. Hegley hat französische Vorfahren (der Name seines Vaters war René), und es wird angenommen, dass seine Familie mit dem Komponisten Jean-Philippe Rameau verwandt ist. Vor seiner Karriere als Dichter leitete er Comedy-Gruppe Popticians, die 1984 zwei Sessions für John Peel einspielte, und die noch gelegentlich mit Hegley auf Tour geht.

surname_en: Hegley

description_en: British writer, musician and comedian

label_de: John Hegley


abstract_ar: فرانسوا دومينيك توسان لوفرتور (بالإنجليزية: Toussaint Louverture) ويعرف كذلك باسم : توسان لوفرتير، توسان لوفرتور، توسان بريدا، والملقب بـ نابليون الأسود ولد في سانت دومينغ بتاريخ 20 مايو 1743م وتوفي في 8 أبريل 1803م، كان زعيم الثورة الهايتية، وزعيم ثورة أفارقة هايتي ضد الهيمنة الأوروبية أثناء الاحتلال الفرنسي عام 1797م.. عبقريته العسكرية وفطنتة السياسية حولت مجتمع بأكمله من العبيد إلى دولة مستقلة في هايتي. حاول بين عامي 1800م و 1802م إعادة تصحيح اقتصاد هايتي وتنظيم العلاقة التجارية مع الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا.

nick_en:
Napoléon Noir
Black Spartacus

abstract_it: Ex schiavo, guidò la rivolta degli schiavi di Saint-Domingue (oggi Haiti). Fu catturato dai bonapartisti e morì prigioniero in Francia. L'anno dopo, nel 1804, l'isola riuscì a conquistare l'indipendenza. Fu il primo Stato nero della storia moderna.

abstract_es: François Dominique Toussaint-Louverture (pronunciación en francés: /fʁɑ̃swa dɔminik tussɛ̃ luvɛʁtyʁ/; Saint Domingue, 20 de mayo de 1743 – Fuerte de Joux, La Cluse-et-Mijoux, cerca de Pontarlier, Francia, 7 de abril de 1803) fue un político y militar, el más importante de entre los dirigentes de la Revolución haitiana. Llegó a ser gobernador de Saint Domingue, que era el nombre dado por los franceses a Haití. Parte de su legado fue haber sentado las bases para la erradicación definitiva de la esclavitud en Haití y posteriormente, a consecuencia de ello, en el mundo entero.

abstract_pl: François-Dominique Toussaint L’Ouverture, znany także jako Toussaint Bréda, Toussaint-Louverture (ur. 20 maja 1743 w Cap-Français we francuskiej kolonii Saint-Domingue, zm. 7 kwietnia 1803 w Fort-de-Joux) – jeden z przywódców powstania przeciwko francuskim rządom kolonialnym na Haiti.

label_zh: 杜桑·盧維杜爾

givenName_en: François

comment_nl: François-Dominique Toussaint Louverture, ook Toussaint Bréda of Toussaint-L'Ouverture genoemd (Cap-Haïtien, 20 mei 1743 - Château de Joux (nabij Pontarlier), 8 april 1803) was een Frans generaal en leider van de Haïtiaanse Revolutie, die leidde tot de afschaffing van de slavernij en de onafhankelijkheid van de Franse kolonie Saint-Domingue als de republiek Haïti (dat van 1801 tot 1844 het hele eiland Hispaniola omvatte). De Internationale Luchthaven Toussaint Louverture nabij Port-au-Prince is naar Toussaint Louverture vernoemd.

label_en: Toussaint Louverture

abstract_fr: François-Dominique Toussaint Louverture, à l'origine Toussaint de Breda, né vers 1743 près du Cap-Français (actuel Cap-Haïtien), mort en captivité le 7 avril 1803 à La Cluse-et-Mijoux (Doubs), est un homme politique français des Antilles d'origine afro-caribéenne. Descendant d'esclaves noirs, il joue un rôle historique de premier plan en tant que chef de la Révolution haïtienne (1791-1802) et devient une des grandes figures des mouvements anticolonialiste, abolitionniste et d'émancipation des Noirs. L’historiographie haïtienne ou encore l’œuvre de l’abolitionniste Victor Schœlcher ont érigé Toussaint Louverture en modèle de libérateur de l’oppression. D'autres historiens présentent une vision plus contrastée du personnage, nostalgique d’un Saint-Domingue « perle des Antilles », dans lequel il a grandi et prospéré et dont l'opposition au système colonial de l’Ancien Régime serait à nuancer. Pourtant, c’est bien la Révolution qui porte cet ancien esclave noir affranchi dans les plus hautes strates du pouvoir militaire puis politique de la colonie française de Saint-Domingue jusqu'à sa chute face à l'armée du général Leclerc envoyée par le Premier consul Bonaparte qui, parallèlement, rétablit l'esclavage (1802). Arrêté et emmené en France, Toussaint Louverture finira ses jours en 1803, incarcéré en isolement au fort de Joux, dans le rude climat du Doubs, sans avoir pu connaître la proclamation d'indépendance d'Haïti le 1er janvier 1804 par son ancien lieutenant Dessalines.

label_ru: Туссен-Лувертюр, Франсуа Доминик

comment_ja: フランソワ＝ドミニク・トゥーサン・ルヴェルチュール、またはトゥサン・ルヴェチ、トゥーサン・ブレダ（François-Dominique Toussaint Louverture, ハイチ語: Tousen Louvèti, Toussaint Bréda、生年不詳・1739年から1743年 - 1803年4月7日）は、（フランス革命期の）ハイチの独立運動指導者であり、ジャン＝ジャック・デサリーヌ等とともにハイチ建国の父の一人と看做されている。一般にL'Ouvertureと綴られることも多いが、彼の兄弟や息子はLouvertureと綴り、歴史家にもその傾向がある。

label_fr: Toussaint Louverture

comment_de: François-Dominique Toussaint Louverture (* um 1743 in Cap-Haïtien als Toussaint Bréda; † 7. April 1803 in Château de Joux, fälschlich Toussaint-Louverture oder Toussaint L'Ouverture) war ein Anführer der Haitianischen Revolution. Er besetzte während der haitianischen Revolution eine maßgebliche Führungsposition, die am 1. Januar 1804 – neun Monate nach seinem Tod – zur Unabhängigkeit des Landes führte. Er gilt in Haiti als Nationalheld.

comment_zh: 弗朗索瓦-多米尼克·杜桑·盧維杜爾（法语：François-Dominique Toussaint L'Ouverture，1743年－1803年4月7日），簡稱杜桑·盧維杜爾（Toussaint L'Ouverture）），海地歷史中最偉大的人物，海地革命领导者之一。

label_pl: Toussaint L’Ouverture

abstract_en: François-Dominique Toussaint Louverture (French: [fʁɑ̃swa dɔminik tusɛ̃ luvɛʁtyʁ] 20 May 1743 – 7 April 1803), also known as Toussaint L'Ouverture or Toussaint Bréda, was the best-known leader of the Haitian Revolution. His military and political acumen saved the gains of the first Black insurrection in November 1791. He first fought for the Spanish against the French; then for France against Spain and Britain; and finally, for Saint-Domingue (modern Haiti)'s colonial sovereignty against Napoleonic France. He then helped transform the insurgency into a revolutionary movement, which by 1800 had turned Saint-Domingue, the most prosperous slave colony of the time, into the first free colonial society to have explicitly rejected race as the basis of social ranking. Though Toussaint did not sever ties with France, his actions in 1800 constituted a de facto autonomous colony. The colony's constitution proclaimed him governor for life even against Napoleon Bonaparte's wishes. He died betrayed before the final and most violent stage of the armed conflict. However, his achievements set the grounds for the Black army's absolute victory and for Jean-Jacques Dessalines to declare the sovereign state of Haiti in January 1804. Toussaint's prominent role in the Haitian success over colonialism and slavery had earned him the admiration of friends and detractors alike. Toussaint Louverture began his military career as a leader of the 1791 slave rebellion in the French colony of Saint-Domingue; he was by then a free black man and a Jacobin. Initially allied with the Spaniards of neighboring Santo Domingo (modern Dominican Republic), Toussaint switched allegiance to the French when they abolished slavery. He gradually established control over the whole island and used political and military tactics to gain dominance over his rivals. Throughout his years in power, he worked to improve the economy and security of Saint-Domingue. He restored the plantation system using paid labour, negotiated trade treaties with Britain and the United States, and maintained a large and well-disciplined army. In 1801, he promulgated an autonomist constitution for the colony, with himself as Governor-General for Life. In 1802 he was forced to resign by forces sent by Napoleon Bonaparte to restore French authority in the former colony. He was deported to France, where he died in 1803. The Haitian Revolution continued under his lieutenant, Jean-Jacques Dessalines, who declared independence on January 1, 1804. The French had lost two-thirds of forces sent to the island in an attempt to suppress the revolution; most died of yellow fever.

office:
Governor-General of Saint-Domingue
Lieutenant Governor of Saint-Domingue

comment_ru: Франсуа́-Домини́к Туссе́н-Лувертю́р (фр. François-Dominique Toussaint-Louverture; 20 мая 1743 года, поместье Бреда недалеко от Кап-Аитьена, Гаити — 8 апреля 1803 года, замок Фор-де-Жу, Франция) — лидер Гаитянской революции, в результате которой Гаити стало первым независимым государством Латинской Америки.

label_pt: Toussaint Louverture

description_en: Leader of the Haitian Revolution

comment_pt: François-Dominique Toussaint Louverture (20 de maio de 1743 — 8 de abril de 1803, Forte de Joux, La Cluse-et-Mijoux, Doubs) foi o maior líder da Revolução Haitiana e, em seguida, governador de Saint Domingue, o nome do Haiti na época. É reconhecido por ter sido o primeiro líder negro a vencer as forças de um império colonial europeu em seu próprio país. Nascido escravo, tendo sua formação em armas e tendo levado uma luta vitoriosa para a liberação dos escravos haitianos, ele passou a ser uma figura histórica de importância no movimento de emancipação dos negros na América.

label_ar: توسان لوفرتور

label_nl: Toussaint Louverture

label_it: Toussaint Louverture

label_es: Toussaint Louverture

abstract_nl: François-Dominique Toussaint Louverture, ook Toussaint Bréda of Toussaint-L'Ouverture genoemd (Cap-Haïtien, 20 mei 1743 - Château de Joux (nabij Pontarlier), 8 april 1803) was een Frans generaal en leider van de Haïtiaanse Revolutie, die leidde tot de afschaffing van de slavernij en de onafhankelijkheid van de Franse kolonie Saint-Domingue als de republiek Haïti (dat van 1801 tot 1844 het hele eiland Hispaniola omvatte). De Britse dichter William Wordsworth schreef in 1803 een ode aan Toussaint, het sonnet To Toussaint L'Ouverture. Toneelstukken over zijn leven werden geschreven door Alphonse de Lamartine en Cyril Lionel Robert James, die ook een boek over hem schreef, The Black Jacobins: Toussaint L'Ouverture and the San Domingo Revolution (1938). Martin Ros schreef over hem het boek Vuurnacht (1991). Jimmy Jean-Louis speelde Toussaint in een Franse televisiefilm uit 2012 over zijn leven. De Internationale Luchthaven Toussaint Louverture nabij Port-au-Prince is naar Toussaint Louverture vernoemd.

label_de: Toussaint Louverture

label_ja: トゥーサン・ルーヴェルチュール


label_en: 1920s establishments in the Netherlands

prefLabel_en: 1920s establishments in the Netherlands


name_en: Hunter: the Vigil

label_en: Hunter: The Vigil

abstract_fr: Hunter: The Vigil est un jeu de rôle contemporain fantastique publié par White Wolf Publishing pour le Monde des Ténèbres[Quand ?]. Comme tout jeu du Monde des Ténèbres, l'univers de Hunter: The Vigil est similaire au nôtre, à ceci près que les monstres et le surnaturel existent. Dans le cas de Hunter: The Vigil, les personnages seront des êtres tout ce qu'il a de plus humains en apparence, ayant été en contact avec le surnaturel et ayant décidé de le combattre, de plusieurs manières.

label_ru: Hunter: The Vigil

label_fr: Hunter: The Vigil

abstract_en: Hunter: The Vigil is a game line from White Wolf, announced on January 2, 2008, and released on August 14, 2008, when the sponsors for the second Free RPG Day were announced. It is the sixth game line to be part of the World of Darkness and the spiritual successor of Hunter: The Reckoning from the old World of Darkness setting. Like Promethean: The Created and Changeling: The Lost, Hunter: The Vigil is a limited game line, consisting of a core setting book and several supplements. A board game is also planned. The first hints of the new game line came in the Changeling: The Lost core book. At the back of the book was a word search, and after finding all the words and removing several Xs, all that was left was a cryptic message: thehuntersarrivetwothousandeight. There are two sets of quickstart rules, one for Free RPG Day and another in line with the usual quickstart rules for the other game lines. They are \"about 50% different\".

comment_ru: Hunter: The Vigil (Охотник: Бдение) — ролевая игра, разработанная компанией White Wolf. Релиз базовой книги, описывающей тему и мир игры, состоялся в августе 2008 года. Кресло ведущего разработчика занял Чак Вендиг, в дальнейшем начавший карьеру профессионального писателя. Хотя игра входит в состав ограниченных серий издательства White Wolf Publishing, список материалов, опубликованных в рамках сеттинга, был расширен до девяти книг, включая сборник готовых сюжетов. Некоторые обновления сеттинга принесли игре премии ENnie Awards в категориях «лучшее дополнение» и «лучшая электронная книга».


abstract_es: Euptera ducarmei, es una especie de Lepidoptera, de la familia Nymphalidae, subfamilia Limenitidinae, tribu Adoliadini, pertenece al género Euptera.

name_en: Euptera ducarmei

label_en: Euptera ducarmei

comment_en: Euptera ducarmei is a butterfly in the Nymphalidae family. It is found in the north-eastern part of the Democratic Republic of Congo and the Central African Republic.

label_es: Euptera ducarmei


label_en: People from Many, Louisiana

prefLabel_en: People from Many, Louisiana


abstract_pl: Mike Newton (ur. 14 kwietnia 1960 roku w Manchesterze) – brytyjski biznesmen i kierowca wyścigowy.

givenName_en: Mike

label_en: Mike Newton (racing driver)

abstract_fr: Pour les articles homonymes, voir Newton.Mike NewtonFichier:MikeNewton Spa2009.JPG Mike Newton à Spa en 2009 Mike Newton, né le 14 avril 1960 à Manchester, est un homme d'affaires et pilote automobile anglais. Il est le fondateur d'AD Group, a participé aux Le Mans Series avec RML et s'est engagé aux 24 Heures du Mans de 2003 à 2010.

comment_en: Mike Newton (born 14 April 1960 in Manchester) is a British businessman and racing driver. He is the founder and CEO of the AD Group of companies, which includes its solution arm AD Network Video. He races in the Le Mans Series and 24 Hours of Le Mans in cars prepared by the RML Group. Newton was named Britain's Top Entrepreneur by Management Today magazine in 2005.

label_fr: Mike Newton

comment_de: Mike Newton (* 14. April 1960 in Manchester, England) ist ein englischer Unternehmer und Automobilrennfahrer.

label_pl: Mike Newton

surname_en: Newton

description_en: British racing driver

label_de: Mike Newton


label_en: Renewable energy in Greece

prefLabel_en: Renewable energy in Greece


label_en: Afghan people of Lebanese descent

prefLabel_en: Afghan people of Lebanese descent


name_en: Donald Henderson Clarke

givenName_en: Donald

label_en: Donald Henderson Clarke

abstract_fr: Donald Henderson Clarke, né le 24 août 1887 à South Hadley, dans le Massachusetts, et mort le 28 mars 1958 à Delray Beach, en Floride (États-Unis), est un écrivain et un scénariste américain, auteur de roman policier.

comment_en: Donald Henderson Clarke (1887-1958) was an American writer and journalist, known for his romantic novels, mystery fiction, and screenplays.

label_fr: Donald Henderson Clarke

description_en: Author and screenwriter


name_en: Dieter Kalt

givenName_en: Dieter

label_en: Dieter Kalt

abstract_fr: Dieter Kalt (né le 26 juin 1974 à Klagenfurt en Autriche) est un joueur professionnel de hockey sur glace jouant comme ailier gauche.

comment_en: Dieter Kalt, Jr. (born June 26, 1974) is an Austrian former professional ice hockey player. He most notably played for Klagenfurt AC in the Erste Bank Hockey League, his hometown club. Following the footsteps of club legend and father Dieter Kalt Snr. He is currently the director of player development with EC KAC.

label_fr: Dieter Kalt

comment_de: Dieter Kalt junior (* 26. Juni 1974 in Klagenfurt) ist ein ehemaliger österreichischer Eishockeyspieler, der zuletzt beim EC KAC unter Vertrag stand. Er war Kapitän der österreichischen Nationalmannschaft.

surname_en: Kalt

description_en: austrian league ice hockey player and ice hockey player

label_de: Dieter Kalt

shoots: Right


name_en: Wadule वडूले

label_en: Wadule

comment_en: Wadule, is a small village in Parner taluka in Ahmednagar district of state of Maharashtra, India. The village is 5 km away from Ralegan Siddhi, which is hometown of veteran socialist Anna Hazare.

synonym: वडूले


abstract_es: El concejo municipal es, habitualmente, el órgano que compone, junto al alcalde, el ayuntamiento municipal.

comment_nl: De gemeenteraad is een groep van gekozen volksvertegenwoordigers binnen een gemeente. Dit orgaan controleert het dagelijks bestuur (in Nederland: het college van burgemeester en wethouders; in België: het college van burgemeester en schepenen). Een lid van de gemeenteraad wordt gemeenteraadslid genoemd. In Amsterdam en Rotterdam heeft men naast de gemeenteraad ook bestuurscommissies als onderdeel van de volksvertegenwoordiging in de stadsdelen. Antwerpen kent districten met eigen verkozen districtsraden.

label_en: Municipal council

comment_en: A municipal council is the local government of a municipality. Specifically the term may refer to the institutions of various countries that may be translated by this term. In English, it may refer to what are also called city councils and town councils.

label_fr: Conseil municipal

comment_de: Ein Gemeinderat (auch Gemeindeparlament) ist als Gremium in kommunalen Belangen (und auch als Bezeichnung dessen Mitglieder) in fast allen Staaten anzutreffen. Vorsitz führt im Allgemeinen ein Gemeindevorsteher (Bürgermeister). Je nach Status der Gemeinde spricht man auch von Stadtrat, Orts-, Marktgemeinderat und ähnlichem. Die Gemeinderäte entwickelten sich aus den mittelalterlichen Stadträten, die in der Regel nur die Elite des Bürgertums vertraten und auch nur von dieser gewählt wurden. im Einzelnen: als Institution von Städten \n*  Gemeinderat (Bern) \n*  Wiener Landtag und Gemeinderat

abstract_de: Ein Gemeinderat (auch Gemeindeparlament) ist als Gremium in kommunalen Belangen (und auch als Bezeichnung dessen Mitglieder) in fast allen Staaten anzutreffen. Vorsitz führt im Allgemeinen ein Gemeindevorsteher (Bürgermeister). Je nach Status der Gemeinde spricht man auch von Stadtrat, Orts-, Marktgemeinderat und ähnlichem. Die Gemeinderäte entwickelten sich aus den mittelalterlichen Stadträten, die in der Regel nur die Elite des Bürgertums vertraten und auch nur von dieser gewählt wurden. im Einzelnen: \n*  Gemeinderat (Deutschland) \n*  Gemeinderat (Frankreich) \n*  Gemeinderat (Niederlande) \n*  Gemeinderat (Österreich) \n*  Gemeinderat (Schweiz) \n*  Stadtvertretung (Vereinigte Staaten) als Institution von Städten \n*  Gemeinderat (Bern) \n*  Wiener Landtag und Gemeinderat

label_pt: Conselho Municipal

comment_pt: Um conselho municipal é o governo local de uma municipalidade. Especificamente, o termo pode referir-se às instituições de vários países que podem ser traduzidas por este termo. Em Inglês pode referir-se que também são chamados de Conselho de cidade e Conselho de vilas. O objetivo dos Conselhos Municipais é a participação popular na gestão pública para que haja um melhor atendimento à população. A proliferação destes Conselhos representa um aspecto positivo ao criar oportunidades para a participação da sociedade na gestão das Políticas Públicas.

label_nl: Gemeenteraad

label_es: Concejo municipal

label_de: Gemeinderat


label_en: Wallis

label_ru: Уоллис

label_fr: Wallis

label_pl: Wallis

label_pt: Wallis

label_nl: Wallis

label_it: Wallis

label_es: Wallis

label_de: Wallis


nick_en: Analpillare

name_en: Sindarli सिन्दरली

label_en: Sindarli

comment_en: Sindarli is a village in the Pali district of Rajasthan state.In Past it was Thikana of Mertiya Rathores in Marwar State. It is about 10 kilometres (6.2 mi) from the town of Sadri, 16 kilometres (9.9 mi) from Nadol, 23 kilometres (14 mi) from the tehsil office in Desuri and 70 kilometres (43 mi) from the district capital. Sindarli is also known as Sinderli or, in the local language, Hindarli.

leaderTitle_en: Sarpanch

synonym: Hindarli,Sinderli


givenName_en: Janice

label_en: Janice Francis

abstract_fr: Janice Francis est une karatéka britannique connue pour avoir remporté la médaille de bronze en kumite individuel féminin plus de 60 kilos aux Jeux mondiaux 1993 puis le titre de championne d'Europe dans la même épreuve aux championnats d'Europe de karaté 1996.

comment_en: Janice Francis-Irwin she is a British karateka. She is the winner of multiple European Karate Championships and World Karate Championships Karate medals.

label_fr: Janice Francis

surname_en: Francis

description_en: English martial artist


label_en: La Côte-de-Gaspé County Regional Municipality, Quebec


label_en: Swimming at the 2006 Commonwealth Games - Women's 400m Freestyle


name_en: Steve Worster

givenName_en: Steve

label_en: Steve Worster

comment_en: Steve Worster (born 1949) is a former American football player. Following an outstanding prep career, he played halfback at the University of Texas under coach Darrell Royal. Worster was one of the original participants in the wishbone formation.

surname_en: Worster

description_en: American football full backs


label_en: The Channings (novel)

comment_en: The Channings is an 1862 novel by the British writer Ellen Wood. A man takes responsibility for a theft he believes his brother has committed. His brother is really innocent of the crime, and the real culprit is later caught.


abstract_ar: لورينا غورينديث غارثيا (بالإسبانية: Lorena Guréndez García، ولدت في 7 مايو 1981، فيتوريا-غاستايز، ألافا، إسبانيا) لاعبة جمباز إيقاعي إسبانية. حصلت على الميدالية الذهبية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 في أتلانتا، كما حازت على ميداليتين ذهبيتين في بطولات العالم للجمباز الإيقاعي.

abstract_es: Lorena Guréndez García (Vitoria, 7 de mayo de 1981) es una ex gimnasta rítmica española, bicampeona del mundo y medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996. En 1995 fue campeona de España júnior individual y por conjuntos con el Club Oskitxo. En 1996 pasó a formar parte de la selección nacional de gimnasia rítmica de España en la modalidad de conjuntos. Desde entonces, todas las medallas que obtuvo en competiciones oficiales fueron conseguidas como miembro del conjunto español. En 1996 conquistó su primer título mundial en la final de 3 pelotas y 2 cintas del Campeonato Mundial de Budapest, competición en la que se llevó también la plata en el concurso general. Ese año logró el mayor éxito de su carrera deportiva al convertirse en campeona olímpica en la modalidad de conjuntos en los Juegos Olímpicos de Atlanta, junto a sus compañeras Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estela Giménez, Tania Lamarca y Estíbaliz Martínez. Tras esta consecución, el conjunto fue bautizado por los medios como las Niñas de Oro. En 1997 fue subcampeona de Europa en 5 pelotas y en 1998 conquistó su segundo título mundial en el Campeonato Mundial de Sevilla, esta vez en 3 cintas y 2 aros, además de lograr la plata en el concurso general. En el Campeonato Europeo de Budapest celebrado en 1999, sería medalla de bronce en la competición de 3 cintas y 2 aros. En 2000, participó en sus segundos Juegos Olímpicos, quedando en undécima posición en la competición de conjuntos de Sídney 2000. En 2013 se estrenó en YouTube el documental Las Niñas de Oro, dirigido por Carlos Beltrán, que narra la historia del conjunto campeón olímpico en Atlanta a través de entrevistas a las propias gimnastas. Tiene diversas distinciones, entre ellas la Orden Olímpica del Comité Olímpico Español (1996), la Placa de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo (1996), la Copa Barón de Güell en los Premios Nacionales del Deporte (1997), y la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo (2015). Es el deportista español más joven en conseguir una medalla olímpica, al hacerlo con 15 años y 87 días.

name_en: Lorena Guréndez

givenName_en: Lorena

label_en: Lorena Guréndez

abstract_fr: Lorena GuréndezFichier:Lorena Guréndez 01.PNG Lorena Guréndez García (née le 7 mai 1981 à Vitoria-Gasteiz) est une gymnaste rythmique espagnole.

comment_en: Lorena Guréndez (born 7 May 1981 in Vitoria) is a Spanish rhythmic gymnast and Olympic Champion. She competed at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, and won a gold medal with the Spanish group. The team was formed by Lorena, Estela Giménez, Marta Baldó, Nuria Cabanillas, Estíbaliz Martínez and Tania Lamarca. Also she was two times world champion: one in 3 balls/2 ribbons and other in 3 ribbons/2 hoops.

label_fr: Lorena Guréndez

surname_en: Guréndez

description_en: Gymnast

label_ar: لورينا غورينديث

label_es: Lorena Guréndez


abstract_es: Eva Kjer Hansen (nacida el 26 de agosto de 1964) es una política danesa. En el año 2004 reemplazó a Henriette Kjær en el ministerio de asuntos sociales y derechos de la mujer, durante la primera legislatura de Anders Fogh Rasmussen. Tras la victoria electoral de Rasmussen en 2005, Hansen continuó al frente del ministerio en el nuevo gabinete de ministros. El 12 de septiembre de 2007 dejó el ministerio de asuntos sociales para pasar a ser Ministra de Agricultura, cargo que ocupa actualmente. Es natural de Abenrá, en la región de Syddanmark, y milita en el Partido Liberal Danés (Venstre). Es miembro del Parlamento de Dinamarca desde las elecciones parlamentarias de 1990, y fue europarlamentaria desde 1994 hasta 1999.

abstract_pl: Eva Kjer Hansen (ur. 26 sierpnia 1964 w Aabenraa) – duńska polityk, minister w różnych resortach, długoletnia deputowana, posłanka do Parlamentu Europejskiego.

name_en: Eva Kjer Hansen

givenName_en: Eva

comment_nl: Eva Kjer Hansen (Aabenraa, 26 augustus 1964) is een Deens politica.

label_en: Eva Kjer Hansen

abstract_fr: Eva Kjer Hansen, née le 26 août 1964 dans la localité d'Abenraa (Danemark), est une femme politique danoise, ministre de l'Alimentation, de l'Agriculture et de la Pêche entre 2007 et 2010 et ministre de l'Environnement et de l'Alimentation de 2015 à 2016.

comment_en: Eva Kjer Hansen (born 26 August 1964) is a Danish politician. She was the Danish Minister for Food, Agriculture and Fisheries as member of the Cabinet of Anders Fogh Rasmussen II, III and the Lars Løkke Rasmussen I Cabinet from 12 September 2007 until 23 February 2010, and she was Social Minister and Minister for Women's Rights from 2 August 2004 to 12 September 2007, as member of the Cabinet of Anders Fogh Rasmussen I and II. Born in Aabenraa, she is a member of the Liberal Party, and has been a member of parliament (Folketinget) since the 1990 Danish parliamentary elections.

label_fr: Eva Kjer Hansen

comment_de: Eva Kjer Hansen (* 22. August 1964 in Apenrade) ist eine dänische Politikerin der liberalen Partei Venstre und ehemalige Ministerin.

label_pl: Eva Kjer Hansen

description_en: Danish politician

label_nl: Eva Kjer Hansen

label_es: Eva Kjer Hansen

label_de: Eva Kjer Hansen


abstract_it: Nosy Boraha, più comunemente nota come Île Sainte-Marie, è un'isola del Madagascar, al largo della costa nordorientale. Da un punto di vista amministrativo appartiene alla provincia di Toamasina. È lunga 60 km e larga 10 km.

abstract_es: Isla Santa María (en francés: Île Sainte-Marie), conocida localmente como Nosy Boraha, es una isla de la costa este de Madagascar. La ciudad principal es Ambodifotatra. La ciudad cubre un área de 222 km², y tenía una población estimada en 2001 de 16.325 personas. La isla está organizada como la ciudad de Isla Santa María (Île Sainte-Marie) conocida como comuna urbana, en la Región Analanjirofo. Es un destino turístico, tiene forma alargada con 49 km de largo y menos de 5 km de ancho. El aeropuerto está situado en el extremo sur de la isla y es servido por Air Madagascar desde Antananarivo y Tamatave. Muchos hoteles se encuentran principalmente entre el aeropuerto y Ambodifotatra. La iglesia de Santa María (L'église de Sainte-Marie), situada cerca de Ambodifotatra, construida en 1857, es la iglesia más antigua de Madagascar. La isla se encuentra en las proximidades de ensenadas y bahías notables, algunas eran las guaridas de los piratas en los Mares del Sur, las actividades de los piratas y bucaneros experimentaron un crecimiento en el período entre 1620 y 1680. La isla es apaciguada por la Real Marina francesa y es ocupada por los franceses desde 1750, convirtiéndose en una colonia francesa a partir de 1820-1822.

abstract_pl: Nosy Boraha (fr. Île Sainte-Marie) – wyspa na Oceanie Indyjskim, należąca do madagaskarskiej prowincji Toamasina, leżąca ok. 8 km od wschodniego wybrzeża wyspy Madagaskar. Wyspa liczy około 50 km długości i do 7 km szerokości. Główną miejscowością na wyspie jest Ambodifotatra, położona na jej południowo-zachodnim brzegu. Istotną gałąź gospodarki stanowi turystyka.

label_zh: 布拉哈島

comment_nl: Île Sainte-Marie, ook wel bekend als Nosy Boraha, is een eiland, district en gemeente voor de oostkust van Madagaskar. Het eiland is zo'n kleine 50 kilometer lang en op het breedste punt ongeveer 7 kilometer breed. Administratief behoort het tot de regio Analanjirofo. Het vormt in zijn geheel één gemeente en had in 2011 25.154 inwoners. De belangrijkste stad van het eiland is Ambodifotatra. In het zuiden scheidt een 400 meter brede zeestraat het eiland van het kleinere Île aux Nattes.

label_en: Île Sainte-Marie

abstract_fr: L'île Sainte-Marie, autrefois nommée Nossi-Ibrahim, devenue aujourd'hui en malgache Nosy Boraha (peu usité), est une île de la région d'Analanjirofo, dont les côtes sont éloignées de 5 à 12 km des rivages nord-est de Madagascar, dans l'océan Indien. Destination touristique, l'île Sainte-Marie est connue pour son caractère authentique et préservé, ses regroupements de baleines à bosse, son histoire romanesque et l'accueil de ses habitants. 40 % de la population de l'ile comprend, ou parle le Français, ce qui en fait la région la plus Francophone de Madagascar. On trouve par ailleurs de nombreux guides touristiques qui parlent Anglais sur l'ile Sainte-Marie, ce qui attire des visiteurs étrangers.

label_ru: Нуси-Бураха

comment_en: Nosy Boraha [ˈnuʃ buˈrahə̥], previously known as Île Sainte-Marie (and still popularly known by travellers as such), is an island off the east coast of Madagascar, to which it belongs. The main town is Ambodifotatra. The island forms an administrative district within Analanjirofo Region, and covers an area of 222 km2. It had a population estimated at 26,547 in 2013.

comment_ja: サント・マリー島（Île Sainte-Marie）、またはマダガスカル語でノシ・ブラハ（Nosy Boraha）は、マダガスカル北東部に浮かぶ島、都市。面積222km2、人口16325人（2001年）。インド洋に面する南北60km、東西10kmの細長い島で、マダガスカル島とは細い海峡によって隔てられ、ほぼ平行に伸びている。

label_fr: Île Sainte-Marie

comment_de: Sainte Marie (Nosy Boraha) ist eine 49,2 Kilometer lange und zwei bis sieben Kilometer breite Insel mit 16.000 Einwohnern, wenige Kilometer von der madagassischen Ostküste entfernt. Sie gehört zur Provinz Toamasina. Die Hauptstadt der Insel ist Ambodifotatra.

comment_zh: 布拉哈島（Nosy Boraha，法语：Île Sainte-Marie）是馬達加斯加的島嶼，由阿那拉蘭基羅富區負責管轄，位於該國東岸，島嶼長60公里、闊10公里，面積222平方公里，是觀賞座頭鯨的熱門地點，2001年人口16,325。

label_pl: Nosy Boraha

comment_ru: Нуси-Бураха, ранее Сент-Мари (малаг. Nosy Boraha, фр. Île Sainte-Marie) — остров в Индийском океане у восточного побережья Мадагаскара. Административно входит в провинцию Туамасина Мадагаскара.

label_pt: Ilha Sainte-Marie

label_nl: Île Sainte-Marie

label_it: Île Sainte-Marie

abstract_pt: A ilha Sainte-Marie ou Nosy Boraha (em francês: Île Sainte-Marie, que significa Ilha de Santa Maria) é uma pequena ilha de Madagáscar situada a leste da ilha principal. A principal localidade na ilha é Ambodifotatra. A ilha tem 222 km2, e contava 16325 habitantes em 2001. Administrativamente pertence à província de Toamasina. A ilha tem 49 km de comprimento por menos de 5 km de largura.Dispõe de um aeroporto, situado no extremo sul, e servido pela Air Madagascar a partir de Antananarivo e de Tamatave. Muitos hotéis ficam entre o aeroporto e Ambodifotatra. A igreja de Santa María (Église de Sainte-Marie), situada perto de Ambodifotatra e construída em 1857, é a igreja mais antiga de Madagáscar. A ilha fica nas proximidades de enseadas e baías, e algumas destas foram guaridas dos piratas nos mares do sul, sobretudo no século XVII. A ilha foi tomada pela Real Marina francesa e ocupada pelos franceses desde 1750, tornando-se colónia francesa a partir de 1820-1822.

label_es: Isla Santa María (Madagascar)

label_de: Sainte Marie

label_ja: サント・マリー島